1898-10-08 — Page 1

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

HEALTH FÖR ALEM-

LEA AND PERRINS HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT

OBSERVE THAT THE

SIGNATURE

Lea

Perrins

IS NOW

PRINTED

IN BLUE INK

DIAGONALLY ACROSS THE OUTSIDE WRAPPER →

of every Battle of the

ORIGINAL

Sold Wholesale by the Proprietors, Warcosfor:

Crosse & Blackweli, Ltd., London; and Export Cllmon generally. RETAIL EVERYWHERE.

BOS

SCOTCH

WHISKY.

#DA" is wid in

WORCESTERSHIRE

SAUCE

MATURED IN SHERRY CASKS.

A Luxury Pate Scotch Whiskies

GOLD

CAPSULE. BLUE CAPSULE.

GREEN CAPSULE

being notifien by a unit led and impoulet, the sky

The propiciors are kide Parodosed Scale Who is best in ali da ḥsperien

extending early for any they haven win alde

of their so fylle omplasiegt ditt, sam da z-t exising we pressed in these special de dor las

Correspondance laviteiro Firmus whe dire to handle Bus Whiskine. PEASE, BON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addresses LONDON as DARLINGTON, Derhamet, Agents-Arms Karbian & fi Bana hora Canon, Shambuai,

Sole Agents:-ARNHOLD, KARBERÓ & Co.,

Honor, CANTON, SHANDI & Hankow.

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION.

DINNEFORD'S

THE SAVRANMILD APERIENT FOR DELICATA CONSTI TUZIONS, LADIES, CHILDREN AND INTANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM CLIMATES

MAGNESIA MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD.

N.B.-ASK FORDINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents-3. S. WATHON & Co., Hongkong.

The only Medicine of the Mind awarded a Ceriff cute of die Galevlta Exhibition, 1083-24, open taal! Countries

REGISTERED

D' LALOR'S

TRADE MARK

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For thirty youth has maintained its world-wide reputation as the Best and only suis reliabla Phosphorts Cera for BRATH WRECKAGE, PARALYSIS, SENTIANS; ***, Dyspepsia. Nerve, Kidney art av Complaints, Harassing Dreams, 1 remotors Decay of Vital Power, General Dentity, and Blood Disorders, and all Functional and Disease Conditions of the System, caused by the deficiency of the Vital Force.

---The stock qỉ chle Standard Phosphorto Remedy in Neivenos. Dieħality and vis kindred Estiu in turmediate and permanent, al The Miscendis Foelings and Datering Symptoma diappearing with a rapidity shạt đi mually marrallous,

Directions for Self Treatment of the above Sounion with tach Doule.

Fenging effects are akowa from the best day of its adımanistration lya Ronnefeshle Increase of Nervs and Intelecina Tower, with a feeling of Carriage, Strength, and Comput. Dujestion is Javgurated. The Angie im.cases as fully, Sleep becomes esim and refreshing. The Faen becomes fuller, the Lipa red, the Eyez brighter, and Skin clear and bealthy-

Beware

of limitations-None genuine without the Denish Gevenement Slang with "Dr. Lalory Phosphodyno, London, England," engraved thereas,

Thousands of unimpeachable testimoniala kum all parts of the World, and from thu highest Medica Authoritien No ather Phooptosis Preparation Les saceived much

HR STRENGTH. & Every dangushad chilen.

Golden Bortles at đi, Go, eno 11a, cach, by di Chemists throughout the World.

MANUFACTURED ONLY IT DR., LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMPSTEAD DUNDON, TWGIANOK". Apents in Hongkong-A. 8. WATSON & Co.

Agents for LEA & PERRINS'

THE PILLS

Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS. They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are. invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For Children and the aged they are priceless. THE OINTMENT

Is an infallible remedy for, Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores

For disorders and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism.

of the Chest it has no equal

FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, "Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charm..

Manufactured only at 'rofessor IoLLOWAY'S Extablishment,

76, NEW OXFORD STREET (late 533, OXFORD STREET), LONDON, and are sold at Iar ğö., 25. gl., 45. 6, 115, 225, and 335 each Box or Pot, and may be had of all Medicine Vendors throughout the World,

der Purchasers should look to the Label on the Baxes and Pets. If the address is not 532, Oxford Street, London, they are spurious.

Dr. J. Collis Browne's

COUGHS, SLDS

COLDS STHMA BE

CHLORODYNE

RONCHITIS.

BROWNE'S CHLORO-;

JONUKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, October 8. 1898

At 1020 Catà per Dollar Merican.

Busf sickuin & prime cut. lb.

Comed,

21

#1

Roast,"

Soup,

,, Steak,

Bilbook's Braits,

རྗབ་ཀྱི་རྒྱཚོཙྪུཛྫི#EI¥ &|

12)

per set

Tongue fresh, oach 30

corned

"

Iload,

Heart,

Hump, Salt

Feet,

Kidneys,

Platoo

Turton, Small, fresh water).

Fruits.

Applia, (Californis),

(Tintain),

260

左口魚

菓子

日本平藥

山香蕉 佩樂 樹桃 椰子

Fomtrét, White

Pomfret, Black

РКЕСЯ,

Bigher, Lowest.

-Chinese Names.

Ok. Cash.

Butcher Meat..

肉食

Ky

SATURDAY, OCTOBER 8, 1898.

花破

# 白頭

明蛾

RED

石狗骨

Bacun, English,

來路烟 肉

Bauch,

**

D

Ama. Sugar cured

440

lmon, (Canton),

150

馬友

#

1+

Foochow

温州煳豬肉| Shark。

嫩雄

Japan, cured

日本強集肉

Salt Fish,

1 0

-State,

bu

鹹牛肉

Shrimp,

1,20

競牛肉

Sarper,

159

立魚

游肉

Boles,

链沙魚

Funch,

furbot,

牛製

White Bait,

450

5:0

牛钱

"

ib.

1J0

29

牛游

Jatty

each

6

BU

45

牛腰

(Japan)

Tuil,

120

Liver,

ibx

牛淄 牛牌

bananna, fragrant,

(bridos),

Tripe (undressed)

60

牛肚

Chestnuts, Chinuao,.

Calves Hos and Feet, sut G00 flums, American,

Carambola,

1.

4.6

花旗火雞

Uncommutay

cach

FI

Chimese,

249

金華火雞

English, Now,

020

來路火雞

Ground Nuts, Grapon,.

catty

100

花生

BAT

1HOLERA.

Japan cured,

日本火腿

Lemona, China,

D

Shiang bui,

180

上海火腿

Peel,

lb.

桔餅

GENERAL BOARD of HEALTH, Lou-

Blution Chop,

200 180

lâchoss, Driad,

Lames, (Sal,0),

ostly 150

荔枝繁 西貢檸檬

Lit

Shoulder,

201 180

華脁

Mango, ¿Saigon),

oseb

160

(Manila),

宋书

70 60

Mangostean,

duson

山竹子

Kuat,

120

Oranges, Swoote

cally

37

Fry,

170

Greed,

Hoad,

each

80J 603

Coolie,

Heart,

GI

Olivos,

F

Kidneys, Lavor,

pau

6)

Poare, (Tientsin),..

It,

180

180

牌費

(Castor),

Lorned,

250

餓雞肉

Leg,

183

(Shangbad),

Persimmon,

Piae-apples,...

2132 193

新會世服 脊椎 柑

白腐 天津城

上海梨

柿餅

exch

13

Fator Lard,

150

翻油

Sheeps' Head and Fest, Bot

40)

**

Pumolo, Siam,

Kaisina, Mascatel,

Beart,

each

6)

雜記

Padding,

13

Kidneys,

10

羊雞

Walnuts,

130

LF

Liver,

1b;"

(6)

Sucking Pigs, sudt, Boof,

each

豬仔

Water Chesnuts, com, Mandaciu,

100

100

吉林黑麻

7

Ib,

12

生牛油

Water Melon,

西瓜

Mutton.

120

生羊油

Wong-pi

Yeal.

12)

牛仔面

Poultry.

TS THE GREAT SPECIFIC PRO

LAREHEA

YSENTERY,

DDCOLLIS BROWNE den, REPORT shirt it ACTS new CHARM,

Into Army Medical Steff) DISCO-one dose genordly being sufficient. VERED REMEDY, to denote which

lo coined the word CHURDYNE.

Dr. GIBBON, Army Medical Stuff, Cal

Dr. Browse ie the SOLFutta, states: "AW DORER COMPLETELY Pig Chitlings

ww.l Lire composition of

red by Ann. Grusd 3 OF DIABRIURA." be discovered by an cannot possibly be

fysis organic subluece defying olimi- nation, and since the formal has naver been pablished, it is evident that ang statement to the effect that s compound in Bentical with Browns's Chlorodyus must be false. This caution is necessary, as many per- 2008 Juccive pare basers by false representa Lions.

Dr.

J. COLLIS BROWNE CHLORO- DYNIS Is liquid medicine which Besongen PAIN. of EVERY KIND, refreshing alcop, alorda cuim WITHOUT HEADACHE, and in. vigorates the nervous system when extrasted.

ול

R. JECOLBIS BROWNE'S CHLORO | Pork, Chop,

tacks of

AR. J. COLLIS BROWNIS CHLORODYNE Rapidly eate short all ab- DDS-Vicet inrecilor six {'

TIPILEPSY, SPASMS, COLIC,

PAGE WOUL stated publicly in Court! that Dr. J. COLLIS BROWNE WAS ON- doubtedly the INVENTOR of CHLO || RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and ho regretted to say it had bw sworn to.-See The Tires, July 13, 1831.

R. J. COLLIS DROWNE'S CHLORO.

in

NEURALGIA CON CANCER

TOOTHACHE RHEUMATISM.

PALPITATION, HYSTERIA.

IMPORTANT CAUTION.-The IM. MENSE SALE of this REMEDY has given rise to twang UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observ

all Chemists. 16. Trade Mark.

14 d., p. 91. 1. Gd. SOLE MA- NCFACTERRA--

3. T. Davenport, 83, Great Russell Street,

London, W.C.

DRAWING an OVERDRAFT ON THE BANK OF LIFE.

Late Hours, Fagged, Unnatural Excitement, breathing Impure Air, too rich food, Alcoholle drink. Gouty, Rheumatic. and other blood polsons. Fevers, Chills. Feverish Colds, Throat Irritation, Sleeplessness, Billousness, Sick Head- ache, Skin Eruptions, want of appetite, Sour- ness of Stomach, &c, &;-Use

ENO'S 'FRUIT SALT

Pleasani, Soothing, Cooling, Health-giving, Refreshing, and Invigorating. NO HOUSEHOLD OR TRAVELLERS' BAG SHOULD BE WITHOUT IT, TN HOT OR FOREIGN CLIMATES ENO'S 'FRUIT SALT'in INVALUABLE It is the BEST and SIMPLEST preparation for regulating the action of the LIVER that has yet been discovered, and relieves the system of effcte GOUTY RHEUMATIC mater, the groundwork of FEVERS and other diseases, which, if retained, poisons the blood, and pro- duces the most disastrous consequences. It allays nervous cxcitement, and restores the nervous system to ils proper condition by NATURAL MEANS, The effect of ENO'S FRUIT SALT' upon any DISORDERED SLEEPLESS and FEVERISH condition is SIMPLY MARVELLOUS, It is, in fact, NATURE'S OWN REMEDY, and an UNSURPASSED ONE. CAUTION-Sec capsule naked ENDS FRUIT SALT Without you Dave WORTHLESS INITATION. Prepared only by C. ENO, Lidy

FRUIT SALT WORKS, LONDON, by J, C. ENOS Patent

L

WORCESTERSHIRE SAUCE.

CROSSE & BLACKWELL'S

Warrant Purveyors to

/. LTD.

AND

The Queen

Empress of India.

batty 240

生日

燒藥

上海山藥

Vagetables. Ak

Artichokes, Shanghai, ostly

Baana, (French),

Long,

Boot Boot,

Brinjals, Gre

Brassica,

Red,

Bamboo Shoota,

Osbbage, Chineën, com,

Cabbage, -

Cuidower,

Carrota,

Celery, Chinese, English

Chilies Drizdy

Curry Stuff, Bng!!

Choumbers,

Bitter Squash,

Gaella,

Giagor, young Bores Radiah, S'hal,

Ladian Cornin

Dettuce,

Mushrooma, Fresh,

Opions, Bombay,"

Green,

Shanghai,

杂蔬

上海了胎竹

Chicken,

Japore,

catty

230

鵝仔

250

12

Decks, Duvas,

200

**

uäch

140.

*ggs, Han

lon. 120

}

to's.

180

"

JJ

Yowia,

Hause,

210

31

Hures,

vach

雞仔:

Yunk Dest, Pigoun,

"

180

白锅

Partridges, Phot

each 40

brade

Riau Birds, gull

dos. 600

exch 100

100

1

Tuckaya, Cook,

Heo,

calgy 650

400

1 dus Quarta

9 doz

phita $37.40

Wild Daoka,⚫

. Bach.

pale

Fish,

1 doe battle Ik $24.00

Bar L Broakty

Bombay Ducks, 2542

NEW VICTORIA HOTEL.

2,

ROTISSERIE,

Catfish,

CHAMPAGNE -

G. H. Mom & Co. 635.50. WHISKY

- dos bottle Daar's Imperial Institute? $10.50 MrCrondie's Specially Selooted 10.50 PORT WINE-

Gluedon 3 Grap Brand

AMENTY: SHEWAN, TOMES & CO., Praya Central. Hongkong, December 24, 1897,

Manis 焦

la Carte.

Balpe.

M

. catiy

: plecen 32)

Canton Fresh Water Fish, catty 100

Godfish,

Crabs,

CELEBRATED OILMAN'S STORES. Cers, betase 1:30 had 11.8 tie Flah,

WALTER MACFARLANE & Co. SARACEN FOUNDRY, POSSILPARK, GLASGOW, ARCHITECTURAL, SANITARY AND GENERAL IRON FOUNDERS.

CONSERVATORIS, FLORAL HALLS, WINTER GARDENS, PLATFORM ROorise, VEHANDS, COFERED WAYS, COLONNADES, BANDSTANDS, MARKETS, CLOCKTOWERS, BUILDING AND SHOP-FRONTS, ARCADES, &C. COLUMNS, BRACKETS, SPANDRILARCHES, LAMTS, WINDOWS, BALCONIES, STAIRS, GATES, RAILINGS, TOME RAILS, TERMINALE, RIDGINGS, PIPES AND GUTTERS FOR LUILDING PURPOSES, &C. PUBLIC DRINKING FOUNTAINS, CATYLE-TROUGHS, PLUMBER'S CASTINGS, SCHOOL FITTINGS, PARE AND GARDEN-SEATS, Batus, Lavatories, URINALS, TROUGH WATER CLOSETS, Dust-bins, &c.

PLAIN AND ORNAMENTAL CASTINGS AND STRUCTURES OF EVERY DESCRIPTION.

Two First-class Gold Medals Calcutta Exhibition. CONTRACTORS BY APPOINTMENT TO HER MAJESTY'S WAR DEPARTMENT. Mustrated Catalogues, Price Lists and Estimates on opplication,

QUOPS, STEAKS, ato,, sto, al

p.nl..

Unttle

Dab,

Monthly Boarders at Moderate Rates Dace,

Madar & Farmer, Dog Mirby

Propristors.

Bala, Congor, Aungkong. September 8, 1898. 1788

海鮮

JapauTMTM

Ok noen

11

Froah water,

181

quallija për plom

160

38)

201

HAPPY RETREAT, Rels, Yallow, HAPPY VALLEY, SOUTH Zepuf Raon Codman, | Progki

ISFRESHMENTS, DINNERS

ta bo had all time

QA

taroups,

SPACIOUS TENNIS GROUND Avalable at $1.00 per AfraRSOON (from 8 to 7 P.M}

Judgoas,

karnard,

ཞུ༔ ་

Moderate Prices.

Ten paity Entertainments servad HỌ MAK CHONG Proprietor. Hongkong, September 90, 1898, 1795

Tserings,

341

Collbat,

180

tabrue,

01

Gonoby

(16)

tobutėte,

180

Vastreal,

DCOLIUS

BALERS in all Kinds of JAPANESE

Wook Pub,

·Walich

FUJIYAMA & Co.

At Mobanate Patois,

No, B. D'Aguilar Dizisi, Head Offon, No. 48, Baksemachi, 1. Chome,

~Hongkong, Fobreary 11, 1500

Kobe,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.