1898-07-04 — Page 3

Notices to Consignees.

UNITED STATES AND CHINA-JAPAN STEAMSHIP LINE.

FROM NEW-YORK AND STRAITS.

MYKE Blenship Indrapura having strived

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

from the above forta, Consignesa of FOR SWATOW, AMOY & FOOGHOW,

Cargo by her are hereby informal that

their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the BONGKONG AND KOWLOON WEAKS AND GODOWN Co., Lin,.

The Co's Steainaitp

Thales, Captain BATHURST, will be despatched for the

st Kowloon, whonge delivery may be ubalinen Ports on TUESDAY, the 5th Instani, talnod.

at 10 am.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

Cargo remaining undeliveral after the 7th July will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Consiguides are roqapaled sto present áll Claims for damagos név:for shortages not later than the 14th July, othergiss they will not be rooorised.

Kills of Lading will be, countersigned by

JARDINE, MATHESON & On.,

Agents.

Ronekone, June 30, "Laub.

1267

THE CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

NOTICE TO CONSIGNEES.

www.www.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

THE Cr's S. E. Jenges having strived

from the above Parts, Coonigudes of Ourga are hereby informed that theic Goods Are being landed at their rish, into the Godowns of The HONGKONG ANY KOWLOON WHABY AND GODONy Gourany, Kowivoa, whones delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godownu and all Olains tout be sent in to the Ulice of the undor- aigua before Koox, pa the 6th July, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Guoted are to be left in the Bodurns, where they will be examined on WEDNESDAY, the GL July, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been effected, and any Gonda remaning in the Godowns after the Gth July, will be subject to reut.

Bills of Lading will be countersigued by

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Hongkong, Jone 30. 18

*THE

zgo

- Tropiqul Agriculturist.

1261

MONTHLY RECORD OF INFORMA, TION FOR PLANTERS OrTon, Cona, Cinchong, Culkin, Ludiarubber Bugar, Palms, Cotton, Vards momia, Kota, Cuck, Cinnamon,, Natwegs, Fibrous pints and other Products Buited. for Cultivatied in the Tropics. [Published at Obarser Office, Colombo, Cor- lon, on or about the 1st of each Month.

Condimenced in June 1881.)

THE TROPICAL Aoursourclist' baa nÓW is amazed position in its large cirestation in Ceylon, Southern and even Coutral and Northern ludis, the Straits Setulómonts, Sumatra, Java, Borneos Northern Austra lia, Queensland, Central Americs, Natal, Mauritius and the West Indies. From all sub-tropical planting settlements wa baro

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAFRAIK & Co., General Managers. Hongkong, July 2,,1898.-

1281

FOR SINGAPORE, PENANG AND

OALCUTTA,

The Steamship

Shipping.

Steamers.

HAMBURG, AMERIJA LINE

THE CHINA MAIL.

(EAST ASIATIC SEavice). *- FOR LANDON, BAMBURG AND

ANTWERP.

(Taking Cargo at through rates to AMSTER. DAM. ROTTERDAM, LISBUN, OPORTO. LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS).

The Co.'s Btosuship

Armen,

Captria Magg, will be zió despatched' as above on TUESDAY, the 6th Instant, at Noon.

For Freight, apply

CARLOWITZ & Co.,

Agents. Hongkong, July 2, 1892.- 1227 EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP OMPANY, LIMITED. “

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN and QUEENS. LAAD PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA· LAND, TASMANIA, &)

Catherine Apeur, Cap. J.GurENT, Wild bis derfistched for the -ábose Ports on TUESDAY, the nth Inst. at Noon, instoud of previously ad restis.d.

For Freight or Pasangu, apply. W

́DAVID SASSOON, SONS & ̃C......,

Agents. Hong kong, July 1, 1898.

1243

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Co.'s Sunship

Jemnon, Capt. Moonson, will be despatched on TOES.

DAY, the Och Instant, at 3 pm.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agaida.

1277

Hongkong, July 1, 1898.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

2

FOR SHANGHAL NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA,

The Co's Roamship

M.Hourne,

Captain DUCHATRAU, will PL despatched for the above Ports on or abon: TUESDAY, the 6.b July.

For Freight or Pamage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agerst..

Hongkong, June 23, 1898.

7

The Steamship

Menmuir, Captain Mudarusa, will #byi despatched for the aboya Fortamu THUR-DAY, the 7th July, at Daylight.

This spil kuwa Steamor is specially fitted for. Paseongum, and has a Reizigorating Chans ber; which ensures the supply of Fresh Provisions, Ion, &, throughout the voyag

The Steamer is installed throughout with the Electrio Light,

A duly qualified Surgeon is carried. N. B.Return Tickets anal by this Cem- pany tu amel frym AUSTRALIA, are avail- able for cotura by the Stoners of the Catun Navigation Company, and ice

revâ.

For Fraight or Passage; apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, June 30, 1898,

*1269

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

Thy Co.'s Steamship

Pitam

Capt. JACKSON, will be despatchel as above on

1263

da MONDAY, the 11th July. For Freight, apply to

HUTTERFISLD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 24, 1898

1983

OKINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR TIENTSIN.

The Steanablp

Keeigang,

Capt. QUIERERIDGE, alll *be danoatchas an above

on WEDNESDAY, the 6th July, at 4 p

For Freight or l'ampage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Acarats, Hongkong, June 30, 198

1288

ha encouraging aval of the publication and FOR NEW YORK VIA SULE CANAL

an measure of

Indian and Colonial, Press havo

spoken in commendatory terms of the Te

as also Directors of Publio Gardens from

Sir Joseph Hooker, r..s, downwards, and 7th July.

49 have all

No plantor should be without it.

Subscription, including p

prashage, in advance, 61 sterling Rupees 13. Dollar B. Ringlo copice 2 or 1; task copios Ja, o R1 50. Any one of the Four Volumon" completed, (1881-2; 1882-3; 1832-4; 1884-5), bound in cloth, lettored, with Comprehen sive Index, for £1 10 (or R18, carriage propuid.

As a median for English, American and Australian ADVERTISEMENTS of good, suitable for the tropics, India as well un Deplon, the Straits Settlements, Jaros and West Indies or connected with agri- culture the Trepisal Agriculturist stands unrivalled, the work being, Karupsen countantly du

Being

dy

the hands of Native and American agriculturists.

Monthly Periodical, the

the Tropical. á eat

viak

lies on the table and is very often re. ferred to daring eauti month, a fact, which adrartisors will know how to appreciate.

Me W. T. Thiselton Dyer, F., Assis

tant Director of Kew Gardens, writing of

the

T. d., refers to it as an astonish, ro":

ཎཱ

pertory of everything relating to the evinde mis botany of the Ezat.'

For the sale of plants, seeds, machin. sry, implements, de, used in tropical (tes, augat, abres, &.) agriculture, no bettor advertising medium exists,

Bates for Advertisements, [9 words to low)

12 Lincs and under por Line Oad (8 annas) Above twelve Linsi

#Ed? 1#

Quarter Fage(156) 1780 percent of

Half

H

D

181ditional in for each ad Wholen

" £2 R34

Portion. For long ountracts, special reductions. Communications respecting advertise. ments and subscriptions for EnoreAL AURI CULTURIAT may be addressed to

A. M. & J. FABULON, Colombo, J. HADDON & U., 3 Bouverie Street, Fleet St., London.

G. STREET & Co., 30 Carnbill, Lon-

don.

ör Aamung fu all pace of the Whată,

SANTA

obtained from.

the

best

wood,

Relieves the scal- ding pain at once. and

CURES

all discharges from the genito- urinary or

SANTA ID

Uslikethesane

del oil, of the "Bazarajicisan-

prior to Cos

gans in either

sex in

48 HOURS Santal-Midy

is a

SANTA

The Steamship

8. Nihian.

El be despatched es raboro ön of about the

To be followed by

8.8. Uraiqsarn, on or about 29th July, 8.3. Fortune, on or about 8th Augnet.

For Freight or Passage, apply to

BHEWAN, TOMES & Co.,

Agents.

1144

Hongkong, July 1, 1898.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON VIA STRAITS,

Mails.

STRAM FUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, DGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON:

through Bills of Lading inued for(BATA-

Malls.

MONDAY, JULT 4, 1898.

Mails.

Gecidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

Ship Company.

TAKING ÔÀRGO AND PASSENGERS

A TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA-

THE OVERLAND RAILWAYS,

KEY

ATLANTIC¬& OTHER CONNECTING STEAMERS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN FLA INLAND SEA OF JAPAN AND (Calling at BHANGHAL, NAGASAKI KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) ENTAL AND AMERICAN PORTS,

1UE Steamshly FERONA, Capinin §. BAUCHAN, Oarrying Her Majesty's Malk, will be despatched from this for STRAITS and BOMBAY, ¢o.,

on SATUR DAY, thu ých Jalg, at Nooo," taking Pad Her and Cargo for the above Farte

*Silkand Valusblos, sil Cargo for France, | sod Tos for London (autor ketangazioni) will be transhipped at Colombo tato a steamer proceeding direct to. Marsellos and London; other cargo for London, de, will bs conveyed ná Bombay.

"

Farol will be received at this Office at 4 p.m. on the day before saling The contents and valus of all packages

are

Shipper aze partoutusly requested 钔 dose the teams sad conditions of the Com- pany's Blubs of Lading.

For further Partienises, apply to

HARITO BIE

superintendent.

P. & 0, 3, N. Co.'s Ollica),

Compleng June 25, 18 8

HONOLULU

Paorossb Bailtros Thom Hongkong," Doricia Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, Tuesday, July 5, lulaad Ser, Yoko-f bama & Honoluža), Belgio (via Shanghui,

Nagasaki,

Kobe, Tnesday, July 26,

at noon...

SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.

Twin Screw Stosunhips-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spood 19 nota.

PROPOSED SAILINUS FROM HOMOEONG,

(Subject to Alteration,)

BAPLESS OF JAPAN...Comdr. Gro. A. Lee, R.N.E... WEDNESDAY: 20th July/98, EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARGUIDALD, R. NR....WEDNESDAY, 10th Aog./09. EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, R. N... WEDNESDAY, 31st Aug.. HE magaiscent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JaraN, and asusily make the garage YOKOHAMA TO THREE DAYS to a WEEK in the

Intang See, Yoko- "baran & Honolulu, Copte (via Bharghat,

Nagasaki, Kube, Saturday, August 13, Traun-Pacific jouraur, and make you testion ...Iulaud Bea, Yoko-

hama and H'lalu)

al noon.

Co.'s Stean abip DORIC 1b deviched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, ROBE, INLAND SRA, YOKOHAMA and HONO LULU, on TUESDAY, the 5th July, at Noon,

INLAND SEA OF JAPAN and call at Seamers of this line pass through the

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin 1241aipal cities of the United Bintén or Canada,

NOTICE,

COMPAGNIA DE MESNAUMATES MARITUIES. PAQUNDOTS POSTS FRANOLIS.

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARGRILLES, MEDITERRANKAN AND BLAUK SEA PORTA, LONDON, HAVRE, SOROKAUX,

LESŐ

Rites and particulars of the various T

upon application.

Special

rates (first class only) are granted so Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services,

to Officinis in zargios of Uhme [

and

VANDOUVER (3.0.), in 13 DAYS, cover with the PALATIAL TRANS.

CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE los cinnsetion is made at Montreal, Quehuo, Hatifer, Now the Continent are given choise of. York and Boston with all Transatlantic Lines, which passengers to Great Britain and

Passengers booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. Return cista to various points at reduced rates. Good for 4, 6, 9 and 19 months,

SPECIAL RATE (int clam caly) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Dipluustic and Civil Services, and to Burajean Otheils in the Survios of China and Japan Government,

The attractive features of this Company's route entbrace Its PALATIAL STEAMSHIPS, second to none in the World), the LUXURIANOE OF 103- for same at recest Chicago World's Exhibition) and the diversity of BEAGNIFICENT TRANS-CONTINENTAL CRALSS (the Company having received the highest award MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pastes,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTE69 of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are múszanilor. A For hurther information, Maps, Guide Broks, Rates of Passage, etc., apply to

D. G. BROWN, General Agent;" PEDOKE STREET.

1280

Hongkong, June 20: 1808. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SALLINUS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobo, and Yokohama.

i.

FOR PORTLAND, OREGON,

:

IF CONFECTION WITH

and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- FOR VICTORIA, B.J. & TACOMA, bar

at San Francisc for Ohina or

IN CONNECTION WITH at (or vice

vice versa) within one year, will be allowed a

areilacount of 10

par cent. This allowance dom not apply to through fara. Trom China and Japan to Burope.

Japan

tazi

Qonsular involves to accompany Cary. destined to points beyond San Francisco,

All Farcel Packages should be marked to ja tully and saxou will be resolver darses ja

Company' proviqum to sailing

PORTS OF BRAZIL & RIVERŲ PLATF in the United States, should be sent to the

CRIČIO

ON SATURDAY, the 16th July, at Neon, the Company's Steamship (Taking Carys at trough rotes for LIVERMAILS, PASSENDEES, SPEC, and CALEDONIEN, Captain DURBANDE, with

FOOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &0)

*The G's Steamship-.

Mugnaue,

Captain R. CONRADI, will be despatched as above

on or about the 13th July

For Freight, M., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, June 22. 188

MUGUL-WARRACK-MILBURN-LINE.

1225

+

|VARGO, will leave this Port for MAR-

SEIL ES via BOMBAY,

This Steamor concepts at COLOMBO with the a.a. Filla de la Ciotat, which vorarl takes on her Passengers and Mails, leaving that Port on the 28th Inatant, direct to SUEZ, PORT SAID 404 MAI'SEILLES.

Large and peole will be registered for

sa wel as for Marcellies, and no- septed rates of Europaeani

I in transit through Marseliler for the

Orders wij

grailed till

Sailing

Prepond Boiling

Northern Factio Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Ca

Craps Stormer. Ton

Ciptain. Porterug. 18 Olympia 8 H. Dobson Aug. Mogu 3664 B. Butler Sept. 10 Arizona.... 5800 R. Pasjon.R. g. 38 Columbia...2605fa. Gow..................

Steamer, Coris Captain. Victoria... 3187 J. Truefridge.... July 19 Braemar....601

Dak

Company's Odless, addressed to the Qui-18E attention of passangate in directed to the very cheap rates offered by this Llos Battalion of prongst and the INTERIOR and BASTERN UITIES of the. septer of Glastoma, San Francisco,

UNITED STATES and CANADA and to BUROPE,

For further fazeation as to Broigi * Passgoj napig to the Agency of su company, No. 7, Pespa Ovatrāk,

J. S. VAN BUREN,

dgont.

Mengkona, June 16, 1898,

U. 3. Mail Line.

1182

PACIFIC. MAIL STEAMBHIT COMPANY.

HONOLULU,

HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent accommodation. Firat Cines Table, Devron and Stewardess cardiod. Yaasin era to BQROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIU MAIL LINES.

1

HONGKONG TO NEW YORK, GU

The Railroad travelling is teoond to anne on the American Catincat Magallicoet. Scenery of the ROJKY and UASJADE MOUNTAINS. Tao YELLOWSTONS, NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, S18,

The best route to the KLONDRES Gɔun Frezos. Frequent Saillaga from Vieronta

Rates of Portage to other Phints on application.

Special rates allowed to members of Government Services,

Cargo will be received on board until 4A INLAND SEA OF JAPAN AND TACOMA and FORTLAND to DZEA and ST. MICHAEL p... Spects and Euccola auch $ pin on the 15th Instant, (Parouls are not to be sont on board; they must be left at the Agency's 0-200),

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

The Steamshilp

Pathan, to bs despatched for the quired. abore Ports on or about

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM 15th July.

NAVIGATION COMPANY. (UNDER MAIL COFTÉACT WITH THE

AUSTRUẢN GOVARNNEST} `

يجيد

STEAM FOR SINGAPORE, PENANO, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, MASSANA, SUEZ, PORT SAID, FIUME & TRIESTE, Taking Cargo at through rates to SOUTH AFRICA CALCUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, and ADRIATIC PORTS)

The Qa's Higaship

PinEube-a, Captain C. BOLLEN W 25 basspliched as abovo SATURDAY, en los ant, in the

AFTERNOON.

Silk and Valuables are tracshipped at Bombay into an socekorated Liter

For information to L'amage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & 04,

Aventa

Hongkong, July 4, 1808.

S.8 Macduff to sall about 31st July. 8.S. Si on or about 19th August For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Com

Apentes Unnakona. June 29, 1898

1280

Intimations.

FUJIYAMA & ÚO,

EALERS in all Kinds of JAPANESE

DEALURIOS

AT MODERATE PRICED, No. 9, D'Aquilar Brest, Head Office, No. 42, Sakaemnuhi, 1 Chamaj Kobe, Homakone, February 11, 1998.

DENTISTRY.

SUI SANG,

308

1986 (Lately Practising with. Dr. L SAKAY'S)

DENTIST,

FOR SINGAPORE, COLOMBO, » HAVRE AND HAMBURG.. Calling of NAPLES for funding Passengers if sufficient inducement ofera), (Taking Cargo at through rates-20- ANTWERP, AMSTERDAM, RÖTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Delia, Capt. E. CHRISTIANSEN, 29 wuz be deanatchon for the abuve Porte on or aboat, the 9 h Instant.

This Steamer lua superior Accommoda tion for First and Second Class Passengers, and carries a Doctor nad a Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.

Agents. Boarkong, July 1. 1598-

Sailing Vessels. »

FOR SAN FRANCISO).

1430

100 4. British Ship

Lowhornbin, GREIG, Matut, will load here So for the above Port, and will

specific have quick despatch,

for

paiba, Cubab, WIDY Cystitis

or Injections,

Bad Boules

no inconventendel,

Bawersofimitationsi

Each tiny Caprate,

Beica the rame.

A, FUE VIVIENNE, PARİS

SANTAL

MIDY

'No, 8, Queen's Road Central Hongzone. January 1, 1898.

A WONDERFUL MEDIOINE.

BEECHAM'S

PILLS

AND

are universally admitted to be Worth a Guinea a Box.

BILIOUS

NERVOUS, DISORDERS Bick Headache, Loss of Appetite,

Bourvy and Blotches on the B,

Disturbed Sleep, St.

Contents and value of Packages are ro-

For further particulars, apply at the Company's Office..

1080

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Rongkong, July 1, 1808.

NORDERUTSCHER LLOYD,

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, QUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, →PORTS IN TAS LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

ATNO, LONDON, NEW YORK, BOBION, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

.PORTS.

PROPOSED SAILINGS FROM Hoxozana.

*Confury (v11. S'hui, Nagasaki, Kobe, Taland Sea, T'kama and Honolulu)... City of Rio de Janeiru

SAZURDAY, July 18, at Daylight.

(vin Shanghai, N'ki, ( Tukadas, Aug. 23, Eobe, Inland Roa, ( at 000. Y'hams & Blula)..]

***

FHB VẪN: Mali Ftoamski 'GLANVARO

wil be despatched for BAN FRAN

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Pointe, and to Canadian and United States Points

Consular Jevnicas

leas of Goods for Called States Points should be lo quadruplicate, and one copy must be jest formmard by the sisamar to the care of the Fraight Agent, Northern Pacific Railway, Tacuros, Wash., for Goods forwarded wis that port, and to the Freight Agons, Oregon Railroad and Navigation O., Portland, Orgeon, for Goods Bhipped by that couts.

Pare-la must be sent to our Qfles (with addrom marked in fall) by 3 p.cô. on the day previous to calling,

For further information as 50 Passage or Fraight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co, General Agents

Hongkong, July 1, 1898.*

18).

CIBOT, MA SHANGHAI, NAGASAKI NIPPON YUSEN KAISHA,

KORK, INLAND SKA, YOKOHAMA sed HONOLULU, on SATURDAY, the 10th July, ni Daylight, impazie brugtslut Japany Now this, Et

This Steamer will warry NO PASSEN. GERS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILING FROM HONGKONG-SUBIKOT TO ALTERATION. Steamers.

SANURI MARU, W. Towap, MATSUYAMA MAHU

J. NIE,

Steamers of this na past through the INLAND SKA OF JAFAN, and call at HONOLULU, sad passengers are allowed to break their journay at any point en route, Through Pasuage Tiovuto granted to France, and Germany 59 all lente ares of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on appil dation.

Passengers holding through ORDERS TO SAGAMI MĀRU, EUROPE have the choice of the Overland Rail rentes from San Francico, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and SORTEEN PACIFIC RAILWAYS; also the

SANT DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

£4 in addition to the regular tariff rate, of £4 N.B.Vargo can be taken on throw BLAND CITIES in the United States here, Pamongers holding orders FOR OVER-

TRI COMFANY's STEAMELS WILL CALL AT BUUTHAMPTON TO LAND PAINOR

AND LUGGLIE.

of Lading for the principal places RUSSIA

PROPOSED SAILINGS WHOM HONGKONG.

in

SUBJECT TO ALTERATION.

Bayern.......... | Wodnenday | July 20, Franz Henrica |・Widuseday | August 17.. Duinats t......... | Wednesday, Sept. I k. Preudum... W daysday October 12. Sechsan Wedaskdag Never

Fur fanales of all ágar they are încântable, | Hayarn...m. | Wedusadas į Deo-mber 7. Prina Heinrich | Wednesday | Juci, 4, 1899,

The 1/1, boxes contalis 66 Pills. Price, 50 Cents & Bur

Prepared only by the Progrlator, THOMAS BISQUAM. 6. Halen's, England.

WATKIN & CO. 68. Queen's Road

WINDSOR HOTEL

HONGKONG.

T. MURAL,

D.stlastlong,

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Via Sinks, PENANG, COLOMBO & PORT SAID.

KOBE and YOKOHAMA.

VLADIVOSTOCK,

Vio SHANGHAI, CUETOO, URSULFO,

NAGAH, FUSAN Kod GENSAN,

RIOSUN MANU, SEATTLE, WE A

A. E.

HAKATA MAKU,

F. L. SUMMER,

& YOKORAMA. MARSEILLES_LONDON, and ANTWERP, 7 SISGATON, Transhipping Cargo for Java Pouss, PENANG, COLOMBO and PORT SAID.

-

Salling Dates TUESDAY, 0 b

July, s 4 p.w. THURSDAY, 7t6 July, at 4pm. FRIDAY, 8th July,

at Noou

THURSDAY, 14th July, at p..

TUESDAY, 19h July, st 4p.p

between Ban Frondigo and Chiangy, the *Through Pasanger Tickets and Bills of Lailing feed for the Principal Uitlar in option of the BOUTHERN PACIFIU, the United States, Canada and Europa, in connedag with the GREAT NOSTEREN Fall- DENTRAL FACIFIC, UNION PACIFIC, WAY FOR ATLANTIC STEAMERS.

DENVER and RIO GRANDE and other For further information as to Freight, Pusesgo, Sailings, Etc., apply at the Come direct coonecting Ballways, and from Chi-pany's fool Branan Office at No. 7, Psya Central.

cago to destination, tao chcise of direct lider.

Partdonlars of the various toutes can be had on application.

Special rates (Arət olmos only) are grated

Forgkong, June 28, 1808.

to Missionaries, members of the RaA, | WEEKLY NEWS FOR HOME, Military, Diplomatic, and Civil Berrides,

The Overland China Mail

PUBLISHED to suit the Departure

A S MIHARA, Manager.

1180

Fees for Public Vehicles.

Chairs,

IN VICTORIA WITH TWO BRAKERS.

to European officials in Entries of China and Japan, and to Government officials and their fatallics

Through Bills of Ealing lasted for tran-TS

ई. ach Knoxan mud Fuengs M portation to Yokohama and other Japta N. WIDNESDAY. the 20th day of Forta, en San Francisco, to dantly and Commercial inteligenes, opacial tables of One hour 0.30 ix haum.89 0.7)

Eleanor for Europe. It contains specia! Half hour July, 1898, at 9 am, the Company's Fulant Orties of the United States, is Rhipping and other information. The

3. 8. BAYERN, Oastala E. Par Overland Railway, to Barana Trinidad, with

the

(10,10 | Thres honen?, 0:51

-Day (6 mm; to 6 p.m.)-015-

If the trip la extended beyond Victoris, lendi fazu əzira, é

Hour

BETOND VISKORTA, WISH POUR'DHARENA,

0.60 | Biz hours

2400

Hoop, on MONDAY, the 18th Julyti be received as the adiga umu kutoess of ita reports, has long boen pop Three hours, 1,00. § Day (6 to 0) 200 SUEWAN, TOMES à On THIS ESTABLISHMENT,'illuated fo the the Ayunoy's'dition) wat?) NOOD, ON TUESDA) khoaid bu muatkad vo #dirman sa fall z raizan, Balears Eudges of the pate od 500gkong

For Freight, apply to:

Bongkong, June 13, 1808.

and the Für Back Onion Chania |

Finrichakze

PASSENGERS, SPECIE, and Daworaca, us Mexico, als Report of Courts and Meadings, Sole: Agents for Hongkong and Ching and CARGO, will leave ship por as above. Joderator and to post is Max, and it crabes now, are given to fala as

16 | calling at Nartas Bad Ganos,

they appear to the Sally issue Shipping

Orders will be granted tranceiang Steamers.

Height will be enceived on honed andil 4ho Durland China Mail, by the con

and the sectiracy and Usage and Spools will be received nu

previous buang. Farostnition of Its form and board

with residents who wish to send hode I D. p.m., on TURADAy, the 1901 | 3- mming days all Farvel Packages

Roma, come day i July, and Fervoja with be received fat

alt does elegant Building known as CON- the 10th July Contents-of-

i of naino la zeqstredk - PHEAKSI

Gourant Intolers to scompany Oarge mong mostly the old 1101 NAUGHT HOUSE, offers First-Clase do are required No Parcel Bossipia ill be destined to quits Regoud fan Franquedos and is among residents Xhe

commodation to Residente and Travellers. Igned for 14 Jäsa 15,60, and Farosis to the Catted dates, should be seas to the spot RKS TO ME

(With single driyae). Arsaly Porte and in the interior, 11 Passungse Elevator, from Kattance Hall should not acqsed Two Feet Culle to Company's Gided in Bealed. Havajuges,

Quarter hour 0,65 | Flour 2018 to sach Floor, fb chatge pf axperienced thesantestant –

Madremad to the Collector of Customs as a ported from the China: Molt Omes to rub-

Thy Gestiond Chien Bnd will be regularly BAH hour | 0.20 | Every kubán, Sa Attendan

Tanda Favourable Arrangements made for

quent hour↑ 0.10 be ahova Port, and will have | Familles ad for Monthly or Extended

Bur, further information to Farage fibers or shair addavnees bulag forwarded

NOTE--Vistoria extends home Mount to tax Offee, and Vesight, apply to the Aganuy of Shin. M

Daria to Cateway Bay and up to the faral SUMKAIPTION: Qompany, No. 15 gengu Cesurm.

Per Angnum, «: $1200, gritage, - $1.59 discharged beyond these hits half. Fars

of Robinson Boad. It the "vobida "18" 0,50 extra is to be alowed for the return journeri Eldate Copy,

Kates besten or dolvers and aztre bouts fa

FOR NEW YORK.

The 100 A. British Barque

Martin Woodside, Rust, Master, is bading for

quish dớngatuh

"For Freight, apply to

STEMASEN & Co. Kangkong, June 1, 1800.

Parloc

BILLIARDS.

Р. ВОНИ, Proprietor and Manager. 1800 ' -Hongkong, Baptember 31, 1827,

The Basser kas splendia Accommodation wad orrie # Doctor and Stewardes

Kinen own by wished on boardi For further Particulare, apply to

MELORERS & Co,

・

1920

3. 8. VAN BUREN,

Hongkong Jalg 1, 3808,

118 - Megadel Ollós, Bingkung