1898-07-02 — Page 1

Intimations.

LEA AND PERRINS Perrins

OBSERVE THAT THE

SIGNATURE

Lea

IS NOW

PRINTED IN BLUE INK

DIAGONALLY ACROSS THE

OUTSIDE WRAPPER

of every Battle of the

ORIGINAL WORCESTERSHIRE

Sold Wholesale by the Proprietors, -"

Worcester:

Crosse & Blackwell, Ltd., London'; and Export. ilmen generally. RETAIL EVERYWHERE,

BOS

SCOTCH

WHISKY.

SAUCE.

MATURED IN

SHERRY CASKS, A Luxury in Pare Scotch Whiskies

12e word "BOS" is

"The Nine. Brand, a

Registered Tre lack of this patches Old Scotch Whisky,

GOLD CAPSULE.

BLUE CAPSULE

GREEN CAPSULE

"30" is volt injigarn, white battles, labled and capsuled, the quality

| ksing midful by a small badet va cach lettle.

The proprietors are skilled lenders of Butch Whiskies, but in all ' experienta of Their Farm, extending searly over the present century, they have ever been able

to accomplish anything so fully complying with the most exacting test is now presented in these special blends of TROS

Correspondence invited Pines who desire to handle or Walabies. PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. "English Addressés – LONDON and GADYNGTON, Darbatii, Agents-Aruisin Kaper R Co, Hegg. Kong, Unktek_5uaNERAL,

ano, #MARN

-Sole agents-AKNHOLD, KARBERO & CO.,

HONGFORG. CANTON, SHANGHAI & Hanwow..

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT AND INDIGESTION,

DINNEFORDS

THE SAFEST MILD APERIENT FOR DELICATE CONSTI- TUTIONS, LADIES, - CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WARM" CLIMATES

MAGNESIA MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD.

N.B--ASK FOR DINNEFORES MÁGNESIA”

Admin -1.8. Wason & Co., Hongkong.

The only Medicine of the wind awarded & Certificate at the Calcutta Exhibition, 1863-64, open to all Countries

ЯEGISTERED

D' LALOR'S

TRADE MARK

PHOSPHODYNE

-HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For thirtxure tar maintained its world-wide reputation as the feet and only safe zaliable Phosphoric Curn for Bram Wreckaos, Pasaltmır, Bre252255-

1. Dyspepria, Nerve," Klones and Liver' Complaints, Harassing Creame, Premature Desy of Vital Power, Gintral. Dability, all Blood Disorders, and all Functional and Diseased Conditions of the System, caused by, the deficiency of the Vital Force.

The shot of this Standard. Phosphoria Remedy in Nervous.Dekility and its kindred. “ Evils is immediate and pertament, the Mirabia Feelings and Dlatcasing Symptoms disappearing with a rapidity that Te mily marvellous

Directions for Self-Treatment of the above

as with each Bottla.

sedergizing effects are shewn from the

PRIZE MEDA

JOHN

WELLINGTON

THE CHINA MAIL.

Intimations.

PHILADELPHIA EXHIBITION 1976

EMERY & BLACK LEAD MILLS, LONDON -

EMERY EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD WELLINGTON KNIFE POLISH

„JOHN OAKEY & BONS, LIMITED, “WELLINGTON " MILLS, LONDON.

WHO ARE THE HAPPY,

WHO ARE THE FREE?

You tell me and I'll tell thee!

Those who havestguguri that never lis, Truth on the fip, truth in the ayet.

To Friend or Foe,

To all above, and to all below,

These are the happy, these are the free,

So may it be with thee and me.

What Higher him con Man attain than Gongusat evar Human pain 7

·DRAWING AN OVERDRAFT ON THE BANK OF LIFE. ***

Late Hours, Fagged, Unnaturat Excitement, Breathing Impure Ale, tao Rich Food, "Alcoboffe Drink, Gouty, Rheumatic and other Blood Poisons, Fevers, Feverish lofluenza Colds, Steeplessness, Ronances, Sick Headache, Skin Eruptione, Pimplis oa the Face, Waat of Appetite, Sourdesa of Stomach, &c. (It prevents Dispelen, and removes it in the early stages.}

USE ENO'S 'FRUIT SALT.

Et le Pleasant, Coating Boothing, Health-Olving, Refreshing and invigorating.

YOU CANNOT `OYERSTATE ITS GREAT VALUE IN KEEPING THE BLOOD FURE AND FREE FROM DISEASE. "AS an illustration of the beneficial effects of ENO'S FRUIT

SALT I have no hesitation in giving the particulars of the case of one of my friends. SLUGGISH ACTION of the LIVER and BILIOUS HEADACHE affected him, so he was obliged to live upon only a few articles of dict, and to be most sparing in their use. This did nothing in affecting a cure, although persevered in for twenty-five years, and also consulting eminent members of the faculty, By the use of ENO'S FRUIT SALT be now ENJOYS VIGOROUS HEALTH; ho has NEVER had a HEADACHE or CONSTIPATION since he commenced to use it, about six months ago, and can partake of his food to the great satisfaction of himself and friends. You may well extend its are frobeno publico. I and it makes a VERY REFRESHING and INVIGORATING DRINK-1 temain, yours faith. fally, J. W. Neu. "Fram the late Rev. J. W.NAL, Holy Trinity Church, North Shields) HEADACHE and Disordered Stomach"After suffering for nearly two and a half years from SEVERE HEADACHE and DISORDERED STOMACH, and after trying almost everything, and spending much money, with- out finding any beneft, I was recommended by a friend to try ENO'S FRUIT. SALT and, before I had finished one bottle I found it doing mea GREAT DEAL of GOOD, and now I am RESTORED to MY USUAL HEALTH; and others I know that have tried it have NOT ENJOYED such GOOD HEALTH for years,

Yours most truly, ROBERT HUMPHREYS, Post Difin, Earrasford.".

The effect of ENO'S PRUIT SÁLT' on any WISORDERED and FEVERISH condition is SIMPLY MARVELLOUS. It ie, in fact, NATURE'S OWN REMEDY. and an UNSURPASSED, ONE. *-

DAUTION.-Esine cach later, and res CAPSULE is marked EKO'S FRUIT SALT" Waihout it, you hąze dezu lasyosat on by a WORTHLESS imitation, Prepared only by

J. C. ENO, Ltd, at the 'FRUIT SALT' WORKS, LONDON, by J. C. ENOS Falent.

HEALTH FOR ALLID

HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT

THE PILLS Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS.

Erst day of its administration by a Remarkable They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are

Increase of Kerve and Jewellectual Power,

with a feeling of Cong Etrength, and Comfort. Digestion In Jevigorated, "The Appetite Increases wonderfully, Sleep becomes calm and refreshing. The Face

becomes fuller, the Lips red, the Ryen brighter, and Skin clear and bealthy,

of

BOWAT

vils - imitations!-Naes genuise without the British Government

London, Englang," engraved thereon.

invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For

Children and the aged they are priceless

THE OINTMENT

Is an Infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores

and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism.

of the Chest it has no equal.

For disorders

Stamp with "Dr. Zaler's Phosphody FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, GOLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charm.

Thousands of unimpeachable teatimskinte kom all parts of the World, and from,khm Highest Medical Authorities. No other Phosphoric Preparation kina zataivat much distinguished recognition.

* HEALTH, STRENGTH, & CHERSY. Boldán Bills at Âu. Bu, awa 119, radi, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY IN DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND. Agents in Hongkong:-A. & WATSON & Co.

Agents for LEA & PERRINS'

CROSSE

&

By Special Warrant

Manufactured only at Professor HOLLOWAY's Establishment

78, NEW OXFORD STREET (late 585, OXFORD STREET)," LONDON, and are sell at za zid, 28, 94, d. 5, 18, 335, and 335 each Box or Fot, and may be had of all Medicine Vendors throughout the World.

'gus Priskhatzo should look to the Label on the Bozes sad Zote: If the addrom in on 339, Oxford Street, London,, they are sparióun.

WORCESTERSHIRE SAUCE.

BLACKWELL'S,

AND

The Qu

Empress of

Purveyors to CELEBRATED OILMAN'S STORES. WALTER MACFARLANE & Co. SARACEN FOUNDRY, POSSILPARK, GLASGOW, ARCHITECTURAL, SANITARY AND GENERAL IRONFOUNDERS.

CONSERVATORI -6,~FLORAL Halls, Winter Gardens, Platform, Roofing, VelandAHS, COVERLOWAYS, Colonsabes, Banustands, Markete, Clocktownas, Building and SuOP-FRONTS, ARCADES, &o

COLUMNS, BRACKETS, SPANDEILARCHES, Lamps, Vindows, Balconies, States, Gates, Railings, TOME FAILS, TERMINALS, Ridnings; Pipes AND GUTTERS FOR BUILDING PURPOSES, -ko.

PUBLIC DRINKING FOUNTAINS, CAVTLE-TROUGHS, PLUMBER'S CASTINGS, SCHOOL FITTINGS, Park and

Garden" ébath, Batus, Lavatories, Uninais, Trough WATER Cloggia, DEST-KING,

PLAIN AND ORNAMENTAL CASTINGS AND STRUCTURES OF EVERY DEBORIPTION: Two First-class Gold Medals Calcutta Exhibition.

BY APPOINTMENT TO HER MAJESTY'S WAR DEPARTMENT. Illustrated. Catalogues, Price Lists and Estimates on application

A WONDERFUL MEDIOINE,

BEECHAM'S

are universally admitted to be.

Worth a Guinea a Box.

"HONGKONG MARKET PRICES.

Corrested to Saturday, July 2, 1990,

Bad.D. English,

41 1020 Cash per Dollar Mexicoma

Japan, oured

Eoof, aizloin & prime out, cáity

“Gattular; Jozy 2, 1898.

Pika,

Plaice

Pomfret, White

Pomfret, "Blac

Chinese Names.

Prawns,

Butcher Meat:

肉食

Bay,

Book Fah,

來路烟猪肉

Roach,

Ama. Jugar surod „, Fopohow,

TEAM

Balmon, (Canton),

明蝦 我包沙 石狗骨 ̇蜜類:

馬友角一

福州翔豬肉品qk

日本麵精肉 8azk Fish

鹹魚

暴龍扒

Skate,

鹹牛肉

Shritaps,

160

糖牛肉

Snappor,

220

炒肉

Boles,

543

•權沙魚

牛肉耜

Tong,

1200

̇魷魚

Tarbot,

120

左口魚

牛臘

Turtles, small, fresh water,

.350

Whiting,

長雞

White Hait,

織您仔

Fruits.

菓子

Apples, (California),'

(Fiontain),

catty

Cornet,

Roust,

Soup,

Steak

Bullock's Brai

Headl

Foot,

Kidneys,

Tall,

Mutton Chopi

Pork, Chop,

Corned, Leg

Heart, Homy, Salt

180

catty 180

60

(Japan),~~

140

牛厪

Livor,

catty 110

牛肝

· Tripe (undressed) calty: 60

牛肚

Bananas, fragrant, (brides),

鹹香類

Chestnuts, Chinesa,.

Calves Hand and Feet, st flares, American,

550

牛仔說牌

-130

Carambola,

福桃

380

花興大腿

Coouannis,

Chinese,

金華火腿

***

English, Now,

450

Ground Nuts, Grapes,

catty 100

Japan cured,

320

日本火

*

Shanghai,.

200

上海火腿

Lemons, China,

Paol

205

Lichbes, Dried,

IN

Fresh

Shoulder,

Limes, (8 dyon),

荔枝箱

荔枝

西貨檸檬

Figa* Chitlinga

Mango, (Saigon),

Bach

Feet,

210

(Manila),

昌未芒

"

Fry,

100

Mangueteen,

dozen

山竹子

Head,

sach

600

Gránger, Swest,

atty 10

新世

Heart,

60

40.

Groen,

有機

Kidneye,

pair

100

50

Coolie

Livor,

150

Olivas,

180

Peaches,

蝦肉

Pours,

catty 18)

200

豬潴

(Tianisiu),

*

Fat or Lard,

130

豬油:

Pineapples,

each 80

Sheeps' Head and Foot, eet

Floart

450

羊麻雞

Plano,- Red

Bach

70

羊心

Pumele

-

Kidneys,

100

(Siam),

80

each 120

·catty 100

Liver,

Th

150 140

Raisina, Muscatel,

Sucking Pigs,

each $1.76 81.25

豬仔

Pudding,

50

140

生牛油

Water Okeanute, com

40

110

生羊油

Mandarin,

catty 160

牛仔 T

Walnuts,

Poultry.

catty 250

$80

生日

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai, ■ catty

Besna, (French), ̧*

·桂林馬蹄

AR

菜蔬

上海了怕性

60

190

>

Long

Oneks,

200

Duves,

esch 160*

Egge, lon

dos. 120

Boot Root,

Brinjals, Green,

catty

Dack,

Bod,

110

Forla,

catty

210

Brassica,

Bamboo Shoota,

80

100

fireso

180

Karak

exoh

Cabbage, Chinowo

Musk Deer,

Cabbage,

each 103

20

Pigeons."

Canildower,

200

·懈蒸茶

Partridges,

Carrola,

safty

each

胡海

Pheasant;

braco

Celery, Chinese,

Ribe Birde,.

don."

Fagliahs

雜芹菜:

-Quali Solpey

Chilion Dried

anch

辚糖

2. Red,

Turkeya, Cook,

batty 1000

Hea

Teal,

Wild Dicke,

, Bach pale

上海水輝

Fish.

海鮮

永戀香 海鮮雞

-Carry Stuf, English,

Cusumberu,

Bliter Squash,

Garlie,

Ginger, young,

Horse Radish, S'haly

Indian Jorn,

Barbel,

Batty 180

90

Lottuos, (English),

300

piece 50

· 10

Mushrooms, Frosh,

placed 330

Ontons,

Bombay,

Suot, Beef,

"

Veal,

Mution,

Chickam, Gapons;

Вговта, Bombay Ducks,

Oton Fresh Water Fish catty 100-

FOR BILIOUS AND NERVOUS ARE

.

DISORDERS, 2,

Bick Headache, Loss of Appetite,

Ustfish,

· Bourgy and Blotches on the Shin, | Codfish, Salt,

Disturbed Bloep, &

Bor females of all ages they are incatuable.

The 1/1id. boxes

0105 contain 46 Pilu. Falce, 69 Cents & Box

Prepared only by the Proprietor, THOMAS BERUZAM, St. Balan's, England, Buk demte for Hongkong and China:— WATEIN & Co., 66, Queen's Road,

NOW READY.

Vol. xxIII.–70. 1.

CHINA REVIEW

CONTAINS

The Tao-tel Riog, The Kalmaçka

A New Fluory of Chine. The Power of Love

Um the Phoustle Sudy of Chinese.

Kursan Geomancy

Note

Callory'a Syatom.

A Strangs, Chillers Dam.

Vakaowa Czikka

Miscellaneotia Nutes.

The Nemoriin Tablet Again,

The Chinese Escordon –

A Chinese Broomsment af Wuko,

Granemsire AnnAmite

血管路筋表

Collegians Aiblingsphics,

Books Wand, Niskanen, koj

બાવાનાં

100

Groen,

Shanghai

Japally

180

鹹鮮壊:

Okroes,

Grabe,

200

Cattle Fish,

1.

Dab,

Pamsley, Englich,

Potatoon, Sweat

Shanghai,

Brage,

Japans

Dog Fish,

Amarloan,

10

Bals, Conger,

"

Frash water,

FoooLow,

Pumpki

Puralino,

Pagaw

Badiah,

Guls, Yellow,

Bite Fiab,

Frage

Gudgeon, Gurnard,

847

白冰魚

120 -343

10

18

·黄花鱼

catty

Flos, besi quallas, per plout,

Bhalo

Bolange, (Chinare)

Spinach,

Suake Gourd,

Tomatoes,

Taroo,

Turnips, Pants, Dong)

萬頭