1898-05-04 — Page 4

J

A

Notions to Consignees

NOTICE TO CONSIGNEÈS,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BENGAL. FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

CONSIGNEUS of Cargo by, the abovo-

named Yeasul ura bereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the ForGKUNG AND KOWLOON WAARE AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Merk by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo:

From LONDON, &c,, ex & . Ilivalaya. From AUSTRALki, un a. a. India. From "PRESIAN GULF, ex's. 8, Patna, Kilma and

B.mla

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

JAMITED,

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI,

The Co.'s steamship

Hniloong.

Captain Romsey, will be Binal despatebad for thin shose Perts TOMORROW, the 5th Instant, al Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manajern. Hongkong, May 1, 1888,

FOR SHANGHAT.

The Steamship

Lycemoon,

i

Shipping.

Steamers

HAMBURG-AMERICA LINE.

(Eier ASIATIC SERVIUR).

THE CHINA MAIL.

FOR LONDON, HAMBURG AND ANTWERP.

(Fuking Cargo at through rates to AMSTER DĂM, ROTTEKĎ · M LISBON,

OPORTO, LIVERPOOL GLASGOW, NORTH AND SOUTH AMERICAN FORTS).

The Co.'s Steamship.

Andakyia. Captain BouOTTES, WIT Pesto dospatched sa ábova

htt

on or about 7th May:

For Freight, spply to

Captain. HEUERMANN, sw be despatched for the

Optional Goods will be landed here un above Post on THURSDAY, the 5th Inst., leas, instructious are given to the contrary at 3 p.m.

before 10,, To-Bonow.

Goode not clearod by the 4th May, at

4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by mo

In any case whatever.

All Damaged Packages-maat be left in the Godowns and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival hore, after which no Claims will be recognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, April 28, 1898.

This Steamer has noperior Accommoda-

ica for First and Second-class Passengers.

For Freight or Passagu, apply to

SIEMSSEN &o. Hongkong, May 3, 1898. ------

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

203

869 8TEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND

NAGASAKI.

GLEN' LIKE OF STEAM PACKETS,

FROM ANTWERP, LONDON, AND

STRAITS.

HE Steamship Glenogle having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo By hor are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN CO., LTD., at Kowloon, whence delivery may be ob tainod.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the cuttery be given before NOOD, TO-DAY,

Carge remaining undelivered after the

5th May will be abject to rent.

No Fire Insurnace has been effected. Consignees are requested to present all Claims for damages and/or shortages not

(Paning through the INLAND SEA).

The Co's Steamship

Hohenzollern,

Capt. H. BLBεxen, will leave for the above Parts

or or about THURSDAY, the 8th May.

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co., Agents,

Hongkong, April 29, 1888.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI.

The Jr.'s Steamship Preussen..

879

Captain Horze, duo hero with the outward

lator than the 12th May, otherwise, theyGerman Mail about the 4th May, will will not be recognizol

leave for the above Place about 24 hoursa alter arrival.

Bills of Lading will bo countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agenti

Hongkong, April 28, 1898.

THE CHINA MUTUAL STEAM

• NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

867

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SWANSEA, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

THE Company's Steamship Dyson, having arrived from the above Porta,: Consignons of Carge are hereby intermed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong & KOWLOON WHARF & Gonors Co., Kowloon, whenco delivery may be obtained.

No Caisas will be admitted after the Goods have left the Godowo, and all Claims must be adat in to the Office of the Undareigned before Noon on the 6th May; and

or they will not be recognized._--

are to be left in the Godowns, where they will ba examinred on FuIDAY, the G.h May,

Af 3 dira.

..

No Fire Imurance has been offooted, and any Goods remaining in the Godowns after the 6th My will be subject to rent.

Billa of Lading will be sonntorsigned by

- HOLLIDAY, WISE & Co., Agente. Hongkong, April 30, 1898.

NOTIUE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR

ORIENTAL

|

For further Particulara, apply to

MELOHERS & Co., Agents. Hongkong, April 29, 1396.

FOR SINGAPURE, PENANG AND

CALCUTTA.

880

CARLOWITZ & Co.,

Agents

Hongkong, April 27, 1898

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

807

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA.

The Co.'s Storasliig

Yarra,

Captain LE COESPELLIER, GANGA will be despatched for the Above Ports oa or about MONDAY, the Och Instant.

For Fraight or Fassuze, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Ayent.

Hongkong, May 3, 1898.

·UOKAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

P03

Antenor, Captain JACKSON, will be sale despatched as above CD

THURSDAY, the 12th May,

For Fraight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK, Aganto

Hongkong, April 18, 1898.

Notaces to Consignees.

HAMBURG-AMERICA LINE.

· (EAST ASIATIO SERVIOL).

NOTICE TO CONSIGNEES.

878

Mails.

NOTICE.

JOMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTË FORTH FRÅNOAIS.

STEAM FOR VAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK REA PORTS, LONDON, H.VRE, BORDEAUX;

ALBO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATF.

at

N SATURDAY, the 7th May,

Noon, the Company's. Steamship SALAZIE, Captain Pavi, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,

will

I leave this Purt for MARSEILLES via in Ports of Call, without Transhipment. Load Sew Marreilles, and 40. and Specie will be registered for cepted in transit through Marseilles for the principal Places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon.

Cargo will be received on board until 4 .m., Spacie and Parcels until 3 p.m. on the 6th May. (Parcels are not to be acnt on board; they must be left as the Agenes's Office)...

Contents and value of Packages are re- quitod.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, A yent. Hongkong, April 25, 1898.

845

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Malls.

WEDNESDAY, MAY 4, 1809.

Malls.

Occidental & Oriental Steam CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Bhip Company.

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUKOPË,

VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING #TEAMERS,

www

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Belgio (via Shanghai,”?

Inland de, Yoko-

1898.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O

Twin Screw Stoa mishipa 6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HогKONO.

(Subject to Alteration.)

Nagasaki, Kobe, Tuesday, May 10, EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Ged. A. Lez, R.N.R.... WEDNESDAY, 18th May/9”, EMPRESS OF OHINA „„Comdr. B. Praus, “RN.R............................. WEDNESDAY, 8th Juna/98, EMPRESS OF INDIA.Comdr, O. P. Marshall, R.N.K., WEDNESDAY, 2}\bJude/98,

hams & Honolulu), Coptic (v hangbai,

at noon.

M

Nagasaki, Kobe, Saturday May 28,

Inland Se, Yoko

homa & Honolulu), Guetic (via bbangbuf."

Inland Sea, Yoku. bama and Halo)

AI DOOJ

at noon.

THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (5.0), in 19 DAYS, maring THREE DAYS to A WEEK in the Nagusakt, Kobo, Thursday, June 16, Trans-Pacific journey, and make nonnation at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL-TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection ie made at Montrest, Quebec, Halifax, Now Tuk Co.'s Starship Di Co. the Continent see givea cho.es of antis Lines, which passengers to Great Britain and 1.

bo daspatched for SAN FRANCISCO, of. SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE; INLAND SUA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on TUESDAY, the 10th May, at Noon.

Puntungote booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Keturn tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Members of the Navel, Military, Diplomatic and Civil Servicos, and to Europesa Officials in the Service of China and Japan Governments.

The attractive features of this Company's route embrace its PALATIAL Steamers of this Rao-pass-through the STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANOL OF ITS-

TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award INLAND SEA OF JAPAN and call at for eams as recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT HONOLULU, and passengers are allowed to MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pasSDA, break their journey at any point es routs,

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans- Atlantic linee of Steamer, and to the prin cipal titles of the United States or Catinda Ratos and particulaca of the various router. may be obtained upon application,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and "perated by the Ompany, and their appointments and Cuisine are nnoxcelled.

For further information, Maps, Guido Books, Bates of Passage, etc., apply to

D. & BROWN, General Agent,

PENDER EXLERT,

Hongkong, Aril 27, 1896,

804

Special rates (frat class only) are granted NIPPON YUSEN KAISHA,

to Missionarios, members of the Neval,

Miltary, Diplomatic, and Civil Services,

to Europeau officials to service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- ambarking at Ban Francisco for China or Japan (or vice versa) wilkin ons year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares

FROM- HAMBURG, ANTWERP AND Through Bill of Lading ismed for BATA.From China and Japan to Europe.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN ENTAL AND AMERICAN PORTS,

SINGAPORE.

HE Steamship ddria baring arrived from the shove Pris, Cmsigners of Cargo by her at hecoby informed that their Goode are being landed at their risk, into The Steamship

the Gadows of the flONGKONG AND KOW: Catherine Apear.

LOON WHALF AND Goyown LORRANY, LD, Captain J. G. OLIFENT, whence delivery may be obtained. Prieh will be despatched forable Goeds to be taken delivery of immedi-

ately.

Optional Cargo will be discharged here nuless notice to the contrary ba given frumediately.

the above Porta on SATURDAY, the 7th Tot, at 3 p..

For Freight or Pasmage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents, Bongkong, May 2. 1898.

891

BASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Gulling at PORT DARWIN and QUEENS.

LAND PORTS, and taking through Cargo tó ADELAIDE, NEW ZEA; !

LAND, &c.)

The Bleamahin

Australian,

MG Captain HLs, will be and Crescent dampa;ched for the above Purta on TUESDAY, the 10th Instant, at Noon.

Hur

loamship COROMANDEL, CA F. N. TILLARD carrying Majesty's Made, will be despatched from this for EOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abovs Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for Franer, and Tea for London (un ler arrangement).

No Fire Insurance has been effected, and be transhipped of Colombo into a any Goods remaining in the Golowos after TUESD

to reat,

, the 10th Instant, will be subjectstoamer proceeding direct to Marseilles aud The Ste mer having arrived under London; other cargo for London, &c,, will general average, an average bond will be consoyed á Bombay. ‚signed at Homabaang,

Bila of Lading will be countersigned by

CARLOWITZ & Co., Agents.

Hongkong

y 3, 1908.

NOTICE TO CONSIGNEES.

908

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

5

[HRS.S. Catherine dpcar having arrived

This well-known Steamer is specially Gtted from the above Porta, Consignees for Passengers, and has a Refrigerating of Cargo are hereby informed that their 883 Chamber, which ensures the supply of Goods will be delivered from alongside.

Frosh Provisions, Joe, &, throughout Cargo impeding the discharge he remain- the voyage...

Ing on board after 4 p.. of the 4th This Steames is installed throughout with Instant, will be the Electric Light

landed at Consigneas risk and

and expense into the Godowns of the HONGONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN

COMPANY, LIMETRO, at Wanghai, Consignees of Cargo from SINGAPORE and Parang are requested to tako, IME- DIAFE delivery of their Goods from along- alde; such Cargo impeding the discharge of- the Vossal will balandid and stared at Consignasa" risk and expense. *

STKAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER MALACCA.

%

FROM ANTWIRE, LONDON, PORT

SAID, SUEZ AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above.

named Veal are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rish in the HoxGRONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWY COMPANY'S DoDOWNS at Kowicen, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained sa soon as the

Goods are landled.

The Vossel brings on Cargo - From ITALY, ox 8.8. Sutlej. Optional Goods will be lauded here un loss instructions are, given to the contesty

4 p.m., TO-DAY.

before

Goods not cleared by the 8th Inst., at

p.m., will be subject to rant.

A Stewardess and a duly qualified Sur gaon ére carried. V.B.-Return Tickets imued by this Cum- pany to and from AteTRALIA, sro avail- able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and vice cerad.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Agents. Hongkong, May 3, 1808.

903

EAST ASIATIC COMPANY, LIMITRI FOR HAVRE, ROTTERDAM AND COPENHAGEN.

The Co.'s Steamship

Siam; Captain C. COLD, tek be expected here on or shout the 10th May, and will be despatch-

No Fire Insurance will be effected by heed as above on or about the 14th May.

in any case whatever,

All Damaged Packagan must be loft ja the Godowns and a certifeaza of the dam. Ays obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's accival here, after which no Claims will be ra ooguised.

HARITORIŽ,

Superintendent. Hongkong, May 2, 1898.

GRIMAULT'S SYRUP.

BOL

For Freight or Passage, apply to

No Firm Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, May 3, 1838.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

88

ili

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP· VICTORIA, FROM TACOMA, VIUTORIA, YOKO HAMA, KOBE AND MOJL

THE

Parcels will do rucstved at this Ow

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.}

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers,

All Parcel Packages should be marked to HAKATA MARU, | Address in full; and sma will be received at the Company's Office until 5 p.m. the May provious to salling.

Oonalar Involocs to accompany Carge

sind le point beyond San Frands.co la sho United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Cot tector of Ouatome, San Francisco.

For turther information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central

J., VAN BUREN,

“A petri,

ngkong, April 18, 1898.

U. 9. Mail Lins.

811

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

until 4 p.m. on the day before aniling. The VIA INLAND SEA OF JAPAN AND sentents and value of all packages #equired,

Sre

Ehippers are pardoularly request Po note the tarnu and conditions of the Cur- pany's Bill of Lading.

For further Partloulars, apply to

A M. MARSHALL,

ཋཱ,

Acting Superintendent.

P. & 0. §. N. Ora thịp,

Hinkong. Mag, 2, 18 8

NORDDEUTSCHER LLÖYD”

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, GUEZ, -PORT SAID,

NAPLES, GENDA,

895

BONOLULU.

PEOPLEED SALINOS FROM BONGRUND, Peru (via Shanghai,)

Nagant, lobe,TH: RSDAY, May 19, Imand Sea, oso Yoko hania & Bonuluiu

City of Rio de Janeiro

}

K. NIV SON,

IDZUMI MARU,

R. NoxOME,

SAGAMI MARU, T. MURI,

Destinations.

Sailing Dates.

YOKOHAMA (DIRECT),

{

KOBE and YOKOHAMA,

VLADIVOSTOCK,

Via SHANGHAI, Cuerdo, CartIPO,

NAGASAKI, FORAM and Gensan,

TUESDAY, 10.1 May, at at 4.p.m

THURSDAY, 12th May, at 4 p.m.

FRIDAY, 19th May, at 4 p.m.

Through Passenger Tickste and Bills of Lading issued for the Principal Uition in the United States, Canada and Europa, in connsation with the Gazar Nosraser Rail- 'WAY and ATLANTIC STEAMERS.

For further information as to Fraight, Pasanga, Sailings, Etc., apply at the Cam- pany's local Branca Office at No. 7. Prape Usstral

A. S. MIHARA, Manager,

856

Hongkong, April 20, 1899,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HỒNGKONO,

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama,

at AUGE,

FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,

(vis S'hui, N'eaki, Tornar, June 7, Kabe, In and See, Y&H'lulu)..

at boot

City of Peking_•{via j

Bhai A, Kobe,SATURDAY June 26, Inland Sas, Yoka

bama & Bouoluid)

at noon,

THE 0.8. Mall team. PRKU will be despatched to SAN FRAN. CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, ∞: THURSDAY, the 10th

for Jager, the United States,

And

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

IN CONNEUTION WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Preposed

Sulling,

June 3

June 18

July

Stume.

Proposed Tone •Captain.

Sailing Steamer Zona Captain. Vitoria.... 3167 J. Traóbridgs........... May 10 Braemar 2001 E, Portorum Olympia..........[148 F. H, Dubagu... May 2. Megut ....... 365: W. H. Wright.. Arkosa.. 318; 1. Fanton, W. B. June 14 Columbia... 25 01, Goy --... Zacoma...........2644|3. Díxona | pinly 2 Pazemer........380||B. Porter user | Aug. 18

HE stisnition of pasangars is directed to the very sharp ratos off-red by this Line UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, I Was Noun,

laking Pissougore to the PACIFIO COAST-and to the INTERIOR and EASTERN UITIES OF LA

PORIS, IN THE LEVANT, BLAUK SEA & BALTIC PORTS;

41200, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS,

THE COMPANY'S STELMBAJ WILL WALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LEGGAOR.

of this lao-pers-through the INLAND SEA OF JALAN, and call at HONOLULU, «ad pmsengers are allowed. to break their journey at any point en routs. I'hrough_Pazingo flokut granted 20 Eugland, France, and Germany by al Érazis-Atlanzó lines of Steamors, and to the al ties of the United States of Capada. Hates may be obtained on appli-

pation.

HONGKONG TO LONDON, BAT “Erdstisat arvommvislən - Sitat Clan Table Dooroa and BrewARDERS Curried, “

Fasagógora to EUROPA may proceed by one of the Firm UI63 ATLANTIU MAIL LINES,

EONGKONG TO NEW YORK, CAL

The Railroad travelling in second to none on the &maciosu Ouatinent, Magnificent Sherry of the ROCKY CASCADA MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA, OR PORTLAND, 62.

ARNHOLD, KARBING & Co.. 112 above Stoamor havingarrirod, Con-j YB-Cargo can be taken on through Bin DIAN PACIFIO RAILWAY on payvai States Plate.

Agents.

Hongkong, April 20, 1898,

811

FOR NEW YORK VIA SUEZ-QANAL

25th May.

The Steamship:

Queen Margaret

will be dospatlied sa Fabore on or about the

To be followed by :-

| 8.3. St. Ninian, on or about Tóth Jane.

HYPO-PHOSPHITE of LINTB. Craigears, ns or about 30th Jane

FOR DISEASES OF THE CHEST".

All suffering from Catarrh, Con- sumption,Obstinate Coughs (or Golds and those affected with diseases of the Chest, Lungs and Brazishial Tabes, should take

GRIHADLT 3 STRUP@INYPO-PHOSPHITE ŠILJKE Prescribed by the leading medical autho rilles in all countries for the last twenty five years with the greatest success, It continues to retain its reputation where all other medecines have failed

Grimault's Syrup immediately arrunts the Cough,Spitting of blood and Nights- woats, and ile Appetite Improves re phily factsoon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearation. Orimault's Syrup basa rose colour and 15 seul in fat oval bottles. Beware of Imitationa

CHIMA ULT & 05, Pazin, hild hy ali Chanista

For Freight or Pacsgo, apply to

SHEWAN, TOMES & C.,.

... Agenda Hongkong, April 21, 1898. -

Sailing Vessels.

--FOR NEW YORK.". The American Ship

St Dawid,

828

Caplis Lyons, shortly expected from SHANGHAI, will load here

signees of Cargo ura boroby requested

to sand in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of tŝair Goeds from alingaído.

Cargo impeding the discharge of the Tomal will be landed and stored at Con- signvas' risk and expense,

DODWELL, CARLILL & 0%,

Agenta,

890

Hongkong, May 2, 1808.

NEW VICTORIA HOTEL. ROTISSERIE,

Meals a la Carti,

CHOPS, STRAKB, stc., abc., at any

Monthly Boarders at Moderate Bates.

Madar & Farmer,

Proprietors Hongkong, September 1, 1898.

WINDSOR HOTEL,

of Lading for the principal places m KUSSLA

· PROPOSED SAILINGS FROM HO *exore.

SOBILOT TO ALTERATION. Preusss... Woducedsy | May 25. Sathven....... | Wednesday | June 22. Bayer Wednesday July 20. Prinz Éleinrich |"Wednesday | August 17. Darmesafe. Wednesday | Sept. 14. Predson Wedavoday October 18 Sachses....... | Wednesday | November 9. Bayern Wednesday | Des-mper 7.

Prins Heinrich Wednesday : Jase 6, 1897.

|

Passengers bolding through ORDEES TO EUROP' have the chotee of the Overland Bail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC UNION PAOLFIÓ, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the UANA-

of £4 in addition to the regular taciti cato.

Fasssagam holding orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIU, | CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE And ethor direct connecting Railwayn, and from Obli gage to destination, the choice of direst lines:

Particulars of the various routes can be had on application.

Spesial rates (first sloes only) are granted to Missionarios, members of the Navai, to European officials in service of Chine Military, Diplomatic, and Civil Servious and Japan, and to Gurernment officials anni their familiec.

and connecting Steamora

A

The best route to the KLADYKE GOLD Fields. Frequen! Ballings from VictÓBIA, TACOMA and PORTLAND to DIEA and ST. MICHAEL,

Butea of Pa sige to other Points on application.^. Special rates allowed to members of Government Services. Through Billot Lading edad to Prodis Conf Polots, and to Canadian and United- Consular Invoices of Goods for United States Points should be to quadruplicate, and one sopy must be sent forisard by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Paciso Bailway, Tacoma, Wash, for Goods forwarded tin that port, and to the Freight Agent, Orega Railroad and Navigation Go, Poriind, Orgapa, for Goods Shipped by that routermin

Parcels must be sent to our Office (with address marked in fali) by 5p.m, co the day previons to sailing.

For further information as to Pasisge or Freight, apply to

Hongkong, April 20, 1998, WEEKLY NEWS FOR HOME.

DODWELL, CARLILL & Co.

"General" Agenta.

Fees for Public Vehicles,

Chairs

The Overland China Mail,

KEN VICTORIA WITH TWO-MANRES

PUBLISHED to suit the Departure of each Exorazm and Fraser MATA Steamer for Europe. It contains special | Half hour. Commercial Intelligence, special tables of One hour, Shipping, and other informations. The various Reports of Courts and Meetings, they appear in the Daily Sur and all other new ace glyon in full as

0.10 Three hours 0.20 | Siz bourn

Day (6 am to 0 p.m.) 31

823

0.60 0,70

If the trip le extended beyond Plotoris,

Through Bills of Leling lamed for in portation to Yokohama and other Japan WEDNESDAY, the 25th day of Fort, to San Francisco, to Atlantio and May, 1898, at 9 am, the Company's Inland Chios of a United States, vas 3. & PREUSSEN, Oa tain E. BRINTES, Overland Railway, to Havana Trinidad, with BALLS, PASSENGERS, SPECIE, and Demerare, on 20 ports in due and CARGO, will leave, this port na abure, Central and South America, the:

[by. NAFRE

The Overland Ching fail, by the oun- and Garc 1788 balling at

Orders will be granted in Freighs will be reostrad on board until a valence of ita toma and the apcursor and Hour MONDAY, the 53rd May, pm, the day previous to wailing Parsal falness of the reports, has long bean popular Three bage Nooth Orgo and Specia be resolved on Fackages

be received at the odios anti with residents who wish to send hume

fat should be macked is address in idla, ranu and the The Rock Gironating, on lt-dove,

ong nearly all the su among mostly the Agency's Offion) aptli Soon, on TUESDAY, ↑ of samo je Volem seettapany Cargo Home Audi, Abo Yee SAUCES NOUS GO FreLOlae AC: No Patel Resiph will be destined to porais, beyond san d'escacies in Ports and to singleton, it ofte Guarter bone, 1.05

Building kaayn 310 Mth Coutants of Paakg Consular

Fened for me than $5.50 Pacoola In the Daded Ste should be anus to se signed

for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

HONGKONG

-boned until &

will bu received

SEMBSEN & COM AB Bariyankart, miluated in the und Paton/TUESDAY, the 24h 5 pm, same day; all-Parcel Pucanges | wookly budget of the news of Hongkong

Hongkong, April 30, 1928,

·FOR BAN FRANCISCO,

100 4.7. British Ship

Levan, Master, ahörtly expect- ed hers will load for the shore

and will have quick despatol. For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & ON

|10, 1890,

$83)

sommandation to Hesidents and Travellos.

FİNEUENO.

- Prasuger Elevator; from Entrance Hall hang- PokeDeed Two Fan Cabling GoRorn in Bented Bareng ported from the Channel OMAS

to each lodr, to charge of saperiensed Attendant,

aromat.

Van 104mes kaksplendid Accommodating. Francino vourable Arrangements made for Doctor and a Starasiete Families and for Monthis or Ertender à dues can be washed our boardky

BILLIARDS

P. BORM. Progrlater and Managery Hongkong, Nontember 11. 1881. – 1917

to the Gallessor of Guators as

and Frugal wply 10 lan Aycany, of the

· Tot further Pagilashes, apply de

881 Bungong, Ap

BETOND VIŬTORIA, WITH YOUR BELXXEK,

0.60 | Bir hours 1.00 Day (10

ngla delent).

M20 F

a) Na Overland Clans ofed vil ha rejalary | EMF hot v

Nora-Viatoria exienda, Iran

- Davia to Canaaway Bay Add in- "of. Röblasen, Boal.

lage, + 81,80 | discharged beyond to Data