1898-06-01 — Page 4

די

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CHUSAN. FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS..

THE PENINSULAR &

YONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vestel are hereby informed that their Goods are heing landad and placed at their risk in the flosGHONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GoDowas at Kowicon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mack aud dolivery can be obtained as soon us the Goods are landed,

This Vessel brings Cargo -

4. Oceana. From LONDON, &, et e From AUSTRALIA, ex e. a. Areagie. From PZWBIAN GOLE, az a. x. Klimu.

Optional Goods will be landed here-un. less instructions are given to the contrary before 4 p.m., TO-DAY.

Goods not cleared by the 2nd June, at 4 p., will be subject in rout

No Fire Insurance will be effected by ma

In any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dans- pge obtained from the Godown Company ithin ten days after the vessel's arrival hero, after which no Ulaims will bo re- sognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

1052

Hongkong, May 27, 1698. NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES: STEAMSHIP SACHSEN.

THE above-named Steamer having ar- rived, Consignces of Cargo pra horsby informed that their Goods, with the excep- tion of Opium, Treasure sud Valuables, are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND Kow- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whenco delivery may be obtained. OITIONAL CARGO will go on to Shanghai unless notice to the contrary be given To Da, at Noon,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered alter the 6th June will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on MosDAY, the 6th, aud THURSDAY, the 9th Jane, at 9.30 a.za, All Claims must reach us before the 15th. Jana, or they will act be recognised

No Fire Insurance has been ollected.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP DOMPÁNY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

The Co.'s Charleend 8.9. Nanyany,

Captain LEHMANN, Will be drenched for the above Porta on THURSDAY, the 2nd June, at 10 a.m.

For Freight or l'asange, apply lu

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Geral Magern. Hongkong. May 31, 1998.

-L

THE

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR SHANGHAL

The Co.'s Steamship

Tolyt

Captain NELON," will be despatoled's above

on THURSDAY, the 2nd June, at 4 p.m.

For Froight or Fanango, apply t

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 25, 1898.

1054

1073 FOR SHANGHAI AND OBINKIANG.

The Steamship

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Co.'s Steamship

Memnon, Capt. Mooripas, will be despatched on THURS

DAY, the 2nd June, it Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, ✨

Agents. Hongkong, May 31, 1898.

1071

FOR SINGAPORE, MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG. (Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers), (Taking Cargo at through rates tu --- ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

·Nivve,

Captain E. G. Prave, wil be despatched for

the above forts on or about the 2nd Jupa, This Steamer has supartar Accommoda tion for Fiest and Second-Clasa Passongen, aud carries a Doctor and a Stewardess,

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co, Agents.

3060

Ilongkong, May, 1893. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

Tho Stanmalip

5th June.

Queen Margaret will be despatched Re Karabove on ez about the

To ba-followed by:- S.S. St. Ninian, on or about 19th June.

Billa of Lading will be countersigned by S.S. Craigearn, on or about 3rd July.

MELCHERS & Co., Agenta.

1876

Bengkong, May 31, 1898. 'GLEN LINE OF STEAM PAOKETE FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON

AND STRAITS.

THE Steamship Glenfurg having arrived from the above Forto, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at thoir risk into the Godowns of the BONGZONG AND KOWLOON WELF AND GODOWN CO., LTD., at Kowloon, whence delivery may be ub tained,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, May 23, 1898. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

826

PAQUEBOTS POSTE FRANCAI, FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

Optional Cargo will be forwarded unlo7 notice to the contrary ba. given before Noon, TO-DAY.

Cargo remaining undelivered after the 6th June will be subject to rent.

No Fire Learance has been effected: Consignees are requested to present all Claims for damages and/or shortages w later than the 18th June, otherwise they will not be recognised.

Bills of Luding will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenta.

Hongkong, May 81, 1898.

1070

NIPPON YUSEN KAÏSHA, FROM MIDDLESBOROUGH, ANT- WERP AND SINGAPORE. THE Company's 8. 8. Inaba Maru, Comparrived front the above Ports, Consignees of Cargo are hereby in- formed that their Goods are being landed And placed at their riek into the To

AND KOWLOON WHARF AND HONGKONG GODOWN Do.'s GUDOWES at Kowloon, whena Bach Consignment will be sorted out mork by mark and delivery can be obtained za soon as the Goods are landed.

Optional Goods will be landed hero aa- Issa instructions are given to the contrary before Noon, TO-DAY.

Goods not cleared by the eth Jane. will be subject ront.

No Fire Insurance has been affected. All Ship-damaged Packages must be loft in the Gudowas and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company. within ten days after the vessel's arrival haco, after which co Claims will be re- cognised.

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, May 31, 1928.

S

1 E 'N

TING,

1077

Surgeon Dentist,

No. 10, D'AQUILAR STLFEX

TERMS VERY MUDERATE.

Consultation Fron. - Hongkong, April 5, 1895,

GRIMAULT'S SYRUP *

יעכ

་་་

628

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarch, Con- dumption, obstinate Coughs or Folds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Bronchial Fubes, should take

GRIMAULT'S SYADP ofHYPO-FHOSPHITE DILIME Prescribed by the leading medical autho- rities in all countries for the last twenty-f five years with this greatest aucceda, It continues to retain its reputation where all other medecings have falled, peng

Grimauté Syrop Immediately arreste the dough,Spitting of blond and Nights- |wentajan} the Appalite Improves fas | pidiy—a fuckcoma domnuritated by an in- MERCED WEIL mở 19 ly traite. Grimaujl's Syrup hosa rose colour, and is sold in fiat oval boltica. Beware of Imitation,

GRINAULT & C• Faris, het Will Go

For Sale A. B. Watson & Gel, Unmish

AND YOKOHAMA.

Feiyring,

CHINA MAIL.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MISSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOES POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

4180

Captain R. KöULEB, Will PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATY, be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 4th June, at p..

For Freight ur Passage, apply to

SIEMBSEN & Co.

1072 Hougkong, May 31, 1898. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR YOKOHAMA AND KUBE.

The Co.'s Steamship

Tarun, Osplein RAMSAY, will be Tadaspatched ne above on MONDAY, the 6th June, at 3 p.m. For Freight or Passo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, May 31, 1808.

1075

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

The Ca's Starship

Eweigung

Captain ÜFTER KRIDGE, will be despatched a6

above on MONDAY, the 6th June, at 3 p.m.

For Freight or l'aszago, apply to

-BUTTERMELD. & SWIRE,

Agents,

Hongkong, May 27, 1868.

1033

'SHELL' LINE OF STEAMERS, FOR HAVRE AND LIVERPOOL.

The Co.'s ship-

Valute; Captain CAUTER, will ta despatubed as abuvo un

MONDAY, the 6th June. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

1060 Hongkong, May 28, 1898- MOGUL-WARHAUK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK PLA SUEZ CANAL.

The Steamastin

Afridi, to be despatched for the Pabove Ports on or about

The Co.'s Steamship

Caledonien | 20th Juns, Captain DUBRANDE, will BS. Pathom, ze asil about 15th July. be despatched for the

S.&. Macduf, to sail about Slat July, abave Ports out or about TUESDAY, the

For Freight or Passage, apply to Juba.

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents, Hougtong, May 28, 1898.

For Freight or Passago, apply to

G. DE QRAMPEAUX, Ageni. Hongkong, May 31, 1998.

HAMBURG-AMERICA LINE

1080

(EAST ASIATIC SERVICE). FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP.

(Taking Cargo at through rates to AMSTER DAM. ROTTERDAM, LISBON, UPORTO, LIVERPOOL, GLASGOW, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS).

The Co,' Steamabig

Adria,

.

Captain REELER, will be despatched us abers on

or about Lóth Junt..

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co,

Agents.

Hongkong, May 23, 1898.

1020

Intimations.

THE

Tropical Agricultaqist.

SATURDAY, the 1ta June, Noon, the Company's Steamship LA08, Captain FLANDI, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CAEGO, will leave this Port for MARSEILLES is Parts of Call, without Transhipment.

Cargo and Specio will be registered for London sa well as for Marseilles, and ad- copted in transit through Maresilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted

Noon.

Mafls.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

www.

TULADAT, June 7,

PROPOSED BAJRINGS FROM Borgsoku. City of Rio de Janeiro) (via Amoy, ', N'ki, Kobe, Inland Hou, Y'a &H'luis) | Peru (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko- hams & Honolulu

од

at noon.

WEDNESDAY, Jus I, 1898.

Hails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

חם - -

1

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. THURDAY, Aug. 4, | (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

SAFETY-SPRED PUNCTUALITY. Twin Soren Steamships-6,000 Tons-10,000 Horso power-Speed 10 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. THE U.S. Mall Steam CITY OF RIO DE JANEIRO vill bo donateboo

(Subject to Alteration,) DAN FRANCISCO, vid AMOY,

„WEDNESDAY, 8th June/0o. for

NAGABAKI, KOBE, EMPRESS OF CHINA...Conde. H. Prus, R.N.R......... SHANGHAI, INLAND BEA. YOKOHAMA and 110NO EMPRESS OF INDIA...Coner. O. P. MARSHALL, R. N... WEDNESDAY, 20thJune/99. LULU, on TUESDAY, the 7th June, at EMPRESS OF JAPAN...Code. Gro. A. Lue, R.N.R....WEDNESDAY, 21h July/96,

Idiale, and

and Europe.

THE naguioont TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famou Non, wing and Breght tot Japur, the United.

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the vorage YOKOHAMA TO Steamers of this inu pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at VANCOUVER (..), in 19 DAYS, ring THREE DAYS to a WEEK in the HONOLULU, and passengers are allowed Trans-Pacife journey, and mate connection at Vandunter with the PALATIAL TRANS- to break thour journey at any point en rats. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Inave daily, and cross the Coatinent FROM THE PAOLIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Close connection is aiado at Montreal, Queboo, Halifax, Now Bugiand, France, and torming by sli traus-Atlantic lines of poor, and to the York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengera to Great Britain and

the Continent are given choies of.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. principal citios of the United States pr Canada, Rates may to obtained or appli-Retara tickets to carious points at roduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (ürst class only) grauted to Missionaries, Membora of the Navel, Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servics f Rail routes from San Francisco, including Obins and Japan Governments. the-SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL The attractive features of this Company's ronte embrace its PALATIAL PACIFIC, UNION PACIFIU, DENVER STEAMSHIPS, (ecord to pure in the World), the LUXURIANDE DE ITS and RIO GRANDE and NORTHERN TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award PACIFIC RAILWAYS; also the UANA- for same at roseut Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT 1032 DIAN PACIFIO BALLWAY on payment MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which the Railway passes

Cargo will be received on board until p... Spacio and Parcels until 3-p.m. on the 3rd June. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Contants and value of Packages aro pe- quired.

For further particulars, apply at the Company's Otico-

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, May 21, 1898.

SELAM" FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading boued for BATA. VIA, PERSIAN GULY, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS.

Through Fang Tickets grid w

sation.

1008

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and of £4 in addition to the regular tarif xato.

Passengers holding orders FOR OVEN-operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guido Booke, Ratus of Panange, etc, apply to LAND UITIES'in the United States hare,

D. E. BROWN, General Agent, hetween San Francisco and Chicago, the

PEDDED STARET. option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- pago to destination, the choice of direct Linox

Particulars of the various routas cat be had on applicatiba.****

Special rates (first class only) are graules to Missionaries, members of the Navi, Military, Diplomatic, and Civil Servites, to European officiata in service of Cha and Japan, and to Goverunient officinia anu their familles.

Through Bills of La lag issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic no Inland Uition of the United Blue, YS Overland Ralway, to liavana Trumded, and Demerara, and to porte in Mexico, Central and South America, by the Com. Ver

any's and sucnecting stosmart

Freight will be revived on board until 4

Hongkong, My 19, 1898. NIPPON YUSEN

KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP, COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM Horakove-SuBJECT TO ALTERITION.

Steamers.

INAKA MARU,

WY, BAISBRIDGE,

BINGO MARU, ·

G. E. P. CODE,

SANUKI MARU, W. TOWNBEND, MIKE MARU,

* Steamship PARRAMATTA, Opt. C. F. Pastor, R.N.R., carrying Her Majesty's Mail, will be despatched from this for BOMBAY, &c., où BATURDAY,m the day previous to sailing, Paros SENDAI MARU,

the 11th Jane, at Nooa, taking Passengers at3 Cargo for the above Puris,

Silk and Valuables, all Cargo for Froce, and Tes for Londos (mudar arrangement) will be transhipped at Colonsbo tato stasmor proceeding direct to Marseiller and London; other cacau for London, &, will by zonveyed vsá Bombay.

Parools will be received at this Office zail 4 p.m. on the day before sailing." The 1061 contents and value of all packages are

required.

MONTHLY RECORD OF INFORMA. TION FOR PLANTERS

•Of Tea, Cɔcoa, Cinchona, Coffee, Indiarubber Sugar, Palms, Cotton, Cardamoms, Kola, Coca, Cinnamon, Nutmega, Fibrous plants and other "Products saited for Cultivation to the Tropics. [Fublished at Obarver Oleo, Colombo, Cap. jon, on or about the 1st of cash Month. Commoaged in June 1881.]

TEZ TROPICAL AGRIOVITURIST' has now in sasured position in its large circulation in Ceylon, Southern and evan Central and Northern India, the Straits Settlemoute, Borneo, Northara Austra Sumatra, Java, B lia, Queensland, Central

| EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. Mauritius and the West T, Natal; ·

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE: (Calling at PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking rough Cargo to ADELAIDE, NEW SEA LAND, TASMANIA, &c.)

The Steamship

Airlic, Captain Koun, will os despatched for the above Ports ou FRIDAY, as 10th June at

p.sa,

From

sub-tropical planting settlements we have had cordial approval of the publication and an encouraging measure of support. The Indian and Colonial From have English, spoken in commendatary terms of the day as also Directors of Pablio Gardens from

to have all plantere. Sir Joseph Hooker, r.2.6., downwards, and

No plantor should be without it.

Subscription, including postage, in advance £1 storling. Rupees 12. Dollars 5. Single copine 2 or 11; back copies 3s.or R1 50. Any one of the Four Volumes The well-known Steamer is specially ted completed, (1881-2; 1882-3; 1833-4; 1864-5), For Passengers, and has a Refrigeming bound in cloth, lettered, with Comprehen- Chamber, which ensures the supply of sive Index, for £1 20s (ar B18), arriage Fresh Provisions, Ice, cc, throughout

prepaid. the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light..

A Bewardess and a duly goalied Bus. geon are carried. N.B.Retura Tickets issued by this Com pany to and from AUSTRALIA, testail Able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and vice Versi

For Draight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

1032 -Hoogkong, May 22, 1808.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The American Ship:

St. David Captain Irons abortlytapected froni EMANGHAI, will and here" For the above Port, and will have quick despatch.p

For Freight, apply to Gongkong, April 12, 1809,

Shippers aro particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Bills of Inding,

P.

For further Particulare, apply to

H. A, RITCHIE,

Buperintendent.

O. 9. N. b.' Ofoe, Hongkong, May 28, 18:8.

NORDDEUTSCHER LLOYD'

NOTICE

STEAM FOR

1000

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS THE LEVANT, BLACK

EBA & BAUTIO PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSION, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

TER COMPANY'S STEAMERS WILL CALL 47 SOUTHAMPTON KO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE. -

NB-Carpo sin is taken on through Bill of Inding for the principal places in RUSSIA

'BHONDNGH' KOMK BESTILTE BEHOR

Packages will be coceived at the office ust 3p, catre day; all Parcul Package: hould be marked to address to full; vatte of same to required.

S. KAWANO30,

C. OLSEN,

Destinations.

TOKOHAMA (DIREŊT),,

KARSEILLES, LONDON and

ANTWEEF, Via Sistarpes, (Transhipping Cargo for Java FORTS) PENANG, COLONDO & PORY SAID.

KOBE and TOKOHALIA.

KOBE and YOKOHAMA,

VLADIVOSTOCK,

Vis Shanoma, Curvo, CREMULPO,{

NAGAMAEL, FOSAN and Genean.

"YAMAGUCHI MARU | SEATTLE, Wash., US.A.,

O. H. Gorso,

V KOBE & YOKOHAMA,

Sailing Dates. THURSDAY, 2nd June, ab ucon.

TUESDAY, 7th

June, ot -

4 p..

WEDNESDAY, 8.h June, at 4 p.m.

THURSDAY,

Jane, at 4 p.m.

FRIDAY, 10th June, at 4 p.m.

THURSDAY, 10th

June, at 4 p.m.

Countlar Invoices to mesozopany Cargo destined to polula beyond San Francisco in the United States, should be sent to thu Through Passenger Tickets an i Bills of Lading issued for the Principal Cities in Company's Offices in Santed Envelopes, the United States, Danids at Barupe, in connection with the Guzar Northers Kal

WAY and ATLANTIO STEAMBES, addressed to the Collector at Ourtons at an

For further information as to Pazur Instiver informasi Pigy Zverage, Cailings, Buy apply minus Lfim«

pany's load Branch Offita si No. 7, Praya Central

A. S. MIHARA, Manuger. and Freight, apply to the Agency of t Company, No. 7, Praga Coatzuk,

J. 8. VAN BUREN,

Agesti

1000

Hongkong June 1, 1898.

Occidental & Oriental Steam- Bhip Company,

TAKING GARGO AND PASSENCERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA

TEN OVERLAND RAILWAYS, AZD ATLANTIO & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

2021

Hongkong, May 31, 1809. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SINGS FROM-BokGzoro, Vie Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

FOR VIUTORIA, B,C., & TACOMA, FOR FORTLAND, OREGÓN,

LT CONNECTION WITH

IN CONNECTION WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Proposed Steamers Fona Sailing

Captain

Captain, Steamer. Tone drip... 0300. Pan, June 14 Braemar 13601 E Porter

Mogul 365 W. H. Wright, Tacoma..... 28494. Die July Pictoria 3167. Truexidge.... July 19 Columbia. 2001. Go Olympia, 2008. H. Doband. Aug. Braemar 3001 B. Partor

*Not Calling at SHANGHAL

Proposed

Sorking

June 4.

Jane 19

July 9

40g. 18

HE

the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OITIES of the FIA INLAND BEA OF JAPAN AND santion of passingers is directed to the very cheap rates offered by this Llos

UNITED STATES and VANADA and to EUROPE.

HONOLULU,

PROPOSED BALKINGS FROM. Eloxoxorg. Garlic (via Shangbak,”

HONGKONG CÒ LONDON, AH.

Bucellent acatamodation. First Class Table, Docro and Brewindeeg zarziod! Pasengers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTIU MAIL KONGKONG TO NEW YORK, ALL. ...

Nagasaki, Kobe, Thursday, June 16, LINES, Inland Sea, Toko

hama and 'iulu) Duric (vis Shanghai,

Bt GOD.

Nagasaki, Kote; Treadley, July 5, Inland See, Yoko-

hams & Honolulu Beigto (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Tuesday July 20, Inland Se, Yoke- hama & Honolulu),

Так

at noort

max Con Stanship GARLIC wil be despatobed for BAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KQBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on THURSDAY, the 16th June, at Noon..

.

The Railroad travelling to oond to none on the Amerkau Continent. Magnifico Econary of the ROCKY Bad CASCADE MOUNTAINS, Too YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VISTORIA. TACOMA OS PORTLAND, £28.

The best route to the KLONDYEE GOLD FILLOS. Frequent Sailings from Viutosta, Tatoma and PORTLAND to DYEA and Sr. MIONAKL

Haten of Passge to other Pointe on application.. Special rates allowed to members of Government Services.

Torough Bills of Leding sued to Prettio Coat Painia, and to Canadian and United Siates Points.

Consular Invoices of Goods for Vaited States Folate should be in quadruplicate, end one copy met be went forward by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacias Railway, Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Co., Portland, Orgeon, for Goods Shipped by that route.

Parnais must be sent to our Offoe (with addreis marked in full) by 5 p.m. the previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

Rongkong, June 1, 1898,

DODWELL, CARLILL & Co.

Sisamera of this line-pass through thos

| day INLAND SEA OF JAPAN and.call at HONOLULU, and passengere ate allowed to break their journey at any point en roula

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by ali tra-WEEKLY NEWS FOR HOME. Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United Sistes or Gnunds. Rated and particulars of the various routes may be obtalped upon application.

As a medium for English, American and. Alien ADVERTISEMENTS of good, suitable for the tropics, Incia as well as

SUBJECT TO ASTERATION. Ceylon, the Straits Settioments, Javas and West Indies or connected with agri-

Sachsen.....Wednesday | Jusd 22. sulture the Tropical Agriculturist stands anrivalled, the work being constantly in the lands of Native as well as European Bayern... Wadavaday | July 20.

Being Prins Heinrich | Wednesday 1 august 17, and American agriculturists. Monthly Periodical, the Tropical 4 ricultro | Duralay | Wednosby | Seęt: 14, rist line on the table and is very often ro- forrad to during each month, a fact which reuse Wedaseday ember 18, Nichoon | Wednesday November S. advertisers will know how to appreciate.

Mr W. T. Thiselton Dyer, L., Asia Bayerni.......| Wednesday December 7. tant Director of Kew Gardens, writing of Prine Heinrich Wednesday | Jan 4, 1889.

T A., refers to it as su astonish re portory of everything relating to the 6, 1998, at 9 s.in.; the Umpany's WODNESDAY, the #od day of mic botany of them, woods, machla. 3. 8. SACHSEN, Captain. Pae, and sapsa, and to Government offioisia and Skipping, and older information, The

the

For tho dale of

pping ra

The Overland China Mall,

General Agests. ·

Fees for Public Vehicles. Chairs

"IN VICTORIA WITH TWO BBARRER,

0.79

Special rates (first glass only) are granted TS PUBLISHED to suit the Deperture to Missionaries, members of the Naval of each Hadasa and French Man Miltary, Diplomatic, and Civil Services, Stormer for Europe it contains soos Half hour, 0.10. The hours to Blacopean ofBeats in series of Ons Commercial Intelligence, spools? tables of One hour 0.20 | Six hours;

Day (6 mm, tuš pomi) #Livin and ane Reports of Ocuria Mesting If the trip is extended Bayoud Victorir. cry, implemente, &, used in tropical fic, with MATIS, PASSENGERS, PAULE, their families

ill loors

this post as shove,

Passenger why bave pală foil taco, to- and di puder news, or given in fail hell care extre. sugor, tibres, &c.) agriculture, no better and CARGO, will

saling at NAYLER and Ger

embarking at Bat: Franpling for Chins or they super lo che alyas by the cen BEYOND VICTORIA, WITH FOUR BJARNES. advertising medium exista.

Order will be granted till Japan (or vice veras) within one year, will The Orland, China Must, by MONDAY, the 200 fane, ba allowed a discount of 10 per cent. This vanigine of is foran and the scoatacy, and Hone and opecle will be resited on allowances down hat apply to through fares tale of the reporte, has long been popular Thres hours 100 Dar (36) 200

Media reddents who wish to send hody a The Mist From China and Japan tould be marked to webbly budget of the I board until p

"TUNKPAY

Nowa of Farvel

Hongkong Packages

Qiroalating June, and Prosle will be rou vad (45

old Chiar banda the Company's Usa no 6 pm, the song dearly all the the fines Contents of Facing

Home and also among rendente at the signed for tom clan 2.50% reels

requires No Pamal Roosipkell being prarions to maling, a

Trasty: Ports and la, the interiory Qonsular invelden SOSOMPANY should

izola ad rentages to straresos

Balts for Advertisemanta. 19 words to lins.]

of

ló Burons.

12 Lines and under por Láns. de Bà (& sanaa) { rak

Did (7 Above twelve Lines SIRMESEN & Co.

780 Quer Pagoones) 170210 percent of the Aanayoeg) nazi Moon, an Instaseddraes in falls and same will be mentred and she

FOR BAN FRANCISCO

100 A. Bridah Ship

table Imburkarılı, LEVER, Master, shortly expect. ød here will land for las abuse Port, and will have quick despatch

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMEN & Co. Mouskour, March 19, 1800,

Hall

·LEG £1 Ballitonal Whole

EL RAL ortion, For long acntrants; spacial reductions

adverblee Candannions respecting ments and subscription for TapPICAL AGEK chruair may be adulzeased to

AM, &J FARGVICK, Colombo.

J HADDON & Co., 9 Bouvards Strast,

bagh Flat 81, London.

G, Braan de Co., 80 Comphill, Latis

hot exceed To Fa Cai in domed in golaw berood Ban Francisco

in the United States, should be wông sơ thể Company Gong addroceed to the Cul

TheStamer has splendid Accomodation and circles à Doston and a Browardena,

Linen can be wathed on board.

Tor further Pusilenkam, apply it

The Overland Ohian Hail will so regularly posted from the Chera Mail Ofice to subs pages marlborn, be their edúrwegs belag forestiled

lector of Customer, PRIETARY ME 19 Laught to the Öfing.

For further

Сотрах, де

* MELOHEES & Co,

Pe Anninen,

1. K. VAN HEREN.

na Ammore lo all parim of the World, Hongkong. Mar 15, 1898,

2.00, postare $1.50 Odu

·0,60 (Biz hours

1,80

(With single deivoT),

016

bre

Quarter hour ; 0.08 | Hour

all hour,

01.10 TREY

quent hour 0,10 Koraes Violozin kælands – from Monst Davbe to Causeway Bay and in tolle løvel

discharged beyond then balls bill don maire la be allowed for the reista) odrary. Balers disapess or dalyeri and as to BOUND 4.