1898-01-17 — Page 4

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

THE QUARTER, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROTAL CHARTER 1858. Ebad Orrick, LONDON.

ww

CAPITAL PAID-OF RB 144BILITY OF SHARE-

HOLDERS **

REASEVE FUND

***...-£600,000

220

£800,000 ...£375,000

ETTEREST allowed on Ourrant Account at the rate of 2% per annum ou the Dally balances....

On Fixed Deposits for 12 montku 4%

“

15

ar

ย

B+%

T. H. WHITEHEAD, Manager,

Hongkong, June 2, 1897.

846

"ONGKONG AND SHANGHAI

HBANKING CORPORATION

Paid-up Capizak..$10,000,000, RESERVE FUND...3 7,000,000, RESERVE

LIABILITY

OF $10,000,000.

PROPRIATOL.res.

COURT OF Driterons :-

ST. C. MICHAELSEN, Esq;----Chafrinan. Hoa.J. J.BELL-IKYING,-Deputy Chairman, O. Deurmann, Bag A. J. Raymond, Luq. R. L. Richardson,

Hoy

G. D. Boning, Esq.

G. B. Dedwell, Esq.

R. M. Gray, Esq.

It. Shewan, Esq. David Gabbay, Kaq, N. A. Bluba, Bag,

UBTER MANAGER:

Hongkong-T. JACKSON, Bay, MANAGLE Shaughal-J. P. Wave Glen'nen, Bay, LONDON BANKERS-London and COUNTY BANKING ÚG., LM.

KONOKONG-INTEREST ALLOWED.

On Ourrent Account at the rate of 2 per cent. per annum on the dally balance. ON FIXED DErosrs ;-

For 3 months 24 per cent, per annum,

15

11

#12

M

11

T. JACKSON,

Chief Manager... Hongkong, November 8, 1697.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW.

The Co.'s fittamskip

Haimun, Captain BATHURST, Will d be despatched for the above Port TO-MORROW, the 18th Int.. at Noon.

For Freight or Pasage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, January 17, 1898.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

121

FOR LONDON & LIVERFOOL) VIA SINGAPORE AND PENANG. (Taking Cargo at through rates for GLAS- GOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, So.)

The Co. Steamship

Kaisow,

Captain E. WARALL wit be despatched above TO-MORROW, the 18th Instant, at Noon.

For Froight, ., apply to

2501

HOLLIDAY, WIRE & Co., Agents. Hongkong, January 17, 1898.

COMPAGNIE DES MESSAGERIESTM--

MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCÁIS. FÖR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA

The Co.'s Steaniahip

Sydney, Captain Avner, will be despatched for the above

368 Porta on or about TUESDAY, the 18th

HONGKONG SAVINGS BANK,

THE baziness of the above Rank is oor.

Quced by the HONGKONG AND BHANGHAI BANKING CORPORA TION. Hales may be obtained on ep- plication

INTEREST on deposits is allowed st PER CENT, por annum. Depositors may transler at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANE, to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. por

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

Hongkong, August 1. 1896.

1510

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

AUTHORIZED CAƒà.............................£1,000LFOR, FAIG OF CAPITAL.£ 124,074. HEAD OFFICE-HONGKONG.

Court of Directors.

D. Ghus, Esq. CHAN KIT SHAS, Esq. KWAN Hoi Cuces,

Eng.

J. T. LAUTS, Elay.

now Ture Shano,

Eny-

Chief Manager.

G. W. F. PLAYFAIR.” Interest for 12 months Fixed 5 %. Hongkong, November 30, 1997.

171

MERCANTILE BANK OF

THE INDIA LIMITED.

AUTHORIZED CAPITAL...... SCBOLIBED

PAID STANŠEK RESERVE BUND,

..£1,000,000 21,123,000

૨૫ 50%, l) £ 10,000

BAKKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LITTEL

INTEREST allowed on Current Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily

ON FIXED DEPOT -

Balunse.

For 12 Months%

6

2

23% J. THURBURN,

Manager, Hongkong. Hongkong, December 1, 1897,

2340

CHAS. J. GAUFP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makera,

Jeweller, Gold & Silvermítka, "AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS. VORTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY ORARTS, NAUTICAL BOOKS, English Savez & FLEURO-PLATED WARE. Chantofle & Co.'s ELECTRO-Plated War, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDs.

DIAMOND JEWELLERY, -Splendid Colleallen of the Latest LONDON PATEKENS, at very moderate prices, 724

Relieves the spal

SANTA ding pain at once

obtained

from

and

CURES all discharges from the genito- urinary or-

the SANTA gans in either

best

MIDY

wood,

Unlike the san del oil of the |Bazars,Itissu- perior to Co- paiba, Cubeb, or Injections,

and causes

sex in

48 HOURS Santal-Midy

SANTAL

MIDY

Do inconventences.

Bowarogfimiiations

Each tiny Capsule,

bears the ade

MIDY

6. BUG VIRIENNE, PARIS

is a

Specific for Cystitis

SANTAL

MIDY

Instant,

For Freight or Passage, apply to

G. DE HAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 12, 1887.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALUUTTA.

The Steamship

Lighting,

Shipping

Steamers.

THE CHINA MAIL.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEEN. BLAND, PARTS, and taking through Cargo to ADELAIDE; NEW ZEA- LAND, &c.)

The Steamship

Guthrie,

Captain Guaro, will be et dospatched for the above Porta on TUESDAY, the 18th Instant, at 4 p.m.

This well-known Steamor isspecially fitted for Passangers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, Ice, &c., throughout

the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light

A duly qualitief Surgeon is carried.

|

Mails.

NOTICE,

UUMPAGNIE DES MESSAGERIES

**MARITIMES, PAQUEDOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAICON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, RAVIE, BORDEAUX;

ALSO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

1888, & Noon, the Company's 8.5. WEDNESDAY, the 19th January, PAGHALIEN, Captain SELLIEL, with 3. Returu Tickets issued by this Cou-MAILS, PASSENGERS SPECIE, and pany to and from AUSTRALIA, are avail- | CARGO, will leave this Port for MAR- able for return by the Steamers of the SEILLES vie Ports of Call, without ran versd:

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND' SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

T

at 1000.

PAOYOSED SAILINGS FROM Boxoxone, City of Peking (Vin)

S'hai, N'maki, Kebo TUESDAY, Jan. 25, Inland Son, Yoko-, hama & Honolulu)} Chinu (via h Nagasaki Inland Sea, Yoke- hama & Honoluluj Peru (via Shanghai, Nagaasti, Kobe Inlund Sea 4Dd Yokohama),

China Navigation Company, aud rice and ecie will be regalared for YOKOHAMA

For Fraight up Fassage, apply to

GIBB, LIVINGSTON &

Agents. Hongkong, January 5; 1858

ابلة

aud

SATURDAY, Feb. 12, si noon,

THURSDAY, March 3,

at noon.

MONDAY, JANUARY 17, 1808.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

1898.

THE FAST KOUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE,

· FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE TOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) KAFETY-SPEED PUNCTUALITY. Twin Screw Steamships 8,000 Tans-10,000 Horse power-Speed 19 Yuots. PRAFOSED SAILING FROM HONGKONG.

(Bubject to Alteration.) EMPRESS OF CHINA...Cond. H. PYEUR, B.N.R

!!

WEDNESDAY, 10th Jan. 198. FILE V.8. Mall Stonship OITY OF EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. BALL, R.N.R. WEDNESDAY, 16th Feb. 98. PRKING, will be despatched tor EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Gzo. A. Laz, RN. WEDNESDAY, 16thafar. 195. BAN HANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous Lutalon as well as for Marseilles, and sc- TUESDAY, the 25th January, at Noon, VANCOUVER (5.0.), in 12 DAYS, aving THREE DAYS to⚫ WEEK to the

HONOLULU, on

INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the Voyage YOKOHAMA TO cepted in part through Marsoition for the taking Passengers and Freight for Japan, Trans-Parific journey, and make courection at abouver with the FALATIAL TRANS- principal Places of Europe

the United States, aburope. Shipping Ordors will be granted till Steamers of this line pe arough the CONTINENTAL TRAINS of the QANADIAN PACIFIC RAILWAY, which loave 41 Non

INLAND SEA OF PAN, and call at WITHOUT CHANGE Class connection is made at Montreal, Quebec Haller, Nowwh

Dyraud and mine de "M), ć } BR1-/KLETULT OLEAZARTE 4 PINTER Carges will be received on board until 4 HONOLULU, and passengers are allowed York and Boston with all Trans-Atlantic Larias, which passengers to Great Britain sud AUSTRIAN LLOYD'S STEAMP.m. Specie and Parcels until 3 p.. onto break their journey at any point en route.the Continent are given choice of,

the 18th January, (Parools are not to be. NAVIGATION COMPANY.

Through Pasengo Floketa granted to sent on board; they must be left at the Enginud, France, and Germany by all

Passengara booked through to all principal pelats and AROUND THE WORLD. (UNDER MAIL CONTRACT WITH TOY Agency's Ollico).

Return tickets to various points at reduced rates Good for 4, 6, 9 and 12 months. trans-Atlantic inds of Steamers, and to tha AUSTRIAN GOVEMENT.)

Oontents and value of Packages are re-principal cities of the United States or

SPECIAL RATES (drat class ouly) granted to Missionarien, Members of the Naval, quired.

Canada. Ratan way be obtained on appli-ilitary, Diplomatic and Civil Services, and to Buropeari Offisiale in the Service of STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, For further particulars, apply at the cation.

China and Japan Governments." COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, Company's Office.

Passengers holding through ORDERS TO STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS The attractive features of this Company's route embraco te PALATTAL ADEN, MASSANA, SUEZ, PORT

G. CHAMPEAUX.

EUROPE have the choice of the Overland TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baring recefrad the highont award SAID, BRINDISI, VENICE,

Rail routes from San Francisco, including far mame at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Agent. FIUME & TRÏËSTE,

the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway pas (Taking Carge at through rates lo QAĽ.

Hongkong, Jabuary 6, 1893.

35 PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER CUTTA, MADRAS, FÉRSIAN GULF,

and RIO GRANDE and NORTHERN RED SEA, BLACK SEA, LEVANT,

PACIFIC RAILWAYS also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment 'ADRIATIC end

of £4 in addition to the regular tariif tate,

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States Jaro,

SOUTH AFRICAN PORTS.)

The Co. Steamship..... Pasidon, Captain B. MAYER, will be despatched as above

TUESDAY, the 18th Instant.

Cargo wul not be received on board after 3 p.m. prior to date of sailing.

For further information as to Pasange 85 and Freight, apply to

SANDER & Co.;

Ayez.lo.

Captain J. G. SPENCE, will be despatched for the January. above Porte UR TUESDAY, the 18th

For Freight or Fausage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents, Hongkong, January 12, 1598.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND MAMBURG.

B8

(Calling at NAPLES for landing Passengers

if sufficient inducement ofers). ANTWERP, AMSTERDAM, RUTTER. (Taking Cargo at through rates to

DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BLUMEN.

The Steamship

Kriemhild,

Captain F BIRMAN, will be despatched fr the above Ports on WEDNESDAY, the 19th Instant, at 5 p.zn.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Seccrid Class Passengers, and carries a Doctor and a Stowardess.

F'or Freight or Fago, apply to

SIEMSSEN & Co.

Agents. Hongkong, Jary 15, 1898.

116

OOFAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Drestco, Captain Baxx, will be despatched sa above on

WEDNESDAY, the 19th Instans.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, January 3, 1898.

15

MOGUL-WARRACK-MILKURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steamship

Fort Adelaide, to be despatched for the above Ports on or about

26th January, 1898,

5.8. Chance, to sail about 20th Feb., 1898. 8.5. Argyll, to sail about 5th Mar., 1898. 5.9. Pathaa, toasil about 20th Mar,, 1893, 5.5. Lennar, to sail about 10th April, 1808. 5.8. Berpiz, to mil about 30th April, 1898. For braight or T'assage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

Hongkong, January 10, 1808.

THE DINING OARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ere ausscalled.

For further information, Maps, Guide Brooks, Rates of Passage, sto, apply to

D. & EROWN, General Agent, PEDERE SIRANT,

Hongkong, December 29, 1807,

2514

between San Francisco and Chicago, the NIPPON YUSEN KAISHA,

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Uhi- cago to destination, the choice of direct linga.

bad

STEAM FUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. 69hrough Bills of Lading issued for BATA-e

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNCIENT.)

The Co.'s Steamabip

Amphitride.

THE . S. VERONA, Captain . THE

S. Tocaz, R.N.R., esteying Hor STEAM TO SHANGHAI AND KOBE. Majesty's Maile, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 27th January, at Noon, taking Passen- Capt. G. COSTANZO, will leave for the above Placuers and Cargo for the above Ports. on THURSDAY, the 20th Instant.

All Cargo for France and London For Freight or Passage, apply to

will be transhipped at Colombo to eroamor proceeding direct le Marzeilles and Londer.

SANDER & Co.

Agents. Hongkong, January 12, 1948-

Intimations.

JAPANESE · FINE ART CURIOS.

31

KUHN & KOMOR,

21 & 23, Queer'e Road, Hongkong; 30, Water Street, Yokohams; and 38, Divaton Strant. Kobe.

.THE

EQUITABLE.

LIFE ASSURANCE SOCIETY

OF THE UNITED STATES..

JANUARY 16T, 1897.

Aspets Reserve Fundy (4% Standard) and all other Liabilities. Surplus, 4%... Outstanding

Assurance** New Assurance

written, 1893 ...

++

***

£15,161,239

36,145,160

£9,016,078

£190,646,264

Farcels will be received at this Udice antil 4 p.m. on the day before sailing. The contento sina valtio of all packago are requited,

Shippers are particularly requestel te neto the terms and conditions of the Com pany'e Bill of Lading,

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. & O. S. N. Oo,'s Office,

Borgkong, January 13, 18: 8.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

101

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.). PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATIONS Steamers.

Particulars of the various routes can be

TOSA MARU.

O. HILLCOAT, ots application. Special ratos (frst aiass only) are granted HIROSHIMA MARU,

indivuaries, members of the Naval, N. Ouso, Military, Diplomatic, and Civil Services, SAGAMI MARU,

European official in service of Olim and Japan, and to Government oficiala and their familice,

to

Through Bill of Lading lequed for trans- .portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and faland Ollies of the United States, in Overland Hallway, to Havana Trinidad, and Demorar, and so ports to Mexico, Cantral and South America, by the Oom: pany's and connecting Steamers.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID,

NAPLES, GENOA,. ANTWERP, BREMEN & HAMBURO, PORTS is THE LEVANT BLACK SEA & BALTIO PORTS; ATBO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, £26,602,934 BALTIMORE, NEW ORLEANS,

|

GALVESTON & BOUTE - AMERICAN PORTS,

THE COMPANY'S STEAMERS WILL QARA

IFE ASSURANCE is now within every man's roach at a cost which, in the result, if no Claim Arises, is either nominti or, according to the class of policy, yields a return equal to the bast of esfe inventiments. AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

For full explanation and Dustrations end date of birth to

SHEWAN, TOMES & CO., General Agurta,

Hongkong. Bengkong, August 5, 1897.

1543

HEAD OFFICE AND MANUFACTORY TEN LOE LANE, WANEHAL

AND LUGGAGE.

| N.B. Carye can be taken on through "Bills

of Lading for the principal places in RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

M J. CERNOW, OM MARU,

C. Youse,

FAMAGUCHIMARU, "KAGOSHIMA MARU,

W. THOMPSEN, YAMASHIRO MARÜ,)

J JONES,

S. KAWAMURO,

raight will received on board unil? 4 p., the day, previous to asiling. Paroe! 6 pc, cane day; all Parcel Packages Packages wil be received at the office until INABA "MARU, thrald be entkad to address in tull; vale of a la required.

doganed to points beyond San Francisco

Consular Invoices to accompany Cargo. in the United States, should be sent to the Company's Ollies in Besied Envelopes, adrezzed to the Collector of Customs at dan Branrixon

For further information as to Panty and Fright, apply to the Agency of the Company No. 7, Proya Csutral,

J. 8. VAN BURES,- Agent Hongkong dapuaij 6; 18-8.

Occidental & Oriontal Steam-

47

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMER 8,**

W. BAINBRIDGE,

Destinations.

KOBE and YOKOHAMA.

KOBE and YOKOHAMA. BHANGHAI, JENSEN. SEI. MONOSEKI and KOBE. NAGASAKI, KOBE, and YOKOHAMA

SINGAPORE COLOMBO and BOMBAY

SEATTLE, Wash. U.S.,

Via Kess & YOKORAMA..

SYDNEY and MELBOURNE, Pia TODAY ISLAND, TOWNSVILLE,{

KEL BAY and Ban MARSEILLES, LONDON, NEW- CASTLE&ANTWERP, ViaS'PORE, (Tranabipping Cargo for Java Pos)," PENING, COLCADO & FöRT SAID,

Sallōg Dates.

WEDNESDAY, 10th Jan., at Daylight. (FRIDAY, 21st Jan., at Noon. FRIDAY, 21st Jan,

atp. MONDAY, 241

Jis., at Noon. TUESDAY, 25th Jan., at Noon... THURSDAY, 27th Jan, at 4pm. ÍFRIDAY, 28th Jan,

THURSDAY, Sed Febrasty, at 4 p.m.

the United Sixtos, Canada and Europe, in coungstion with the GREAT NORTEERS RAIL-

Tatongh Pasaroge: Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Citine in- WAY and ATLANTE STELLERs.

For further information as to Freight, Passang, Sailings. Kita; "upply at the Osca“), pany's local Brain Office at No. 7, Fraya Central

A. S. MIHABA, Manager.

ma'- Hongkong, January 16, 1898,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SALLINOS FROM HONGKONU, Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VIDTORIA, B.C., & TACOMA,

FOR PORTLAND, OREGON,

IN CONNECTION WITH Northern Pacifc Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co,

Captains

| 18 Connection "Wire,

Steamer, Tone

Propuet: Hasling,

Steamer Tensi Toma... 25494. Dizon Victoria... 210713. Truebridge Olympia2608 Dobson Columbia... 28053. Gow

Trevored Sailing

· Captain. Feb. 1Peltian..... 2988. Goreb 8 Feb. 2 Braemar 6010; Portermen March's Mar. 10 Mogul 3064 W. H. Wright Mar, 20 April

TEE attention of passatgers is directed to the very cheap ratos affered by this Line -

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the

PIA INLAND SEA OF JAPAN AND UNITED STATES and QANADA and to EUROPE

HONOLULU,

PROTOFED SAILINGS FROM HONGKONG. Doria (via Shangasi,"

Nagsaak, Rohe THURSDAY, Feb. '| Inised Bea vá

Yokohama)

sur

Belgie (via Shanghai,

BT ROOL,

at nad

Nagasaki, Kabs, THURSDAY, Feb. 22, Ioliad Sea, Yoko bats and H'lulu) Captivia Shanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yoko hams and H'lulo),,

THE Steametip

SATURDAY, March

12, at noon.

HONGKONG TO LONDON, B17.

Excellent accommodation. Fans Cina Table Door and STEWARDES CASTIGO, Passagers to BUROPE may proceed by one of the First-Olaon ATLANTIŬ MAIL LINES,

HONGKONG TO NEW YORK, WAL

The Railroad travelling is weeknd to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROOKY and CASCADE MOUNTAINS. TL YELLOWSTONE NATIONAL PARK route.

HONGKONG TO VIDZORIA, TACOMA OR PORTLAND, SES.

The beat route to the KLONDYER GOLD FIRLS. Frequent Sallings from VicroAIS. TACOMA and PORTLAND to DYRA and ST. MIRABL

Paton of Panange to other Foula on application. Special rates allowed to members of Government Services,

Torough Bulls of Lading issued to Pacific Cout Pointe, and to Canadian and United

Consular Invoices of Goods for Called States, Points should be to quadruplioste, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of the Fraight Agent, Northern Pacific Railway, Tacoma, Wash., for Gosta forwarded via that port, and to the Shipped by that roase. Freight Agent, Oregan Esilead and Narigation Co., Portland, Orgeon, for Goods

Parole must be end to our Office (with sdilross marked in full) by 5 p.m.ep thờ - day previons to sailing.

DORIO l ba States Points. SUBJECT TO ALTERATION. DODWELL, CARLILL & Ca,

despatched for SAN FRANCISCO, Agenta,

Preussen,... | Tuesday ....... ↑ February

4 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, 240 CEMENTIGHT BOWLINGTON. Bongkong, January 7, 1898.

Sucher

.......... | Faceday.... March).

INLAND SEA and YOKOHAMA, on Bayern

Wednesday | March 30. Spoolal Paint Frau Keintich | Wednesday | April 27, 1

THURSDAY, the 3rd February, at Nood

Stdemon of this lino pass through the WITHOUT COMPETITION TUESDAY, the 1st day of February, INLAND SEA OF JAPAN and call at 1898, at 11a.m., the Company's HONOLULU, and passengers are allowed to ORDINARY CEMENTIOur For Buildings, PREUSSEN, Captain P. WESTIN, with af Stone, Brick, and Plaster of Lime, MAILS, PASSENGERS, SPEULE, and break their journey at any point en route. Coment. &, &c. CEMENTIGHT OIL PAINT. CARGO, will leave this port as above. No. 1-Advantageously used for all Mutallienating at NAPLES and Gere.

Through Passengera Tickets granted to Works, Boomers, &o, &c. OneENTLET

England, France, and Germany by all trans- Shipping Orders will be granted till Atlantic lines of Steamers, and to the prin O PAINT, No, 2-Made with unchange-Noon, on SATURDAY, the 23th January,cipal sites of the United States or Canada. able Colours, for all applications. ORMEN

NOTICE

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, MEDITERRAN BAN PORTS, ANTWERP, BREMEN AND HAMBURG.

The Co.'s Extra Steamer

Darmstadt

will be despatched as above on or about the

15th of February, 1808,

-

1898.

To be followed by the

. 9. Crefeld, on or about the 15th March,

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & Co.

Agestą. Hongkong, Desember 28, 1837.

FOR NEW YORK FIA BUZZ CANAL

The Steamship

Lyderhorn

3047

will be despatched as. abere on or about the

20th February,

To be followed by the

2197

Agents for China and Japan,

KARRETTO & Co.

CREAMERY BUTTER.

Hongkong, January 17, 1998,

MOGUL LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP GHALBE.

FROM NEW YORK AND STRAITE.

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co- General Agents NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNBES, Ez O-For protecting Wood from specie will be received on tates and I particulara of the various routea

until 6 p., an MONDAY, the Siet White Anis, dampness, &c., &c.

obtained may be January, a

STEAMSHIP PREUSSEN, and Parools will be received (at

mon application. Special rates (first class only) are granted the Agency's Office untii Noon, on MONTAT, to Aflacionaries, members of the Nara,

THE abere paised Steamer havling the 31st January. Contors of Packages Military, Diplomatic, and Uivil Services,

rived, Conngnees of Cargo sro heroby are required. No Pareal Receipts will be to European officials in service of China

informed that their Goods, with the excep signed for loss than $2.53, and Parvels and Japan, and to Government offotale and formed that all Goods are being being lands and stored at their sink into CONSIGNEES of Cargo are hereby in- ton of Opilim, Tressure and Valtables, are TUST Received a frosh Consignment of meneurextent.

should not exeged Two Feat Cible in their families.

Ianded at their riak into the Godawns of the Godowns of the HararenG AND Kow. who have paid full fare, ro- the Honggos AND HOWTO WEARE, AND LOON WHART AND GODOWY COMPANY, LED. Pages JAUSTRALIAN AMBAY

The Stemor splendid Accommodato embarking at San Francisco for Ohina or DOWN Co, at Kowloon, whenua and/or Bosioon, whence delivery may be obtained. BUTTER. The quality ie Specially Sostad carries a Doctor and a Stewardess. Japan (or vice peria) within one year, will from the Wharven delivery may be obtained ed for the Climate, and will speak for itself, Idzien can be washed on board.

be allowed a discount of 10 per cent. This

OPTIONAL Cazno will go on to Jnanghal No Clainis allowpanes does not apply to through fares Goods have left the Godewas, and all Goods; way, before Noon,

will afted for the new notbe to the For further Particulars, apply to

from China and Japan to Europe. MELOBERS AD

Temariech

undelivered after as 20th Init. All Parce: Packages should be marked to T sågenta,

will be teorived

mont. sddress in fall; and esma Hongkong, January 5, 1898, 3d as the Company's Office

untill

All Claims Against the Steamer hust be pm, the day provions by sailing,

presented to The Consular Invoices to compare Cargo

Goth Instant, they will not be so

chafed, and damaged Gooda desined to patate beyond Han Branson,

cognised.

left in the Godowo, where they are to be 1 All broken, chafed, and damaged Goods will examined on THUNDAY, the 201 in the United States, should be sent to the are to be left in the Godowa, here they and Company Offcos, addreed to the Cu will be examined on the 20th Ipatat, am

omgang, o, Prays Gnatal, josture de Guisomie, Via Fragana, **

There he been for For inrtuar information as to Fraigh THE of Articles antiblod. Er Passage, apply to the Aroney or Bills of Isding will be countersigned by

DODWELL, GARLIEL & Co.,

Hongkong, January 16, 1828,

70 CENTS PER 1 LE. TIN

Special Quotation for Quantities.

H. RUTTONJER,

13, D'Aguitar Street, Hongkong,

and

105

20 & 21, Elgin Road, Kowloon,

Not Responsible for Debts.

Neither the Captain, the Agents, nor

NOW READY.

'THE BACK DOOR.

8.5. Orwall, was ut about 28th Feb., 1898 Cheners tell be Responsible for any Series DOOR which appeared

For Freight, sts., apply te

SHEWAN, TOMES & Ob

Agents,

Hongkong, January 13, 2018

Deld contracted by the_Officers or Oven of

the following Tewels, doring their stay in in the China Maw, have been reprinted, Hongkong Harbinar zi

and may be obtained in Pamphlai Form,

BTANDARD, American ship, Caps, Gots

hall, Malchure Co.

7. 8. VAN BUREN,

Hespöng dander 18, 1270,

will be

No Claire will be waited after the hay, faft the Gode was, and all Goods pundelivered Biter the 20th Inst.

› the Undersigzed uni or,veford rat

Infoway, the With Idplaat

All Chalcon must reach us before the 14th

No How Turanos has brand effooted. Hills of Messling will is vobiicilipoed