1898-07-19 — Page 3

Notices to Consignees,

FROM BAMBURG, PEÑANO AND

SINGAPORE

THE Beamship Erato, Captain OSTER-

MANN, having arrived from the above Peru, Consigness of Bargo are hereby requested to sand in their Bills of lading for countersignature by the Undersigned, and to take hamediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded, unless

notice to The contrary by giver before 4 p.m. To-MAX.

Any Cargo impeding bor discharge will be landed into the Godowns of the Howa KONG & KOWLOON WHARF & GoDown Co.,Lu., and stored at Consignees' risk und exponer.

No

will be admitted after the Goods have left the Godowns, and sli Couss remaining undelivered after the 3rd Inst., witi bu sahjucat to root.

All Broken, Clinfod, and damaged Goods, arn to be left in this Godowns, waru thuy will be examined on the zith Iscent,

3 p.

No Fire Insuran so has boon effected,

SIEMSSEN & Co.,

Agenti.

Hongkong July 16, 1899.

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE.

The Co.'s Steamship

Frans,

Captain SALE, will be: desparobed an above on

WEDNESDAY, the 20 lustant, at 3p.

For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Flongkong, July 18, 188

1980

FOR YOKOMAMA,

•The Stenship.

Toni Maru will be despatched. ahova on WEDNES

DAY, the 29th Instant For Freight, apply ta

1305

1370

BUTTERFIELD & SWIRE. Flongkong, July 15, 1898.

FOR HAVDE AND HAMBURG.

STEAMSHIP BRNTST SIMONS,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

-- MARITIMIS.

NOTICE.

CONSIGNEES of Cargo from London and Ilavre, ex 8.8. Gadagner,

(Taking Cargo at through rates.in ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER

DAM, LISBON, OPORTO, "LONDON," LIVERPOOL, BREMEN, NORTH AND SOU IF AMERICAN' PORIS.)

น

The Nexhip

Irene,

Shipping

-THE CHINA MAIL.

Steamers

OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR NINGPO.

The Co.'s Stearnship

Trimmi, 1

Captain Moons, will he WEDNESDY, the 30th Instact, al3 p.

denpratelred as alive en

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Apents. (longkong, July 16, 1908.

1800

THE OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON VIA STRAITS. (Paking Cargo at through tales for LIVER. POOL, GLASGOW, "CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &'),

The Co.'a Statalip

Pukling, Captain H. L. ALLEN, will to desparched an

above on or about the 29th Intl.

For Passago, &c, apply to

Mails..

NORDDEUTSCHTER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, FORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,

PORTS IN LEVANT, BLAOK SEA & BALTIO PORTS;

EXO,

Mails.

TURSDAY, JULY 10, 1898,

Mails.

Occidental & Oriental Steam CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company.

TAKING CARGO AND TASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

L

THE OVERLAND RAILWAYS,

-AND

ATLANTIC & ÖTHER CONNECTING STEAMERS.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, .. GALVESTON & SOUTH AMERICAN FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

PORTS.

بشه

Tur Commaxy's STEAMERS WILL CALL . ↑ SOUTHAMPTON 10, LANIK PAKSEPIGEND, AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Bill of Loung for the principa places in KŪbslā, Z

PreFORE SALLINng Prom Boyerosá,

HOLLIDAY, WISE & Co. Agents Hongkong, July 13, 1898.

1350

ŠUBJECT TO ALTERATION.

Bayern Wednesday July 20. Prom Heinrich Waineanny August. 17. Preussen Waduseday | Sept. 14,

from Bordeux ex à.8. Ville de Liesker!

Captato Senee, will be FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. que, in conuečtina Witia the above

2 dospitalieri see the abora

The Steamin Staxmer, bureby informed that Puritou THURSDAY, the Blat Instant.

Marluna

HONOLULU

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG,

Belgic (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, Tuesday, July 20,

Inland See, Yoko-

al noon.

homa & Honolulu)

Copbir (via Slangan,

Inisad Sua, Yoko- hama and H'iala) Geelie via Shanghai,

at Boga,

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,· VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.J SAFETY SPEED-PUNCTUAaITY.

Twin Scrow Steamships-6,0XI Tans-10,000 Horse

H

PROPOSED SAILINGS FROM FLONOK

(Subject to Alteration.)

EMPRESS OF JAPAN...Oondt. Gen. A. Lxs, R.B.H., WONE DAY, 20th July EMPRESS OP CULINA Osadr. R. ARCHIBALD, R.N.R... WEDNESSAY, 10th Aug./0, EMPRESS OF INDIA....Oondr. O. P. MARMAL, R..R. WEDNESDAY, 31st Aug. 98.

--

Nagasaki, Kobu, Saturday, August 13maguibeant TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lipe pass through the famous INLAND SEA 28-JAPAN, and usually make the vorage YOKOHAMA TO VANCOUVER (5,1), in 12: DAYS, Baving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey, and make connection at Vandver with the PALATIAL TRANS. CONTIN UNTAL THAI tha CANAUHAN PACIFIC RAILWAY, which daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ACHANTIO WITHOUT OHANGE. Que conection in mide at Montreal, Quobas, Halifax, Now York and Buston with all Trua-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given ohalve of

at noun.

Nagamaki, Kobe, Thursday, Sept. 1, Katsud den, Yoko hame & Huulata):

1 Co.'s Stean ahip DELGIU 11 be desostched for SAN FRANCISCO, við SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND BEA, YOKOHAMA and HONO-

blonde, it, he results in d plant, fresita She stuer line Augers Autostanite will be dipol hod, as Darsalais wa Wedunday Novegrer 8. LULU, on TUESDAY, the 20th July,

our for Firat and Second Class Paseoigere, and curries « Ductor and & Suwardess.

sure, and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the Horuxong and KowLOON WHARF and GoloWN COMPANY, LIMiren, at Kow. too, honey delivery may be attained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is reentred from the Con- signess before Noon, To-DAY, the 17th requunting it to be landed here.

Billa os

the trading will be countersigned by

Goods retaining anclaimed after Mon. Day, the 20th Instant, will be subject to rent and landing charges,

All Cixios must be sent in to me on or before Monday, the 20th Instant, or they will not ou recognized.

All Damaged Paolengon Bill oxamined

on BONDAY, the 20th Inst., at 3 p.nz.

No Fire Insurance pas tuon vitietasd.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, July 17, 1858.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Ta ho followal by the

Int August

above on or about the

To ba-followed by SS. Herthu, for HAYRE and HAMBURGS.S. Craigearn, on or about 10th August. fon Turnstar, the 28th July,

For Freight or Passage, apply to... 8.8. diberis, fe Loston, Hamours and ANTWERP, cu Thursday, the 4th August.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agenda. For Freight or Passage, apply to

1968 Hongkong, July 14, 1898. CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, July 18, 1898.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED..

1326

P

Intimations.

FOR SINGAPORE, SAMABANO and

SOURABAYA

The Ca8eaanip

Tapph Captai Qat, will be despatched as above on

1378 FRIDAY, the 22nd Lariant, at 2 p.,

For Freight or Paso, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agerits. Rungkun, July 15, 1858.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BRINDISI,

FROM BOMBAY AND STRAITS,

JONSIGNERS of Cargo by the above-

CONSIG

named Vaseod are hereby informed that their Gode are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOOK WRARY AND GODOWN COMPANY Gonows at Kowloon, whore.esch pozi -signment will be sorted bat Mark by Mark and delivery.eun banhtại art as sand as the Gunda ara landed.

"

The Vesel brings on Cargo:- From ZANZARAL, &, ex 2. 8. Furnia, Pachumb and Glos,

Goods not cleared by the 21th Instapt,

at 4 p.m.

will be subject to ront.

'DEN LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK.

The Steamship

Bermuk

1359

Captain LouTILLIER, Will

IMPORTANT NOTICE.

TIO HEADS OF FAMILIES, BOTEL

TKEEPERS, OLUB AND MESS

CANTEENS.

1. RUTTONJEE. reaped-fully direets attention to his new and GREATLY REDUCED PRICE LIST. A trist will prive, his Goode to be the CHEAPEST in Hongkong and the quality is the BEST in the Markat.

Cash and Monthly Qustomers alike Búaro ! in the reduced tariti

| 13, D'Aguilar Street, Telephone No. 190.

Hongkong, July 5, 1898.

TO

NOTICE.

1501

be despatched as above NO RECEIPT for MONEY DUE to

OD or at out this 20th Jestant.

For Breight or Panaco, apply to

THE OFFICE is. Authoritativo mules Signed by GED. MORRAY BAIN or Thos. H. Rep.

:

GIBE, LIVINGSTON & Co.,

Szview.

* Omama Mazz' (@lve;

1315

BAIN & REID.

Hongkong, April 18, 1898.

Hongkong, July 8, 1828.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

DENTISTRY. SUI SANG, --

No Fire Insurance will be affected by me FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND (Lately Practising with Dt. I. SARATA)

in any case whatever.

All Damaged Packages must bo left in

the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Compsay within ten days after the vessel's arrival hace after which no Claims will be re- -cognised.

B. A. RITCHIE

Superintendent,

Hongkong, July 18, 1898.

intimations.

JAPANESE PINE ART OURIO G.

PORTS, SYDNEY, MELBOURNE

AND LAUNCESTON.

The .'s Steamship

Chongthe

Capt. WILLZANE, will be

despriched as aborð va

TUESDAY, the 26th Iosts, at 3 pm.

The attention of Passengers is directed

DENTIST,

·No. 8, Queen's Road. Central- Alvogkoop, January 1, 1898.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG,

.....

Bayern

Wodaesday ; December 7, at Noon. Prinz Heinrich | Wedcoeday | Jan. 4, 1890. Steamers of this line paw through the

ON WEDNESDAY, the 20th day of July, 1898, 41 9 5.m., the Company's SS. BAYERN, Calain E. FREEN, with MAILS, PASSENGERS, SPROLE, and CARGO, will leave thia port as above, calling at

at NAPLES and GENOL. Shipping r

Ordes will be granted till NOOD

INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, sad passengers are allowed to break their journoy at any point en rode.

Through Passengers Tickets granted to England, Fratice, and Germany by ali trans Atlantis lines of Steamers, and to the prin on Moxoay, the 18th July,aipal cities of the United States or Cpuada, Cargo and pale will be receives onto and particulars of the various sourer

rd until 5 p., on TUESDAY, the 19th may be obtained upon application: Jelg

and Parools will be received (ât the Agency's lips nuiji N Noon, on TUESDAY, the 19th July: Contents of Packages ars required. No Parcel Ravetpts will be signed

for loss than $3.50, and Parsals should not aineed Two Face Oubio im

narramorit,

The Barmer has plaudid Accommodation and carrieg a Doosor and a Stewardess..

Linon cau be wasted on board. For further Parlantare, apply to

MELCHERS & Oo, Agents.

1220

Hongkong, July 16, 1898

STEAM PUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEK, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bills of Lading tasued for BATA- VIA, PERJIAN QULF-CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

Spesial rates (first clues only) ure granted to Misionarios, moinhora of the Neval, Mitary, Diplomatic, and Civil Services, ta European officials in aeryfoë of- Únida and Japan, and to Government officials acr their families.

Passengers who have paid full fare, ro- barking at San Francisco for China or Japon for vice veris) within one yest, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through" form· From China and Japan to Payope

All Parcel Packagon should be marked to address in full; and Base will be received at the Company's Orice until 5 p.za. the tay previone to sailing.

Comaular Involve to accompany Cargo festined to points borond San Francisco, in the United States, should be sent to she Jompany's Offices, addesssed to the Oal #astor of Customs, San Franciiso,

For farther information as to Fraight. Passage, apply to the Agency of t Jampang, No. 4, Pespa Vanical

12

J. 8. VAN BUREN,

· Agent,

Hongkong, July 13, 1898.

1. 3. Mail Line.

1182

PACIFIC MAIL STEAMSHIP" COMPANY.

HONOLULU,

EE Steamship BALLAARAZ, Capt. CPIA INLAND SEA OF JAPAN AND

I. W. FID, carrying Her Majesty's Hail, wit be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, &c., on SATUR-

1870 to 16 Superior Accommodation ollored THIS ESTABLISHMENT, situated in the DAY, the 23rd July, at Noon, faking Pre-Glorygte, (via Shang-

KUNN & KOMON,

81 & 29, Queen's Read, Hongkong; 35, Water Strest, Tokohama; and

-20, Division Strook Kahe

Mitsui Buggan Kaisha, No. 6, Im House Street, Praya Central.

BEAD OFFICE :--TOKIO.

BRANCH OFFICE-LORDON, NEW YORK,

BORDAY, SINGAPORE, SHanguas, Tian- TSIN, NEWCHwanu' and all Póris in JAPAN.

AGENCIES:-

MIKE COAL MINES, ORMOURA COAL MINE. KARARA

doal dite. TORIO MAKING INguraner Oo., læð, HE FILE INSURANO G., LTD. Irenul Goy. PAPER MILL, Japs. COTTON CLEANING & Wan. Co., S'hat. ORODA UEMENT COMPANY,

Saparı KANNATTONI Certon Bruno Ma Mike COTTON SPING MALL, LTD., Tokio Corror. Seinen BM. BATAUN CLOUR FACTORY, Hangkime. Angues ↑ 1827

17

1993

by this Steamer.

A

First-lays Balcon

elegant Building known as CON.yota ac Cargo for the above Porte, i cituated forward of the Engine BAUGHT HOUSE, ofera Fiestas Ack and Valuables, all Oargo for France,

Refrigerating Chamber

commodation to Residents and Travellers. enovices tho

Passenger Elevator, Trou Entrance Hall and Tes for Lyatoa (uator arcangement) upply of Fresa Frosisions during the Quora voyage.

Attendan out with Bicoteo Light.

RIGAUD'S KANANGA||

WATER

JAPAN

(FRUISTERED)

The most delightinbý freshingTolletWáler. It renders the skin im, relieves mes-

quito bitòs, and imparts a delicate fragance and feeling of comfort. WUND

RIGADO'S CHOICESY NEW BITRACTS

KANANGA ·· |-GRACIOSA LOUIS XV VASCANION LUCRECIA

LIZAS DE PERSE BOUQUET LELYSÉE BOUQUET ROYAL

IRIS BLANC IRIS AMBRE

LANGYLANG

PEAU D'ESPAGNE WHITE VIOLETS WHITE HELIOTROPE

ROSINA LILY OF THE VALLEY HIGAUD #O PARFUMERS — PARIL

accid, and the Vostels Sapon into each Floor, in charge of experienced, wili ha traitshippað as Colombo tato s

paoy

Retucu tickets to various points at redwood ratus, so for 4, 6, 9 and 12 months

Passengers booked through to all princips', polala and AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (first clase only) grautod to Mesionarias, Members of the Naral, Military, Diplomatic and Ciril Survive, and to Europeia Officials in the Service of

and Japan Onversments,

Chinn

97525 Saffiano funtures sense in are World, the LUXORIANOS DA AL

The attritative of this route embrace PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS ( Company having received the highest awed for Baze at recent Chicago World's Bishibition) and the diversity of MAGNIFIDENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this coute are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine aro unexcelled.

Fur further information, Maps, Guide 13.nks, Istas of Pallasgo, sto., apply to

D. & BROWN, General Agent, FUDDER STREET.

Hongkong, June 1898,

1260

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FOX Restau-SUJECT TO

A Steamers,

OME MARU,

0:- Youse,

AMASHIRO MARU,

J. JOSES,

INABA MARU

W. B1-321daz,

D.stinations

NAGASAKI,

KOBE and YOKOHAMA

THURSDAY ESLAND, Pour DoFolas, SYDNEY and MELBOURNE, V

TOWNSVILLE, MACHay MARSEILLES, LONDON and

ANT WAR, Via SINGAPORE, FANANG, COLOMS & PORT SAID,

Batav.

ALTERATION.

Sailing Dater.

MONDAY, 25.1 July, at 4 p.m.

FRIDAY, 29:1 July, at 4pm.

TUESDAY, 2nd Auguet," at

4 p. w.

Through Panger Tickets sal Bill of Lading issued for the Principal Cities in the United Saites: Undi and Edrops; conden with the GREAT NORTHERN RAIL- WAY and ATLANTIC STEAMERY.

For further information as to Fesight, Paz, Saltags, Btc., apply at the C- gaby's loosi Bragen Ulles at No.7, Praya Coutral.

A. S. NIHARA, Manager.

1808

Hongkong, July 14, 1809.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

PROPOSED SALLINES FROM HONGKONG.

-At noon.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohamk

PROPTERD SAILINGS FROM HONUBORU,

FOR VICTORIA, L. & TACOMA, FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECRON WITH

IN CONNAUTION WITH ha, Naki, Kobe, Trumpay, Aug. 4, Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co. Luan Sea, 'X' and Honolulu) s

Stormer.Pens

Proposed "Captain.

Bailing.

Steamer Port Captain Olympia....08. 1. Dabar Ang. 6Brentar 300. Porter

¡ Propeledy 5

Busting. Aug. 18

Dot. 1

Favourable Arrangements medo for / *seumnor provodding dirast to Marsellion and THE U.8. Ball Stuamikt; GLENGYLE | Arizona....)58UBA, Panton, aug. 28 Hop%£52. [SE64 J. 13. Butler Sept. 10

Ramilles and for Monthly or Batonded Lundon; other cargo for London, 20, will

BILLIARDS.

fused through. N. P. Retura Tiptonite sand by this Com

and from AUSTRALYA are available | Perinds, for Roturn by taa Steamers of the Eastern and Australian 8. S. Co, and vice verid.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, dients. Hongkong, July 18, 1803.

1334

MOGUL-WARRACK-MILBURN LIFE.

P. BOHM, Proprietor and Manager, Hongkong. Beptember 27. 1897..

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Cluck Makers, Jesellers, Gold & Silvtramitha.

be conveyed vid Bomber. Batak z

Parcels will be recolved at this Ofoe

Fill be despatoned for a FAN Tacoma 2,548 &. Dizon (1500, SHANGHAI, NAGABAKI, LUBE - INLAND SHA, YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the

August, at

I of the through the

nati i paă, on the day before sailing. The Ersagar Japan, the band rape, and

For Japan, the Duned Bra 1997 contents and value of all packages are

·lide required.

рад SEA OF TAFAN, and call at Shippara are partiniinsip requested to HOAULULU, and passengers are allowed auto the torta and conditions of the on-

to break their journey at any point en route.

Through Fansgo Tickets greated England, France, and Germany by all -Aantal out of pteazers, and yo the Frincipal cues of the Waited States or Vansda Rates may be obinnen 02

Appli estion. ER FRA

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL NAUTICAL, SOIENTIFIC AND

July.

The Starship.

Pathan

to be despatched for the abure Ports on the 27th

9. Sikh, on or about 13th August, 8. Argyll to sail about 31st August. 8.8. Mady to sail about 15th Sept. B.8. Chix, to Baul about 80th Eepix. For Freight of Parsage, apply to

1258

DOD WELL, CAREILL & Co.,

• Agrasts, Fongkong, July 15.-1898 UNITED STATES AND CHINA. JAPAN STEAMSHIP LINE,

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL

The Steamship

Indramare, Captain A Honstall, will be despatched as above ga or about 1st September.

For Fraight, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenţi Hongkong, July 13, 1896.

1351

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The + * AA.J.96 Norw. Barque Prince Arthur, Optain OEN, having scrived, will inad hers for the above Port and was ouve quick dematah.

For Freight, apply to

ARNOLD, EAEBERG & Co. Hongkong, July 12, 1898.

2971848

FOR SAN FRAN0180),

100 A., Baits Bhip

Hawthombank,

Gasi Mastery now. here for the abuig-

will have quick despatons:

For Freight, apply to

BURWAN, TOMB & Co.

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTE.

VOSOTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Eren's Liquid AND OTHED COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL ROOKS.

English Sivan & ELSOHO-PLATED WARK, Christofle & Co.'s ExBOTNO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY great variet

4

ANDR

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest Loanon

PATEMsau, má vary moderate prices. ~-126-

THE REVENUE OF CHINA. A SERIES OF ARTICLES Reprinted from 299 China Math."

AN APPENDIX. HIS PAMPHLET Is Now Ready.

Tand may be bati at the

OFFIE OF THIS PAPER, Mekar, Lin, CRAWFORD & Co., MOST. KELLY & WALSH S And Mr. W. BEAWIL'E, Priss

·

Dan Bir Elantr

say's is of Lading

Bor further Particulars, apply to

HABITUBIE,

Superintendent.

P. & O. E, N, Qo's OŒve,

Hongkong, July 9, 18:8,"

1395

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES

PAQUEBOTS POSTE FRANUALS,

STRAM FOR BLIGON, BINGÅFORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, VALUUTTA, DJIBOUTI, RGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND RESURSKA PORTS, CONPON, HAVRE, BORDRAUE:

PONTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the aboice of the Overland Bail routes from San France, inluding the SOUTHERN PACIFIC, UENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER And RIU BRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS alo

*The CANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on yoyment of £ in addition to the regular farið rate,

Passengers holding orders FOR"

OVER LAND UITIES in the United States have, betwear San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER RIU OBANDS and other direm cunnsoting Railways, and frosts Uni- dago destination, y

choice of direct

Partlogin's of the various routes baract art

Bept 11anidia 2615 A. Glow BN Braemar, 5407) 9. Porter..

门扫码

attention of paadongors is directed to the very cheap rates offered by this Line UNITED STATES and CANADA and to BUROPE

to the PACIFIC CO Band to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the

LINKS,

HONGKONG TO LONDON, B

Execentacommodation, First Glass Table, Doord and Stawandes carried. Inannata to EUROPE may proceed by orus of the First Class ATLANTIO MAL

HONGKONG TO NEW YORK, 241.

scenery of the ROOKY and VASCADA MOUNTAINS. Tae YELLOWSTONE The Railroad travelling to second to none on the duusclean Cintinent. Magnificent NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28.

The bast rou's in the KLONOVER GOLD FIELDS. Fraquant Sailings from Vio10920 TACOMA and PORTLAND-to Dyta and by bron122

Rates of Pa size to other Points on app teation,

Special rates allowed to members of Government Servicee.

forough Bills of Lading issued to Pastis Cost Paints, and to Canadian sud Calted

Cuasalar Invoices of Gods for Coiled Skales Pointe should be in quadruplexin, and end copy must be east forward by the stemmer to the care of the Freight Agent, Northern Pasife way, Tacoma, Wit, for logos formandad vis that port, and to the Freight Agent, Orogas Builroad and Avigation di, Fordland, Orgeon, for @pods, Shipped by that yout

Patosle must be sent to our. Offòa (with address merind la full) by 5 p.m. on the day previous to sailing da

For further information as to Paisage ar Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Hongkong, July 4, 1898.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

s

The Overland China Mall, PUBLISHED to it the Deberture

fromerul Agente,

1790-

Fees for Public Vehicles.

PAIN VIONCATA WITH TWO ALLRENE :

on application outer can be Spoom) rates (first olsst only) are granted to blusionaries, members of the Nara, "Builitary, Diplomatin, and Cifti förvices, to Moropean flakke in Arvion of Uzi

pan, and to Governinigus olala and Aeir families,

Through Bills of Te fing and for traT IN SATURDAY the 9th July, at portation Tokohama and other Jag

Noon, the Company's Stormoblo

war. for 7 Auropo... It cautaing goesial Hall hour OCEANIEN "Uaptain Sozietro with Port, en Frandson in Aciation ans

Chies of the United 4-m, -

yu Commercial hovadliwion, & tables of One hour. MAIL PASSENGERS OF RULE AR Grad Kalwar, w

One 10th The ISTORY OF THE CHURCHES OF CARGO, wll leave the Pors for MAR. and Deisskare, and

Medical Marion Raporte of Courts and Meetings, BEILLES PENINSULA, CAMBORNE, ARKAM, THIBET,

INDIA, BURMA, BIAM, THE MALAY

they appear in the Dally resus, CORE AND JAPAN, - DAMA Entrusted to the Society of the

-** MISSION ETRANGERER,"

H

BROOND EDITION,

| {Translated by EdwaRD HARTER PARKER,

Korta of Cail, without Oval Controllerkene

and nonescuing shammers (

of cho Endings and From Mati

10 Three hours. 0.50 7020 Bix hour 3 0.20 Ty (6am to 8p.m.) 8.1. the triple aziended beyond Vistoria,

ana Bat, by the aud

strd

«ERTUED VICTORIA, WIZH JOUR DEARIA, reporte, pas long been prone These houme. 1.0

shipment be replates

Cargo and Specie will be cratered duża Variyar wil be reedited on 2oard unti London as well as for Karsallon, sad at me he day previous to mailing, Provenienos of the form and the soonen supted in tranait through Marseiller for the pelúcipal Places of Bucopo.

thosid be marked to

Bopriated front #Jug China HAVINW,) Pping Orders will be dar Mi Parot) 2'4gbager

-Palos Úži Dolná

HÚN SALMÁT KHELY & WALSH LAD

SIFARHING BOOKS,

ASHERMAN'S BOOKS, for thu jún.

Darge will be retalyed on board qatil

Untied diario, should

tur paste and Faros until on Amkald o

wo pada lae bay and the 28th Tastians? (Parenle ara dos to be was on hand they minis, be taft at the Oɔmpa OBIKIN Agenc

and value of Eackages are re- | nacion

particulata,. AppF 4) the 122 Fleigh, apar a

§ 21 DELAMPRATZ.

1.00

(With single delverk

Hall.bour.

1618

44 Hour

quent bang -* 410