1898-01-03 — Page 2

Banks.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA, AND CHINA, V INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1869. HEAD OFFICE, LONDON,

CAPITAL PAID-UP ... : £800,000

RESERYE LABILITY OF SHARE-

...£800,000

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAMBUI.

The Co.'s Stowuskip

Formasa, *** Captala Itoworks, will be despatched for the above

HOLDERS ..* RESERVE FUND

...£375,000

INTEREST allowed on Current Account | Ports un TUESDAY, the 4th January,

00 tho at Daylight, at the rate of 2% per annum Daily belangen.

On Fixed Depoalts for 12 months 4

..

H

G

P

10

3

24

T. H. WHITEHEAD, Manager,

B-16

ון

Hongkong, June 2, 1897.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PATD-UP CAPITAL $10,000,000, RESERVE FOND$7,000,000.

→ RESERVE

LIABILITY

PROPRIETORS.

ᏅᎵ .

$10,000,000.

COULT OF GTORM 2—

Sr. C. MIHALSEN, ES, -Chairman.

Hoa. J. J. Burns,Den ny Chalen.

0. Buurmann, Re

A. J. Raymond, Eng.

6. D. Boning, Eag.

I Richardson,

G. E. Dodwell, E.

R. M. Gmy, David Gubba

N. A. Blobs, Eur). K. Showan, Esq. MANAGER Hongkong-T. Jaunu, To MANAZA Shanghal-J. P. WADE Gau'ser, Ing. LONDON BANKER-LABOR AND COUNTY Baskind Co., To.

HONGKONG INTEREST ALLOWIN On Current Account at the rate of 2 per cent. forum on the daily balance.

ON FПerchITS -

3 months er cut, por annata.

#

T5

"

T. JACKSON,

Chief Manager.

ongkong, Noveniter 8, 1837.

SCH

HONGKONG SAVINGS RANK. THE business of the alure Bank to cut-

ducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORA TIUM. Rales may be obtained on ap-

ileation,

KEST on depcaits allowed at nazuma. Depoulters

For Freight or Pasange, apply to

DOUGLAK LAPRATS & Co.. General Manag*19.

2563 Hongkong. December 31, 1897. FOR SINGAPORE, PENANG AND

.

CALOUTTA.

The Stownship

Arrafoon Tear, toy, Capt. K. H. SENUCERO, bagno velk will be despate jou fur above Parts on TUE:DAY, the thi January, 1898, at 3p. m., instead of as pro- viously advertised.

For Freight or passage, apply to

DAVID SASSOON, BONS &Co,

Аденія Dongkong, December 30, 1897.

EASTERN

25.11

AUSTRALIAN STEAM-

SUIT COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Culling at PORT DARWIN and QUEEN, SLAND PORTS, and tabung through Cargo te ADELAIDE, NEW ZEA LAND, &)

The Steamship.

Mermewir

Capt. MANTICs, will be despatched for thin above.

Parts on TUESDAY, the 4th January, at 4 p.z.

Tule woll-known Steatour is specially fivied for Passengers, aud. has a' fiefrigerating Chamber, which assures the supply of Fresh Provisions, ke, &c., through pa the

a sotton balvarea_DKA

This Steamor is installed Lenggrout mortal

the Electric Light.

A duly qualified Surgeon is carried." NB.-Roium Tickets ieu by this Chan {

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON TIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

My raten, Captain outsong will be doapstebod y abavo on

TUESDAY, this 4th Januray.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, December 23, 1997.

FOR SHANGHAI,

2150

Tho Stasmahip

Lysemoon,

Captain G. HeUKÜMANN, Allaha zinko w he despatcheal for the shove Port on WEDNESDAY, 1 Jaanary, at 3 p.m.

For Freight or Passage

STEMSSION & Co. Hongkong, Decoraber 31, 1877.

2005

THE CHINA MUTUAL, STRAM

NAVIGATION GYMPANY,

LIMITED.

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Intimations.

B

68, Electric Co. 584-Electric Co., Roaldonee.

CANADIA

F

| 142—Fenwick, Geo, & O»,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND 74-Fletcher & Co.

HONOLULU,

Porosan BÄILINGS FROM HONGKONG.

City of Rio de Janeiro) (via S'haj, N'eokl Inland Sea and Yokohama

City of Peking"_ (vis)

'bai, N'saki, Kobe

Inland Sea, Yoko

hama & Honchule..

THESDAY, Jan, 6, 1808, at noon.

1

48.-Gas Co., East Poiul. 47.- Do. West Point. 150-Gaupp & Co. S1-Gibb, Livingston &. Oks 44-Governant flo 193,Fl

. M.. Rosensu.

N

-, F. W., Radiones,

TUESDAY, Jan, 20, 171–Hasovek A., Rosidoncs,

ut NORA,

Thinu (via Bhen chay, Feb.

Nagaon,

SAN

demons of the it. INLAND 7.

!2, at anon.

Harbour Mater.

99,-Haching, Buschmann & Mousell, F&-Harling, C., Residunen.

| 95-Haakelf, D., Rezidense.

92.--Uraun, V., Reskienos.

113.- Kuo & Co.

-Holliday,

TORULUI VAPE JAPAN, and call at 115.- Hospitel, Nethersole.

11apital, Naval

- Lo, Funk 176-

,Wien & Co. 8. UITY OF NID DE 101.-H. O. & M. S. Co., Ece. JENNING, WIL ha despatch tur 102.-H. O. & M. s. Co., Wharf,

PRAMUIBOO, SHANGHAI, 126.- Hongkong Phre fastranica Uo. WAHABAKI, KUPS, INGATT WA9-B, & S. Bank and VOROGÍAMA, & THURSDAY, the labing, mes rick Juritis, at Nova, Akins ·Pug.on.

1.Bogkung Telegraph' Ofico. pets one da gas for Jugia, United

FOSPITALS. 26--Hospital, Alien Memorial, p through the 80.- D. Government Giell

FOR LONDON, PO STRADES AND w break 17 poor at bay point en route, Evengers are allowed

COLOMBO..

ayhonge kodus cauted to and Goradily by al (Taking Cergo as through rate for LIVER Adantis of Sera, and to the

FOG, CLA-GOW, CONTINENTAL

¦ pribegan pilar al que Cailed Stater or a seanda, demand Mangi bo el satuan is applis ! Latin,

Pag through ORDERS TO M. WAKKALE, Commanel the choke the red Tang, Praga West. Heider, win deepatchisi ae; fuil man i guben Francinas, Indleding abore on or about the 29th January, 1938.

THEN PASITO, CITRAL 7-

Praya Central. PACIFIC, UFION PACIFIC, DENVER 09-Do. Residence. To be followed by the es. Chagua.

KANDE KURTHERN 7-Humphreye, J. D., Residones. For Freight, ota, apply to

PACHA A LAAYA; also the OANA 08.-Humphreys, J. D., & Sen.

LACIE ALWAY on payment

S

PORIS, DIVER I'LATE, &0)

The Colla Sterostip. Kuiso

HOLLIDAY, WISH"'"*"C","

Agents. Hongkong. December 31, 1897.

Mails.

20

HOTELS. 87--ned, Hongkon 05- Do. New Vielleia.

173–1, stol, Windmor.

20- Do, Feal,

Do.

189,-Jackson, W., Residence. 178.-Joo Tits Shing, 103,-Kaw Hong Take 18-Kelly & Valeh,

or $4 to sit ja to the regular tariff rate.

Sengger Astding o

ordera FOR OVER AND CHE

in the United States have, between San Francisco sad Chicago, the ention of SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL POITO, UNION PACIFIC,19 DERAL MATO GRANDE and

Redlege, and it Old Rival, the urotes of direct

eigu i

pany to and from Arstranda, asavanagun maria ASP PAYSLNGElts; had an al

-able for return by the biomate of the Cuina Navigation Company, and the

Eerza.

For Freight or Panuage, apply to

GIEB, LIVINGSTON & Co.,

Hongkon December 30, 1307.

2660

VOTEAGATE DES MEDGALEKÁRS

BLARITIMES. PAQUEROTS POSTE RANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOUE AND

YOKOHAMA,

The Co's Steamship

Yar.3,

Captain La CorseELIBE,

TO JALAT, PRE UNDED SWAT20, T2100, CLORAL AGD SOURE AMBICOA, ANU EULOFF, |

VIE

TUR OVERJANE ZALANKIA,

AN

AZLANIC & OTHER CONNECOTING STEAMARS.

Specia

Milary

mariena muude an be

Afro show only) lực paused

samlegs of the Kara Dome, and Civil Service

a service of China to Government officials and

|

de.

Printing Other Lelly, E., Raider G4s-Kennedy, J., Lateway Bay. 01- Do. de. Huru Repository." Ju-Kip at Hong, 141 Kinghorn and Macdonald. 120 Kirch & Dow | fil-Kruse & On..

31-Lamke & Rogge 117.-Land Lavestiunt Co. Lane, Crawford & Go. 97.-Lato, Crawford, Store. 143-Lauts, Wegener it Co. 169-Loue, T.

Residanss -Layton, D., Ufice.

L

1898.

Monday, January 5, 1808.

Malls.

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S AL MAIL STEAMSHIP LINE.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN OF NA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND TOE UNITED STATES. (Calling at HANOITAL, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, PLC) SAFETY-SPEED-FUNCTUALITY, Tu Sorow Steamships-0,000 Tune-10,000 Borso power-Speed 19 kants.

FAGFOST SAIGENDS FROM TORDKOND.

(Subject to feats.) EMPRESS OF CHINA „Comdr. I. Praus, R.N.B... WEDNESDAY, 10th Jan MP EMPRESS OF INDIA........Condr. O, Marshall, R. N. WEDNESDAY, 16th Fab./58, EMPRESS OF JAPJ7...Com. Geo. A. Le, R.N.R... WEDNESDAY, 164) Mar. 8982

Tagnificent TWIN-SCREW STRAXSHIPS of this Lino pass through tas famous A INLAND SEA OF JAPAN, and the hy vorlie the voyaga YOKOHAMA TO VANCOUVER (5.0.), in 12 DAYS, wine TREE DAYS & WEEK in the Trans-Pacific joantey, od make connecten at Vandearer with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAIN of the QANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave. daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIS WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Nor & Furl and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and g the Continent are given choice of

Return

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, tura tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 9, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (frat class only) granted to Missionuries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Survicus, and to Euspoan Oficials in the Bervice a China

and Japan Governments. The

attriotise features of this Company's route ombrace Its PALATTAL STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANOL OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having resived the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY. through which the Railway passer,

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned ant operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unezoolkd

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passago, eta, apply to

D. E. BROWN, General-dzert, Hongkong, December 20. 1697.

PEDDER STREET.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

Tuoroam SULINGS PRO BoxCxoxo. -Vin Shanghai, Inland Sea of Japan, Koba and Yokohama.

FOR VICTORIA, RU.. & TACOMA,

IN Cheremos WIH Northern Pacific Railway. Co.

Bailey

2514

Grep

Pic 19. Dixon. Virball, Paton, Olympia16.08 Dbao...........

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH Oregon Railroad & Navigation Co,

Shamer. Tons timplain.

Captain, Jap. 1den... 2338 A. Gavé. Fyn, Brazavar... €0 Porter Feb. 22 Mogul351 W. II-Wright..

Tue. 1

Proposed

Soiling.

Feb. 8

March

Mar. 29

.....

te dovi un band v178-McEwen, Frickel & Co.

133-Maucell, A. fi., Residence.

Tamong of Lading baust for tri portalin to obohaten and oster Japan MINH Cte 1 the Dinted Birma, si

Francian, to Alimuti rad Overland is, to Marcus. Toledad, and. Demonte, CA to parts in Daxis. VAL A LAND SEL OF JAYAN AND | Sentral and Ford Abchica, by the Linan-

pany's and now acting harmatore,

Weighy wi

HOXOLULU.

www.t

́Pavreste SamiNGS FROM HORORONG, Cele (vin Shaphais

Nagarasi,

SATURA

Ibland Sea, Juko- ! 1904, ondaylight. Hams and Hila

will bodo for the Doric fric Hìm th5)

abereerts on er about Ting, the

4th January, 1808.

For Freight or Passago, apoi

G. DR. CHAMONIX

Hongkong, December 28,

FOR NEW YORK, VIA SU: CANAL.

The Steam:lay

Jarroble

will be despatched a above en eq about the

Alary, 1808,

To be followed by the

ar about the 31st January

نماشا

- 100% at beds.

vaa lahinggi

lyoz, įTHURSDAY, Feb. 22,

Bop and du) J

18 at noon.

Sternbip 642050 will be! Adonyakbol for SAN FRANOR CO. |

SHANULAL, NADÁSAILI, KOBİL INLAND SA, YOKOIRA SAN MUY LULU, URDAY,

Jungary

de por tu ugh the JAFII

at passengers are allur af to tany peint openie.

Tickets granted to bgranny by ali uzay

and to 'no prin| #itatge re Canada, various untes

|

to Gain Parcel wind at the loca

Para Packages theatres in full; su

ve on to artesans Carge so poitié be, at du Cold man a ban. Top 12 to

to Pe

VAN BURE,

Acent

-24

bor 16.5.207

ian mytons.

CHIE, HENK & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

HONGKONG EXCHANGA.

OPEN DAY AND SLOW?.

LIST OF EXCHANGE EUDSCRIBERS.

No.

199-Aberdeen, Paper Mills Offic 190,--Aberduen, Paper Mills,

40-anderson, Capt., Eunt Paint. 24.-Anderson, Capt., „Praya Central.

Azhold, Kreb

"

187.Bailey's giving Agency, As are granted 159.-Beck, A. JA, Itendence,

Ca Nuva!,145,-Heil Aahan us Co

Services, 172-Bonjamin 3. S., Residence. Chipa 148.-Benjamin, Kully & Patts. leand 7)-Harman C., Rosideros. 66.Mackhead & Co,

139-Blackland & Co., Seap Fold:5,

San-i-wan

-Blackhead. F., Residence,

-Buoning, &. D.

D. Rraidence. Bradley & Co.

rick Co., Deep Water Bay, Bulier, Residence.

eldard Capts.

Rask Residence,

20- Do., Reddance, 167.-Leigh and Orange. 179.-Lloyd's Register.

M

106-Mau Chaen Yuen, 98.-Man On Insurance Oct 113-Melchers & tru 118.-Marty, A, K.

& Vo.

191.-Meyer 114-Mejor 124-Meyer &

•

Co., Godown, ser & Co., North Potat. 153. Michael, J. It, Residioco. 157.-Michsolgan. St. €.. Rusidence.

156,-Mitsui Busan E-ishs.

Julambée...26ba 4, tic

Eatzersion of passengers is douted to the vary ship roles fared by this Live to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN UITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,

-HONGKONG TO LONDON, £47.

Excellent acoelation. Frest Class Table. Doors and Srevatness Catcied. Passagers to EURUFE may proceed by one of the First-las ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO NEW YORK, EAL

The Railroad avalling is scooud to none on the American Continent Magnifot Bretory of the ROKY and DASCADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE

Maui Bussan Kaicha Braneb Ofice. NATIONAL PARK route,

་ས་བ་

Q

G---Nat. Wo & Co. 146,National Bank, 169-Novel Yard, 119-Optow Factory 40.-Opiom Farm, 174-Osborne R., Residenos,

P -Palmer and Tarse 15-Playfair, O. W: F., Residaner. 18.-P. &O. S. N. Co. 09.-P.&O. Mess, Peak. 164.-Po Ga. Insurance Co., Codown, 1Policy Station, Contral 16-Poith, W. Hutton., Residence. 162-Pont Master General, 135-Prico, E. & Co.

મ

| 31.-Ray, E. C., Residence,

S1.--Rar, E. 0.

103.-R. E. Guard Room,

101-R E. Mees,

193-is & Co.

240Rntor, Bidokaimana & Co. 76, Richardson R. L. Residence. 191-Rischio, H, A.

Bitchiu, H.A.

45.-Ropo Vectory 168-Rosa A., Residenco. 100-Ruttonjoo, R.

8

62.-Sailors' Home.

4.-Sanitarium, Pot-foo.lam. 195-Sassoon David, Sons & Co.

Do

Residence.

96.

94.-Samoon, I. S. & Co, 132-Schrottor, J. G. Residence. 40.Showau, Tomen & Co, 181-fiebs, N. A., Reatdence.

Slemesen & Co..

ott H., Residence.

Factors, Shaukiwau,

lour.Co.

Office. Toxidence,

KONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, £28... ·

The best ront to the KLONDIKE GOLD FIX 103, Frequent Sailings from VITORIA, TACOMA and PORTLAND JA PYEA and ST. MIJUAR.

Bates of a 46 to other Euinta on application,

Special rates all need to members of Government Services,

Through Billset Lading issued 15 Pape Goan Ponts, and to Carulian and United

Peinia.

Statos

and

one

.

Cousuine Invoices of Goods-for United States Poizin should be in quadruplicate, must be mat for ud by the sooner to the care of the Freight Agent, Nather a Pazin Extwar, Tame, a fordonis formanied is that port, sud to the Froiga) Agent, Oregan Railed at Ngation Co., Poethsad, Orgeon, for Geoda Shipped by that route..

"Parocis roual beesot in our Office (with addias marked in full) by 5 pm.--on the

day previous to asiing.

For further infurination as to Poga se Freight, apply to

Hongkong, Jonnay 3, 1898.

DODWELL, CARLILL & Co.,

buerat Agents.

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECT BAILINGS #ROX HONGKONG-SonFzUT 10 ÁZKERATION, Amer

Salling Dates

ZAMBA MAKU,

BAKATA MAKU, K. NIVISON,

HIROSHIMA MARU,

М. Одно,

D.stinations,

Jan; at 4 p.m.

MOJI, KOBE and YOKOHAMA, { WEDNESDAY, 6th MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP, Pix SINGAPORE (rundkupping Cargo for JAVA PORTB), COLOMBO & FORE NAID,

KOBE and YOKOHAMA

YAMAGUCHIMARU, 1–SINGAPORE, COLOMBO and

S. KAWAMURO,

BOMBAY.

YAMASHIRO MARU,Pia THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE,

SYDNEY and MELBOURNE, J. JONES,

1.

Kerten Bay and BRISBANE

FRIDAY, 7th January, at 10.03.

THURSDAY, 20.h January, af gem.. TUESDAY, 28th

Jan., at Noon.

FRIDAY, 28th Jan,

At 4 pm.

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading imued for the Principal Citles in the United Statoe, Canada and Europe, in connection with the CEZAT NOUTHERN RAIL- Way Bud ATLANTIC STEAMEEA,

For further information as to Freight, Tassage, Sailings, Etc., apply at the Cum- vis looal Branch Ofos at No. 7, Praya Central.

qug, December 28, 1807.

"IEWS FOR HOME.

Ching Mail,

A. S. MIHARA, Manajer.

2534

Fees for Public Vehicles.

The Chaira, Ja

IN VICTORIA WITH TWO BRABEEF,

the Departure Half hour 0,10 1:Thres hours, 0.60

BENCH MAIL" One hour

ins special

0.70

0,20 hours Day (Ga.m, to 6 p.m.) 41. The If the trip is extended beyond Victoria, "etings, | half färe ezita.

tablen of

BEYOND VICTORIA, WITH YOUR BHASERS. Hour

0.60 8 hours Three hours 100 Day (0 to 6)

·1.50.