1898-05-31 — Page 2

Auctions.

BY ORDER OF THE MORIGAGEES,

PUBLIC AUCTION..

HUGHES AND

Testimentos."

Vessels Advertised as Loading.

moy sud Shanghai... Prince

Framl.

May, raived instructions on the Australisa Pasta (4)

MUMTGADEES Lo Ball by

PUBLIO AUCTION,

он

WEDNESDAY,

the Bru June, 1898, at 3 r., on the Pre-ALI THAT VALUABLE

Bremen & Port of Ust. Satheen (6).. Harro and Liverpool..

Volum (8)...a Kobe and Yokohama.. Mike Marn (8)... Kobe Yokohama..Januzi Mara (1),3

and Loudon and Hamburg Adess (1)....... London

& Porta o. 1-hjgurramatta (8)armt Loodun, v. Suez Can Ulyanos (0) ..... Loadou................................. Kalaços (8)...................... Mardelllos v. S digon.......Laos (9} ====tan LEASEHOLD PROPERTY, 'silios, London, &o. Ugo Mara (8) known as Nes 37, 39, 41 and 45 Bosniak, Kobe & Tham Bhids (5) STRANA, VIGNOBIA, rowkord, and NowYork,.Bazen en Margaret gistered in the LAND FOR KLTIUNN-Yo voz dizidi (1)................

AND THE REMAINING PORTION OF New York. David..

Portland, Oregon...... Braemar ($)/............... INLAND LOT No. 1201.-

Memnon ()...... 8.ndakan and Kuda.. 3

Tae Furry is held for the residue of

Apente

THE CHINA MAIL.

Date of Leaving.

Butterfield & Swire June 1, at noon. Gibt, Laviugetun & Oo]June 19, nt'è più. Norddeutscher Lloyd. Jane, at 9 a.m. Archoli, Karbazzarlo. June 6, Nippon

Tusen Kaisha. Fons 9, at 4pm. Nippon Yusen Kaishs. June 8, au 4 p.or Carlowitz & Co....... About Jans 15. P. & O.. N. o.... June 11, at noon. Butterbald & Swice. Jon 3.

30. N. On..... About Jony 0.- Messageries Maribiras June 4, at quo. Nippon Yuno Kaia in June-7 at 4 pm. Je, & O. 8. N. 0%... Juus 12, daylight," (a)...Sheran, Tomes & Co About Juns 5

Dadwell, Carlill C Ca 2001 Jun

20. SEASON ... Quick dospect.

Varill & Caid,ine at m (Dadwully

Catterfield & Heirs... Jane 2 at noon. JU. & 0, s. 8. 0..... Jude 10, at noon, Pacific Mail S. 6. O. Jans 7 at noon. Showan. Tomes & Quick despatch. Jppoa Yusen Kaisha, June 18, at 4 p.m. Siemsson & & Co......... Joas 4, at 5 p.m. Messageries Mecitim About June 7. Norddeutscher Lloyd Jons 1. at 3 s. OJ. Butterfield & dwus. June 2 t4 p.m. P. & 0.8. N. C. About Juns 10. About Juns 10. Abo Juse 2

a term of 4 years fr the 26th June. Francesco, v. Japa Gaglio ( 1843, Granted by the ROWN LEASE of the 3. Francisco. v. Japs City of Rio de Fair(s)

Imberherne whole of IKTAD Lor 1201 and the annual San Francisco.. proportion of Crown Brut Fayable in reattle, Washington Yaniguchi Maru ().

Shanghat and O'kiang. Paiyang ().... spect thereof is 846.48.

(8).............

For further particulars and Conditions of S'bai,ki,K'bé&Y'm. Os'édo.don (t)....*** sule apply to.

Meri. HUGHES &-HOUGH, Auclívncers}

or to

Mers. DEACON & HASTINGS,

Vendor's Solicit

3049. 25, Q's Rd, Hongkong,

To-day's Advertisements.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE

THE Stormship Det, Captain E. CRIS WIXARY, having arrived from the

abova Pocis, Juusignees of Cargo are hereby requested to send in their lis of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods frown alongside.

Optinand Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before ở

M. TO DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Hosa- KONO&KOWBOON WHALF&GODOWN Co., L., and stored at Consigners' risk; and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 9th June will be subject to rent,

All brokon, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 71b Juar, at 3 p.m.

No Fira Insurance has been affected.

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, May 31, 1598.

1078

NIPPON YUSEN KAISHA. FROM MIDDLESBOROUGH, ANT WERP AND SINGAPORE.

SB. Inaba Maru.

Tarrived from the above Ports, Consignees of Cargo are beroby ju formed that their Goods are being landed and pled a their risk into the Taz BorGEORG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Co.'s Gonawaat Kowloon, whero Bach Cunnigument will botted out mark by mark and delivery can be obtained as 2000 as the Goods are landed

Optioust

Goods will be landed here itn. lessinaructions are given to the contrary before Moon, TO-DAY.

Goode not cleared by the 6th Jans will be subject to ront.

in

age

No Fire Insurance has been effecto.

All ship dainage Packages must be left

the Godowns and a corticato of the dam-

obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival bece, after which no Claims will bo eo. cognized.

1077

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, May 31, 1898. *GLEN' LINE OF STEAM PACKETS,

Shanghamn -Shanghai.........

[Paydın (8) ....ag on Vargas (6)........

Shangha..........

S'hui, Zi,K'b&Y" sangtar (1).

S'oro, M.H&H'bg ba (4)

3 pore. Paning & O'ti [Area:o30 Apaar (8)..........

Straits and Morty...Beludiat.(g)

Kalyang (5)

&O. S, N, Co. Siemsion & Co.

D. Sassoon, Sons & Ca. Juba i, at noon. e. & N. Janet, daylight,

..

CAR, AB & Too Manyang (8)

Douglas Laposik & Os Jous 2, at 1,1,

dwell, Oirit & Jan 14, ar a Tacom (Wash.), doc..Jariz sas (B)........ Tiantai.

Batzerfist & Swirs. Juno, at 3-p..

Juus 8 7B.U... Sopra Uhina (Josh Pa Wladivostock v. N'Euşan at Mara (0)...... Yippon Yason Kisha, Juos 10; at p..

Cabs Maru (4) Sippon Yass Kiss June 2, st nuon. Yokohama...ERRIT Y'a, Kubí& Sagak lotona Alora (6)....................) Norddeutscher Lloyd June 1, at 8 a...

.......Britorisk & bwire June 6, at 3 pm, Yokuhaus und Kube.. faixa (3)

Chiyules Mart, Depanare stri,-1,445,-A., day's Advertisemente Yokoyama, Karata May 25, Cos-ORDTE Sachsen, German steamer, 3D, E Supmer, Betty April 20, and Singipa May 26, Mails and Goutral.-MAKERS & Cu.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKL

Nanyang, German steamer, 833. Tb. Lehmaan, SNOW May 30, General- DOUGLAS STEAMERIP Co

Sanuka Muru, J panere atr., 3,672, W. Townsend, M-ji May 28, Coal.-NIPPON YesEN Kasota.

(Passing through the INLAND SEA).

The Ch. 8toamship

Hohenzlera, Capt. H. BLEKKER, will leave for the above Porta (WEDNESDAY), the latsen,

2 TO-MORROW Jhue, at 8 am.

MELCHERS & Co., Agenta.

1058 Hongkong, May 31, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

· STEAM TO SHANGHAI,

The Co.'s Steamship

Sacheen, Captain B. Surman. will male so for the above Pisca TO-MORROW (WEDNESDAY), the lat Jupe, as 9. m.

MELCHERS & Co.,

Agents, Rongkong, May 31, 1896. OORAN STEAMSHIP COMPANY. FOR AMOY AND SHANGBAL. The Co.'s Seamship

1030

Priam Captain BARB, will be despatched TO-MOR-

ROW, the 1st June, at Noon. For Freight, apply to.......

BOTTERFELD & SWIRE.

Hongkong, May 31, 1808.

1071

DOUGLAS STEAMSHIP QUMPANY, LIMITED/

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.

The Co.'c Chartered 8.8. Nanyang. Captain LRMANS, will be despatoled for the

FROM MIDDLESBOROUGH, LONDON Ports on THURSDAY, the 2nd Jusa,

AND STRAITS,

EE Steamship Canfang having arrived from-the above Ports, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goode are being landed at their risk into the Godown of the Hongkong and KOWLOON WEAK AND GODOWN O., lav., at Kowloon, whence delivery may be ob tained.

Optional Cargo will be forwarded unless netice to the contrary be given before NOOD, TO

•BAY.

Cargo remaining undelivered after the Üth Jon will be subject to rent,

No Fire Insuranos his been effected. Consigness are requested to prosent all Cisime for damages and/or shortages aut later than the 18th Jane, otherwise they will not be recogoleed.

1070

Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents, Hongkong, May 31, 1908. NORDDEUTHORER LLOYD, NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP

SACKSEN.

THE above-named Steamer having or rived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the excep Got of Opium, Treasure and Valuables, are being fanded and stored at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND Kow- LOON WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Howloon, whence delivery may be obtained. Ornogal Cango will go on to Shanghai antoss

potion to the contrary be given To st Koou No Claims will be admitted after, the No Clame Goads have left the Godowas, and all Goods remaining

undelivered after the 6th Jane will be subject to rent.

DAY,

All broken, chated, sad damaged Goods are to be left in the Godowns, wisre they will be examined en MosDay, the 8th, and TRUAHDAT, the 8th June, at 3.3.1. All Clairos most reach us befors the 15th June, or they will not be recognised.

Nu Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

MELOKERS & Ong

Malagasta,

Hongkong, May 81, 1988.

178

ai 10 a.m.

1073

Dela, German str.. 3 200, E. Christian.

Baraburg audi Singapore Mar 26, Gən eral. SIEMSSER & CO.

Prim, Bitish steamer, 1,732, 0, Jiek. ron, Gisege Aprî 12, and S-Dgapore My 25. Gonoval.-BUTTERFIELD & SWIDE

Nord. Nurwegixo neamor, 768,0). Bu)! Saigon May 27, Rice.-DODELL, CARELL & On

Hygdo, Norwegian str., 771, Chr Brekks, Bangkok May 26, R.cs.--TONG Es.

Wingsang, British stoner, 1.517, T. H. Sellar, Shanghai May 27, and Swatov 10, Ganeral. JARDINE MATHESON & Co.

Tratos. German str, 1 03, W. A. Digne, Saigon May 27, Rice.-SIESSEN, & Co.

DEPRES

My 30 Kwang Lee, for Sba għai. tenor, for Nyasaki Tulio Maru, fur

baki. 31 Ty 51. Fushun, for Cotoa.

Ching Chew, for Aary.

Zaro U.S. dospatch boat, for Manila. Hatcong, for Swatów. Regina, for Rangnet. Nord for Yokohama, Loongmoon, for Shanghai,

OLVA KED

Glenfalloch, for Amor,

Bella, for Singapore and Hamburg,

Bikes Tameni.

Hailin, for Roihuw.

St. David, for New York.

PASSENGERS. ARRIVED,

For Fuchun, from Shanghai, Mr and Miss Lasher, Mrs L West, Mrazavedo, and 173 Chinees.

Per

Per Glenfulloch, from Penang, &c., Mr

and 533 Chinees. Thompson.

Inaba Maru, from London, &o. :) Hengkung. Messrs W. A. Uslughan, Osratraetan, and J. Kerri, Miss Smons. and 1 American; for Shanghai, Mr and Mre bort for Yokohama, Majar Osawa, Mesare M, Mateuds and J. Grainger, an33 pangan; for Jinsin: 1 Evosp

Tursnar, Mar 31, 1898.

the publication of the issue commenced SINGAPORE is imposing nine days' quar No fresh case of plague having spurred at antine on vessels arriving from Swistów; | Suez-quarantine, against that port has whare plague is said to be prevalent, been abolished.

where Da the Portuguese Coast, fresh 9.1. wind, rough said rainy w herif 6.dh p.m. In the Mediterranean, light v viable winds, och aus and Boe weather. In cho Arben Spa, lg it to freeb S.W. wad and sinth ses Io the Indian Ocean and China Sea, Ight ratiable, winds, and amooth sea.

The Uerman' steamer Nanyang copricts: Fina clear wagthor, fight Suutharly wind.

The British steamer Frium reports: Leit Singapore 20th May, fair clear weather throughout,

POST OFFICE NOTICES. --MAILE will close:-

For SHANGHAI ——

Per Suchan, at 8.30 am, on Wednes-

day, the 1st June,

Per Tain at 3.30 p.m., oa Thursday,

the 2nd June.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CUTTA.-

Per Arratson Apcar, w II a.m., on' Wed-

nesday. The 1st Jans.

For AMOY & SHANGHAI,-

Per Priam, ut 30 s. m., on Wednesday,

the 1st June.

For YOKOHAMA,— Par Inaba-Mar,

330 p.m., on Wed- Headsy, the 1st Jane.

For SWATOW. AMOY & TAIWAN FOO. Per Nanying at 9.30 am, on Thurs

day, the Zad Jura

1830S FOR TO-MORROW. Bhipuing.

Daylight-Brindisi leaves for B'bay.

8 a.m.-tokensolleru leaves for Japan, Pam-Schren leaves for Khurghal Nooo.-Friam leaver for Amoy, · Non. Igraloon Epcar leaves

·Straits and Calcutt

Meeting.

9 p.m.-Masting of Zetland Lodge,

Exatange

BONGKONG, May 31, 1898.

On London

Bank, Wire,

Documentary, 4 months' sight,

On New York

On demand...

for

...11&

***

---

的

On domand,

"

30 days' sight,

49

**

Credite, 4

4 months' sight,

+

;

1/10 1/19 ...1,10 ...1 104 ..-1/1Ē

On Parla

On demand,

Crodite, 4 months' night,

2.36 9.30

On Berlin--Demand,...

191

***

45

Credits, 60 days' night......

Wire,

139

140

139

THO

* 140

2% pm. 11% pm.

74%

On Bombay-

On demand. On Orientto-

Wire,

On demand,

On Singapore

On

On and,

On Shanghai.

Ол

domand,

30

days' dizi

On demand, ...

P

sight, private paper!

On Tokuliama

On demand,

74% pm. Gold Lest, 100 fine, (per taol).........865 50 Sovereigns (Bank's imping mate) ...?10.59 ...28ffd.

Aver Lime 1963

A. S. WATSON & Co.,

LIMITED.

ESTABLISHED A.D. 1841.

The China Mail.

MONGKONG, TUESDAY, MAY 31, 1898.

LOCAL AND GENERAL.

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL. (RUPYLIZO THROUGH" BROEKI, }-

www.

My J. Swettenham, C.M.G., the THERE were 143 European and 1,200 Chi- Ofer administering the Government at nose visitors to the City Hall Museum dar- Singapore, he received a telegram from ing the week ending 20th May. Mr Chamberlain notifying his promotion to

MG, G. Brady, who is still remembered K.C.M.G.

in Hongkong as one of our most popular public entertainers, loft Singapore for Eng- land, on furlough, by the P. and O, steamer

HMS. Plower has gone to Lathanin to assist

(PTWARE BOUND - Bronch, April in suppressing Mat Salleh. The gunboat

92; Vindobona, Labuan, 26; Fortina, goar there with the express sanction of the Formort on the 21st fast. Woolwich, May 3 Hector Mu Home Government. Mat Salleh is report-

ne Teenia

Sikh, 6; Radnor-

In the warm weather we are experiencing walking is somewhat of an exestion, hat

Tar annuel report of the Union Assurance what case bo said of the performance wit Society (Harry Wicking and Co., agents), nessol yesterday afternoon of two men gives the total sumuul income of £992,280 -climbing up the face of the Peak to the 118 118, showing an inercass of £05,985 flagstaff.

shire, Ceres, Senta, 9: Caledonien,ed to have a following of 5000 men. Aukon, Olenachy, 13; Darmstadt, Irene, Shanghai, Augi, Asturi, 17; Be Larig, Benedi, Lion, Ocaunien, Pakling, Tantalus, Kendal, Kang Ping, 20-2; Gerard C. Tobey, Glingyte, Dorand, 24; Breconshire, Hestha, Courie, Eddie, J Mount Sirion, Samoa, Secetra, Yarrow- ctate, 37. BOWARD Botsfapan, "April 2;

Tasha 20 Borneo, May 3 Operk 6; Branch, 9; Gerda, Durdans, Sunda, 13 Benalder, 17; Prins Hein- rich, 24; Glenshiel, 27.

19s 6d, and the accumulated finds at the close of the your amounted to £3,147,674 I is reported trosi Shanghai thạt, the 10 23, being £214,877 3 8d more than at the dose of the prevoding year.

memorial embodying the application of the Imperial Chinose Maritime Customs staff for an increase of pay was handed in to the Tsugli Yamics un the 18th May by the

Mason Close, RA, has raporteil favour ably on the Shanghai Volunteer Force, but

NEW plaguo cases on Sunday 11: deaths 10. PASSED ANJER.

New cases on Monday 14; deaths 17. It Inspector-General, OUTWARD-March 31-American ship

Wiliam H. May for Yokohama, froth is satisfactory to note a steady diminution Now York Nov. 12, April 1.--British in the weekly returns. In the week ended bl. Fncermark from Liverpool, for 7th May, there were 164 new cases and 133 Manila March 1. May 11, Mary L. Cushing. HOMEWARD March 20Brit. ship Selkirk from Manila, March 6, for Boston March 26. British ship Treasurer from Ito, Fob. 28, for New York. March wook ended, 28th May 12 cases and 01 98.-Amer. ship Wiam H. Smith from deaths. New Chees to-day, 8; deuths, 9. Manila, March 31, for New York. March 28-Brit. Unique Onges from Manila, March 4, for Lomalo. April 5-Germ. Tue N.-0 Day Nees of the 26th May ship Caceres from Philadelphia, Jan. 5, saya:-We have the best authority for

deaths, in the week ended 14th May 170 cases and 157 deaths; in the week ended 21 May 112 onses and 107 deaths; in the

|

makes numerous suggestions for the ju provenant of the establishment. The Gur man Company receives, as usual, special praise. Major General Black again sug gesta the substitution of Marines for the Nordenfelt guns in use.

Messrs Lutgers, Einstraann and Co.,

for Nagasaki, April 9.-American ship

general agents of the Great Eastern and Dirige from New York, Jan. 13. for stating that there is no truth whatever in Caledonian Gold Mining Co., Ltd., advise Shanghai April 8-Italian brig Gari- the reports of sucessful opposition to the indi from New York, Dec. 99, for Sui-railway concessions acquired by Mussraise and Shine Saft-Struck a good us of the receipt of the following telegram :' Jardino, Matheson & Co. Within the last Body of ore; is the same as Bank of

Ron,

Mails.

The U. &0. On's a. s. Gadic, with the AMERICAN HAI of 10th May, left Yokohama on Monday, the 30th May at daylight, and may be expected here on or about Monday, the 6th June. The th & Co.'s chattered str. Frnus, with mails &c., left San Francisco fur vis Yokohan and Kobe, this part on the 6th May.

Steamers Expected.

The N: P. Co.'s 8. 8. Bemar has serívod at Yokohama, from Portland, and ailed on the 24th May, for Kobe and Hongkong. The O S. Co.'s str. Bellerophon left Penang on the 26th May, and may be expected to arrive here on the 1st

Juno.

twenty-four hours the most satisfactory telegrams have been received from Peking, and Mr G. J. Morrison, with a staff of engineers, started last night to begin nosary survey of the new line.

Mr Ha Tung, the Hon. Trueurer of the late Dr U-1-Kai's widow and children's fund, begs to acknowledge with thanks the following donations — Amogut already acknowlatged Kwong Wai Company Yong Herg

#1021.50

30

J. M...

20

Hu Shan Chaen...

20

Kwong Saug Company

15

Tung Tak Tai Bank Tagi Kün Sun

Chan Howan Chan Chan Nam

The s. a. Chelydra, from Calcutta and Straits, left Singapore for this port an the evening of 29th May. The N. G. L. & S. Letimbry left Bombay for this port on the 22nd May, and is dae here on or about the 8th June. The C. M. Co, str. Palling, from Swan- sce, lasgow and Liverpool, passed the Caual on the 20th May, and may escape arrest from party of excise officers

be considered due' at Singapore on er about the 8th Juno. The N. P. Co.'s a. a. Columbia sailed from Tacoma, for Japan and Hongkonzum The N. P. Co.'s a Mogul sailed from Portlaga, On, for Japan and Hong- Long, on the 17th May.

YESTERDAY, a Chinsman endeavouring to

England shaft; Zulu Shaft the dimen sions of the ore chute are 2 feet. Tar Water Police arrested the owner of x sampan which was learing the waters of the Colony at night during prohibited. hour. The mampan was proceeding out to the American despatch vessel Zigiro, at nine o'clock, with a quantity of medicine for the Chiness crew. Sampons are not. permitted to leave the waters of the Colony after seven o'clock in the evening. At the Magistracy to-day, the master was fined $25,

The following contributions have been re ceived for the Patton Memorial:

G. C. Anderson A. H. Bontenke

*****

$ 5.0)

8.00

$1159.50

H. Carmichael.....

$.00

C. Richardson

5.00

H. G. Curtia

15.00

A. H. Ronnie

recense

10.00

5.40

T. A. Stetson

2.00

5.00

-5.00 3.00

received severe injarics which necessitated his removal to the hospital. A European. pelico ochetable accomanila warts of excise officery, searched a house at No. 112 Shaukiwan for opium. After the discovery of a quantity of opium, they were proceed ing to strays one of the inmates of the house, when he juraped out of the window The C. M. Co. str. Moyne, from Glas-on to a sunshade, and fell into the street, gow and Liverpool, loft Singapore for about twelve feet below. He sustained this port on the afternoon of Soth May

and may be aspected here on or sovers injuries to his head. sbout the 8th June.

Latest Advise.

The N. P. Co.'s Tacuma sailed from Yet another instance of the necessity for

Tacoma, for Japan and Hongkong, on

the May, so that the elk ex this the supervision of domestic servants by te sisamer arrived in New York on the gistration Yesterday a lady residing in 22nd MBS

J. Barrett

W. H. Lant

T. Schwarzkopf

Anon

This will close the subscription, tha whale amount being $302.00,

W. LYONE.

Tars afternoon, a special meeting of tho Sanitary Board was hold to consider the advisability of recommending the Govern ment to declare the port of Amoy to be infested with plague. Dr Clark intimated that a telegram had been received from

the British Chanut at Amoy, on 19th May,

The M. M. Co.'s str. Caladanten, with the Kowloon had five hundred dollars worth that there were sporadic cases of plague,

next Franch Mail, loft Singapore on of jewellery stolen. She suspected a ser Tuesday, the 31st May, at 11 avant, who, on enquiry, turns out to be an

for this port via Salgos,

and another telegram was received on 27th May that plague was epidemic. Dr.

Co.'s str. Restor, from Liver-uld gaol bird, who has, in fact, dong six Atkinson moved that as Amoy was within pool, laft Bingapore on the mening mouths for robbing his master and so three days' stoaring from this pórt, and of 31st May, and may be expected here on or about Sunday, the 6th Juney

Par Empress of China, for Hagkong WINES AND SPIRITS. The 08. from Vancouver, 8.0, Mr R. Brugu früm Yahih-ma, Mr and Mic: il. Lapton, Maj and Ms Dofia, Mr Tha. Jacksho, and Mrs T. H. Hay from Nagasaki, Mir

For Ftalght or Pamage, apply to

DOVOLAS LAPRAIN & Co., General Managers. Hongkong, May 31, 1808.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

ALL these are selected by car London A Pasta from Bhaughn, Mr RWA House, bought divest at Brat band, The Co.'s samahep

Merirot,

W. Jonson, Capt. McGarner, will be Manassas Ormos, R. Jugin, Wo imported in work and hottied by ourselves, Se despaired on THURS. PAT

Eog Ewal, Bog Sha

Canes, Lun Yu thus saving all intermediate profits, and DAY, the 2nd June, at Noon,

Us, Ohang Ba Fe, od B W. Lapalay, and bling as to supply the beat growth at For Freight or Fuissize, apply to

6 testanngers.

Per City of An de Joker, from Ban | MODERATE PRICES A BUTTERFIELD & SWIRE,

Francios, &o., Mes A Clark, Meera A Agath

B.Ketach, H. Latearman, J. L. Mayers, Rev, W. U. Lingle and servant, Me and Me Quan Youn

1071

Hongkong, May 31, 1893, FOR SHANGHAI AND CHINHIANG.

The Steamship

Peigung,

Per Sachsen, from Eromen, tor Hongkong, Consul D. Riel, Messrs.

Captain R. Köszim, wil houbine and Schmidt, and 185 Cauese; de despatched for the bless Johnston, Irvius. Dr Golpoku, for Shanghai, Ms Bgaon-Hoerrigter. above Porta ou SATURDAY, the 45 Ja, Messrs Urbig, Buchdrucker, Otton, at 5 p...

Datring, Maler, Burt, Hausch, Vors For Fraight or Passags, apply to

chulte, Krey, r. Behro, and Pape. Mr and SIEMSSEN & Co, Mrs Pollock, and Mrs Bead; for Japan, Mears, Sorokoumowsky, Ellon. Baptial Hongkong, May 31, 1898.

1070 CHINA NAVIGATION COMPANY,

-LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KUBE.

The Co.'s Steamship

Tainan,

Captain RAMSAY, will be despatched as above on.

MONDAY, the 6th June, at 3 p.m. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,' Agenta,

1076 Hgkong. My 31. 1898

BHIPPING.

Fres horses took part in the Engapore Darby-twe belonging to owners with Chi nose names, three to the Bultan of Jobore. Man on List's Fankar (ridden by Caldor) won by two isngtha."

o un angeging sorrents that we know they bad evidence of the axistants of plagté ething about, and then sure the police in an epidemic form there, that the Board because they cannot stop these larcenies, advins the Government to declare that pork We have cald over and over again that reinfested, De Clark seconded, and the reso gatration will not make servants honest, lation was ostried bat it would at last hoop the Europeans informed of the aptaceaeats · their | Versstar" at the Docks A Reasona domestics How long will bus legislators Halstein, Isidoro Ponts, Felhos, Armenia CN Friday Brening, the first of a series of hesitate before introducing the registra Regins, Pasig,

Fatahami

PRICE LISTS, «with Fall Datsile, to be smoking concerts was held at the Torpedo

had on Appicadom

Depot, Kowloon. In consequence of the

PORT fer removal should be resteal a

month before u13,

tion systani?

Connogolitan-Thina, White Cloud,

inovalence of plaque in the Colery the wo Jareasts who had a prolonged disous-Abarkten - (Nous), leave of the mon in the depot and on board outside the synagogue on May 28, con- When required for whip has bean restricted, and the long tinued the argument in voluble Hebrow at TRANSPOSING Rd Cabin Pianos are inval drinking st once it should be ordered eventugs have proved somewhat irksome to the Magistracy to day, when one of the able and very strong-Robinson Piano Co. to be decanted at the Dispensary before Jack adust and ashora. The present partice charged the other and a Jewish a sative correspondent at Foking states being sent out

mories of concerts was, therefore,

Bunge, Cestendyk, Breduw, Heidenheimer, SHERRY. -Exc llent Dianer and After to provide entertainmont for hh with addressing hor in anything but ) that the Emperor has, of late, taken quite

and Levy, Connal and Mrs Hagen,

Per Nanyany, from Bwalow, Mr Carsten,

1 and 40 Chinabe),

from

gen. All are true Xeren Wines.

Dinner Wins of very superior Viot For Dells, Trong Harburgs Go Moss CLARET Our Charts, including the lowest priced, are guaranteed to be the geonine product of the juice of the grape, and are nos artifically ads from raisins and currants, as is gobal

Nagel, & Zeger, B. Uplner, Mr. Bamso and son, Me 3. Lippold, Miss E. and A Werner, Capt S. Bruhn, and at3 Chinese Fer Priam, from Singapore, 290 Chinese,

SHIPPING REPORTS The Chinese steamer Fushun reports: Light B. W. winds and foe olear weather throughout Rape

Reports the Challenger of Now York, full-rigged ship, uff, Amry, hound Northwards,

Glenfallson reports: "The British steamer Light winds and fue weather throughout ARRIVALS.

The American ateamer City of Bio de Janeiro reports: From San Francisco April, May. 80. Fun Ohluase steamer, 1,504, W. 30th, vis Honoluie May 8th, Yobohama Lane, Shanghai May 37, General.-C. M. 25rd, Kobe Oith Nagashi 2tch, and

81

arrived at Hongkong May Shanghai 28th 18 N. Co

30 O day hours RD, Page Glenfalesh, British str., 1,454, H. Feters, 31st, nt 8.2 Penking and Singapore May 26, General, and 50 min., fru Yukobams, 8 days, '8 weather hoom sat 68 min. ; have had fins van TOO TRUE FERG

Hanos, Frouch steamer, 142, Menard, from Yokohama

B.

"COMPAGNIE DES MESSAGERIES- Rainhoog BELKETA Antwerp the 24tb, Bomkimpson the

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAISH

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA

endearing terms. After hearing the avid a pleasure in attending the military drills and manoeuvres of the Imperial Guarda anyone cau rig op things in a comfortable ence in the case Commander Hastings and the Peking Field Farts now going on way it is the British tar, and space in the said he beliored half-a-dosen of the cnsen the Sontheen Hunting Parks, and yari, wird and six of the other. Addressing the cominterested has his Majesty been in the Jork, provided wiki seating accommodating plainant who endeavoured to proceed with that he reseptly persuaded the imprese- decked with legs and lighted with Chinone more Hebrew, he said if the other women inspection. This her Majesty did on the sperms. The concert was a fece and had been amsrb enough to take out a cross 10th instant, and it is reported of her that she also was on greatly in- Majesty as in every senes of the phrase, and the summons he would have bound over the eroated in the sham fights and reviews that company joined heartily in the choruses whole of the parties to be of good bo he wumanded them to be sentinued for Majesty presented the soldiers with three whenever the opportunity afforded. Mr baviour. As it was, he bound over the two days more, at the end of which her Jew sud Jewess on their own recognis-dollars each as a mark of her Imperial Smith was an excellent chairman. The BRANDY. -All our Brandy is garanteed

surces of 25 each to be of good behaviour approbation.-N. O. Daily News, following was the programme :-- to ba pure Digues, the difference in me lay hinde, an Frat-

for six months.. prico bang merely a question of age and vintage.

ally the cans with Cheap Winn.

Be

WHISKY. --All our Whisky is of exdellect Beng

quality and of greater age than monit brands in the market. The BOOTCH WHISKY märked 'E' is quiversally popular, and le proponesed by the bent lusal comunisseurs to be superior.Big Date to say other brand in the Hongkong

...

2 and Hoihow Juice left Bremerhaven or the Aph

The German reimer Staates reports and Uneral-A, 1

Mars, Japangis stormer, 5,835, with pamenger, mails and cargo. Reached W. Bainbridge, London and Singapore hands the Ins May, lauded cargo, recaived

We only guarantee our Wines and Solillä May 16 Gener)-NIPPON YORES RANKA penger, il continust ut ureks on

Empres of China, British str., 8-008, the rd, at $40. Aretiosid, H.N.B. Varboy7ch B.O. May the 4thy reosived was and postgers and to be genius when bought direct from 28 Mails and Gentral left the satan day Pansed the Bues Capal in she Colougar The Erl Steam h

and Shangha 10,8

13th, Dolomon the Validaten,

- P

na the Blà, Adva the 13:3

and mella, | Agents at the Coast Forta. Captain DURRANDE, will Cily of Rin de Janale American str. 20th, Lauded cargo, pessengers he despatched for the 251, Wm. Ward, San Franciran April 30 and continued our voyagestif pm. Beach

and loft it on the above Purta cu ar about TUESDAY, the tahoula May 8, Yokohams 93. Bebe 24 Bingapore an

Nagasaki 28, and Shanghai 20 Malls and 28th, 435 pm or having landes 7th June,

Melle non malle cargo and passengers, and agilted General-P, M. 8. B, Co

Bombay, Britüb steamer, 3,017. G. D. Hongkong on this In the North Jam and Baonder Bombay May-1by and Singapo Ob doel, had libt Bustarly winds wid 26. Feel and Dalton, dim?, 30, 3, 14 nuooth the the Hy of Bowers, light

Fon Freight de Passage, apply so

XG CHAMPRAUX

Bugeast Lee, KQZ.

M

Servent Conway, B.E

Knight, EA

and

News was received here by wire yesterday wh Fardwood, CEO.

(may the 2.0. Daily NeuC of the 27th May) *Menuuston karmienie Kaight, EB.A, Banjo Helection

Clafwurih, Writer

A Housenor employed at the Mission of the death at Nagasaki, até a'mn, yektsed My Dia Dutch-

House boside the Roman Catholic Cath-day of Mr W. B. Rowell, lately Commis sloner of Cortons at Swatar, in his fiftieth Boughton's

dral, Caine Road, had a glorious career cut year Russell was the oldest son of Sir "Wiliami take your Bunday

LID Ari Selectio

short to-day at the Magistray. According Willam Howard

tor of War Conrespondents, and gran be Strolling Hound bad Town Boss Cilat Armours 19 the evidence of the Dev. Father Spada, Dublin o on of the bin

a the fath of March, 1849. He the ivy had been dianised from his em Joined the Customs service as th Assist Whe Bang of the Ci

Hallway affe Hand Padmasood; 2.2.0. playment in the Mission House Jass No apt at Ningpe in October 1880,

dually rode to the

male of Commissioner MilfThe ofenes of which he was guilty was wife, who was sister of the

vember, hat be refused to leave the place.

October 1850 His be reached in which

well-known making free with the good things in the the and of 1804 MrRussell

Helen Huhaniનું ન Blission House. He brought people into had been in the Course of hi M. Brastat, STAZION SUKOOL, EAWAY the refectory and trusted them to wine and rice a pearly avery port in China

apk, saya (opard Chamberlain gare Beforal endeavours had been made was always val Und all be made Pain Balm wa kasid hotfchild to put the boy away, and yesterday another his acquifiance Babad, banding for some time and had more la Jarina (1

ver

AUTED LIKE A CHARM

TB HARRY WATERS HEAD.

+ Hati seen it used for tourketbe. rupama iant, and anpo an à vos bit stem was made: The boy rehased to go the hope of renovering hit.

ided fools hd in each of thaen Ingsawan lead went through the horse shouting and leaves one little daugate STEM DISMAY

the Pain Balm noted likwa Sharm.

Every one who uses Chamberlain's Pain

E the same terug, they were comp

▲ 8. WATSON & Co., Limiran, od 38 vary cellana quart

THE HONGKONG DISPENSARY

અને ઘરમાં તેને

Who is

1 to give him into cos 51, Issac Newton's nephew, A DÍATHFICATE

daf Hastings japond »

ખ bharatenew x દાઝવા પૂર્વનર