1898-06-02 — Page 6

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

TH

11HE business of the above Bank is con

ducted by the BONGKONG AND BEANGHAI BANKING CORPORA ¡TION. -Rules may be obtained on ap

plication.

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT, per annum. Deplattor may-transfer at their option balances of 100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on PIZED DEPOSIT 414 FEE JENT. per

SLOTE.

Intimations.

THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED

BI-MONTHLY.

LA

and

Intimations.

THE

THE CHINA AND JAPAN TELEPHONE Co., Id.

HONGKONG EXCHANGE OPEN DAY AND NIGHT.

SUBSCRIPTIONS.

EXCHANGE LINES. $80 Per Annum.

BIS Review, which was intended to runot the wants of omny students of Chinese by the discontinuance of Notes and nerien on (in afara. has reached its Twenty-second Voms. The evine dis. the topics which aromas most in the side of students of the Far about which every intelligant percen con

desirous of orted with China or Japan i sequiring trustworthy information. it in ludes many interesting Notes and original L'apors on the Arts, Sciences,

Ethnology, Folklore, Geography, History Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, isted Social Maurera and Castorns, otc, etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently

ช นงพ

de. NO CHARGE FOR INSTALLATION. has been taken, and the Review now Fatture gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notas of Travel by well-known £150,000 weitere. It was thought that by extending

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

tölä

Hongkong, August 1, 1895,

MERCANTILE

INDIA LIMITED.

THE

AUTHORIZED CAVIT

SERACTIVED

PAID UP,contemp RESAVE FUND..........

BANK

........

..21,125.000

PRIVATE LINES.

$100 Per Annem.

N.E. A pacial charge is made for lines tre neups of the Review in this direction, of mire than average length £602,500+ Magazine would be made more generally

10,000 nful.

Barkers: LONDON JOINT STOOR BASK, LIMITCH

INTEREST allowed on Curront 3cc mets at the rate of 2% per annum on the Daily OS FIXED Derosts :- For 12 Months4%

Balance.

15 11

I

27

..............349 ...............27% THUBBURN,

Manager, Hongkong: Hongkong, December 1, 1897.

2340

HE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA,

INCORPORATED BY HOYAL CHARTER 1863. HRAN OFFICE, LONDON,

A

CAPITAL PAIN-UT RESERTE LIABILITY OF SHAIE-

HOLDELA ... REAKRYE FEND

...

L

OF EVERY

The Review department receives speciELECTRIC SUPPLIES attention, and cadeavours are made to present careful and concise rooord of laterature on China ste, at to give critiques embodying eastches of the Most recent works on such tople. Authurs zä. Publishers are requested to forward works tri Elitor, China Revisu, care of China Stail Office.

The Notes and Queries are still continued and orm an important means of obtaining, from and diffusing among sicdents-knowi Lodge on busure points.

The Correspondents' column also afforda farther and greater facilities for the intor change of views and discussion of various tupioa

Original contributions in Chinese, Latin,- or any of the Modern Languages are re esived. The paper are contritated by the ...£800,000 members of the various Consular, the In- Servicca, perial Customs, and Hongkong ...£500,000 and also by the Missionary bodies amongat ...£450,000 whom a high degree of Chinese scholarship in asidiously cultivated... Amongst the Chalmers, Dra INTEREST loved on Current Account regular contributors are at the rate of 2%-parum on the Eital, Brotschneider, and Hirth, Professor Daily balancer.

and Beers Balfour, Watters, Stent, Lee, Phillips, Macintyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopsah, Parker, Playfair, Gilcu, Piton, and Tayler, well-known as, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

On Fixed Deposite for 12 months 4%

21

3

21

T. H. WAITEHEAD, Manager.

Boogkong, May 25. 1848.

THE

840

The Subscription is fixed at $6.50 per annum, postage included payable in ii-

* VILLOG.

YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED, KSTAULAND 182

SUBSCRIBER CAPITAL,

PAID UP CAPITAL,

REMERTE FUND

Корк

21

Yen 12,000,000

9,000,000) 6,600,000

HEAD OFFICE-YOKOHAMA

SAN FRANCISCO. BJONOLULU,

BRANCHES AND AGENCIES:

LONDON. New York. LYONS. BOMB

SHANGHAI.

LONDON BANKERS: The Landon Joint Stock Bank, Limited, Parr's Bank, Limited,

The Union Bank of London, Limited.

HONGKONG AGENCY-Interest Allowed. Un Current Acomant at the Rate of 2% per annum vn the daily balance.

Un ixed deposits for 13 months, 3% per AULOTE.

On fixed deposits for 6 months, 4% per

annum

Souum.

Un fixed deposits for 3 months, 3% per

S. 0808, Agent Hongkong, March 24, 1898 FEINE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

389

AFTHORIZED CAPITAL....£1,000, PAID UP CANTAL,.......... 824,374 HEAD OFFICE HONGKONG,

Court of Directors.

D. Graz, Beg, J. T. Laurs, Esq. OKAN KITSEAF, Eg. Daw Fund Aner,

Dag. KWAN EO CHUEN,

Esq.

Chief Manager.

6. W. F. PLAYYAIR.

• Interest for 12 mouths Fixed-8 %. Hongkong, November 90, 1897,

Ordota for binding rolernes will be promptly attended to Address, Mane- ger, China Mai Ofice.'

Ormons of rie Pates. *All our learned sciatics should b. cribe to this scholarly and enterprising Re newNorthern Christian Advocate (U. S.)

The China Review**** has an ex- tanont table of contents.'~Celested Grapire. The Publication always contrina subjecta of interest to sojourners in the Far Eastand he present isane will hold favourable if not advantageous volparison, with precoding numbers.Celestial Empire.

This number contains several articles of interest and value.-North-China Herald. 'A substantia! and reliable Recient which all students of China and the Chinese would

do well to patronise.”—Chrysanthemum.

sation,

1800

AM

DESCRIPTION IN STOCK,

BATTERIES,

INCLUDING

CHEMICALS,

ELECTRIC BELL,

LIGHTNING CONDUCTORS,

SWRICHES,

PRICE

CHINA MAIL.

Locat Delwery. --11----All-correspondence posted before. 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day. In Town (Ship Street to Berharo Strand West, ap to level of Robinson Rosil) at 8 a.m. 10 am., noon, 2 p.m. 4 p.m m. 6 p.m. In the Subarba, 9. m., Don, 5 p.m., unleer the dolfvery should be retarded by the Cup- tract Mailk

2. Boxholders who desire to send Oired. isra, Dividend Warrants, Invitations, Cards, a., all of the same scright, to addresson in Hongkong, or the Forts of Unina, may deliver them to the Post Office anstamped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con sist of at lanet tan.

5 Boxholders may also good Patterns to tho samo places in the ass way. En- veloper cortaing Patterne may be wholly closet, if the neutre of the contents be first exhibited or slated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and. approved by him. Printed Circulars may be inserted in Buch Pattern Packets.

Tuesday, June 2, 1898,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Exclusion of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate fading the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into eleven Beclions, commencing from Green Iston Vasssis near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore ki, and those in the body of the Shipping or midway between osch shore are marked a, in conjunction with the figures denoting the sections,

Section.

1. From Green Island to thé Gas Works

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. & Q. Qa,'s Office.

5. From P. & 0. Co.'s Offics to Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

The Post Olics declines all responsibility for liurogistorou Letters containing Bank Actie Notes or Jewellery and, where Re gistration has been neglected, wILL MAER

Section.

7. From Naval Fard to-Blue Buildings,

8. From Hine Buildingo to East Poist

9. From Keilent's Island to North Peist.

16. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf,

|Danish str. 424 June Arahold, Karberg & Co. str. 1354 May 27liemsson & Oc.

Vessel's Name.

Captain.

Flag and Tons Date of

Rig nett. Arrival,

Consignans or Agents.

Destination

Remarks,

Steamers

Z ciPaterson,

5 Failer... Brit. Panton .................[Brit. Crack

Haw,

atr. 30 Muy 34 Dodwell, Carl & Co. str. 35: May 230. & O, S, S. Co.

Thomson

Brit.

Pabberates

Brit.

str. 2047 May

air. 1083 May 24 Gibố, Livingston & Co. atr. 1467 is Gibb, Livingston & Co.

IP. & D. S. N. Ou 1Ddwall, Carlill & 4o.

Nagasaki & Koba Portland, Or.

NO ENQUIRIES into alleged losses of such Aztec ..... letters.

It is forbidden to insert in ordinary of Registered Correspondence (a) Current Com (b) articles liable to Customs Duty,

Parcel Post to the United Kingdoms. Parcels not exceeding 11 He. in weight are received in Hongkong and at British Post Ullies in Chius, for transmission to the United Kingdom by P. & 0. Paket

Aliershot Arizona.uti Beaglow Boat 100..... Bombay Bragmar ...... fJi&r34u_kot+*+- Bygd

Castle Voutry Chiyoda Mara

City of Rio de Janeiro Daphna. Della Donar.

Empress of Chios

má Gbrellas. No purcel sont with the Overland Mail via Brindisi, Parcels there cross

THE

fore arrive in London about eight days later dermabra .......................

6 Saunder....Brit..

& Porter............ Brit. atr, 2316 Jane

3 Maddriego. Spaa. atr. 329 F 16B andas Üo. 3 Brokke

Nora atr 771 May 31 Tung Kee #storafield Brit. str. 1915 May 170ider 31 Order Yokoyama Japan. str. 1446 May

Amer. str.) 3510 May 31 P. M. §. 8. Oɔ. Ward ...........

str. 1291 Jana Siomsten & Co. Non............ Ger. ChmatianESO Ger str. 3200 May 318ieman & Co..

Str. 1201 June Clunese

ShAscene.......(Ger.

Baretubald ... Brit.

& Di

3

Duglas Brit

INSULATORS, than the Mai. Parcels may be sealed, but Gleparon ngarano (GiN

Holatoto.

B

fpland....

ePlatf

Isidoro Pone. Borea Niabo..... Pathat. Sanki Maru Šiam Sullberg

any parcel, even though sealed, is Lable to Glenfarg be opened for examination,

Parcels 'must be posted in Hongkong bofors 9 p.. on the day before the depar TELEPHONES,

ture of the Mail Those arriving from the WIRE, ETC., Ere. Coast, &c., after this hour are kept for the following P. & O. Mail

The Postage is 40 cents por 15., and 25 Taichsong..... cents each succeeding il or fraction of a Taiyuan which includes Registration fee, and must Trites be prepaid in stanga No further charge is Taina made in the United Kingdom exopt for Urania Customs dues. No parcel must be more Yikang than 3 feat 6 inches in length, or G foot in greatest length and girth combined. A ré ceipt is given for each Parcel.

אה

LISTS

APPLICATION.

ELECTRIC BELL

INSTALLATIONS

Erected and kept in order.

The sender must fill up a form of Customs Declaration, which can be obtained free at cach Post Office. No parcal can be accept ed till this is completely and accurately filled. The only articles ordinarily sent from Chius which are liable to duty are

Estimates given for all kinds of Elec-Tea and Tobacco. trical work.

Trained Mechaniciens sent to Out-Porta to fit up Installations if required,

NOTE ADDRESS-13 PRAYA CENTRAL For full particulars, &o., &c..

Apply to

W. STUART HARRISON

Manager."

Hongkong, January 18, 1898.

140

'Sailing Vessols Suben 2

C. Moualt Great Admiral Hawtboro Bank Imborhome...... Mariah Woodside... Rose SATLY

atr.: 30:3

May

310. P. R. Co. atz 674-June-2Duglas Steamship & Co-

str. 1713 May 28 Jobren & Co.

str. 19.13 May 29 Jardins, Matheson & Co, str. 2350 bay Jardine. Matheson & Co.

Brit.

Belt

Gor.

Spaa. str.

str.

997 April, Johsen & Do.

625-Abril 140.der

str. 1060 June 2'Siamven & Co. Beit str. 1703 May 24 Dodwell. Carli & Co. Japan. ate 3072 May 31 Nippon Yusen Kaisha

02 June Bradley & Co.

782 May 22 Siemsson & Co.

848 Jane

str. 1150 Juno

3 Day...

Townsend

Messer... Brit

str.

Gloc str.

13 Arhens

or.

etr

5. Nelson ...... Brit.

3 dDiose...

Ger.

NIT

Brit.

2 c.Kent

*****

Brit

3 Muir

Brit

str.

9 J. N. Meusit.. dmr.

8 Schumiche...... Ger.

7 Graig .....

Meyer & Co.

Batterfield & Swire

13 May 31 Siemssen & Co.

str. 1546 May 18 Butterfold & Swire str. 1703 May 24Smith Bell & Co.

387 May 20 Jardine, Matheson & Co.

el 1099 May 20 Order

1026 May 16 Arnhold, Karborg & Co. kidterling Amor, eh. 1401 May 4Mater

Brit bqa. 1788 May 21Standard Oil Do. Brit, h. 1997 April 7Shewan, Totes & Or. Brit. bqe. 149 May 28 Order

12 KiLover...

Rowell

k/Garrick

kForbes

Brit. Ege. 1695 May 29 Order.

Amer, bqc. 1032 May 20 Order

2k Curtia.......... Amer. b. 1447 May 12 Standard Oil Co.

Amer. sh. 3476 April 23 Siomasen & Co. ...2 k Lyons

Amer. eh. 1432 13pril 11 Standard Oil Co.

Slats of Maing. Dangerous cr perishable goods, articles. David likely to injure the Mails, Laquide (unless Tam O'Sharter......2 k Bullard securely packel) or parcels easily crushed, such as band-bexce, aro prohibited. No Par cel can be received if its value exceeds 8500. A Pareal may contain a letter to the same address as that of the Parcel itself, or an other Parcel to the same addresa. other enclosures are allowed.

No

With regard to inward Parcels, address are roquested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis tribution of letters, &c., is finished. The postage on Parcels at home is 10, per th the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are sent out end Gibraltar

Indemnity for the Loss of a Registered Article The Post Offico is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon- dance, but it la prepared to miske-good the contents of such corporalenon lo whi: passing through the Post, to the extent of $10, in certain cases, provided (—

1. That the sender duly observed all the conditions of Legismation required.

2. That the lottor was securely enclosed ine reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster Ueneral of Hongkong medi

The Came Brime for September-October Hongkong Rates of Postage.. Tally maintains the high standard of excellence which characterises that publi.

In the following Statements and Tables and altogether forms. а very

and

Mo the Rates aro given in cents, and are, for readable number. interesting

reill teorologista

foc interesting and Letters per half ours, for Books and valuable contribution by Dr. Fritscho, Patterns, per tavo ounces un the Amount of Precipitation (Rain Newapapers over two ounces in weight and Suon) of Paking," showing the results are charged as double, treble, 40, us the of observations made at the Imporial Bus case may be, but such papers or packets of sian Observatory at

at Peking, from 1841 te

papers may bu sent at Book Rate. Two 1550, Naver Geo, Philipption Newsgapore must not be folded together an of Fracas," by Mr. Geo, Phillips, contains one, nor must anything whatever be inserted come interesting information, rash of it is escond-handy Notice oxcept bent fide Supplements of the same ately the loss was discovered, and within paper and the sames date.. Frinted mat. year at the most from the date of Postlug. for may, however, be encicaed, if the

4. That the Postmaster General is satis. whole be paid at Book Rate, Prices Our-ted that the lyse courred whilst the corres want may be paid either as Newspapers or pondence was in the custody of the British Books

Postal administration in Chim, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destritation by fire, or shipwzak, nor by the dishstacaty or negligence of parson so in the employment of the Hongkong Fost Oes

of

New Books include a fost fonored and appreciative review of The Divine Clocais of Neu-fua," and the Notes and Queties are an uned very interesting, '--North-Chind Daily News.

Commercial Papers signify such papers as, though Written by Hand, do not bear the character of an actual or personai corre epondance, such as invoices, deeds, copied music, The charge on them is the same

any

Money Orders.

[Chico Hours (Sundays and holidays ex- capted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, bat the office is open from 10 to 5 ou the working day next before any mail for Europe, which laves at

on

Money order cannat he issued or mahed on mail zavrnings, when closing malle vr Europe, autil noon.)

1.-Money Ordaza ato farmed at Hongkong sud Sasughal at arrest rates of exchange o the following Geuntries and piscat:... Canada

China Parts (Boihow, Canton, Bwatow, Amoy, Fooches, Ningpo, Hankow, and Shanghai). Ceylo1.

Tawati (Sandwich Islands). British India (inolading Barmah and the Agen-

cies of the indian-Past Orice in the Parsiaus ault.-

Kiato, Yokohama and Hakodatej, Japan Forte (Nagwall, Osake, Hiogo, Kobe, New South Walan.

New Zealand.

British North Barase, Queensland.

Bian (Bangkok only), South Australia,

Straite Settlements (Blagapore, Penang” and

Malacca).

Ünited Kingdom. Victozim.

United Stains of America,

DALIĆ VIROVON RONDEN, QË FLOR. Fords CountrÈça - Austria-Hungary, Belgium. Bagaria,

Chli

Llantark (inginding Tusstand and Faros Xalandą); Danish Wars latist Egypt. Feino, with digeria,

The November-December number of the China Arvisu contains lesa varloty than asual, but the few articles are very intores sing The craning paper by Mr Barbert A. Gion on The New Testament in Cala for books,

5. No compensation can be paid for more dose" treats of a question that must nen 171

bs of

The acader of a Registered Article for a damage to tragile articles auch an portraits, German spis (indading Ballgoland and the... in the byes |

Cameroons). great impottanes adip be

Mr E. H. Union Country may obtain an acknowledge watahes, handremely bound book, e, fot TONGKONG AND SHANGHAI of all missionaries.

Parker's "Short Journeys in Szechuan ment of delivory on paying an extra fes of | which reach their destination, although Naly (with Agencias, at Tripol, 'Assab aad

a broken or dazeriorated condition. Nor on BANKING CORPORATION.

are continued, and a goodly instalment at 5 cente $10,000,000, those travels in the interior of China is The limit of weight for Books and Com-cecunt of alleged losses of the Donterits of

8,000,000, given. Mr J. H. Balfour contributas meroia fapers 10 Foreign Pol Offices is Registered corey which have resoked their | Orags Free Sixton.

PAID-UT CAFETAL...........

RESERVE FUND.......

INABILITY DE

RESERVE

PROPELETJES

$10,000,000.

'COURT OF DIRECTORS :-

Hon. J. J. BL-IRVING,-Chairman,

R, M. 6217. Eng.Deputy Chairmen.

C. Beurmann, R. L. Richardson,

David Gabbay, Wis.js

Armin Haupt. F P. Sachse, Feq. Alex. MacConachie, R. Nhowau, Loy,

Ency

A. . Raymond, Esq.

N. 8. Bivba, Esq.

USIES MANAGER : Bangkong T. Sacaros, Esq. MANAGER: Shanghal-J. P. WADE GARDNER, Esq. LONDON BaskSLONDON AND COUNTY BANKING Co., In

HUSEKONG-INTIRERS "ALLOWED.

...

On Current Account at the rule of per cent per annue on the daily balance. On Fixed. Deroarrs' *----

For 3 months 24 per cení, per aNGUE,

#

IL

20

T.. JACKSON,

Chief Bénager»,

B

Hengkona, May 20, 1808.

DENTISTRY:

SUI SANO

(Lately Practising with De.. BARAZA)

DENTIST.

No. 8. Queen's Road Central.

Honese, January 1. conB.

SECOND EDITION.

&

HISTOLY BE THE ODURCHES F

Meowa).

Norway.

destinations. Nor on account of any Portagel (Indinding Madeira and the Amores). of zeme length stitied "The Kra&t. Patterns for such offices are limited paper peror Cheng, founder of the Chinese Xm to 8 ounces except to Austria, Belgiam,artidis for which the addressee has signed a Baumanis.

To which will be read with

with genuine piro,"

Bolivia,

France, Greece, Faypi

interbit by students of China history. Rios, Ecuadorongo Frve State, Dost receipt

A few short notices of New Books and a Guatemala, Hawaii, Holland, Hungary, umber of Notes and Quertos, one of which Italy, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, "On Chinese Catha in Western Barasa Persia

sad Jura might appropriately have been

do

Constrict of the Postal Union,

Missent or Delayed Correspondence:

When sorrespondence been missent

STOLOR,

Switzerland,

TRAVARI. Tunis.

Foreign Cities and Zazene c-

galaxica, Panama. Tangier,

British Coloster 20

WAST INDIES,

Antigame

BOSTAL

Adrianople.

in, Peru, Portugal, Romanizerland. The top de which are liable to Goostmatisoptos placed under a separate heading, complete Tunis, The Argonting Repablis, The Domini-happen occasionally) all that the addresses the number, Daily Press.

can Republic, The Republic of Honduras,

- of Becerred at 7 p.m., or as the en Beyroni Trauer's Oriental Record contains the United States, to which places 12 oz (950eed do is to note on the cover, Sent to be, and forward it, without any may tollowing notice of the China Neviest grammes) is the limit, and must not exceed The present publication, judging by the these dimensions: 12 inches by 8 inches other writing whatever, to the Postmaster

General. This action should be taken the Cyprus. number now hators ne, is intended to by 4 inches.

frst time cause of complaint occurs; it is a Falkland Islands, occupy & position, as regards China and the

mistake to let suck matters pass for fear of Graltar. neighbouring countries, some what similar

giving trouble, a course which generally Male to that which has been filled in India by the

The Union may be taken to comprise all gives more trouble in the end Calcutta Review. The great degree of at- tention that has been bestowed of late years civilised countries. upon the investigation of Chinese

to say

Postage to the antiquities, and social developments

olding of linguistic studies, has led to the Letters, accumulatim of important stores of infor- Post Cards, stion, retdering some anch channel of pab Registration,. liity is now provided extremely desir Books, Fatterns and ablo and contributions of much intorst

Comm, Papers, the members

usy fairly be looked or fram

a

literature,

of the foreign commular services, the Chinese Customs ourpe, and the missionary body,

United Kingdom.

10 cents per CZ.

4 cents each 10 cents.

2 cents per 2 oz.

Portags to Unión Countrica. General Rates, by any route

10 cents per è os. * 4 cents cach

smong whom high degree of Chinese Letters, cholarship is now sexiduously cultivated. | Fest Ouesla, und who are coverally represented in the first Reply Post Cards, ausaher of the Review by papers Idghly Regitration, creditable to their respective authors. Nerepapers, Soras translationis from Chinese novels and playsare smerked by both securacy and fresh usthof

Books, Patterns and

·8 conta sach.

10 cents.

N

2 cents per 201

2 cents par & co Qamin. Papers, There is no charge on redirected porre. by Mr. E. C. Bowpondence within the Festal Union

le and ap sevenst of the career of

the elevent tattooman

natury, bu

my bio: Quable, but

caturgutahed

Ise Lectory grace. Budde

aattogs of new books calating to China and

LOCAL POSTAGE

The General Loval Hates for Hongkong,

Bahamas, Barbadoes. Bermade.

Newfoundland. AFRICA. Brilis Bethusaaland. Cape Colony Gembia.

British Ganın. British Hondarse. Dominion, Grounda. Jamalox. Montserrat Neria.

St. Kitts

1. Circalers, Dividend Warrants, Invita tions, Cards, Patterns, Bille, Almanacs, ad just Colony. bc., for addresses in Hongkong or the Paris Lagos of China, in bartoles of not less than ton of Mauritius, uniform Alte and weight may be sent to Natal the Post Office stamped, the postage, at Helens. Bysuelles. the rate of one cout sach, being paid in Surra Leone, Dash or charged to the sender's account, Mambare: Spaolal noceante may be opened with non Lam box bolders for the delivery of considerable numbers of such articles.

Bt. Loola: St. Vincent,

Tobiga

Trinidad."

[Treks' Islands,

K'loon Dock

Jaus 4. Jeno *.

.

Kobe

San Francisco

Jano 7.

Yokohama & Kobe

Jane 4.

Victoria, B.C.

June 8.

Swator & Tameni

JJane X.

Kloon Deck

K'loon Dook

Saigon & Hamburg June 4. Kobe & Yokohama June 4. -

SHA33 LIST-QUOTATION3 - JUNE 2, 1898.

Stacks.

BANKS

Coa Lan Dock

Ns. False. Shares

Pail teja.

Closing Quotations,

Cash

Hongkong and Shaoghal Bank Corp.180,000-6 Bank of China & Japan, Limited $133,9501€

11

19 al 190X prom. = $362,50

5£ 6 40 64nom, .12 1/£5.0

102

6418

proforenes shares ƒ ordinary l daierced

1,25 National Bank of Chica, Liminad.. KABINE INSTBANDRA, Canton usucanoe les Uo,, Ld..... 10,00 China Traders' lasare C, L., 34, Dk North-Oues Iowa PHICH 00, Led th

Strata Insuranos 90, L....130,000 $ Union Insurance Society, LL29, 0.8 Yangisze Insuranos Association, 1,2-8, 000$

FIRM INSERANGRI. China Fiza usucandu Va., Lid...............20, 0« Hongkong Fere landmans Co., Ltd... 8, 9074

DOCES

'kong & Whagua Dock Go., LJ.12, 600#

STGAMIGLIO

Chine sol Magile 3. 5. 00., Li, ....... B, S Douglas Sumabsp U., Limited.....20,00 HK, and 31 Sumambust OJ., End 150, UE Lado-China . N. Qumyauy, limite-160, 005 China Mustar S, N. Co, 20,00 €

Do

(na taime). 20,00 ANKERIES. Onins Sugar Company, Timited......50,00 Luna Sugar Comɔnas, kuartoit, sa 7.0 @

WOASTRA.

HE. & Kow. Waarl & Gadown Ç..80,000 Wancha Warehouse and cage 2, la

Compang, Linued, ancianose f

LAND AND FULGUING.

25:4

64 $197, ilors 83.3.2016, nullare

105 28118), buyer

$11, stiera du 83223, seller

10.

9545

10

$150, hollers

101-$2498

6 $398), rollers

12

all 265 % prm, sallaya

00

881, allers

buj ali 38

160 || 1 298, sollere

验

£7.18, buyers

10

10

mil 807, sellers

al39, hupers

100 27.741

10 ai (200

Ca.14, bayora

$150, bayam

Infoscutent and 60, 62 ■10■-3471, «ales and buyers

Boogkong Land

Agony Company Las

Kostoon Land and Building

-6,000

Huupbroja smo & Finance Co...25,408 West Point Balding: Ov., Lamited.:[12, 605|4||

TRAMWAND.

$37, collera

10 all $8, seliace

120, sellors

ali

8105

18. High-Lovol framways Co., Lot 1,930.3. – 100

HINING

Jelebu Mining & Trading Co., LL...40,000

Nor Paujos Mining Co., LL50,00us

#1

0

Fr.ference shares............. 30, 000

Great Eastern and Ustedonisa 1|18, 00018 Gold Musing Oo, kelamuna ƒ [82, 0038 Sasifié Francdias de asco12,00

cagua da Tousin,

Now Balmoral Gold of'ing Co., L.. 50,098 Praterance shares... 75, 9008

15

11, sellers 486,50

1 at 81.59

-Biƒ 35, vollera $263.30, meltəra

50 $130, gollers

ƒ70 cfs., sales and pellern

| { 80, cta, sellers

نام

Raub Aust. Gold Mining Oo, Ldnju£ 1 18/10 $32

JA 18,00 Olivera Fruehold Mipos, Ind

PLANTING, ETO. China-Borneo Company; Lai, nei 7, 10:44 H. G. Brown & Co., Limited, in liq. 0,990 9

HOTELA, BIG,

Hongkong Hotel Company, L...

DISPENSARIES.

A. B. Watson é 02, Limited

LIGHTING,

1814

1004

Bay" all 95, buyars

12,000 $

50

$51. sales

60,000 8

at 125

HK and Chías iš a Limited... 7,000 Bungkung Electrio V.,

BUCJK AND DEKSEN Green Istad Osmouth. MISCELLANEOUS.

ed. 30,00 M

120,00

Ball' Aubantes Eastern ganay, 10,0

Li

Campbell, Moara & Os,, bunits. 1,208

#.

Ordes on the Countries drawn through

Hongkong Bakery Jougaar, £1783 the London Post Offen are pallisse, follow. 1. Baab covers, when addressed to places | Eng discount lot which the requtter should allow, other than Hongkong or Ching, must be all soon Ordace must be expressed in British prepaid two cents usah in stamps as hereto, Iere.

8. Circulars, 6., must not exceed 6 ounges esch in weight. Patterns, alinamsos, da, must be under é ounces esch in weighti Heavier artisios will be charged ordinary

surranar v

- For dama naš standing £1,

1 Exconding 47 bai zio1 ex'ding £ 5 m 6d.

5. The commleden changed in an follow (socording to the currency the Oxlar la drawn [s).

$271, bayara 1,812, augers

ali 18, buyerA

Hougkung Phury Facia 10, 07457, hayers. Hongkong ko Gumpany, Gumlina. ... 6,0) 12 Bong Hapy Muana nay Qui les 6,0 cm☎ Hoogkong Oution dinning Co., Fil. 2,103,90

Bro Cotton Spinning and Wann | 10,000 E. Iơ Thlu fic 100

Xaternational Cotton Manulastar.

Keng-Mor Otton planing

as Wouring do La sensowne

10 003 Ths. To Thiu du 1h, an t

a0adu 10 Ths 20 [ria, 100, sales

INDIA, SUMMA, SAH. THE WAZAZ the P/ kish will be à necfui fösture Of Unias and Trosty Portu (Cshton excepted) { may be wholijs cloved if the nature, of the [-ls (a) for mums noh wrasadingim£2; 18 eis, Boy Camp Carton Spinning Co., La. 2,000 KM 500 24a 60 | Zum: JPO -

PENINSULA Osasia, Ansam, Tuleet;

CODEA AND JAPAN, -

and

Entrusted to the Eoo. of the MISSION ETHNOSRKS. (Tratated by RowARD HARPER FABKIR, Reprinted from Tax Cuiza Betien.')

Prica One Doss DUA AI KELLY & WALNU KAR

if carried out with

with punctuality

Hotell, we are idealised

we are glad to notice thr

to

"Nolca "and" "Queries" 973 ind a place e pazen also. It is to bo that alle opening for contributions hoped

Chinese subjects may evčke, a similar azgrad of literary seal to that which was depisyod during the lifetime of is prede pamor in the field, and that the Chud Berte

may sesofre the support movemary to menta

Lotters put on, Bounts (s)..

Post Cards, esbh, 1 cent

Reply Post Cards, 2 cents each. Books and Pattani, per foa, * cente”- Nawpapers and Prices Current, 2 each

per & p

Feristration, & ondta.

蔓

4. Enveloper containing. Pattern; do. |

contents in first exhibited or slated to the Postmaster General, ne he may consider no- cessary, and approved by him. Printed dir colate may be andlosed in pattern packets."

B. Addresses must be complete. That is to say, on noch sovorn as are not eů. drnered to Kendy at houses the määrikase's residenss or place of business uns be en returned in the sender for address,

sì, 14 cs: 65, 15 tời đây đt mag 46, 40- ches 40, 99 cm, 87, 64 diep 87, 19 ch; 49 11.081 810, 1,

(*) (6.) Up to $10, de 10 zegoen, 35 min 833: or 60 rupees, 42 dej (55, or 10 repost 10 rts.: 467, or 100 rapets, 40 etaj 100 expoet,

-(0) Histroen Hongkong, Chawa, sad mastoseded. Incompisisly addrenged covers will w dwa po indių, minn 160 Hapana la M

Founder's chares

LOAKR

Chussen Kurbanın iddo | CAMAT RAJE CING NDU

A G. BROKEN, Sandrilor.

Printed at the Shion Mul dan, So §. Wrodian strees, ii incon