1898-06-29 — Page 1

Banks.

Intimations.

HONGKONG SAVINGS BANK..

THE CHINA REVIEW,

HEbaxinoes of the sbayo Bank in cou

BI-MONTHLY..

CORPORA

ted by the HONGBONG AND PUBLISHED

SHANGHAI ́ BANKING

TION. Rulos may be obtained on ep-GIS Recies, which was intended to meet plication.

the wants of many students of Chinese INTEREST deposita la allowed at used by the discontinuance of Notes and PER CENT. ps2 nm. Doprazeres on China and Japan, has reached its Ewenty-third hund: The Eericic dia- apy Impfer at thely option balances of $100 or more to the HONGKONG AND

those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East and about which every intelligent person con- SHANGHAI BANK, bo pinced 60ected with China or Japan ia desirous of it ist- FIXED DEPOSIT PER DENT, perring trust urthy information

slides many interesting Notes and original

JUL

For the Hongkong and Shanghal Hanking Corporati

T. JACKSON,*"***"*

Chiel Manager

Bougkung, Angast 1, 1896,

1510

person

vn thu

Arts, Sciences: Elklore, Goography,

Mytholog

Ethnology, History Literature, Mural listo

Antiquities,

and Social Mansers and Cistulas, etc., a

ni China, Japas, Mongolia, Tibet, and the

Intimations...

THE CHINA MAIL.

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE Co, LA

HONGKONG EXCHANGE OPEN DAY AND FIGHT,

BULGOBIE TIONE,

EXCHANGE LINES 880 Par Aboum.

PRIVATE LINES. $100 Tor Annum.

Far East generally. Recently now do NO CHARGE FOR INSTALLATION. parture har boon takon, and the fivico now

rive papers on Trale. Commeres, and Descriptive notes of Travel by well-known

THECHARTERED DANK OF INDIA,griture. It was thought that extending THESTRALIA, AND CHINA.

INCORFORATED BY ROL CHARTER 1853.

· HEAD OFFUE, LONDON,

CAPITAL PAXD-VP *** RESERTE LAHTY

DEKA..

RESERVA FUND

SHARE-

£800,000

...£800,000 ....1430,000

INTEREST allowed on Current Acagant on the at the rate of 2% fr anu Dally taisocoS.

On Fred Deposits for 12 months 4

th

זן - -

BA

3

31..

2%

7. R. WAITEURAD, Manager,

Hongkong, May 25, 1898,

Tae

MERCANTILE

INDIA LIMITED.

AUTHO:IZED Caritas

PAID UPengungsinfo RES A FUND......

BANKERS

846

£1,6 0,000 £1,125 000 .... 662,500 .....E

10,000

N.Becial charge is made for lives

The scope of the Review in this direction, of more than average length

the Magazine would ba podo more generally peful."

The Review department recitus spead ELECTRIC SUPPLIES Afloation, and endeavours are made t pramint a cureiul and concise record of Latorature on China of, and to give critiques ombodying akotahes of the Most resut-works on such topics. Authurs and DESCRIPTION IN STOCK,

Publishers are coquested to forward works Editor, Chinn Hericu, care of Chine feil Office.'.

The Notes and Queries to grill continues and orm an important cake of obtaining, fram and diffusing among students, know bulge un-obscure points.

The Correspondents' column also affords "farther and greater facilities for the latter. change of view and discussion of varions topita,

Original contributions in Chinese, Tatin, BANK OF any of the Modern Languages are re

Brived.

The papers are contributed by the members of the various Consular, the Iny perial Customs, and Hongkong Servicon and also by the Missionary bodina antongat whom a high degree of Chinare scholarship aniduenaly cultivated. Alongst the in

are Drs. Chalinor tugular contributors are Eital, Bretschnider, and Birth, Professor Legge, and Mears Balfour, Watters, Stent, Phillips, Maclotyre, Groet, Jamogor paber, Kopech, Parker, Payfair, Giles, Piton, and Taylor—all well-known muDCA, Indicative of sound scholarship sal thorough istery of their subject.—..

LASTOR JOINT STOCK BASK, LITER,

INTEREST'Allosed on Currout Acc unta at the rate of % pur sanum on the Daily

ON FIXED DOTTS Fer 12 Monti

Balance..

34% 26

3. THURBURK

•Manager, langkong.

2340

Hongkong, December 1, 1897.

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, ESTABLISHED 1830.

SUBSCRIBED CAPITAL, ... PAID CAPITAL, ... RENEKTE FUSD

Yon 14,690,000

6,000,000

Rean Orica-YOKOHAMA,

BRASCUES AND ÅBENCIES:

LONDON. NEw tons. LYONS. BOMBLY.

Koss,

w

SAN FRANCISCO BIONOLULU,

LONDON BANKERS !

The London Joint Stuck Bank, Limited, Parr's Baak, Linзited,

The Union Bank of Ladon, Limited,

www.

BOMKONG AGENCY-Loterest allowed. Un lurrunt Account at the Ras of 2% per aroum on the daily balance.

The Subscription is fired at $6.50 per sanum, postage included payable in ad

vauce.

Orders for binding volumos will be Address, Mana- promptly attended to ger, China Mat Office.'

"

OPIN103 OF Tke Patas. *All our learned societies, should inb ribe to this sholarly and enterprising fe new.-Northern Christian Adročate (U. 9.)

The China Beriev *.* * * has an ex tanent tabla ofcontents."--Celestial Empire, The Publication always contains subjects of interest to ajournszz in the Far East and the present ime will hold favourable if not ivantageous comparison, with preceding bumbură. ”—Celestial Ampire,

"This number containa several sticles of interest and value.'--North-Chisu Herald *A substantial and reliable Review which

alf students of China and the Úkiness would

do well to patrouise. '--Chrgonfäemmum. "

&

very

OF EVERY

INCLUDING

BAFrikies,

CHEMICALS,

ELEXTRIC BELLS,

INSULATORS

LIGHTNING CONDUCTOR,

SWITCHES

Locul Delivery,

1.. All correspondence posted before 5 P.nk on ang week day fur addremos lu Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Streat to Boshan Strand

WEDNESDAY, JUNE 29, 18U8.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusives of late Ayrivāla and Dopariuses reported do-day,

West, up to level of Robinson Rønd)—zt8– a.m. 10 am., too, p. 4-pm. 6 g,m, In the Suburbs, 8 a.m., noou, é p.m., unless the delivery should i ratified by the Con-Groso Islsal Vessels nest the Hongkong ahore are marked, dear the Kowloong shore A., and those in the body of tot Mails,

Shipping or midway between sech shire are markeds, to conjunction with the figures denoting the sections.

Tofscilliate duding the poaltion of any roseol in the Harbour, the Anchorage is divided mto eleven Bentions, commencing frem

*

2. Boxholders who desire to send Ciron. Lacs, Dividend Warrants, Invitations, Carde, dos, all of the same' weight, to addressse in Hongkong, or the Ports of China, mug | deliver them to the Post Office unstamped the postage boing then charged to the scaler's account. Each batch must con sist of at least ten.

Section

1. From Great Island to the Gam Worka,

2. From Gas Works to Jardins's, Wharf..

3. From Jardine's Wharf to the Barbour Master's Offca,

4. Fram Harbour Master's to the P. & O, Co.'s Office 5. From P&O). Co.'s Offics to Peddar's Whack,

6. Frum Peddar's Wharf to the Naval Yar

Fesid's Nanse

3. Boxholders may also und Patterng to the same places in the same way. Ea relops containing Patterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first oxhibited or stated to the Postmaster General, as he may colinder Decesary, and

pproved by him, Printed Circulars may | Ak.... Le inserted in sach Pattern Packota.

Bection, 7

4. Frqm Naval Yard to Blue Boildings. 8.- Frém:Blue Buildings to Fant Peluit.

9. "From Kellett's Inlaid to North Print,

Surloon Wharrea

11. Jardine's Wheel,

Flag and Tone

Date/

Captain

Consignar Agents,

nett. Arrival,

Steameri

j3 of Hygom

Dan.

is of Farquhar

BREW...... Gathering Apar. China

The Post Ollieu declines all responsibility Chiyoda Maru.... for Unregistered Letters containing Bank Chow Fa Notes or Jewellery and, where Re Cawnsbau gistration has been neglected, wILL MARE DAREte NO ENQUIRIES into alleged lamos of such Damar... lettora.

Doric

It is forbidden to insect' in ordinary or Elphin tyne

man Gloucern

(b) Articles liable to Castome-Duty

Tate, 661 | Jana 28 A. R. Maity Beitour.it20 | Jung, 22 liibh Lízingston & Chil jó kindaddriego ......dipan. str. 328 Fal ̈ là Baudzo & Do.

Olifent

Brit.

str. 3734 Judo 27 David Samoon, Sons & Co. 3 Schipper mr. str. 1256 Jana 24 Siemauen & Co.

3 Yaltoyston Japan, str. iddo, June 18 Mitsui Hussan Kaisha Williamen..... Brit. str. 1156 Jana 19 Yuen Fat Hong Ferguson. Brit.

BLT. 128) Juga 20 Bradley & Co.

str. 1302 June 26 Woo Hea

str. 1673 Jan O&O. S. S. Co.

1143 June 16 Arůhold, Karburg & Co. str..17 18 June 11 fobsen & Ou

str. 1424 Juno

at Sardine. Matheson & Co.

s Kopko....... ier.

hAhrens

15

Smith

| Registered Correspondenes (6) Current Coin

Ger, Brit. Abbatt... Brit. Mutler.

str. 1201 Mana

Chingas

Str.

Ger.

6 Murtay

Brit

For

Iniduri Pops...

Span.

Atr. 895 Juni 140:dar

str. 740 Jane Siumsson & Qu.'

str. 1233 June 27 Simen & Ca

Metanoly Mount Hebron.

Mingridge

Bril

is

Sutherland

Brit,

1868

9. CChivers

str2186 Jauo 28 Under

prde

| Lyestoso command.Heuermannen

Parcel Post to the United Kingdom, Parcels not exceeding 11 fts, in weight are received in Ulmikoug and at British Must Sirion Post Offices in China, for transmission-t Fetrarch

United Kingdom by P. d: 0. Packet Piccivia vid Gibraltar. No parcel Parcels there Propoutis------

istent with the Fronta

the

Overland Mail via

·

Tiro arrive in Londow about sight-days later meta than the Mail. Farcela may ho sealed, but Siegfried

ry parcel, even though sealed, is liable to Sungkang be opened for examination..

Tacoma Parcola must be ported in langong Taiwan Marn bofore 3 p.n on the day before the depar Tamsities ture of the Mast. Thoua arriving from the Tientsin WIRE, Eto,, ETC- (Count, &c, after this hour are kept tog the Tukio Maru

following P. & D. Mail

Sailios Vessels The Postage is 40 cents por tb., and 25 Atlantio......... cents each succeeding it or faction of a t which inclpaus Registration fee, and must. Moratt be prepaid le stars. Be father charge Elba Kicked.. suade in the United Kingdom cxcept for Hawthorn Bank Customs dues. No parool must bumors Kelat than 3 feet 6 inches in length, or feet in Marian Woodide greatest length and girth cambined. A re- Mary L. Unsking..... ceipt is give for each Parcel

PRICE

LIST-S

ON

APPLICATION.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS

Erected and kept in order.

Austria Duchesse Aore.....

13. Soball..

с Влад

Meyer cOrawford eJohanneen.

str. 826 June 2Butterfield & Swire

str 1663 June 2Order

str. 250) Juno Lauta, Wegener & Co.

at 873 Jano 25 Siomszon & Co.

Beraldake Chinese

str. 720 June 2

Brit.

Brit.

air. 1330 June 27 Heung Sing §. 8. Co. str. 11/0 June 25 Sander. Wieler & Ca

6t

11Brit

-988 Jaco-V4 Rồ, að Dutch DìÖ......

Rendle

str. 991 June 26 Butterleid & Swire Dikoa, Brit, str. 1602 June 25 Dodwell, Carlill & Co. Yoshiwara..... Expan, sir. 1483 June 29 Chan A-tong

str. 3 Moore... Beit.

919 Joze 23 Butterbold & Swire A. Brit. str. 1250 «June 17 Butterfield A Swire

DARION

Japan str. 416360 June 29 Nippon Fusen Kaisha

Ger. bye.

bj 63 Jane 11

-Atar

zk Schneider 2 claüdaraóń

Bit, bgs. 1104 Jane Sander, Wieler & Co.. 5kOervonych bge 114 June 29 Carlowitz & Co. 32.4. N. Moust.. A me. sh 1020 May 15; Arnhold, Karborg & Co. 2 k Ross Brit str. 1754 June 17 Arnhold, Karberg & Co.

Brit bge. 1289 May 21 Standard Oil Co. Brit

breig

Hughes

Ruseit

k Pendleton....

Richard

14:0

Bật học 19 Amer, s. 1575 June

28 Order

1573 Standard Oil Co. Br. 4m. bk 1687 June 2/********* Co.

12 kr. 4m bk. 8263 June 21 Order

Maulder... Amer. ab 1067 Jope 28 Dod vell, Carlil & Co. hacker

Bzi sb. 1777 Juce 25 Admirait-

h

The sender must fill up a form of Custom Metropolis....

Muskuku Declaration, which can be obtained free at Penobscat. es Post Office. No parcalan be accept Old Kensington ed till this is completely and accurately 15-guhild ...... filled. The only articles ordinarily sent ichard Rickmers ... from Chine which are liable to duty are Rose

Samir...yan

2k Forbes

Estimated given for all kinds of Flat Tes and Tobacco.

trical work

Trained Mechanicians font to Out Porte to fit up Translations E requireti-

NOTE ADDRESS:-13 PRATA CENTRAL For full particulars, &o., £c.,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager.

Hongkong January 18, 1888.

140

2 Boonelycke

Benecke....*...

Garricc

Dan. bge 384 June 10 Arnhold, Kärberg & Co.

Ger, bas

bqe 1825 June 18 Acohola, Krberg & Co. Brit. bqa-1685 May 85 Older

Amor. bgo 1092 May 29 Order

AmeT, in 1447 May 12 Standard Oil Oo,

Dangerous or perishable goods, articles State of Maias...Ourtis likely to injure the Bails, Inquids (unless Yola ... 6 h Penicuik. Brit securely panked) or parcels emily crashed, such a band-boxes, are prohibited. No Par cel can be received if itä value exceeds $800, A Parcel may contain a letter to the same address us that of the Parcel itself, or ang other Parool to the name attires. No ather enclomres are silowod

Money Orders.

זי הני

[ Hoais (Sundays and bolldays ex With regard to inward Parels, addresseeriptod) 10 to standaya lo to f, but the oce aro requczled to observe that the Parcel es opsa, Irom 10 to 5 on the working day mark. Mail is not opened until the ordinary dis, baforo may mai for Karape, waich leayan at trībation of laltera, so., in Anished. The mom] postage on Parcels at home is 10 pue ..

Moasy orders esunat bo inaast de anstod ma

til noon

the Regulations are generally similar to the mall rings, than closing miile lor Europe, abere, sad the Parosis are sent but Gibraltar.

Kalbinity for the Loss of a Registered Articls, The Post Office is not legally responsible Eur thesis dubrary of registered correspon. dues, it is prepared to make good the mertukaista raf watch semestrandance, lost while! passing through the Post, to the extent of p10, in cartain cases, provided ;-

1. That the sender duly observed all the

-Un ized deposita for12-avnikr,-%-per-and-Siww)-oi Pebigmperial Rare charged as rouble, trakle, sons the conditions of Registration requicude

2. That the lotter-was-cocurely inclosed

The China Reset for Beptember-October Hongkong Rates of Postaga. ly maintains the Jugt standard of excellence which characterises that publi atlon, aid altogether forma

In the following Statements and Tables Me. the Rates are given in cuts, and are, for teresting and readable number. worologists will find an interesting and Letters per half over, for Books and

inable contribution by Dr. Fritiche, Patterns, per to ouest.

the Amount of Fronipitation (

Newspapers over two ounces in weight simring Te ville Tutit Potg

case any to, but such papers or prokers of 1811 to

Newspapers must not be folded together as 3. That spalleation was made to the On fized depozite for 3 months, 3% por of Formoss,"

by Gus. Phillips, contaiza

HT.

, or must snything whatever be inserted Postmaster Gatural of Hongkong immed interesting uformation, althou uzcept ons le Supplements of the cerealety the loss was disgovorul, and wishin much of it in dobst-hand. The Notices of 8. 001, pent.

New Houten include & generous and Paper and the ous date. Printed at Fuer at the most from the data of Pesting. turmay, however, be enclosed, if the Hongkong, Match . 1898.

of "The Divies died whold be paid at Book Rate, Prines Our recutive rese of Nau-Bus" and the Sutes and use rent may be paid either a Newspaper kre az and very littuschting, '--Vorth-China Books Daily Ne

of observativus não at

*t

1880,

tin ixed deposits for 6 months, 4% por pa on the Dutch Occupationpers may be sent at Book Bate. Two in a reasonably strong onvalope.

baym

THE NATIONAL BANK OF CHINA, ADTRONIEND GATITAM£1. PAD BY UAFITA

Head Orrio-HONGKONG,

Court of Directova,

124,074

D. Es, Esq. J. T. Laurs, Esq. CRANKBEAN, iq. CHOW TUNG CHANT, -Kwai Hoi OHUEŃ Eag

·Chief Manager. G. W. F. PLAYFAIR.

Intèrent for 13 months Fixed 5 %, Hongtong, Movember 30, 1857.

-171

ONURONG IND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAI-UP CAPITALARDAN RESERVE FUTU Revs LaBILITY OF

CODET-OF Dieraks

...$10,000,000)

6,000,00

| $10,000,000,

Bob, J. J. BALL-JAVING,Chairman." RM GRAY -Deputy Chair-m

R. Richardson, C. Barmann, Eaq..

Esq. David Gubbay, thonga Armin Häupt, Enty. P.. Bachre, Feq. Alex BlacConachis, E. Bhowsu, kj

N, A, Bisbe, Esq. 4. 5. Клущові, Код.

Omer BaxAGER'; Hongkong-T. JACKSON, Eq. "ManiGÈRE Shinghai-J. P. Wiði Gake'ans, Esq. LONDON BANKERS LONDON, ANU COUNTY BANKind Co., Re

HOTGEUNG INTEREST ALLOWED.

Os Uurrunt Acque at the rate of par ostik, par kurum on the daily baranto,

On Fire Derouina

For the pm odul, por anna

#

AUKSON, Chief Manager,

Hongkong, May to let

"THE BACK DOOR.

Attto)

1.-esor. Orders are lesgod at Hongkong and Stanganiocerent rates of archanje on tao following Ooiatries and places Canada.

Chion Parle (sikaw, Canton, Srator, Amoy. Fochow, Nagpo, Hanwow, sad Shjagħti).

Osylo

Hawaii (Sandwich Islands)." British Calia (tastaling Bırmak and the dgaa-

cies of the latiem Past Qüise in the Karaian Qalt,

Japan Parts (agnóski, Osaka, Diogo, Kabe,

Krako, Yotundone and caudate), Heath Walk,

New Zealand.

Betish Nuri Borneo, gaesent

Siam (Bangkah onlgji Boctu Aataik

Straits antiossata (agapoto, Paning mad

Malaca),

Taethauta.

|

Unitea Kingdom. Vietānal

Tutto di america,

SKAWA SEKSSON BOUZOR OF SAJÚ. Persign Countries:-

foci that the los occurred whilst the corres

That the Postmaster General, te cat pordunes was in the custody of the British Postal administration in China, that it w not caused by any fault on the part of the sonder by destruction by se, or shipwreck, Anita-Hangay. the character of an actual ir peranzal correus by the dishonesty ut negligence of any Belgium spandenen, such as juvnitas, deeds, copied poradu not in the employment of the nude, Sc. This charge on them is the Hongkong Post Ofies.

for buoka,

Commaszcial Papors signify such paters as, though Writton by and, do not bear

The Novaba. Doceber number of the Orina atin atas las variasy tha saal, but the low refoles are very listens

hng Tirs opening pups by 2 Hexist 4. Gue on The New Testament In Cli-

30" treats of a question that must aco The sondor of a Registered article for a sardly be of great importance Union Country may obtain an acknowlige

Mr. H. Parket's Bhost Joutuses in scochuennent of delivery on payin an extra fes of

DURA are continued, amil a goodly instalment of centr.

of all monmarica.

...

Countries of the Portal Union. The Unlou pray be taken to comprise all citilieod countries.

6. No corperation can be paid for me daringe to fragile articles such as portraite, watalica, handsomely bound books, which ach their destination, although in a broken or deseforsted condition. Not on account of alleged losses of the Contents of Registered covers which bave reached their For on account of any

Miasent or Delayed Corespondence,

Batgerie.

Call Pasmark (loading: Tesland and Farsa Tilkoder. Daniel West takiza

p.

Frauze, with Algaria.

German dapirs findading Heiguland and the

Carometa).. Eiland,

taly (with aranzien Teipill, Arsh and

Mai Norway, Orange Feo Nietos,

Portugal(iholling Makolen und-ike Karroa). Roansuis. Sweden. Switserland. Trancenali

(sk. 1407 | Jane 16 Govergmest

Destinations

Remarks

June 30. June 30.

| Haiphong Yokohama

'pors & Calcutta. July 2..

Swater & Amoy

Joao 30.

San Francisco

Shanghai

K'loon Dook June 29,

Tacoma, &o.

July 2

SHARE LIST-QUOTATIONS. –June 20, 1898.

Stocks.

KANKA

No. of Paleo.

Closing Quotations,-

你

Bangkong sad Saanghai Back Corp. 80, 0009~ 147 al 1942 prem. = $387.80 Bank of Jams & Japan, Lumised |

190 £

profstence shares 39,950 ordmary National Bank of China, Lamitad... MARINH INSURANCES. "

4,250

Canton Insurance Ulles Qo, Lid.............. 10,000 datos Traders Insurance Coy £1... 24,00 North-Unina Insurance Co., Lat.............. 5, 0012 Straits Augurando Co, Lriis. 30, 090 Valon Insurance Sousty, Lal............................ 10, 00:4 Yangi Insuranda &mtociation, Ed. 8,000

121 £5.5 LGE & 317), sdlóra

·95501377, salinen 63.3 X 561, antysta

102 25 18. few, buyers. 106 2010, raisa 238220, sellers 1004 6818), sellers 100 99

150* 5 #337), sellers,

12

· BILK INSURAMORAND Chinx Fire Insurance Co., La... 10,00 Hungsung Fire Lasicanos Qu, Ed.:6; 008- H'kang & Way Back Co., L 1.12, 59υ0...

STEAMSCATS, Quton and Mandi K Co., 3.5,000 Qgup Q., Lamited....20,00 MK, Q and M. địcam 3944 Qa, LA (80,001 Inda-dans 3. M. Company, Lamite, 61), 000 € China Mata, Ñ. Quand 190,00€

?

D

A 283 X pem ip441 34

850

dual. [355, saliera 1014 1 1823) bayora 10 al 1660, allum

(now lens, 20,05 BOVENTĀRS. Ohias Enger Uampeop. Einifted.....10,000 Lastu dagar Quapraz, Lagund, ... 7,0 MB -10 alt

WORLACED.

10

8

Jen:15, bayern

449, unliste

d£ & How. Wastí. de Godowa 05.20, 05/0

1480

RAND AND SUELDING.

Waushar Warehous and diorg #7 103 87; 841-

Сохраду Lamudi m

Hougtong bandar-sucmuns-and-),

Agony Company, ed., 0,03 Kowlood Land and Bunding Sum

10

1672, welfare

36,00

6

$17, sellare

pany, tembememberkadestetiket

$81, walforn

W

5 4320, ellers

15

alt-13103

Humphrey' Basate & Fitness... 25, 2014

Potas Bauding Oo, corto... 18, 50

*

TEAMWAKA,

MENTING

15.70, alon 46, buyurs 1d81.50, anga

Jeletu Mining Trading Ou....400 New Punjon Mining C, E50, 000$ Pe fremde abarot............. do, 0ßus Groat stern and datedusina 18, we

Gold Muaing Oo. 150k "Hagiété Fewndateo den UnachưaḤ"

1,03 50 d 3120

Tani

Poislyn Sties and Towar

Salonics.

++

Tanama Tangior.

Now Balmoral Guld dổkag Üb, LL150; 038 >> Pesterande phares....75,000 $ Grab dust. Gold Mining U., L,000 £ Oliven Freshold Misse, Let

US

British Colonias ;---

Autigan

WAST, INDIEL

Barbies.

Bazmadı,

·

Brities Galaze.

British AmRÍUZA..

Daalaise.

Greunds. Jamsida

Montserrat,

Norta Bt. Kitts,

these travah in the interior of China in The limit of weight for Books and Com- given. Mr F. H. Balfour contributes #mercial Papers to Foreign Post Office in paper of comp length waited "The La 4 lbs. Patteria fer suo dices are listed destinations. peror Cheng, funder of the Cotuane Exito 8 ounces except to Austria, Belgino, artets for which the address hug signed piza," which will be road with genuine Bolivia, Bulgaria, Cuugi Fen Slate, usta receipt intarer by sladons of Chisumes history, Kiss, Bouador, Egypt, Frano Gitems, A few short notices of Nore Books and a Guatemala, Hawait, Bolland, Hungary, number of Notes and Queries, one of which Italy, Jago, Liberia: Luremburg, Mexico, Balra On China Onthe-intern Borden Ruria. Kelly spit, Switzerhud When correspondence has been missent aud Java" slight appropriataly have been

Siam, placed tudor & sepaiste heading, complete Tunis, The Argenting lugable, The Dugird or delayed (bole of which are listio | tha uumbur,'-RA. Deiby Preas.

no Republic, Tee Republic of Honduras, happen occasionally) all that the addressee Trubner's Oriental Record natalus the United States, to which plasa 12.5, (500 and do is to note on the covar, Sent to Coneleuzkinaph

any Adrianopis. tollowing moitos of the China-levis-grammes) is the limit, and must not exseed of Received at 7 pm, or as the chas mys, The prezant prblication, judging by the these dimensions: 12 inches by 8. inahes may be, and forward it, without

other writing hataver, to the Postmaster Begroot number nos Botora us, is intended to by 4 inches...

General, This ion should be taken the sceny z position, ma sugarcia China and the

first time cause of complaint oœuurs; it in, a

Cypru mistake to let such matters pass for fsar di Pixand Islaids. neighbouring countries, suma what similar to that which bee been led in India by the Cuicula He The gruat degree of st

ing trouble, a course which generally brit gives more trouble in the end. tention that has been batowed of late yours apon the invigavin Chinese liters

DIEGO, antiquilies, and social developments, to any nothing of linguistic studios, has led to the somumulation of important stores of inform soon,

rondering some such channel of pub finity sa le now puurided uztzeasly dear able and contributes of much interes! may fairly be looked or from the members of the foreign consular envio, the Chame

Partage to Ution Countries Customs" outpe, maid the missionary body,

General Bater, by any route among whom ya high degree of Chine Letters, scholarship i now assiduously cultivated Post Cards, and who are overly saprosented in the first Kaply Post Cards, Caumber of thỏ davis by

wreditable to thee esperava author

nerals mad Books, Patterns pad-1 translatica tam Chance sorals. plagisté marind by yuth nevitrany and frih Ocmai. Papers,

SER ADOUTEK of the unrest of There is no charge on redirected versa

"of the clevetib: apondansa within the Portal Union,

pred

Portage to the United Kingdom, Letters.

10 gente por 3 uz Post Cards,

+ cents wach. Registration, 10 centa Books, Patterns and Comm Papers,

"

highly Registration

“་:

N

the rhamatian of than stan

48 2015, MA 3 9. Borra,

terkoguded by te ljvenry grade: 200 g per voice

19: Chan

per 2 uz

10 cents per os. outs each renta

·Ítroental

À venta per 2 pl 2 cute por 2 be

GOCAL POSTAGE

ad | The General Local Baku lor. Hongkong, his and Treaty Ports (Canton excepted)

the Parking I cared out

with pritustuality are 1 Anda detall, we ate glad to med 30

and

- kände sottelu pur | da, ₺ vers (6).

Port Cafts, bach, 1 vạp.

In the phyta alkoh It is to be “HE Barise of Ancies entitled "The suped a du obuitar: Fer oorwination

HARK DOOR which appeared on Chinske subjástä äly even a dollar the Okine Mail, hays been recriated, degree of hiányy, saa), so that which wa

jaizplayed duda kam Lafatdane of the e sad may be obtained in Pamphlet Forme

Reply Post Cards, 2 onita canh. Books and Pattern, per 2 am, à cell

Msiba

Newfoundland

APRIL

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita. Bellis Bashonaland. tions, Cards, Patterns, Blite, Aluseneer Vape Culang, da, for addresses in lungkợng or the Porta of China; in batches of noi loss than teu of old nei Čolany.

VAgos quiform siso and weight may be sent to the Post Offes unstamped, the postage, it the rate of Doe port each, being paid to cash or charged to the sunder's account. Sayanelles. special accounts may be opened with nun dums Lens, box bolders for the delivers of considerable af amba numbers of such arkiolos,

ook covers, when addressed to planes other than Hongbong or Chine, must be prepaid two couls enchi lo stamps as hereto, Zora

delen.

The

St Lucia

Et. Vincent.

Tobago.

Trinidad.

Tacks Idanda,

Dedores the Gountries draga Phrough.

the Goondon for 1 faa naa past lasi ung follow. fag limadol for walan kua fomasne na suit allow. 411 wash Order must be expressed in Beales carraday

B. Circolare,to,, meat not exceed ouindes esch in weight. Patterns, Alziencians, bol, must be ander & onncês each in weight, Heavier articles will be charged orillery | ..

4. Envelopes contataing Patterns,"

may be wholly closed if the nature of the ebatents is Brat exbiblind of stated to the Poetmaster Coustal, sa he may consider it Colliery, and approved by him. Printed mit bulan may be unclosed in pattern packěta.

Newspapers and Priest Odrrels, 1 sach. Address must be complete, Thai

Én to say, où mích povare as BET BOS-A- ["dressed to blads of housse the addressons rseldance or place of badania mustal.

- Red Lame sided. Incompletely addressed durart wit

Zər 1991 nái ezosding #1,

#

་

Kantha esa ulvios charged in," my followe searilag la un garrenar the Qile is trovaɔ

_out of salt in 0

.

52

50

8135, amilars

(2

All-

65 ste 176, ot

#51

„PLANKITE, ENG.

Catur Borneo Company, L., 60€ H. G. Brown & Co, Lamitad, in lig. 6; diva

KOTELS, ECO.

Hongbang Hots! Company, L12,00

DISPENSLETES,

4. 8. Watson & Ja, Lamitad..

HR and China Ga Co., Lim toi. Hooghing divonių ž, Lanzar

Bu all 93, bagets

1 #135, bajate

1881, buyur

1 $50). barees

EIGHTING.

J AND ORALNE,

Ball's

Acbeaton *Extora

|63, 003)

483123.

B1U), sollars

18, buraza

Aganer,10,0

Campbell, Moors & C

CAR

Goo, Tonwide de Caj. Limited. -... 8, 00

Hongkong Dairy Farm

Hongkong Bakery Joupsar,

13, 00

Longtong Los Culipany,

[43]," bayata. 109)10, mellori

DISU Chlor

Bate Hope Maukimotory, Ca. Lal 8,091 Hongkong Cotton Bjinning O., Ediman

Bro Gaston Spinning and W10,000 Tia 10 Thiu ch 100 International Cold Man

· Joy Czas Uəston Spinning Ov, lat-

Founder's chara

· LOANS.

10000

10 10 cm. So e div.

1,000 CLK500 1,480 | 119 120

: