1898-04-06 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL

·STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER VERONA,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

"JONSIGNEES of Cargo by the above

named Vessel are hereby informed that their Quoda are boing landed and pland at their risk in the HosokONG AND KOWLOON WARE AND GODOWN COMPANY'S Godowns at Kowloon, whore vuol ourzuign- ment will be sorted out Lark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Gooda Are lauded.

This Val bringa on Cargo

Pruin LONDON, dc, ex à. 8. Arrudia. Frain Fausta Gune, oxas. Henry Butchie, Kapurthalia and Artsytan.

Upional Goods wil he landed here quless ine ructions are given to the entry be fore 11., TO DAY.

Gauds not cleared by the 8th Ineta, at 4 p.m., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by me Lo xay rice whatorik.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a cortilicato of the damage obtained from the Geduwa Company Within i ten days after the vesonľa arrival hero, alter which no Claims will be recognized,

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

Shipping.

Steamers.

NOTICE.

FOR SYDNEY, VIA THURSDAY 18- LAND AND TOWNSVILLE,

The British Stanship.

Jol Christensen. Capt. J. Caurente

daostahod for

the above Ports on THURSDAY, the 7th April, at 3 p..

For Freight, apply.la.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOochow,

The Co.'s Steamship

Haitan

Captain Barnst, will A be despatched for the abovo Porta ou THURSDAY, the 7th Eust at 10 am.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & O., General Managers.

GEO. R. ST. VENS,

Agent. Hongkong, March 28, 1898.

6993

Hongkong. April 4, 1898.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND KAGASAKL

(Pausing through the INLAND SEA).

The Co. Steamship

Hohenzollerni Capt. Ft. BLEEKER, will leave for the above Ports

on or about THURSDAY, the 7th Instant.

For further Particulars, apply to

MELOUERS & Co., Agents,

Bangkong, April 1, 1898.

NORDDEUTSCHER- LLOYD,

Hongkong, April 2, 1898

+59

NOTICE.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY;

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

THE Company's Steamship Kintuck

karing arrived from the abovo Porta,} Consignees of Cargo ate hereby intermod that their Goode are being handed their risk into the Godowns of the Hongkong & KOWLOON WHARF & Gouws Ca., Kowloon, whence delivery may be

No Ciuitas will be admitted after the Boods Joft the Gudowu", and all

have Cisime must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon on the 7th Instant, or they will not be rebognised.

All brokou, chafed, and damaged Clouds are to be left in the. Godowns, where they Will Be examined on TCRXDAY, the 7th Inst., at 3 ..

No Fire insurance has been effooted, and any Goods remaining in the Godewig after the 7th Instant will be subject to rent.

Bill of Lading, will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong. April 1, 1908.

NOTICE TO CONSIGNEES.

687

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER FOLYOSA.

STEAM TO SHANGHAL

681

The Ca Stanmalip

Prins Heinri M Captain. Carrens, dua lyday?here" with the outwurd German Mail about the 6th Inarast, #li leave for the above Placa about 24 hours

Riter-Crrival.

For further Particulars, apply to

MELOHERS & Co., - Agents. Hongkong, April 1, 1808

WARRAÛK' LINE OF STEAMERS,

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.”

The Steanthip

Mant

Captain Thomson, will & be dokpatched sa olova j on or about FRIDAY,,the 9th Proxime.

Fur Freight or Passagry apply to

DODWELL, CARLIEL & O«,

dyente

Hongkeur, March 30, t× 8.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE

AND YOKOHAMA.

The Co.'s Steamship

Ludits, Captain V-Quran, will be #despatched for the above

FROM LONDON, PORT SAID, SUEZ, Ports on er ubeat SUNDAY, the luch

AND STRAITS.

(ONSIGNEES of Cargo by the abuvo-

fro

that their Goods are being landed and placed at their risk in the floraxosG AND KOWLOOK WHARF AND GODDEN ÜCKRANY→→ GODOWNS at Kowloon, wheroonch con- signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

The Vassal brings on Cargo-

From MADRAH, ex a. a. Lijora sud Lindula

Optional Goods will be landed here un-

less instructiu are given in the contrary

4 p.m. To-D42.

before

at

#

Goods not cloured by the 8th I, sant,

will be subject to rent,

No Fire Insurance will be affected by ma

in any case whatever,

All Damaged Packages must be left in the Godowni und « certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the consol's arrival here after which no Claims will be re cognised.

B. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong. April 3, 1888.

"OLEN' LINE OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP, LONDON, BORDEAUX & STRAITS.

690

THE Starship frienturret having arrived from the nieve Parts, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods sto bring landad-at their risk Into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., L.,

Instant.

For Freight or Passage, apply to

G. и CHAMPEAUX

Ayent.*

Hongkong, April 4,

CHINA NAVIGATION COMPANY

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

703

The Co's Steamskip

Nanchang, Captain FINLAYSON, Will

a despatched as above.

on MONDAY, the 11th Instant, at 3 pw.

For Freight or Passage, apply tu

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta.

Hongkong, April 5, 1893.

714

FOR NEW YORK VIA SUEZ OANAL.

The Steamship

Benalder, Porrza, Master, will be despatched as above on

or about the 11th April.

To followed by

8. d. Cloverhill, on or about 19th April. 8.8. Morionethakire, on or about 3rd May, 8.8. Queen Margaret, onor ab at 17th Bay, | S.8. St. Ninian, on or about 31st May, S.S. Oraizearn, pa or about 14th June.

for Freight or Passage, apply t

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, April 2. 1878.

FÜR SINGAPORE, HAYRE AND

HAMBURG,

519

st Kowloon, whence delivery may be ob- | (Culling at NAPLES for huruding Passengera tained.

Optional Cargy will be forwarded unless notice to the contrary be given before Zou, To DIY.

Cargo remaining undelivered after the atk Inant will be subject to rent.

No Fira Insurancò has been effected. Conalguses are requested to present wi Claims for damages and/or shortages not later than the 15 i Instant, otherwise thoj will not be recognised

Bills of lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co,

Agenta.

Rongkong, April 1, 18′ &

GRIMAULT'S SYRUP

OF

€75

HYPO-PHOSPHITE of LIME

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, Con- sumption, Obstinate Cought or Golds and thosn affected with diseases of the Ghost, Lungs and Bronchial Tubos, should take

GRIMAULT'S STRUP of HYPO-PHOSPHITE of LINE Prescribed by the leading medical authe- rities in all countries for the last twenty- Are years with the greatest success, il continues to retain its reputation where ! allother madecines have failed.

.Grimauite Syrup Immediately arregle the Cough,Spitting of blood and Nights- weats, and the Appetita improves Fa•} pidly a last soon deconstrated by an in- preuse of weight and healthy appearance. Grimault'ayrun has a rash colour, and in Sold in Blas ava bailes. Astara of Imitations.

#RIMABLE 430, Paris, bila

AWAR

if sufficient inducerent offera), (Taking Cargo at through rates le ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamalin

Gerda. Captain J. EuLLES, be despatched for the abora Porte on WEDNESDAY, the 13th lustant, at 5 am,

j.

|

708

Mails.

NOTICEL

JOMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES. PAQUEBOTS PUSTE FRANGAJA

STEAM FOR AN, SINGAPORE. BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, -HQYPC,--MARSEILLES,- MEDITERRANEAN 'AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HARE, BORDEAUX ;

1180

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM ORIS OF BRAZIL & RIVER PLAFF.

SHIP COMPANY, LIMITED."

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA

LAND, &c.}

at Noon.

The Stormskip

Muntuis, Captain MUARTHUR, will ha despa ched for abave Party on SATURDAY, the 9 April, This well-known Steamor is specially fittied fr Passengera, and has a Refrigerating Chambor, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, c., throughoul the voyage

This Steamer is instaled throughout with; the Electric Light.

A duly piattid Surgeon is carried. N.B. Ruben Tickats issued by this Com

pany to and from AUSTRALIA, are avail! ably for return by a Steamers of the China Navigation Company, and zin tersá

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong. March 28, 1898.

644

·GLEN LINE OF SUAM PACKETS,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

The Stonnship

Captain Josus, with bo

or about MONDAY, tus 18 hlust at. For Fraight or Pannage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co..

Age-lo. Hongkong, April 4, 1893,

710

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISC).

100A.I. British Ship

Taberkorne,

LEVER, Muner, shortly expect od hoto will faad for the above L'ort, and will have quick despatch.

For Freight, apply t

SHEWAN, TOMES & Co. flongkong, March 19., 1896

FOR AN FRANCISCO, The British Baro

H'est York,

68

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Proposed SAILINGS FROM HONOLONG,

City of Peking (via

China (via Blunghe,

SATURDAY, April 9,-at-xeno.

Amoy, 'but,azki,

Kab-Inland Sea,

Y'hama & Hule)..

Nagasaki, Kobo,SATURDAY April30,

|

luland Bou, Yoko

ham & Honolulu.

Peru (via Shanghai,

at noou.

Nagasaki, Kuor,THURSDAY, May 19, Inland Sea, Yuko- bams & Hooulutu

ат пион

N SATURDAY, tbo 9th April,

SATUR Courpity'? Btoaushi MELBOURNE, Captain DUOATEAU, with

12 0.8. Math Stom CITY OF MAILS. PASSENGERS, SPECIE, sod PEKING will be despatched “40 CARGO, will leave this Port for MAR.

SAN FRANOLSUO, au A OY, SHANG. SEILLES V Ports of Oall, without Frau-HAL NAGASAKI, KOBE, INLAND shipment.

SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on, Cargo and Specie will be registered for SATURDAY, the

the 9th

April, at Noon, Condon as well as for Marseilles, and ac-taking abagore and Fraight tor Japan, Guptud in transit themagh Marseilles for the

the United dates, and hurupu. principal Pladon or Europe.

Shipping Orders will be granted till INLAND SEA OF JAPAN, and call at Steamers of the ima pass through the HONOLULU, was passagers are allowed to break the journey at any point en route, agland, France, and Gormanyoya Taroagh Fasage Tafels granted to trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal dities of the United States-or- Canada. Itates may be obtained on appli-

Noon

Cargo will be received on board until the 8th April. (Parcels are out to be pm.. Specis.and Parcali uutit 3 p.m. an santo boxed; they must be loft at the -Agouer's-Oos).

Contests and value of Packages are ra- quired.

Company's Office

For further particulars, apply at the

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, March 28, 893.

"

ORIENT

640

STEAM KU STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT,

·MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Phrough Bills of Lading issued for- BATA

VIA, PRESIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PUKTS.

THE Steamship CHUSAN, Captain E. STREET, carrying Her Majesty's Malle, will be upstchal from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 18th April, at Noon, taking Passengers und Cargo for the above Ports.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London, (under arcangement) will be transhipped at Colombo tato a steamer proceeding direct to Mareuiles and

London,

The

Parcels will be resolved at this Offic WL FORTE, Master, wilings știm day before sailing toad hele for the above Portantonts and value of ali packages are fand wilt here quick despatch.

|

For Freight, apply, to

SHEWAN, TOMES & Ca Hongkong, March 7, 1898.

48

Intimations.

DENTISTRY,

SVI SANG,

(Lately Practising with Fr. I. SAKATA) DENTIST,

No. 8, Queen's Road Central Farm, Januars 1. 118

KEATING'S POWDER KILLS

KEATING'S POWDER KILLS KEATINO'S POWDER KILLB KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS KEATING'S POWDER KILLS

BUGS,

FLEAS,

MOTHS. BEETLES.

MOSQUITOES

HARMLESS TO-ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS, HARMLESS TO ANIMALS HARMLESS TO ANIMALS HARMLESS TO ANIMALS,

mquired.

Shippers are particularly requested a uute the terms and conditions of the Cina--- pany's Bill of Lading,

For further Pactionlar, apply to

H. A. RITCHIE;

· Superintendent,

&O, S. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 4, 18

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

TUS

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID,.

NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LAVANT, BLAUK SKA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, CALVESTON & SOUTH AMEMUAN

bulle nacitalked in destroying FLEAS, BUGS COCKROÀ”HES, DERTLER, MOTUS IN: FURS, and yury other praics Dee Sportsma will find this invaluable for destroy. ing feas in their dogs, as ade ladius for the AT rat #shalles

The PUBLICare CAUTIONED that packagi of the gausing powder beer the antograph e THOMAS KEATING. Sed in Tins we Potties only.

KEATING'S WORM TABLETS, KEATING'S WORN TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS, KEATING'S WORM TABLETS. KEATING'S WORM TABLETS

A FURELY VEGETABLE SWERTMEAT, DAL i appenance and taste, farashing a meet gretabl This Steamer has superior a

the Me. It is a perfec

Brisly fu tion for Firat and Second Class Passengers,afe and mi preparation, and is especially adopted fur

INTEST! and carries a Dnotor and a Swywardosa. Children.Bold in Bottles, ty all Langiste.

For Freight or Passage, apply to

1

GAL

STEMOSEN & Co.

Ayents, Hongkong, April 5, 1898

QOLAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ OANAL.

The Co.'s Steamship

Izión,

Captain Nisa. will be

O despatched as abore ou

WEDNESDAY, the 13th Instant.

For Freight, apply to

700

BUTTERFIELD.& SWIRE,

Agente. Hongkong, April 4, 1898.

MOGUL-WARRAOK-MILDURN LINE,

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steamalp

Leanoz to be despatched for the Faktorenbovu Ports on of shout

2616 April

68 Energlo, to sail about 8th May, 8.3. Macluf, to neil about 28th May, 8.8, 47th to agileipur Bih Janu ^8 8, 7 uth mad tai; abou“ 10 ́h Juni

For Finight or Famage, apply to

DODWELL","CARLILL & Co.

Agente... Hoogkong, March (1) 2008.

ANTI-

Frepristor, THOMAS KEATING, London.

CORROSIVES

M

ANTI-

SONIIAOI

“PORIS,

THE COMPANY'S SECAMERS WILL CALL

SUUTHAMPTON TO LANd Painemuan

Ari Luguana

CARLOS

CANADIAN

1898.

WEDNESDAY, APRIL 6, 1898.

Mazis

PACIFIC

RAILWAY

COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES. Calinej ut SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C. SAFETY SPEED-PUNCTUALITY, Twin Scrow Steamships-60u Ten-10,000 Horas power-Spoed 19 kpote.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOND,

-(Subjsel to Alteration.)

EMPRESS OF INDIA....Conde. G. P. MARSELLI, P.N, R., Wednesday, 27th April/98. EMPRESS OF JAPAN.....Corde, Geo. A. Læn, R.N.R.......... WROBESDAY, 18th May/98,

(IKK zaagnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Láns pass through the fam u“. INLAND SEA OF JAPAN, and ususily make the venge YOKOHAMA TU VANCOUVER (50), in 12 DAYS, saving THREE DAYS tou WEEK in the.. Traus-Pacui journey, and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO JUNTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave WITHOUT CHANOR Close connection is iade at Montreal, Quebec, Halilar,

Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Courînent are given choice of

WORLD.

Pengers booked through to all principal points and AROUND THE WORL Return sichera to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (úrat claas only) grunt ad to Missionarien, Members of the Nava," Military, Dipfoustic and Civil Services, and to European Officials in the Burzica f Ubina and Jupaù Govornacute. Passengers holding through ORDERS TO The attractive features of this Coinping's route, embrace its PALATIAL EUROPE have the choice of the Overinad STEAMSHIPS, (second to nons le the World), the LUXURIENOL OF ITS Bail routes from San Francisco, including TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER MOUNTAIN AND LAKE BOENERE through which the Railway posses.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and

and RIO GRANDE and NORTHERN

PACIFIC RAIL 75 on payment

DIAN PACIFIC

also the CANA operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

Fer further information, Maps, Guido Boks, Rates of Panago, etc,, apply to

D. E BROWN, General Agent, PEDDER STREET,

of £4 in addition to the regular tarif rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND UITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and ther direct courting Railways, and fry, Oht- sage to dessination, the choice of direct

Particulars of the various routes can bo and on application.

Special rates (first clues only) are grau ed c Missouries, Cembers of the Narai, litary, Diplomatic, and Civil Services, to Encupean officials to service of Chins and Japan, and to toseinment officials and

zabran

Hongkong, April 6, 1893)

NORTHERN PACIFIC SPEAMSHIP COMPANY,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONU.

Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,

IN CONNECTION WITH

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

566

Northorn Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Steuner.

Captain

Captain.

Proposed

Sviding

29.6 W. Ward

April 24

601 B. Porter...

June 4

GW. . Wright...

in 18

26 51. Gow

July #

Proposed

Steamer. Tons. Sailing Through Hill of Lading lasued for tan.. Tacoma 26 11. Dix

April 19] Argylt... portation to Yokohama and other Japan Victoria...3:67. Trubridge... May 1Braemar Ports, so San Franciso, to Atlanto and Olympia H. D. My 2 Mogul... Inland Oities of the. Daffod States, 1e drin...GR. Pawn,XX.R.| June 14 Llumbia. Ovelland Rallway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mertoo. Centyl wid South America, by the Oomatoes out of passengers in directed to the Tory cheap rates aff-red by this Line pany's and connecting Stoners,

1 PACIFIC CO S. id to the INTERIOR and BASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to BUROPE,

f

Freight will he received on board anti

the day previous to salting, Parce Packages will be received as the offer until F., zame day; all Parcel Passages should on marked to addrone in fall, vai of same is regaired,

Colar lavatoss to colapsny Garge instined to point beyond San Frano LABO to the United States, aloud be sent to ta Company Other in Sealed Envelopes, scessed to the Gall sosur ut Onavom, at de Frau urner mormatos a tó Fe and Freight, apply to the Agency a Company, do, 7. Proga Comicu...........

J. S. VAN BUREN,

Agent Koagione Aprilā, ** 8

ccidenta, & umenta. Steam.

Bhip Company. PARING CARGO AND RABBINGE

* JAYAN, THE UNITED STATEN, MEXICO, CENTRAL AND 19UTH AMERICA, AND EUROPE,

FIA

108 OVERLAND RAILWAYS,

AND

615

HONGKONG TO LONDON, S17.

Esco leat acomodation, Fires Glass Table Doucus aut SrowзBoss Barried. Passers to EUROPE may proceed by vas of the First-Class ATLANTIU MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

The road traveling is troond to none pa the Amerion Catineat. Magrilcent Sconury of thà ROJKY ad, UASJADS MOUNTAINS. The YELLOWSTONE, NATIONAL PARK routa.

KANG MAMARAAN DU VERHUIS LAURA DE POZILAND, £28,

The Best rom?” to the KlosÓVER GOLD FILLUS. Froquen: Sailings from Froronia, TACOMA and PORTLAND to DFE and ST. MICH ARL.

Rata ni Panggo to other Points on application.

rates allowed to merabers of Government Services.

Busuf Lading issued to Pacifio Uout Points, and to Canadian and United - States Points.

Ongular Involves of Gande for United States Points should bs in quadruplente, and one copy niwat be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wash., for Govis forwarded via that port, and to the Froight Agent, Oregon Railcase and Navigation da, Portishi, Orgaon, for Gooda Shipped by that route.

Pam is must be aant to our 001es (with addres marked in fal) by 5 pm, on day previous to muiling.

For further information as to Passaga oe Fenight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Hongkong, April 6, 1899.

Gneral spirts.

ATLANTIC & OTHER CONNECTING NIPPON YUSEN KAISHA,

STEAMERS,

| FIA INLAND 32A OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILINGS FROM HonGRONG. Doric (via Shanghal,"

Negaki, Kobo, Tuesday, April 19, Inland Sea, Yoko-

at noon.

hatax and U'lular Belgic (in Shangh 1,1

Naganaki, Kela, Treadny, May-10, Inland Ser

hama & Honolulu Coptic (via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Ipiano B, Yoko hama & Honolulu

al noon,

Saturday May 28,

at boon.

malanga er be taken on through Bill Co.'s Stenship DURO

for princip jiŪSAD.

Abe despatched for SAN FRANCISCO, við SHANGHAI, NAGASAKI, KOBI, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on TUESDAY, the 18th April, at Noon.

PROROSED SALLINGs ruvs HosuEONG.

SUBJECT TO ALTERATION, Print Heinrich | Wednesday April 27.. reuseth Weduwaday Bay 25.

Buyer

Steamers of this lina, para throngh the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en routs,

· Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all traze Atlantic lines of Steamers, and to the prin-

cipal cities of the United States or Oxuada, Rates and particulare of the various routes may be obtained upon application.

te Missionaries, members of the Naval, Special rates (first glass only) are granted Diplomatic, and Civil Services,

• Gofɑrnment officiate and

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

Projrored SailinOS FROM HONGKONG-SUBCOT 10 ALTERATION.

Steamers.

KAWACHI MAKU,

J. S. TAGALON, RIOJUN MERU,

A E MOSER,

MATSUYAMA MARUA

J. NINE',

· TAMB ( ́MARU,

H. BARNES

Destinations.

YOKOHAMA (DIRECT)..

YOKOHAMA (DIEKOT)

YOKOHAMA.

BU KOBE and

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, Via SISOAPORE, ((Transhipping Barco ior Jaya Penta) PENANG, COLOMno & Pobr >ald,

Sailing Daton,

THURSDAY, 7h

April, at at 4pm.. SATURDAY, th Aprit, we moon THURSDAY, 1418

April, at (THURSDAY, 28 A,

Aprif, at

1p.m.

(Connecting at Kibs with a, a. Yun juchi Mers, sailing on oth April, for Seattle,

US.A.)

the United States, Cauds sai karo, s podo with the Gear NoBrass Rail- Through Pasauger Tickets aul Bills of Linding issued for the Principal Cilies in

WAT and ATLANTIC STEAMERS.

For further inform son as to Freight, Pasige, Sailings, Bio, apply at the Co pang'a loo Brauda Ose at N-7, Praya Central.

Hoogkong, April 1, 1693.

A. S. MIHARA, Manager.

WEEKLY NEWS FOR HOME. Faes for Public Vehicles.

She Oregland China Mall,

IN VICTORIA WIES TWO BEARERA”

Three hour

0.20 Six Hour Day (8 am to 8p.m.) Bl

4,00

Justesen.....

| Wednesday | June 22, Bagera... | Wednesday | July 20. Pro tearsch | Wednesday | August 17, Dassistant.... | Wadrodej | Sept. 14. Prettazen Wednesday | October 12. Suchsen | Wednesday | November.

*******

Wednesday | Dec.mour T. Prima Beinrich Wednesday | Jan. 4, 1899.

of each ENGLISH and FRENOR MAI IS PUBLISHED to suit the Departure Steamer for Europe. It contains special Half hour IN WEDNESDAY, the 27th day of

A officials in servios of thine Commercial intelligence, special tables of One hour- April Lo46, 9 am, the Company's and Japan, and 8. PRINZ HEINRICH, Ca, tain

their fandiga.

Shipping, and other information. The OUTEZES, US BALL, PASSENGERS,

various Reports of Courts and Meetings, Passengers who have paid full fare, and all other news, are given in fall SPAUL, and CARGO, will leave this puri embarking at Ban Francleo for China or diey appear in the Dally imue. as above, calling at NAFLER and GENOA,

Japan (or mos seran) within ons your, will|

The Overland China Mail, by the con Shipping Orlare wis burund OIL PAINTS & COLOUR-WASH NOOD, on MONDAY, the 36th April be allowed a discniat of 10 per seul, venicnce of ite" form and the scouracy nad Hour 0,601 9 hours 3 £1,50

wil be sucely on allowance does not apply to through fares indness of it reports, has long been popular Three hours.1.00 Day (0 to 6) Carge and

Kath

from € dina and Jason to Borope.

with residents who wish to sond home a Tusso11, the 20th

Ail Paroel Package hould be marked weekly budget of the news of Hongkong April, and Parcels will be received. (at addream fall; and me will be aired and the Fat East Circulating, as it does, the Agency's Oños, until Noon, on Tasoix, at the Company's Office the Bath April. Dontesite of Peces day previous to eshing.

Olies at 5p.m. this among nearly all the old China handal No Parcel Recalpts will be Qoszular agued for loan then 50 and Parcele dactined to points beyond San Franciscu, special advantages to advertisem

Porta and in the interior, I anak pot accord. Twa Fest Cubia the United States, should be sent to the

Quarter hour + 004 Hour SUKEDGAL

The Overland China Mask will be rasplay HATE Hour

MANUFACTOEY

ALL SORTS OF

PREPARED IN ALL COLOURS TO SUIT PURCHASKUS.

01, PRAYA BA-T-WANⱭKAI..

NOW READY.

THE BAUK DOOR.'

Borles of Artisles quiltled TE TOK DOOR which appesta in the China brali, hava bien Pepitated, And may be obtained in Paphlet For

med antl

B

·Involas to accompany Cargo end sits among residents

The steamer kassplaadid Accommodatiy Offices, red to the God posted from the China Mel Cam to b

and oazzies a Doctor and a Stowardozo,

Länen can be washed on board,

For further Perilaulung apply to

MELODINA & Co

Hongkong, Merch El 1898,

lector of Customa, Ban Frandaso,

For further information to Freight for care, or their address being forwarded.

$0 the Omon da Pomoyé, apply to the damag er 18: Dompany, No. 7; Praga Charak

1. A. VAX GURES,

Apent,

Kangasny pell, 1835,

H

If the trip is extended beyond Visterein half. FarO SA LIE, AZA

BEYOND VIOFONLA, WITH FOUR BEARERN,

2010 † Every

odpred for the pura kouznej.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.