1898-09-29 — Page 3

Notices to Consignees,

FROM HAMBURG, ANTWERP, PEN- ANG AND SINGAPORE.

THE 8. 8. Andalusia, Capt. Scurora,

Thaving wrived from the above

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

* LIMITED.

Ports, Consignees of Cargo aro heroly FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW, requested to send in their Bills of Lading

for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of thuit goods from alongsi lo

Optional Cargo will he forwarded unica notice to the contrary be given before Noon, To-Day, the 25:1 Last.

Cargo impeding her discharge wit Any ba landed into the Godown of the HONG- LONG AND KOWLOON WHARF and, Golowni COMPANY, LIMITED, and stored at Con- signees' risk, and

experine.

"No Claime will be whnittud alter the Goods have left the Godowns, and all Gooda retasining undelivered siter the 3rd Oct. --will bo subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goodr are to be left in the Gudawns, where thyį will be éxamined on the Sri. Úttaber, 1895.

No Fire Insurance has been ulfitted.

STEISSEN & Co.,

Agants

1836 Hongkong. Sptuuabor 24, 1898..

*SHIRE' LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON, PENANG AND

SINGAPORE.

Է

THE Steam Pitcher, Capt. Ds YXB, having arrival iroda the above Porta, Cosignces of Vargo are hereby inferard that their the dsare being landet at their risk into the Gipdowns of thin. Hosas KONGA KOWLOON WHARF&USSOWNE, LI, at Kawloon, and stored at Consigneus' riek and expense.

No Olaims will be admitted after the Goods have lots tho Ooduwns, and all Goods remaining undelivered after the 39th Inst., will he sujet to root.

All broken, chafud, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 99 h. Inst., as 2.30 p.m.

The Cu.'s Steamship

Thales, ABA Captain Barauner, will 'ha despatched for the shore Fora on FRIDAY, the 30th Instant, at 10a.m.

No Tira Insuranon kas been officted Bill of Lading will be cootursignad by

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents Hongkong, September 21, 1898 1ST

INDO CHINA STEAM NAVIGATION "

COMPANY, LIMITED,

FROM CALOUTTA, PENANG-AND SINGAPORE

THE Company's 6. S. Chelyden having. arrived from the above Ports, Cons

THE

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Bongliong. September 29, 1898.

OBINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR SHANGHAI,

186

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Mails.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Tainan, Captain Kansar, will be despatched on TUES-

DAY, the 4th October, at Noon.

The attention, of deges in directed to the Superior Accommodation chored by this Steamor, The First-class Saloon is altunted forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Freak Provisions during the antire voyage. A duly-qualified Surgaon is carried, and the Yasol is fitted through out with Eetrin Light,

N.B.Hatur Tickets issued by this Com-

STRAM FOR

STRAITS, OGYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EQITT, MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH AND LONDON,

Mails,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

ww

"AKING CARGO AND PASSENGERS,

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

Vis

THE OVERLAND RAILWAYS.

AD

Through Bills of Lading inued for BATA. ATLASTIC & OTHER CONNECTING

VIA, PERSIAN OULF, CONTIN-

STEAMERS.

ENTÁL AND AMERICAN FORTS. | FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

pung to and from AUSTRALIA REE AVALIK Steamship BALLA ARAT, Ospłału for Returi by the Steamers of the Eastere and Australian S. SC, and vice versa.

For Freight Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

ܪ ܃ ܸ ܚܙܐ ܣ

The Co.'s Steamship

Jekany." Captain Danry, will A patpatched as above FRUDY,tko 301 Eustánt, at Noen. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September, 23, 18:18, 1868

ND Q-ODINA STHAM NAVIGATION

bo

on

Hongkong, Sept 21, 1308.

Sailing Vessels. FOR NEW YORK.

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND,

CALCUTTA

The Co.'s Steamship

Chelgica.

Cap. 4. T. Davans, will "no"despatched as above

op SATURDAY, the 1st October, at Ngun.

For Freight or Passago, apply to

1836

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, Suptecabar 26, 1898 GLEN' LINE OF STEAM PACKETS.

FOR SINGAPORE AND RANGOON.

The Co.'s Sunship

Ola.farg.

Capt. F. W. SELBY, will *Desain khemah be despatched as above Con SATURDAY, the 1st October, at 2 p.m.

for Freight or Fasago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Ager+fy.

Hogkotay, September 24, 1898.

1826

CHINA NAVIGATION COSIPANY,

LIMITED.

signcos of Cargo by hot are hereby informed FOR SAMARANG AND SOURABAYA, that their Goods will be delivered trutG" alángside.

Cargo impeding the discharge or remain. ing on board after WEDNESDAY. 28th Lust.. at 1 p.m. will be landed at Consignage risk and expensa inte Godowns at East Point,

No Fire Insurance will be offuctud. Billa of Lading will be countersigna! Ly JARDINE, MATHESON & Go

Denial Managers. Boogkoug, September 16, 1808. 1934 THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, &c.

THE

is

HE Company's Steamship Kintnek,

having acrived from the above Consignees of Cargo are hereby infried that their Goals are being fandhd at their rink into the Godowns of thu LUNDKONG & KOWLOON WEARY & Gorows C.; Kowloon, whence delivery may heroingined.

No Claime will be admitted after the Goods have left the Gudowns, and all Claims must be out in to the flow of the Undersigned bufure Nou, on the 3rd October, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Gooda are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 3rd October, at 3

p..

No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowna aftor the ard October will be subject to rent.

Options! Cargo will be forwarded unless netice to the contrary be gives before NOOD TO-DAY,

1836

Bill of Lading will he counteraigned by

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hongkong, September 26, 1808 Kinghorn & Macdonald, Committing. Mechanical Engineers and Survivort,. CONTRACTURA FOR THE SUPPLY OF ALL KINDS OF MAOMINREY AND APPLIANCES.

M

JOE MAKING. ESSES. KINGHORN AND MAG- DONALD having been appuinton BOLE AGENTS for Masera. J. and E HAL's PATENT EFE GERATING MACHINERY, AND prepared to supply Estaten, Plaas and Benilleations for all sizes of Michives,

Address, Prays Central, under Hongkong Hotel,

Telephone, No. 143.

Telegrama," KINGHORS, Hongkong,"

AB, C. & 1 Ouds

sed,

JOHN W. KINGHORN,

The C.,'s Steamship

Foach it, Captain Sace, will bo despatched as above on

SATURDAY, the 1st October, at 3 p.m.

For Freight or Passings, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agerata, Hongkong, September 28, 1808. * 1801) THE OUINA & MANILA STEAMSEIP

COMPANY, LIMITED. **

FOR MANILA (DIRECT),

The Co. Stanship Capam Boca, wịt bo dapted for the ahora Port on MONDAY, the 3rd (ctober, at 4

Pannugore.

This Stonnier has Accoundation for

לם.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Manage ja, Bungkong, Sopieraber 28, 1898. CHINA NAVIGATION COMPANY,

ww

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

1850

1802

The 33 4 11. American Saip Geralt Bible, Toggend, Mastor, will. have quick despatch.

B

The 4.I. A rican Skip

Mary & Cushing.. Pesona ros, Muator, will have quick despatch,

For Freight, apply to

1810-

STEMSSEN & Co. y Herghone, Sumneraber 22, 1858.

FOR NEW YORK.

The A. 9.96 Norw. Banque Prines Arthur,

Captoin Oses, having arrived, Kendall will load here for the ahova Puri and will have quick despatch.

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Bongkang, July 12, 1898.

1341

...

FOR NEW YORK.

The 3,3..a moricanbaequ

Adolph #brig, Captain Ansatar, is ready to Lake Cargo for abore Part and

will have quick drapatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co, Bengkong, September 6, 1998

1:57

LENS8.

DSTON ASSURANCE SQUIETY, (Instituted in the fieign of Queen Anne A. D.. 1734), CAPITAL FULLY SUBCRIED, £450,000.

QAYTAL PAID UP, £130,000 y TUTAL INVESTED FUNDS EXCEED 13 147,574. TOTAL ANNUAL INCOME, £:02 266, 61

farburan medisevaraburunreinig King, ani priqazadone Postes agamat, Vile on the site? tacuis.

F

HARRY WICKING & Co.

Praya desbryLi

"

Li

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL FUNDS AT 31 DreaM8GB, 1897, £13,188,989 Authorised Capital ............. Subscribed Capital Paid-up Capital Fire Fanda

CL, W. Felly, carrying Her Majesty's Msil, will he despatched from this for BOMBAY, &o., en SATURDAY, the Jat October, at Noon, taking Passengers 4. Uargo for the above Paris,

Slik sol Valuables, all Cargo for Françes and Tus for Lunfan (under arrangement) all to transhipped at Colombo' Into a ste auter proceeding direct to Maramillo and London; other cargo for London, &e, will cər copvogod end. Bunday,

Parcels will be resetyod at this Office

antil 4 p.m. on the day bolotu salllng. The consente aud rates of all pusitages are required..

Shippers are parifaríarly requartet eto the terms and conditions of the Com Jany'a Bills of Iding,

For further Particulare, apply to

II. A. RITCHIE,

Superintendent,,

HONOLULU,

PROTOARD SAIivon row BonGKONG," Bely (via Shanghai,

Thursday, SeptemBER 20, 1808.

Malls

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST. ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES, (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, E.C.) SAFETY SPERD-FONCTUALITY, Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 10 knots.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration.) Ragaki, Kobe,Tasady. October 11, EMPRESS OF CHINA. Codr. R. ARQUIAL, R.NR.... Wednesday, 26 Osi, 98, Taisud Bea, Yoko-

EXPRESS OF INDIA....Code O. P. MangaLL, R.N.R, WEDNESDAY, 23rd Nov. 98, hand-lḥ,

EMPRESS OF JARANA.Comdr. GRO. A. LEE, R.N.E... WEDNESDAY, 21a Des. 199

anghai,

* Bon,

Thorsday Nov.

17, at noon

Kobe, Saturday 0.1 20. Inland Sea, Yuko

21, Not & li dulu. Gol c(via Shuangh & Nagiak, Robe Ilint Bow, Yoke hema & Honolulu, TYEK Co.'s Stowship BELGIC +11 be despatchsl for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKOHAMA HONO LAILAT, on TUESDAY, the 11th Ostobar, at Noon

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN sun call ut HONOLULU, and passagers are allowed to break their journey at any point en route,

Thuongh Pasungura Tickets granted to England, Franco, and Genoany by all tranu- P. & D. 8. N. 06, Office,

Adiantis lines oi Shaargura, and to the prin- Hoogkene, September 19; 1848 1779 Opal cities of the United States or Cunday Rae and particular of the various routes" may be obtained upeo application.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MASADERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, KGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLLOR SHA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

19

perial rates (úrat elass only) are granted to Misionarich, mutabere of the Nava, Mary, Diplosnatie, and Civil Servicos, Military,

to European otheins in service of Ubios and Japan, and to Government officials zin their families,

Passcogers who have paid full fare, ca- ambarking at San Francisco for Chias or Japan (or vice versa) withka on your, will be allowed a discount of 10 per cent. Thù allowance dossat apply to through fares from Chins and layan to Europe,

Ali Pucol Packages should be marked io address in full; and some wed be receivi the Company's Uillow until 6 p.in, the As previous to sailing.

Coulas Euvolosa te accompany dargo destined to

to points beyond San Franatico,

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. to the United States, should be out to the Ompunya Citten, vidressed to the Ooi, backer of Oratory, Bei Franco,

10%

P

N SATURDAY, to 8th October, -ai-Nuon, the Camping's Steamship Las Captain Fasis. with Mall, † PASSENGERS, SPECIE, and CARPO, will fav this Purt for MRSEILLES via BOMBAY

This Steamer ponuccts at COLOMBÓ with the A Autation, which vsak

sued, corbalu meluar seat to takus on her Passangers and Mails, leaving Cargo and Specie will be revistered for London as wal as for Marolles, and ac explod in transit turough Marseilles for Lao principal Places of Europe.

Shipping Orders will be Haute: Non

Cargo will be roadived on board until 4 p.ro.. Spacie and, Parculis until 3 p.m. on the 7th October. (Parcels are not to be Hent on board; they must be left at the £3,000,000.9.0 | Agency's Office), ..................... €2,700,000, 14.0

Contents and value of Packages are re

667,600.00 quired. £2,602,016.29

AVING been appointed Asners of the buve Company we are prepared to Bunoreas and Curneer RISKS at

B

The Co.'s Steamship.

Nunchang Captain Fissays, will Ace bu dupa ched on TUES. Current

DAY, the 4th October, at Noon

For Freight, apply to

1847

BUTTERFIELD & SVIRE, Agents. Hongkong, Septembar 27, 1898. UNITED STATES AND CHINK

JAPAN STEAMSHIP LINE,

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Indruvetti, Captain Novas, ll ba despatched so abors an

or about WEDNESDAY the ch Cotuber, instead of a previously advertised.

For Fraight, apply to

JARDINE, MATHESON &Co.,

gente. Hongkong, September 24, 1898.

1689

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

SURWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, June 32. 188

1647

AMERICAN SYSTEM

07

DENTISTRY.

39, QUEENS ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW. (LATE OF POATE & NOKLE) Hongkong, July 12 1897

2580

H. F. CARMICHAEL, Consulting Anginzer und Surveyor, 18. FRAYA CENTRAL. NEW AND SECOND-HAND LAUNORES FOR SALE-

For further particulara, apply, at the Oompany's Office:

G.. DE CHAMPEAUX, dyent, Hongkong, September 26, 1808.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

1811

NOTICE.

HTEAM FOR

BINGAPORE, COLOMBO, ADENİ, BUEZ, FORT SAID,

NAPLES, GENUA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS;

ALGO.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

DESIGNS and Specifications for all of Sumahipa; Launches a speciality. Now Wore and Repsira super-ar visod.

Telegram: CARMICHAEL' Rongkong, The Co.'s Steamealp

Telephone No. 111 Changsha,

H. F.. CARMICHAEL, Captain-Moons, will be Hongkong: March 29, 1898 despatched sa above on

FOR KOBE..

049

M.I.M.B., M.X.Mech. E., Lolidon, WEDNESDAY, the 5ik Ostacher, at Neon, KELLY & WALSH, LTD.

DONALD MACDONALD,

Hongkong, May 28 1858

1063

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Phosphoglycerate

OF 'LIME

The modern restoration↑

of the nerogus system.

Por brackers:"profession

ne men, chere, students,

etc. and in debilisy, semisal

lovace, dyspazzie of nervous f

origla and futomah.

It is readily assimilated and

promotes digeatlem

PHOSPHOGLYCERATE

"UP

(CHAPOTEAUT) PHOSPHOOLYDERATE WINE (CHAPOTEAM) PHOSPHOOLYCERATE CAPSULES (OHAPOTEAUT)

* Pun Vivienzo, PARSTRANDK ENGELY AVE. WATRIA & Bo, Shamal,

For Freight or Pasengo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Aycuts. Hongkong, September 23, 1858.

1820

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamakip

Antenor,

Captain JACKSON, - will despatched as above,

on SATURDAY, the 8th October,

For Freight, apply to

¿

BUTTERFIELD & SWINE,

Agents

Taaskong, Sep'amber 28, 1808. 1830 MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR-NEW YORK FIA. BUSZ CANAL

The Steamship

Stardus to be despatched for the Choro Poile on SATUR. DAY, the 8th October.

8.8, Chase, to aul shout 20th October, 88. Brammar, to sell about 20th Novombor. 8.8. Keerpia, to sail about 20th Decembar,

For Freight or Pamage, apply to

DODWELL CAREILL & 02,,

Agente Bleykoz, Keptember 28, 1800, 1600

ww

SOLE AGENTS IN THE FAR EAST FOR TAR

YOST TYPEWRITER.

THE COMPANY'S SINAMENS WILL FALL

SOUTHAMPTON TO LAND PASAR

"AND LUGGAGE,

N.B.--Cargo can be taken on through Bills of Lating for the principal plases iz RUSSIA

PROPOSED SAILING: FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION,

Darmstadt Wednesday October 12, Suchsen ......... | Wadoesday Novembr Dayer

educay | Decber 7. Prins Haurich Wednesday Jan 4, 1800. Preussen | Wednesday | February 1. Sachen | Wednesday March 1.

ON

IN WEDNESDAY, the 12th day of Goto- her, 1893, at 8 am,, the Company's S. 3. DARMSTADT, Ongtala A. KOINE MASE, MATIN, PASSENGERS, EOIE, and CARGO, will leave this port

and Orders will be

above, calling Nattis and Gases.

on MONAT, the 10th October,

granted !! and Specie

will be received on MACHINES ALWAYE KAPT IN STOCK. Dotober, and PR on BDAY, the ch

will be received (at

KELLY & WALSH, LIMITED. Hongkong September 26, 1898..

FUJIYAMA & Co.

the Agenos's Offico) null Koos, on TUESDAY, 1897 the 11th October, Contents at Paukagon are required, No Parvel Beeslgts will be igued for Ism than $2.00, and Parveis should not exeted Two Test Qube in manurekont

-

DEAL l all kinds of JAPANESE

AT MODERATE PERDES,

No. 9, D'Aguller" Brest, Head Office, No. 49, Saknemaobi, I Chomu, Kobe, angrep, February 11, 1908, 500

For further tration to Freight o Famge, apply to the Agency of th Copay, We: 7, Praya Osa

J. S. VAN BUKEN,

Combome Sop taler 21. 180A

int metens.

A WONDERFUL MICUIGIVE

160

BEECHAM'S

#

PILLS

are antrorsally admitted to be Worth a Guinea a Box.

NERVOUS

AND

OR BILIGUS

DISORDERS, Stes Headache, Loss of Appetite,

Berrey and Biotekes on the Skin,

Disturbed Sleep, &. For females of all ages they are invaluable. The 1/144 bezón contain 56 Pilla, Price, Qoz Box.

Prepared this by the Proprietor,

THOMAS BEAM. S. Helva's, England, Sale Agents for Hongkong and China WATHI & O,, 08, Quer's Road.

NEW VICTORIA HOTEL.

p. 10.

ROTISSERIE,

Meals

HEARnioene TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lins pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and desity make the royngs YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0), in 14 DAYS, saving THREE DAYS A WEEK in the Trane-Pacific journey, and make coauction, a ancouver with the PALATIAL TRANS. JUSTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, whtiol daily, and oruas the Coutinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Clos conection is made at Montreal, Qaebus, Halifax, Now the Continent are given chatou of York and Boston with all Trans-Áaisoslu Lines, which passougers to Grast Britain and

OLYB

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return ticiete to varions punits at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 14 mouths. Muitary, Diplomatic and Civil Seferees, and to European Oficials in the Service A SPECIAL RATES (Braz clase only) franked to Missionaries, Maubere of the Navd, Ous and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Campsay having received the highest award STEAMSHIPS, (second to one in the World), the LUXURIANOE OF 148 PALATIAL

fur szinent roount Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENERY though which the Railway passes.

TUE DINING OARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and that appoiaratuare and Quisine-620 unexcelled.

For further information, Maya, Guide Boks, Biten of Pasugs, etc., apply to... D. E. BROWN, General Ayesi, Hongkong, Sup'omber 29, 1808.

PEDDIE STREET.

in

?

1869

NIPPON YUSEN, KAISHA,

-------

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS PROM HORCSG-SUBJECT TO ALTERATION. Steamers.

SENDAI MARU,

C. OLSEN,

MATSUYA NA MARU M. NINOX,

TOKIO MARU,

MOGES,

A

MIKE MARU.

6. KAWAMURO, RIOJUN MARU,

J. W. I KTHAND..

TAMBA MARU,

J. W. WALK,

CHEMULTO,

Destinations... VLADIVOSTOCK,

Baillog Datos.

Via SHANGR Car

NAGASAKI, FUSAN &ud:GENBAN. -

FRIDAY, 30th Sept., at Noon,

FRIDAY, 30th

Sept., at Noon.

FRIDAY, 30th

:Sept., ut 4 pm.

KOBE and YOKOHAMĄ.

SYDNEY and MELBOURNE, Fia THURSDAY INDA TowaSVILLE and BRE.

SINGAPORE COLOMBO and { TUESDAY, 4th

BOMBAY.

SEATTLE, Wash., U.S. 5., Fia Kese AND YOKOHAMA. MARSEILLES LONDON, and ANTWERP, ia SINGAPORE, PANING, COLOMgo and Poiт SAID,

Ost., at Noon.

THURSDAY, 6ih Oat, ut 4.p..

THURSDAY, 13th Oat, at 4 p.m.

*Through Paasoger Tickets and Bill of Lading issued for the Principal Oitles tri the United States, Canada and Europe, in connection with the GEBAT NORTHERN KAIL WAY and ATLANTO STEAMERS.

Th

pany's local Branch Ofen st No. 7, Praya-Borglachiba Cuzan.

A. S. MIHARA, Manager.

Hongkong, September 29, 1808. NORTH GERMAN LLOYD

.

(Fament SIEVICE).

1772

HAMBURG AMERICA LINE. (FAST ASIATIO SERVICE),

(faking Cargo at through ratos to Axsrezdam, Rɔtzexnam Lasson, Oronto, Laven- POOL, GLA BOW, Neath and Sourg AMERICAN PORTS).

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG.

camern.

|

8. 8. ALESIA,

16

Capt. MaszaBIERNEJ

Capt. J MADSEN,

3. 3. NÜRNBERG, Capt. VON BUNKER,

a la Carte,

HOPS, STEAKS, etc., etc., at any time, between 7.80.a and 11.36

Monthly Boarders at Moderate Rates

Madar & Farmer,

Proprietors. Bangkong, Sopimaber 3, 1826.

WINDSOR HOTEL

18

- HONGKONG.

NAUCHT HOUSE, offers First-Claas A THES ESTABLISHMENT, situated to the legant Building known as 'CON commodation to Residents and Traveliora.

Paasonger Elevator, from Entramos Ball to each

kor, in charge of experienced Attendant.

Favourable Arrangements made Famlifos and for Monthly or stonded for

Paroda.

SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

LONDON, HAMBURG and

AN TWEEP.

Ustober.

Freight.

Sailing Dates

and

About 10.

}

October,

} Feolght,

About 22nd

¡Databer,

5. WITTENBERG. HAVRE and HAMBURG. {

HAVBE and HAMBURG,

-About 16th

These Steamers hava Superior Accommodation for Passengers and cang a Doctor and a Biewardess

For further partibulars as to Freight, Passage, do, apply to

CARLOWITZ & Co., Agents.. Hongkong, September 21, 1888

7743

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

PROFGAED SAILS FROM HONGKONG,

FOR VICTORIA, R.C., & TACOMA, | FOR PORTLAND, OREGON,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

Northern Pacific Rallway Co. Oregon Hallroad & Navigation Oe.

IN CONNECTION WHE

18 CONNECTION WITH

Steamer Ton

Caplaith

Proposed

Steamer

•Sailing

BILLIARDS.

P. BOHM, Proprietor and Manager. Hockerg. September 27, 1897

Olympia... 2408 r. H. Dobson Columbia... 26:54. How Victoria....3167 J. Tenebridge.

Out, 79 Nov

Tony Czstain, Proposed

[Bailing. 97, A. Brane | TOY, 6 385410. E. Butler Nov, 26. Dec. 21

1927 dos

CHAMPAGNE- 1 dcz

quarte

G. H. Mumm & Co. $5.40 pints AUIFIC GO 1ST and to the INTERIOR BASTERN CITIES of the

THE attention of passengers la dirested to the Tory cheap rates offered by this Ling

$37.50

to

WE

EUROPE

HONGKONG TO LONDON, 247.

WHISKY-

1 dos bottle, UNITED STATES and CANADA and to B Desar's Imperial Tontitate" $10.50 McCreadio's Specially Bolected' 10,50 PORT WINE-

i doz bottle

$24.00 AUZNIN: SHEWAN, TUMES & CO.. Praya Central Hongkons, December 24 1997 209

Excellent axommodation Frest Olay Table, DonTOR BO STEWARDESS carried, Yagers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIU MAIL LINES.

Gusdes 3 Grape' Brand

CHAS. J. GAUPP & 500, Ukronometer, Watch & Cruch Alaketa, Jacalers Gold & Silveranitha, TAUTICAL SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

CELEBRATED

AND TELESCOPES. Kirasia AND OTHER CONTACTE

ADMIKAUTY & INRAF

CRABT NAUTICAL BOOKS. Christofs & Do.'s BEBOTRO PLAYED WARR. GOLD & SILVER JEWELLERY

HONGKONG 20 NEW YORK, BUL

The Railroad travelling is mound so note on the American Continent Diagnificant Scenery of the ROJKY and QASSAD & MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,

HONGKONG TO

TO TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 218 TAVOM and FORTLAND to DYRA And BY, MUSARE...

The best route to the fCONDERE GOLD FILLIM Frequent Bailinge from VIDTORIA, Hama of Paungo to other Pointe en applications.

ชน

Spesial rara.allcsérd to members of Godtrymani Bervices.

Through Bilia of Lading latted to Papillo Cost Point, and to Canadian and United Blates Polnie,

Donealer Invaloss of Gonds for United States Polets should be in quadruplarte, ant en sopy muas di ant friend by the wearer to the care of the Froight Agent Northern Facito Baliwarza Tatomny,

The Stomer has splczidlá Accommodati. English SILVER & ELMOTEO-PLAIND WARN Freight Agent OBERDAS WIRE). W 185., for Goods forwardad vis that port, and to lis

sad caries a Doctor and a Stewartkuun,

Trà can be washed on board.

For further Particulase, apply to

}

MELOPERS $. Ok

4

Busabong, Buph, 194 1890

great Farity. DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Eaters LoxaN

Shipped by that route

mad Navigation Car Pistland, Oregon, for Goodi

Forests must be sent to our Odion (with addrom marked in fall) by 0 pm, on the

day previous wa salling,

Fus kursang information se