1898-06-17 — Page 6

Banks.

THE OBARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA, INCORPORATED WT ROYAL CHARTER 1863, HEAD OFFICE, LONDON,

UAPITAL PAIIDEP 19 RESERYE LAMLITY OF SHARK.

HOLOMES an Rev FUND

...£800,000 £800,000 ...£450,00 INTEREST allowed on Current decount at the rate of 2% per annum on the Daily balances,

On Fixed Depoalts for 12 month 4%

ון

1.

14

3

*

7. H. WHITEHEAD,

12amager.

Hongkong, May 26, 1898.

HE

846

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BIMONTHLY.

HIS Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on Ching and Japan, has reached its Tranty-third Volbe The Heric dis CUases those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East and about which every intelligent person con- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy, information. it ta lades many interesting Notas and original Papers on the Arts, Sciences, Etheology, Folklore, Geography, History Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manuers and Customs, etc., oto

of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the

Intimations.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA AND · JAPAN TELEPHONE Co., LA.

:

HONGKONG EXCHANGE, OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES,

$80 Per "Änpums,

PRIVATE LINES.

8100 Per Auto?

Far East generally. Recently a new de NO CHARGE FOR INSTALLATION. parturo

has been taken, and the Reviczanow

gives papers ou Trato, Commerce, and

YOKOHAMA SPECIE BANK, Dcriptive notes of Travel by well-known

LIMITED,

ESTABLISHED 1330.

BUBSCRIBED CAPITAL, PAID UP CAPITAT, ... RESERVE FUNE

31

Yan 13,000,000

··9,000,000 0,060,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA

BAN FRANCISCO. HONOLULU

BRANCHES AND AGENCIES:

LONDON. Kone. NEW YORK, LYONS. BOMBAY,

Hadquai-

LONDON BANKERS : The London Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union Bank of Ludun, Limited.

HONGKONG AGENCY-laterest allowed, On Current Account at the Rate of per accum on the daily balance.

On fixed deposits for 12 months, 5% per

sanum,

Dum

On fixed deposita for 6 months, 4% per On fixed deposits for 3 months, 3% per

S. 0808, Agent. Hongkong, March 24, 1898.

ANDUM.

writers. It was thought that by extanding

N.B.Aecial charge is made for lines

the zoopo of the Rates in this direction, of more than average length. the Magazine would be made more generally. useful.

وند

The Review department receives special ELECTRIC SUPPLIES attention, and endeavoure are made to present a careful and contius record of Literature on Chins etc, and to give

07 2VERY

critiques embodying skatches of the Met DESCRIPTION IN STOCK, recent works on such topics, Authors and Publishers are, requested to forward works.

to Editor, Chind Review, care of Chine Need Ofico."

The Notes and Queries steptill continued and or an important means of obtaining, from and diffusing among studenta know- ledge on obscure points.

The Correspondents' column slag afforda farther and genstar facilities for the inter- change of views and discussion of variour

topics.

Original contributions in Chinese, Latiu, or sny of the Mudern Languages are r caived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the In. perial Customs, and Hongkong Service, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degres of Chinese scholarsup 569is assiduously cultivated Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Eitel, Bretschneider, and Hirth, Profesor aud Mesars Balfour, Wallege, Stons, Phillipe, MacIntyre, Groot, Jamisest, Faber, Kopach, Parker, Playfair, Giles, Pilon, and Taylor, all well-known name, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

THE NATIONAL BANK OF CHINA, LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAPITAL....... PAID DE CAPITAL, --------- ...£824,374 HEAD OFFICE--HoseKore,

Court of Directors,

D. Gruzies, Yaq: J. T. LAUTS, Esq. ORAN KITSHA, Eq. Chuw Tome Sus,

Esq. Kwa Hos (HUAN,

Esq.

Chief Manager.

G. W. F. PLAYESIS

Interest for 12 monthe Fixed 3%.

Hengkong, November 30, 1897.

171

The Subscription is fixed at $6.50 par annum, postage included-payable in ad-

fatice.

Orders for binding, rotumes will be promptly attended to Address, Man ger, Uhina Mail Office.'

OPINIONS OF THE PRES

All our learned socisden should sub- cribe to this scholarly and enterprising Le { vieta. "Northern Christian Advocate (U. 8.) The Chira Review **** Has an ex-

HONGKONG AND ORANGE Ataunt table of contentes & Celestial Empire.

BANKING CORPORATION,

PAID-UP UAPITAL

RESERVE FUNT.

RESERVE MABILITY

PROPRIETORY

The Publication always contains subjects of interest to sojourners in the Far East and $10,000,000 the present issue will hold favourable if not 8,000,000 advantageons comparisch, with preceding $10,000,000, mambere, Celestial Empire.

COULT OF DOIECTORS ¦---

Hoa. J. J. BELL-Isızre,--Chairman,

B. M. GR. Eaq-Deputy Calcu

C. Bearmanna, Esq."

David Gubbay, furqa

A. J. Raymond, Esq.

R. L. Richardson,

Aria Haupt, Eng.. Sachse, Esq. Alex. MacCuachie, R. Shewa, bay.

N. A. Blebs, Eng. Esq.

OHIER MANAGER: Hongkong T. Jaursoy, Ear

MANAGER: Shanghal-J. P. WADE GARDNER, Beq. LONDON BAYERES LONDON AND COUNTY

BANKING CO., Loss,

BONGSONG-INTEEBOT ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2

per cont, por sonum on the daily balance,

Dx Emen-DiPOSITS-MA

For 9 months 2 por cont, povarna.

36

६.

# 19 R

E

T. JACKSON,

Chief Manager.

968

Hongkong, May 20, 1898.

KONGKONG SAVINGS JANK.

"This uraber contains several articles of interest and value.'--North-China Herald

A substantial and reliable iteview which all students of China and the Ohinese would

do well to patrvalo,”—Ohrysanthamuse,

POTT

INCLUDING

BATTERIES,

CHEMICALS,

ELECTRO BELLA,

INSULATORS,

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWITCHSS,

PRICE

TALETONES,.................

Wae, ETC., Ero.

ON

LISTS-

APPLICATION.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS.

Erected and kept in order,

Leod Delivery,

All corrsmondenes ported before 6 p.m on any wool day for addresses in Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Streak to Bonham Strand West, tip to level of Robinson Road) at 8

10 m. nos, 2 p.m. 4 p.

In the Suburbs, .,, noon, 5 fm., the delivery should he retarded by the Gen tract Mails,

· 2_Bozhelden who desire to sand Cirst- taro. Dividend Warrants, Invitations, Cards, Go; at of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, may deliver them to the Post Ofoe unstamped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must sist of at least ten

3 Boxholdes may also and Patterns to the same plays in the same way. E velopes containing Patterns may be whely closed, if the nature of the contents be fint exhibited or stated to the Postmaster General, as he may conder necessary, zod approved by him. Printed Circulars pay be inserted in such Pattern Packeta.

・

· FRIDAY, JUNE 17, 1898.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Brolliesve of late Arrizalt and Departures reported to-day,

.:

To facilitate dading the positka of any vessel in the Harbour, che Anchorage in divided into slaven Sections, commenting from Grean Itland Tamals near the Hongkang shors are marzod k., nose the Kowloong shore ; and those in the body of the Shipping or midway between each shore are marked c., in șonjunction with the figures denoting the sections.

Sectio

1. From Gras Island to the Gas Workta.

2. From Gas Works to Jardins's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Esrbour Master's Office,

4. From Harbour Master to thả l. & 0. Oo, Office,

ô. From P. & U, Co.'s Office to Feddar's Wharf.

6. From. Peddar's Wharf to the Nevai Yard.

Feud's Name.

Stamers

Adria Amaza.... Astrid........

Aztec ..... Butaus

The Post Ofte declines all responsibility Charterhuns for Unregistered Letters containing Bank Netes or Jewellery and, where Re. gistration has been neglected, WILL WAKE

DASD Decimag

NO ENQUIRIES Inta alleged losses of such hinge lutlers.

It is forbladh to insert in ordinary or Registered Conpondence (a) Carront Coin

(b) Articles fiable to Customs Duty.

Parcel Post in the United Kingdom.

Beation,

7. From Naval Yard to Blue Baildings. 8. From Blus Buildings to East Point.

9. From Koilet's bland to North Poust

10. Kowloon Whale vea,

11. Jardina's Wharf,....

Capwin.

Flag and Fig.

Tone-Date of nett. Arrival.

Donngnees

ur Agents

Destination

Remarks.

Banter

3 c Rolfe

Fe. Elligare

Trank Maddriago smith... Hitco Lassen

cabbost

... Wor str. 3470 June 15 Carlowitz & Oo,

Brit, str. 1505 Juno 8Jardine, Mathieson & Co. Nora str. 975 Jano 16 M.-A. A; Da Bouta & Os. Haw. str. 3508 May 20, &0. 8. S. Cu. Span. str. 328 Feb. 16 Braudan & Cal

Brit.

Brit atr.

11 Butterfiabl & Swiro

str.

[Samarang & S'bayaJune 20.

Sa Beancisco

June 24.

18 M) Sque

Singapore

June 18.

Ger str.

058 June 13 Jardins, Matheson & Co. 966 June 11 siorrusen & Co.

(Singapore

Juan 12

Petersen.

e favier.

Briti ate: 1143 June 16 Anholt. Karburg & Ca. Ger B12 2nne 11 deben & Co.

str. Brit. bj fudgiasm.mm Britz --atra

Manit

June 18,

Klöon Dick

Home... Hongkong Holstein

Jebac

Now, str.

849 June

Von D ok

bb Biation

Fch.' str.

3efplaud..

Juter.

Hupeh... Ingrabat

Brit.

atr. 1894 June 14,Butterfield & wire

atc.

Popa

Span

str.

894 June 10Sander, Wisier & Go.. 625 Apot

Mauritius

Vladivostock

Гора 18.

Juna 18.

Kan

Earneralda Edmun 11

Parcels not exceeding 11 s. in woight Isidero are received in Hongkong and at Beitub Post Offices in China, for transmission to Keelung Mar the United Kingdom by P.&O. Paket Kriemhild,

Gibraltar. No parcel is sent with Kwangles Overland Mall via Brindisi, Parcels there- foro arrive in London about eight days later than the Mail.. Parcels may be reafed, but any'parcol, even though posted, is liable to be opened for examinatīna

Parcele nut be posted in Hongkong before 3 p.m. on the day before the depar- turs of the Mall. Those arriving from the Cost, &c., after this hour are kept for the following F. & O. Mail.

The Portage in 40 conte per I., and 26 cents each sticheding Ib er fraction of alb. which includes Registration fee, and must prepaid in reup. No further charge is made in the United Kingdora except for Customs duce No parcel must be more than 3 feet 6 inches in length, or 6 feet in matest length and girth combined. Are- eipt is given for cath Parcel,

The sender must fill up a form of Customs Declaration, which can be obtained from at each Post Ofic. Ne parcel can be cocep el till this is completely and accuratoly filled. The enly articles ordinarily sent from China which are liable to duly are

Estimate given for all kinds. of Elec- Tea and Toba trical work.

-

Lightning Low bard JOUET Laongmoon Machos. Menmur....... Mongkut ..... Paking. Pashawar Phra Chum Klas... Radnorhire..... Shamiring.... Shini Maru Tai Lee

Tiantai....... Winggan

Yarra

Sailing Vessels. Atlantic...

Quail Piper Kosas

916 June 13besar. Tomes & Co. -620 - June-17 Dauglas Steamship. Da. ste.} 1202 June Carioritz & Co.

6Jade. Matheson & Co. 789 June 17|A. B. Marty 987 April 6 Jobs & Co.

3 Sommerrille ... Brit.

farapan. .15 k|Jager ...................... Get 3e|Liogula... Chi

Brit, 13 k|Spones

str. 2124. Jane 12 David Sassoon, Bans & Co. by Raison....

Belt str. 1636 June 3 Dodwell, Carlil & O.. cobulz

ter... str. 1245 June 16 Siemsson & Co.: Farrell. Brit. str. 996 June 16 Tuen Fat Hon.

str. 1137 June 141 Butterfeld & Swire str. 1037 Jan 16 Mitasi Buaian Kaisha atr. 1622 June 16 Siemaeti & Co. str. 1505 June 16. M. 8. N. Ce

is

3 McArthur.... Brit Calder. Brit. Brit diVibert...... Brit Brit

Vegan Beit. Fcampon ... Bril

3 Normi.Japan.

str. 2000 June 11th, Livingston & Go. atr. 869 Juna 13 Woo Fat str. 2874 June 17 Holliday, Wise & Co. str. 2204 June 18P. & O. 8. N. Co. atc. 1011 June 19 Fun Fat Hong str. 1889 June 15 Shewan, Tomes & Co. str. 1838 Jove 15 Batterhold & Sire

r. 1327 Jaus 140cder

3 caluzik............. toet atr. 828 June 17 foyer & Co.

Daw803.............. Brit. sir. 1260 Juno 17 Bolterteld & Bak Soller..... Brit atr. 1517 June 16 Jardine. Matheson & Co.

Ger.

tr, 1910 June 14 Lauts. Wegener & Co. Fren. nr. 2081 June 17 Mesageries Maritimes

$.

Jacoba..... Moirano

Schneider. Gez. bgo. 633 June 11 Sander, Wieler & Co. B Mouattel. N. Moustt.. Ame. h. 1026 May 16 Arnhold, Katberg & Or Hawthen Bank Greig Kri. qu. 1383 May 21 tandard. Dil De

E Marian Woodside......2 b Rumoll Brit, bgs. 14:9 May 230cdes Mary L. Cushing..... Pendidon...... Amer. n. 1576 June 7tandard Oil Co Rogubild

kjBoneyoke...Dat. be. 98% June 30 Arobald, Karberg & Co. Rose Sams

2 Garrie 2kForbos

Bbqe. 1606 May 200rder Amar, bqa 1038 May 20 Under Amor: 1447 May 123tandard Oil Co ........6-Pannicuik ............ | Brit. ab. 1107 June 14 Government

Dangerous or perishable goods, artiles State of Maine........ Cartie likely to injure the Mails, Laquids (unless Yola surely packed) ur parcels easily crashed, such as bull-foxes, are prohibitod. No Pur

Trained Mechanicians sont to Out-Portsel can be recsired if its value exceeds $100.

to fit up Installations if required.

NOTE ADDRESS-13 FIAYA GENTIAL. For full partionlars, &c, &c.,

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager.

Hongkong, January 18, 1898.

140

-'

A Pareal may contain a letter to the same, addross as that of the Parcel itself, era- No cther Parcel to the anus address. ether enclosure are allowed

With regard to inward Parcals, addreuces are requested to observe that the Parcel Mail in motioned until the ordinary die- wibution of litters, &d, is finished. The postage on Parcels at home is 10. perit.. the Regulations are generally similar to the shove, and the Farcels are sent out Graltar:

[rdemnity for lie Lew of a Begistered Article The Past Clics is not legally responible for the safe delivery of Registered correspon.-

Money Orders.

[Of Hours (Sundays and Iidays ex- captedy 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at Boon]

[Mony orders cannot be issued or cashed on mail meniaga, when closing mails for Europe,

until doj

1-Xoney Ordoftare issued at Hongkong sad Shughai at seront rates of authnage no the following Countries and places:- Canada.

China Pürle (Hollow, Canton, Swdow, Amoy, Forthow, Nagpo, Enakow, and dhanghai), Ceylon Hawaii (Sandwich Islande).

British India' (inding darah sol the Agen of the folian Post Office inthe Pazaian Golf.

In the following Statements and Tables dance, but it la prepared to make good the Japan Parts (Nagasaki, Osaka, Hugo, Kobe,

"The China ferie for September-October Hongkong Rates of Postage. fully maintains the high standard of excellence which characterises that pakli- sation, and altogether forms a Interesting and readable number. teorologists will had an interesting and valuable contribution by Dr. Feitsche, en "the amount of Precipitation (Rain and Snow) of

Me-

the Rates are given in costs, and are, for Lattere par half ounce, for Books and Patterns, per two ounces.

Newspapers over two ounces in weight

of Peking," showing the results are changed se double, treble, do, as the

OF Observations made at the Imperial Ras-ence may be, but such papers or packets of

of

1890.

vntents of arsh morrespondanse lost while

10, in dartsin oases, provided :---

g through the Post, to the extent of

1. That the sender duly observed all the renditions of Registration required.

2. That the letter was securely endlosed

Elfo, Tocotama and Haxodus),

New Zealand.

New at Wales

British North Besso.

Qdecadend.

Bian (Bangkok Dely).. South Australia.

Straits Settlement (Singapore, Penkag and

Macca). Tasmaula

United Kingdom,

ian Observatory at Peking, from 1841 to papers may be sent at Book Kate. Two in a reasonably strong envelope.

Notes on the Dutch Occupation Newspapers must not be folded together as 3. That application was made to the

y Mr. Geo. Phillips, contal one, or must anything thateer be inserted. Postmaster Jeneral of Hongkang med of Formoan," by M some interesting information,

out of paper and the care date. Printed mat.pear at the cat from the date of Penting. Frow Books include a most generous ander may, however, be englosed, if the 4. Thas the Postmaster General in ti appreciaties review of The Divine Classic whole be paid at Book Rate, Prices Gur-Bod that the loss occurred while the corrtiga Countries:— ai Han-Ha," and the Notes and Queries rent may be paid either as Newapapers or pondence was in the custody of the Britan aroc usual very luteresting, '-North China | Books

Postal adminlariation in China, tant it was Daily Wern

Commercial Fapara signify such papers not usused ty day feals on the part

Junch of it in second-hand_The ough except bank fide Supplements of the sapu | ately the loss was discovered, and withlu Vic.

Mr

5 cents.

United Biştem of Amstítn. -NEGUDRATIN KEKUTOR LOFDOM OF ROS,

Anitch-Langu7}<

Baga,

-

Eggpl

From, with Algatin.

Cimaroons).

Get Supirs (tadading Holigand and the. Holland

the Boigian. The November-December number of as, though Written by Hand, do not bear sander, by distraction by fire, or shipyrook, | Call the China Ravica conțaine less variety than the charter of an actual or personal corre, nor by the dishonesty or negligence of Bay Denpark (including Iosland and Pune isinada), nrual, but the few artdales are very interespondends, such as invoices, docda, copied parson not in the employment of the Dana West Indies,

The opening paper by Mr Herbert music, & The charge on theme is the same Hongkong Post Office,

The New Testament in Ohl as for borica. A. Gilan on

5. No compensation can be paid for mare use" treets of a question that must neces

The sender a Registered Article for a damage to ingile artioles such as portraits, Early be of great importance in the Union Country my obtain an acknowledge watalion, handsomely bound booka, da,

B of all mtoadcration. TIEN Dusades of the above-Eauk is von-i Parkern Short Journeys la Szoolnen Deats of delivery on paying on extra fee of which reach their destination, although 10 Kinky (with Agsucias at Feipoli, Asab ngd.

besken or deteriorated condition. Nor on

Hasiowaj but the HONGKONG AND Fason that Journeys in Stoner

21 | Normy.. The limit of weight for Booka and Com account of alleged losses of the Contents of SHANGHAI BANKING JORFORA these travels in the interior of China is

given. Me F. IL Balfour contributes amercial Papers to Foriga Post Offices in Registered overs which have reached their Ursag Free States,

destinations Nor on account. pl a07 | Portugal (laste lung Malsira nad tis korras), TION. Biles may be obtained an ar pirer of soms length cutitled The Em-4 lbs. Fattorns for such offices are dia article for whink the addressee has signed a Radminis

poror Cheng, founder of the Chinese to Soundes except to Anniriz, Belgium,

Braden, plication,

INTEREST on deposits is allowed at piro," which will be read with genuine Bolivia, Bulgaria, Onngs Free State, Costa receipt,

Equador, Egypt, Rica, interest by studente of Chinese history,

Bangars, 3 PER CENT. par sunum, Depositor A few short notices of New Books and a Guatemala, Hawaii, Holland, ECCE, Labocia Luxemburg, Mexico, Siam, spain, Switzerland,

may transfer at their option balances of number of Notes and Queries, one of which Italy, J, Portugal, Koumania, Salva

$215.

For the Hongkong and Shanghel

Banking Corporation,

may be, and reard it, without any other-waiting whatever, to the Postmaster

Sehrland. Fearl Tank

Forespa Cities and Tons820,

dalertas, Favac Tangios.

Britlak Cilogiza zma

Missent or Delayed Correspondence. Perain

When orespondenco has been ingent "On Chiusus Ostha in Western Borned 1200 or more to the HONGKONG AND and Java" might appropriately have been

dor Sarria, SHANGHAI BANK, to be placed us placed under a separate heading, complate Tunis, The Argentine Republic, The Dominion stay cesional y aches the cheese Coasatiopple.

can Republic, Tua Republic of Honduras, happen occasionally) ali chat the addresse days, FIXED DEPOSIT » PER CENT. par the numbe--11.K. Daly Press,

Trubner's Oriental Record contales, the United States, to which places 12 oz. 350 ou do is to note on the cover, fed to Adriople following nasies of the China Novias graumes) is the limit, and anat potezoued or Recetat ? p.,, or as the ones Baghat. The pruunt publication, judging by the those dimensions: 12 inches by 8 inches number now betore se, is intended to by 4 inches. occupy sposition, as regards China and the naghboring couriries, see what nailar to that which has been filled in India by the of at- Calcutta Bevise. The great degres tention that has been bestowed of late rearg of Chinese litarature, upon the investigation developamente, to say

Postage to the United Kingdom. Antiquities, and social nothing of linguistic studios, has led to the Letters,

scumulation of important stores of inform Post Carito, £1,6 0,000ation, rendering some such channel of

of pub-Registestion,

T. JACKSON,

·Chur Manager, Hongkong, August 1, 1895.

-1516

MERCANTILE BANK

INDIA LIMITE

AUTHORIZED CAPITAĻ.. SUBSCRIBE n

OF

PAID UP... -

BEAVA TUND

BANKERA

£1,125 1300 | kicity sa is now

Countries of the Pustal Union

The Union may be taken to comprise sil sivilised counters.

1) cents-paroz

* cánts unch...

:

10

oputa

B62,600 and contextromely desir Books, Patterus and g cents per 2 on

able;

Comal Papers,

of much interesi 10,000 may fairly be looked or from the male

of the foreign consular services; the Chinese

And the

body missionary

quitiratad, Pest Cards,

LONDON JOINT S100A BANK, LITED.

Postage to Unun Dountries. rep Customs or high degree of Chinas Pest Ca

General Rates, by any routs →→

10 "oshta per og

4 cents enchu "Pont Cards 75 conta deep. number of the Remow by yapare highly Registration.

10 cents. creditable to

to their respective authors

apartin

ounts per 2 oz wemulations from Chilusan nuvale and Books, Patterns sed la cents per 2 pe

– Comm, Papers

INTEREST allowed on Current Accounts now fuat Reply

a) she rate of 2% per annum on the Dally, and who are severally

Balance.

UF FIXED DAT

For 1 Mouths

JTBURBURN,

Manager, Bongkong,

Hongkets, December - 19a?,

9310

THE BACK DOOR.

Si arashed by both revansy and freshe

sad na sdostive of the

the Chines

of the eleventh Ba ut sunt only historically valuable, but is nice Bald's coulhed by its gary grav

There is no charge on rafrected corre apendenge erlêhin the Portal Union,

LOCAL PORTAGE

Tha General Lomi Rain for Hongkong China and Treaty Fors (Canton stoeptad

at now booke ranking to Unins and the Bush which will be unul feats of the "Reutter, I barried out with punctuality | are te and detall

we nzo ginal to “nožkos blank ples and Quarios são danised to En lie pagos ainu. It is to be

ind pads opening for contributiour

Berine of Articles outdo + aged

BACK DOOR, which appeared

in the Ciend slat, hava han reprimbels: Theresa d'elles van Botine

and may be obtained in Pyopilot Farms

General. This notion should be taken the Crits, first time esund of complaint occurs; it is a mistake toet auch matters past for fear of giving trouble, a course which generally gises more trouble in the end

Faltand lalands. Křihodkar. as Newbundland.

WOST INDIA6, Antigae. Babadan,

Bahadoos

Barmada

AFRIJA, Beide Doolauzuland, Up Dolany.

British Guana,

British Honduras.. Dentalc

Grenada.

Monterr

Navis,

'8%. Kista

SHANGRA

Sky Lacia

to

Nepabelles. Siera Leone:

据的電話,

8. Vinced

1. Circains, Dividend Warrants, Invila. Gambia, tions, Cars, Patterns, Bills, Alaire, Gald Donat Cotony. da, for adireases la longkong or the Ports Legal of China, in batches of not lean than ten of Martins. quiform size and weight may be ent to

the the Post Office anstamped, portige, st

park rate of one caut saob, being cadli or starged to the sender's account. Special accounts may be opened with non- bor holder for the delivery of considerable putabers of such articles

the

Soch Tara, when addressed to places other than Hongkong or China, min be prepaid two come saph in stampo galare Face

1. Circulira, 25, must not exceed # GREÇOS uam in weight. Patterns, Almassos, Kkon suunt in under d'sampon cash in weight | Hostier plated will be charged stiknase

Tomm

Trinidad

Tarks

• Howɑrders on the Countries down through

ondes Fut Offes are paid as the follow drooggs for which the camtia shanid alloy; au usa Vader must be acpramid la Balus curry

·PU Some noi esesedlag RUJAN

(að) Var suas noï skinsdingsih

4. Envelopes containing Patteri, dom may be wally closed if the nature of the Contents be fras uzkibited or stated to the Letters pero, & conte (s)

Postmaster General, as be my soutier na. Post Caris, sach, 1 contre

doensty, and approved by hind Printed de Reply Pot Cards, 9ounts ach

anlar maybe saclosed in patiem pakole Books and Patetur, per fos, 2 centrades the plate That Bumper and From Current, #michead a CCVO SAY LOH ad

Up k 310, or 10 rapes 30 eta, 49 to our

K'icon Dook

Shanghal

Juce. 17.

¡rare & Calcutts

June 18,

Singapore

June 18.

Shanghal

June 18.

Nagwald

June 20.

Europe, de.

Jane 18

SHARE LIST-QUOTATIONS.-JUNE 17, 1998,

Stocks,

BANKS.

No. of Value. Shares

Pidd Claring Quotationdj.

Rongkong and Baaughat Bank Corp. 80,000 Bank of China & Japan, Limited

preference anares ordinary defected

3,950£ 199,376 £ 1,230€ National Bank of China, Limited.. MARIE- INSUKANDES. Cautoa Inguratica Utive Oa, Ld. 10,000 Olas Traders' Insurance J., I... 24,00€ Noctu-Otar Insarsace Da, Ld... 5, (£ Jermass Insurazios CL

30,000 8 Onion Laurence Society,

10,00 3

Yangtas. Insurancs association, Ld. 8,0x1

PISE INSURANĽRS,'

Onios Fira buracon Co., Id........ 20,000 Hongkong Fire Losaraasson, Led...] 8,000)

DOGEL

STEAMBOAT

'kong & Whampos Daek Oo., La1j12, 500 China and Mandla de S.da, Là, ... $,000 $ Daugian Bismanny Co, Lamused... 20, 000 à HK OY wal Stout Co, Lad (80 000€ Indo-China 1. Ni Company, Inmite 180,000) 5 Jains Mutual 8. N. Os muina 2, ONE

BATĪKARIES. Chias Buge Ovipur Jalted 20,001 Luzon Bager Company, Idmited. ... 7, DIVE-

WELLIES.

ak, & Kor. Waasi & Godowa G20,000 Wangun Warehouse and burago 2,800

Gompany, Lauksode mrazumet Į

BAND AND BUILDING, Hongkong and Investment and

Agony

Laitsed pany Lo Koriva laud and Banding Gum-

80,000

rep

1998 % prom.= 3368), seliers

78

14

#nom.

1 £5.5 13

265137), allere 83.33 £

itera

Zu 764, 100 45 189, buyətu

11, Bellar

50 #232), sellers

10.

25v5

100

#154, sollars

100

299, buyers

2503

B1334), uolleen

all: - [254 X prm, wollarn

50 all 881, ellers 50 a $38, alien

10€ 1.625), nolinen“

10 al 1863, asiloen

$7.16, bagets 12.11

[2]) 29.16, bayoru -

alk. $166, bútoİN

19.

Ball481, allors

300$ 37842

10.6379, nalo).

53 90 977, nollers

6,000 Humprayı' Batase de Bionovo Cv., 2, 104 Wasy Point Bauding Co., Limited, 19, 60USBUS

TRAMWAYM UK High Level Teamwart Co., Lt. 1, 350, 4

MINING,

Jolaba Mining & Trading Co., Ltd... 49, 0004 Now Funjon Mining Go, Lad 50,000

Preference starosti... 29, 000$ Great Salon and Caledonian || 18,000 ...... Gold Mising 00, Lehngamma | 1,000$ Scat Frensise don | 19,000F

nagan din Tunkti, samazi

New Balincal Gold M'ing Co., Lda. 50,000 $ Praterones #bazén, 12, 75, 000 8 ilah Adai, Gold Minang Co., Li.... Ouvera Frohold Mines, Ind........ 15,000 20,000 {PLANTING, BEG-5000 Chine-Bongo Company, Lida uum.750 H. G. Brown & Ud., Linted, in lig. 8,000

HOTHIS, EN

Hongkong Hotel

• Company, Lake..... 13, 000le

DISPENNAKIGS.

MAN LIGHTING, A

4. 8. Wals & C, Limited, 60 "IIK, and Chias Ga Limited 7,000£

Dar Hongkong Electris Ua, Limited,

AHUI AND ORMIND

MISCELLAN BOUL PARK

30,00

Balk's Aubowice hotámi iroda | 10,00€

Oampbell, Moore & Co,

Geo, Jussion & Co., Limited run€ (kis Hongkong Bekary, Camping, Lira, Bungkan, Dairy Farm Hongkong Les Qua

0,03

MERU,

8105

6 alí$3.70, talen

480, boyers

Ge

5 ƒ $5, nollers

68

23.20, sales

500

$180, solleen

ƒ 70 ola, sellers

vallen

11/10 $37, buysen

1.28 bayern.

$30, bayara

1813, Malen

91458801,"bayara