1898-04-18 — Page 4

Notices to Consignées.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER COROMANDEL.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRATIS,

CONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vemal are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HonGKUNG AND KOWLOON WHure and Gónows COMPANY' Gonowny st Kowloon, where each contig ment will be sorted out Mark by Mary and delivery can be obtained as soon as the Gouda are landed. This Vasyl ri

brings on Cargo:-

From LONDON, o, ex

9. Nox.

From Panstan Guby, exp.s. Chanic,

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY AND TAMSUL.

The Co.'s steamship

Formats,

bobo" deapaluued for the share Parts on TUESDAY, the 19th Inst., at Daylight.

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, April 18, 1898.

707

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Gooda nos cleared by the 2nd Instan! FOR SWATOW, ASOY & FOOCHOW. at 4 pm, will be subject to runt. (*** *****

No Fire Ionoratice will be effected by mo

in any case whatever.

The Co.'s Steamship

Captain BATHURST, Will An eparched for the above Purts on-TUESDAY, the 19th-Jos .,

All Damaged Packagga taust be left in the Godowns and a curtificate of the damage obtained from the tiodowa Company within ton days after the vessel's arrival hera, after fat 10.a. In ̈which no Claims will be recognized,

1. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, April 15, 188.

292

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM KOBE.

THE S'atulip friscit, having arrived.

Uunignons of Vargo ars hereby informed that their Goods are being landed at their riak into the Godowns of the BONUKONA AND KOWLOON Wuake Gcrown Co., LIMITED, whence delivery

be obtained, -

AND

may will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and ali Glaims must be sent in to the Oes of the Under nigaad before Noon, on the 22nd April,'

DE THEY WILL NOU EK HEDOLNINED,

For Freight or Passage, apply to

738

DOUGLAS LAPRAIK & Co., Omiral Mawegara, Hongkour, April 16, 1898.

MOGUL' LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tho Steauahip

Afriti,

Captain GoLund, will be der denpatched as above on TUESDAY, the Wh Instant, at o p m.

For Froight or Passago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, April 16, 1898.

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR AMOY.

The Co.'s Steam!p

Jason,

THE CHINA MAIL.

Captain Lyon, will be sodný ddopatolied 20 TUES- DAY, this 19.5 Taslan', at Noon,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK, vigents. Hongkong, April 16, 1590.

OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKODAMA, KOBE AND NAGASAKI

794

The Go 's Steamship

Inpak, Captain Qraz, will be

texaschen-us above on

TUESDAY, the 19 h Inatant,

For Froight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

A geals. Hongkon, April 14, 1898, 09

771

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL

The Co's Steamahlp

Tearer. Captain RILEY, will deatch as above co

WEDNESDAY, the 10 lus ant.

For Freight, apply to

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERUNG

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS

STEAM FOR

JAIGON. SINGAPORE, BATAVIA,. COLOMBO, BOMBAY, ADEN, BOYPT, MARSCILLES,

MEDITERRANKAN AND BLACK SEA, PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX;

4480

Balls.

MUNDAY, APRIL 18, 1898.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Bhip Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SOUTH AMERICA, AND BUROPE, 1898.

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

A

1898.

THE WAST HOUTE BETWEEN OBINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

OIGTS OF BRAZIL & RIVER PLATE | VIA INLAND SEA OF JAPAN AND (Calling at SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VIOTONIA, B.0.

¡N SATURDAY, the Zürd Inal, at ()s, the Company's Stormship ERNEST SIMONS, Captain JOURDAN, w MAILS, PASSENGERS, SPRCHE and CARGO, will lay this Port for MAI SEILLES via BOMBAY,

This Sten yar connecta at COLOMBO with thú Lt. Folynesien, which vessel inkas

on her Passungura and Maila, leaving that Pure on the 5b My, dirt to SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES, Cargo and Specia will las registered for London as wol as far Marseilles, and no- cepted in transit through Marseilles for the pricipal Plous or Europa.

Shipping: Ordurs will be granted till Nooh.

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGENG. Duric (via Amoy,)

Tuesday, April 19, at noun.

'hal; 'xi, Kubo, Inland Sen, Toko.. huma sad Hulgy, Belgie (via Sanghai,

Nagaanki, Kobo, Tuesday, May 10,

laun Sur, Toko- hamna-&-Houulalu

at dvou.

Coptic ivia Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Saturday, 31 y 20,

and S, Yako- hams & Honolulu

Mill

at noon.

wil

Co.'s Etuan ship DORIŲ be trupa-chul to SAN FRANCISCO, AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA d 11ONOLULU, TO-MORROW, the 19th April, at Noon.

Cargo will be received on board until 14 pm, Spatio and Parmel until 3 pan. botho 24 April. (Parcels are it to in sent on board; they must be eft at the Agency's Dilus).

Contents and value of Packages ara te- quired.

For Fartbor particulara, apply at the Company's Dilou.

·G. DE CHAMPEAUX, Agent,

BUTTERFELIL SWIRE, Ayers. Hongkong, April 17, 1899.

75

748

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

NAVIGAZIONE GENKRALE

ITALIANA,

No Fire Insurance has been effected, and (FLOBLO & RUBATTING UNITED Courantes),

any Goods remaining in the Gedowns after

the

ad April will be subject to rent. Bill of Lading will be countersigned by

SANDER, WIELERTM & Co.,

Agents.

Hongkong, April 15, 1808,

..

782

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM PRIEŠTE, FIUME, PORT SAID, SUEZ, ADEN, KURRAQUBE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE.

THE

Strawskip Tiede, having, ar- rived, Consignees of Cargo are heroby informed that their Gooda are being landed at their risk into the Godowns of the HONGKOND AND KOWLOON WEART AND Gonowa Co., LTD., whence delivery may bo obtained.

Tins Vessel brings on Cargo :--|

From TRIESTE, s. 8. Lungerutri, brans shipped at EMEA, From VENICE, Ox Massimiliano and Carlotta, transhipped

8.8.

at TRIESTE, From: ÚALCUTTA, UK 8.a. Aglaia, transhippad AL COLOMBO,

Optional Care will be discharged here

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY

Haring connection with Company's Mail Steamora to ADEN, SUEZ, FORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN anti GENOA; O VENICE, and TRIESTE, all MEDITERRANEAN. ADRIATIC, Levan- TINE and SOUTH AMERICAN FORT, up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PEISIAN GULF BAGDAD; also BARCELONA, VA- LENZA, ALICANTE, ALMERIA aud MALAGA.

The Steamship

And

Letimbro, Captain Boo, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 20th instant, at Noor.

At Rowsy the Steamers are discharging! iu VICTORIA DOCK.

For further Particulars regarding Froid and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hlangkong, April 15, 1828.-

789

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SAMARANG AND SOURABAYA

The Co.'s Stonehip...

unless itstier to the quatre-y-bo-vaptain Unive, will

Immediately.

No Clains w.li be admitted, after the

be despatched as above

Goods have left the Gladewns, and all Clainsson WEDNESDAY, the 20th Instant, at minst be sent in to the Undersigned BEFORE Non NOON OF THE ABG, GE THEY WILL

NOT BE RECOGNIZED.

No Fire Insurance has leon effected, and any Goods remaining in the-Godowns-after- to 21st April will be subject to rent,

Bills of Lading will be countersigaad by

SANDER, WIELER & Co,

-Agents. Hongkong, April 14 1898. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

777

NOTICE TO CONSIGNEES

STEAMSHIP TACOMA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO.

HAMA AND KOBE....

For Freight or Passage, apply to

776

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, April 14, 1838.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. “SHIT COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY-AND MELBOURNE.

† (Calling at PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking #hrough-Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA. LAND, &c.)

The Steamship

Guthrie, Captain Chate, will be despachad for the above Ports on TUESDAY, the 26th Instant, at Daylight,

The American Ship

St. Laival,

Captain Lyons, shortly capocied from ANGAI, will toad here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co.. Hongkong, April 12, 1838.

Elongkong, April 9, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

ו- ד-ל

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

737

750 | ANTWERP, BERMEŇ & HAMBURG,

PORTS IN THE LEVANT, BLACK

FOR SAN FRANCISCO.

100 A.J. British: Ship

Interhorne, LEVEL, Master, shortly expect ed here will load for the shove Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SUEWAN, TOMES & Co. Hongkong, Morel 19, 1808.

Notices to Consignees.

583

MOGCL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP AFRIDI.

FROM MIDDLESBOROUGH, LIVER- POOL AND STRAITS.

SEA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERN WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LLED PASSENGER AND LUGGAGE.

N. B.-Cargo can be taken in through Billi of Luuting for the prisipul plures Alala.

TOPED SAILINGS-YLON HONGKOko.

SUBJECT TO ALTERATION.

Wednesday May 25, Prine Ucnrich | Wednesday | April 27.

ONSIGNEES of Carge are hereby in-

formed fast All Goods are being Presser landed at their risk into the Goderna of Suchen the HONDRONO ASD KOWLOON WEARY AND

GoDows Co., at Korison, whones and/or Buyers.... from the Wharves delivery may be obtained. Prinz Eeinrich

No Clans will be admitted after the Dumes Gooda have left the Godowe, and all Goods remaining undelivered after the 22nd faaract will be subject to rent.

All Clatus against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before The 22nd Instant, or they, will not be re- cognised.

All brokon, cbafad, and damaged Goods) sra to be left in the Godowne, where they will be examined on the 22nd Instant, at 5 p.m.

VITRITALY

|

| Wodoosday | Jene 22,

Woduceday July 20.

| Wednesday | August 17."

Wednesday | Soph, 14. Woduceday; ctober 1

Freuse. Suchion..... | Wednesday November 9. Bayern... Wednesday | Do viber 7, Prius Heinrich | Woduosday Jan, 4, 1899.

10

01

AN WEDNESDAY, the 27th day of

Apr 2008, at 9 am, tive Company's SPRINZ HEINRICH Catain 0. Currens, wan MALLS, PASSKINGERS, SPROIE, and QARGO, will leave this por bute, calling at NAPLzy and GROS,

(trders will be

granted citi on MONDAY, the 25th April, Cargo and specie will be receives on 790 April, and. Fereals will be received (at UN TUENDAY, the 25th

Fica Insurance has been educted. Hills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARIALL & Co.,

Á jets. Hongkong, April 16, 1898.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANTON,

board at B

E above Steamor having arrived, on- sigavcs of Cargo are hereby requested to send in their Billa of Lading for counter Chamber, which ensures the aupply of FROM ANTWERP, LONDON, PORT) and carries a Doctor and a Stewardess,

signature, and to take inmediato delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Vestal will be landed and stored at Con signees' risk and exponse.

for Passengers, and has a kufrigorating This well-known Steamer is specially fitted

Fresh Provisions, lon, &c., throughout

the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light:

Câte curruud.

SAID, SUEZ AND STRAITS, JONSIGNEES of Cargo by the above

OF tag in foreret

-DUDWELL, OFREILL & CO Coolture Tickets issued by this Compisced at their is to the HoNazonG AND

Agents,

Hongkong, April 15, 1808,

781

H. F. CARMICHAEL, Consulting Engineer and Surveyor,

18, PRAYA CENTRAL

NEW AND SECOND-HAND LAUNCHES FOR SALE

DESIG

A Stewarders and a duly qualiäed Sur- that their foods are being lauded and N.B.

pany to and from AUSTRALIA, sro avail. Cons at Kowloon, where each consiga- KOWLOON WHARE AND GODOWŃ COMPANY', able for return by the Steamers of the ment will be sorted out Mark by Mark and China Navigation Compous, and tice delivers can be obtained as soon as the

verza.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenti Hongkong, April 14, 1808.

است

Goods are landed.

Optional Goods will be landed hero un- leas instructions are given to the contrary -botora i p.m.TO-DAY,

Goods not cloared by the 2nd Iost., at 77314 p.1., will be.

subject to rout

No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever.

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spoad 19 kusts.

PROFOKED BAILING FROM-HONGKOXO.

(Subject to Alterationí.) EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, RN. R.. WEDNESDAY. 27 håpř11/3B.. EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Geo: A. Lzz, R.N.R.... WEDSTRY, 18th May 18. EMPRESS OF CHINA.Comer, H. Pesu, R.N,

WEDNESDAY, 8th June/98, →

THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Lines pass through the famour INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TU VANCOUVER (5.0.), DAYS, saving THREE DAYS to a WESK in the Trans-Pacif journey, and make connection it Vandutvor with the PALATIAL TRANS- CONTINENFAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which teave daily, and cross the Coutinent ROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close couuestion is mado at Montreal, Quebec, Elift, New York and Boaton with all Trans-Atlantis Ednes, which passengers to Great Britain and the Continent and given choice of

Returu tiokaa to various points at reduced ratas, Good for 4, 6, 9 and 1t moutha

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL BATES (first class only) granted to Missionarias, Members of the Navul, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials, in the Serving of Ons and Jupan Governments.

The attractive features of this Company's saate embrace its PALATIAL Steamers of this line pass through the STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS INLAND SEA OF JAPAN and call at for same at recoat Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest ward HONOLULU, and passengers are allowed to MOUNTAIN AND LAKE BUENERY through which the Railway pansen. break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trape- Atlantic linee of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada Rates and particulars of the various routes may be abisined apon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officiais iz sorvies of Ubius- and Japan, and to Government officials and their familion.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and sparated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, etc., apply to --

D. E. BROWN, General Agent,

PEDDER STREET...

Hongkong, April 7, 1808,

723

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

Passengers who have paid full fare, re- FOR ombarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent.

llevance does not apply to through fores From China and Japan to Europe.

This

All Parcel Packages should be marked to address in full and same will be received at the Company's Office and 5 pm, the day provions to sailing,

Donalar Invoices to accompany Cargo Issumed to points beyond San Franciscu, In the United States, should be sent to the Company's Offiow, addresend to the Col- Sector of Customs, Jan Fecadaco.

For further information as to Freigh Pasange, apply to the Agency ut th Jompany, No. 7, Praga Central,

J. B. VAN BUREN,

Дустова

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokoham

VICTORIA, B.C., & TACOMA,

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

IN CONNECTION WITK. Northern Pacifle Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co. -

Proppsed

Steamer. Tons Sailing

Stemmer.

Tacoma 23494. Dixon. Victoria... 3107. Truobridge... Olympia208. H. Dobaon, Arsena... 164 R. Panton, & N. F.

Four Captain.

Captain. Our W. Ward... May 10 Braemar...601 E. Porter.

April 19 Argy....

Proposed

Nailing.

April 26

Jane 4

May 21 fegu 365 W. H. Wright....une 18 June 14 Columbia... 26 54. Go Joly 9

TIBE aliation of parsangars is directed to the very choip rates offered by tim Line UNITED STATES and QAÑADA and to EUROPE...

of CorSSC and to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the

HONGKONG TO LONDON, SIL

Excellent accomodation. First Class Table. Doctor and STEWARDESS carried. Jansoners to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLAN TIO MAIL 666 LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, BAL.

Hongkong. April 18, 1998.

U. S. Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

•

Purposed SAILINGS FROM HONGKOxu. China (vis Shanghai,)

Sagasaki, Kobe, SATURDAY April 30, inian S, Yux

Yuko- Hoa lu.

Peru (via Shanghai,

Inland Sea,

Foto baus & Besolu City of Rio de Janeiro

at 2000.

at noob.

►

The Railroad travelling is reoud to none on the American Continent Magnificent Scenery of the ROOKY and QASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,

-HÔNGKONG TO VICTORIA. TACOMA OR PORTLAND, £28,

The best route to the KLONDYXE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and PORTLAND to Drsi and ST. MICHAEL.

Rate of Parage lo othor Pointa on application. Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bilis of Lading issued to Pasifly Coast Points, and to Canadian and United Statea Pointa

Cansler Lavoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway. Tacoma, Wash., for Goods forwarded via that port, and to the

Nagasaki, Tu Day, May 19, Freight Agent, Oregon Railroad and Navigation Os, Poland, Orgaon, for Roule

Shippad by that route.

Fare - must be sont to our Office (with address marked in full) by 6 p.m. on the day previous to sailing,

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co. General Apsate.

(via 'bai, N'aki, Tuesday, June 7, Kobe, Inland Sea, Y'aama & 'lalu)..)

at noun.

AND C.S. Mall itp CHINA

Hongkong, April 6, 1809..

716

will be des stabed (ur SAN FRAK NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-BULOR TO ALTERATION. Staamera.

MIIKR MARU,

B. KAWAMURO, NANUKI MĀRU. W. TOWNSEND, *-OMI MARU,

U. YOUNG,

Destinations. BOMBAT,

Pia BINGAPORE (Tearshipping Cargo for JAYA PORI) and COLOMBO, YOKOHAMA (DIREOT) NAGASAKI, KOBE and YOKO-{

HAMA

Salling Dese

TUESDAY, 10th

April, at Noon......

WEDNESDAŤ, 2011-

April, at p.. MONDAY, 25th April, at 4 p.m. THURSDAY, 28th,

April,

the 28th April Contents of Paskages CISCO, SHANGHAL, NAGASAKI signed for less than 82.5), and Fardals and BONOLULU, SATURDAY, the are reurbu. No Parcel Rootipts will be KOBE, INLAND EA, YOKOUMÁ

not exceed Two Feat Cuble in 30.1 April, at hon, taking Pansun daculd measurement.

and Epared for dapon, tas United States, The Scams has splendid Accotamod.blot and

Wat Phrops

Raamera of this "

plan through the Lles can be washed on beard:

INLAND HEA OF JAPAN, and call at For further Particulazi, apply to

HONOLULU, wat pamongers are allowed to broak their jou: barat say point en route, MELCHERS & Co.,

Through Hang rated -Agents. *-

England, France, and Gurmans by all "Hongbong, Mareli 30, 1808.

64 trau-Atlantic line of Steursrs, sad to the principal cities of the United States of Canada, Rate may be obinand on upph- cation

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, CHION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the UANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £ in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, SEATTLE, U.S.A. between San Francisco and Ühicago, thu option of the 8OUTHERN PACIFIC, the United States, Canada and Europe, in onnasation with the Gazar NoursERS BAIL- Through Passenger Tickets and Bills of Lading lasted for the Principal Cides in CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO,WAY and ATLANTIC STELKERS. DENVER and RIO GRANDE and other

Intimations.

NEW VICTORIA HOTEL.

BOTISSERIE,

Steals a La Curte

ROPS, STEAKS, etc., etc, at any tims, between 7.30 am and 11.30

ESIGNS and Specifications for all

Claws of Steamships; Launcher a MOGUL-WARKAUK-MILBURN LINE, speciality. New Work and Repairs super- vised,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL All Damaged Packages must be left in pm. Telegram: CARMICHAEL' Hongkong.

The Godowns and a certificate of the dam. The Steamship Telephone No. 111.

Lennox

age obtained from the Godowa Company to be despatched for the within ten days after the rousel's arrival above Ports on ar about e, after which no Claims will be re-

cognised.

H. F. CARMICHAEL. Hongkong, March 29, 1898

Relieves the scal

ANTA ding pain at once

obtained

from

and

the SANTAgens in either

best

049

CURES all discharges from

the genito urinary or

sex in

48 HOURS Santal-Midy

-is-a-

ON MIDY

wood.

Unlike thesan

del oll of the

Buzary,itingu.

perior to Go-

SANTAL

specific

for

paibs, Cubeb, MD Cystitis

or Injections,

and cause's

no inconveniences:

Bewareefimiiaticus ANTAL

Kach Uny Capsula

Dear the BRIDE

(ADT)

ON THE VIVIENNE, PARIS

636

26: April.

SS. Bnergia, to sail about 6th May. S.S. Maedug, to sail about 25th May. 8.8. Afridi, to sail about 6th June, S9. Fathan, to sail about 15th June. For Freight of Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, March 31, 1898.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

Tho Steamship

Clover hill will be despatobod as above, on or about the 5th May.

To be fallosed by 8.S. Marionethaire, on or about 25th May 8.8. Queen Margaret, on or about 5th June. 8.S. st. Ninian, on or about 15th June. B.S. Craigears, an or about 30th Jano,

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Agents,

Congkong, April 15, 1638.

Not Responsible for Debts. -

783

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, April 16, 1898,

THE

FOX

MIGASTOS FACTORY,

Mr. O. HOLDSWORTH, Euperintendent at Works, Saulivan Road, Hongkong.

THE GENERAL MANAOKRS are prepared to enter inte Contrasts for COVER- ING BOILERS and STEAM PIPES with sither MIOA or ASBESTOS COMPOSI TIONS at the following Quotation-

65 Canta per superficial square foot for Bras.

66 Cents por superiola! square foot for STEAM PIPES.

Exposed STEM PIPES nooding extra Wrapping and Canvas and Ter Dressing

Monthly Boarders at Moderate Ratca.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hoogkong, September 3, 1895.

WINDSOR KO.TEL,

HONGKONG

TAMB 1. MARU,

1. BARNES,

YAMASHIRO MARU,

J. JONES,

MARSEILLES, LONDON and ANTWERP, Piz SINGAPORE, (Transhipping Cargo for Java PORTA)

PENANG, COLOMEO & FORT SAID. SYDNEY and MELBOURNE, Fiz THESDAY ISLAND, TOWNSVILLE

And BRISBANE.

FRIDAY, 2018 April,"

at 4pm

• Connecting at Kone with s. Riojun Maru, sailing thence on the 7th May, for

A

diroot

1788

root connecting Railways, and from Chi-pany's local Branch Office at No. 7, Prays Central, öago to destination, the choice of dired: unes.

Particules of the various routes can be had on application

For further information as to Freight, Pasage, Sailings, Eto, apply ab the Com-

A. S. MIHARA, Manager

Hongkong, April 14, 1838.

Fees for Public Vehicles,

Chairs

IN VICTONIA WIEN TWO KRANENI

0.10 Thre hours One hour 0.20 | Six hou

Day (6 am to 6 pm.) $1.

Special rates (first clase only) are granted WEEKLY NEWS FOR HOME, THIS ESTARLIAMENT, situated in the to Missionaries, members of the Navai, elegant Building known as CON. THE officials in service of China!

Diplomatic, and Civil Services, NAUGHT HOUSE, offers First-Class 40-and Japan, and to Government officials and

The Overland China Mail, commodation to Residents and Travelom.

Passenger Klevator, from Entrance Hall

TS PUBLISHED to suit the Departure their families. to each Flour, in charge of experienced

Through Bills of Leling sued for trazA- of osch ENGLISH and FRENCH MAIL Attendant.

portation to Yokohams and other Japan Steamer. for Europe. It contains special Half hour. Favorable Arrangements made Ports, to San Francisco, to Atlantic and Commercial intelligence, special tables of Families and for Monthly of Extended Inland Oltos of the United States, Shipping, and other information. Period.

The Orozland Railway, to

to Havana Trinidad, Various Reports of Courts and Mostings, and Demerara BILLIARDS.

to ports in Mexico, all other nawa, are given in full s

and all Central and South America, by the Com-they appear in the Daily terus.

and connecting Steamers.

The Overland China fail, by the won of Brolghs will be reestred on board vanilla veulence of its form and the accuray and Houxkong, September 17, 1897. 1927 m, the day provicus to sailing. Parsa! falusen of ita reports, has long been popular How 200

P. BOEM, Proprietor and Manager.

SECOND EDITION,

ITISTORY OF THE CHUROAIS - or

will be treated with the above Dompositions BURMA, SIAY, THE MALAY

at 81.05 per superficial square foot.

Stork of the Compositionsla kept ready

for Sale packed in 6 owt casks. Price for

on lota $100 per ton F.0.B.. urin smaller ivantities at 86 par out. F:0.E.

PENINSULA, CAMBODIA, ANNAM, THINEZ,

GOBNA AND JAPAN, Entrusted to the BoDIETY of ths

• Miss75N ETKANGERES."

and

Neither the Captain, the Agents, nor

Owners will be Responsible for any vision of Mr. Bolaw, and all Ordera

Allworks will be under the paround super. | {Translated by Edward Harran PasEEDĄ

Reprinted from The Chisa Bavia.')

Debt tordracted by the Offers or Car of must be sent through the undenignali MID

the following Femi, during its stay in Hongkong Harbour

Chiswick, Britisa atramer, Captain Hot

CHEWAN, TOMES & C.,

Umneral Managire. - Horgkong, February 10, 1800, 10

Psion OnK DOLLAN

Ox 8415 1X KELLY & WALSH LIS

should be marked to addren in fully value ad the Far East 24 hands

of name

the

offers

Packages will be received at the offes unti with residents who wish to send

Lome pam, same day; all Parow) Packages Meekly budget of the news of Hongkong mit dose destined to points beyond Aziz Francisco

required.

Among nearly all Ovurular invoices to company Cargo at Home and alau among residents at the

Forte and in the interior, it o in the United States, should be sent to the apontal advantages to adverilaste Company's Offers

The Overland Ohing Mail will be segularly Boaled Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Bas posted from the China 2 Ollon to aube Fransa

Barber, or their addresses being forwarded For further information to Farage to the Qflow: sad Frogh, apply to the agony of the Gougedy, Mar 1, Props Contem

JB VAN BUREN,

Agent Boughing, April 9, 188

If the trip is extended beyond Visserin, half fare extra. “S

-AETONU VICTORIL, WIXE POUR BRÆERIÈ

36.00

Hour

(With singlo drivarð Quarter Long 0.05 | Hour

if 0.10 Every and

015

qusht kong Davis to Causeway Bay and up to blir berat. 42 arged beyond show lentu bat ka. 0.54 metrs ie i be slowed for the return KERST Hawa beszor or drivers and pati a

Per Annum, 1 $18.00, postage-1:00

3.00 Aingle Copy

0.30