1897-12-20 — Page 4

Banks.

"ONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAD OF CAPITAL.$10,000,000. RESERVE FUND.$7,000,000. RESERVE

LADY

PROFILSTOUN...............

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

#

**$10,000,000. FOR SWATOW, AMOY & FOQOHOW.

The Co.'s Steamship

Hattan, Captain Rosou, will be www despatched for the above Ports TO-MORROW, the 21st Instant, at Daylight.

COURT OF DITITORS — Br. C. MICHAELBEN, Esq.-Chairman. Hon. J. J. BALL-INvmu-oputy Chairman. A.J. Raymond, Esq. C. Burmann, Haq. G. D. Böning. Esq. L. Richardson, O, B. Dodwell,

R. Showan, Esq. B. M. Gray, Haq David Gubbay, Lot N. A. Sluba, Ka

UNTER MANAGER: 'Hongkong-T.-JACKEOX, Esq, MANSUGA Shanghai-J, P: WADE GARDEN, Kay. LONDON BANKERS-LONDON AND Coussy

·BANKING Co, Lu,

HONGKONG-INTEREST ALLOWED.

O Carruut Acest at the rate of 2 por cont. per annum on the dally-balanco.

ON FIZED Des

For 3 months 24 per cant, per ann

ון

"I

บ

.12

11

T, JAUKSON,

Charf Manager.

308

Hongkong, Nuvomber 8, 1897.

HE NATIONAL BARK OF CHINA,

LIMITED.

TUALES

$1,660,000,

ASTHORIZED CAVITA, in PAID ve CAPITAL,324,374,

-

HEAD OFnion-Euzonoja,

Court of Directors.

D. GILLIES, Eng.

¡J. T. Jadi, Rey. OMAN KISHAN, guew Ture, DHANO; KWAN HOI CHURN, Esq.

Beg.

Chic Manager.

G. W. F. PLAYPAIN: Interest for 12 mouths. Flaod 6 %. Hongkong, November 30, 1897.

THE MERCANTILE BANK

INDIA LIMITED,

AUTHORIZED CATAL

SUBSCRIBED

PAID UP.......

RESERVE FUAD.............

BANNERM:

17)

OF

.£1,5 0,000 £1,115.000

....... 562,090

£ 10,000

LONDON JOIN STOCK BANK, IMITED.

INTEREST allowed on Current Accounts at the ratu of 2% per annum on the Daily Balance.

ON FIRED DerGHTS :--

For 12 Months

6

"

+7

3

1

J. THUNBURN,

Manager, Hoaphany.

Hongkong, December 1, 1897.

For Freight or Passago, apply to...

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, December 20, 1897. i 2481

COMPAGNIE DES MESSAGERIÈS

MARITIMES,

P'AQUEBOTS. POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

The Co.'s Stoxumbig

Lao1,

Notices to Consignees.

THE CHINA MAIL.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

STEAMSHIP BRAEMAK, FROM PORTLAND, YOKOHAMA,

KOBE AND MOJL

THE above Steamer having arrived, Con- signes of Cargo are hereby requested to sond in their. Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside,,

Cargo impeding the discharge of the Vossel will be landed and stor at Con- | signees' risk and expenas.

2494

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenis. Hongkong, December 18, 1807, THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

of

THE Co. 8.S. Chingo having arrived Captain FLANDIx, will be the above Peris, Consignees

Cargo ato hereby informed that their Goods are being landed at their risk, into the Godowns of The BONORONG AND KOWLOON WHARY AND GONOWN COMPANY, Kuwlock, whence delivery may be obtained.

*2442

despatched for the above Porta on or about the 21st Inatant. For Freight or Passago, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, December 14, 1837.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM TO KORE (D:REOT).

בט

The Co.'s Steamship

- Poseidon, Captala R. Maxxe, will leave for the above Placas WEDNESDAY, the 22nd Instact, instead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co.,

Agents. Hongkong, December 16, 1837.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERIUA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

BTEAMERS-

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM HongKong, Captio

phie (viz Bughal, TUESDAY, Dec, 28,

Bt4 p.m.,

1899, at noon.

Mails.

NOTION

COMPAGNIE DES MESSÅGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR

MONDAY, DECEMBER 20, 1891.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, 1897.

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT, MARSEILLES," MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, LONDON,

HAVRY, BORDEAUX

ALNO PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

N WEDNESDAY, the 22nd December, ou, the Company's Sicamship ERNEST SIMONS. Capt. E MAUBEUGE, Inland Soa, Yoko.

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, hams and H'isin)

and CARGO, will leave this Port for MAR. Giachie

(via Shanghal Nagash, Bobo,SATURDAY, Jan. 15, SEILLES via Ports of Gall, without Tran-

shipment 1898, at noon. Inland Bou, Yoko hama and fl'lula)

Cargo and Specie will ha registered for as well as for Marseilles, and ao. Duria (via Shanghai,

Nugasaki, Kone,THURSDAY, Feb. 3, ospted in transit through Marseilles for the

principal Places of Europe. Inikud Bes aud

Shipping Orders will be granted till Yokohama)un.

Nou

Cargo will be received on board until 4 will bup.m., Spacie and Parcels until 4 am, on FILE Steamship COPPIO

despatahsi for SAN FRANCISCO, 21st December. (Parcels are not to be No Claims will be admitted after the Goods have left the Cudowns and all Claims

Agency's Office). must be sent in to the Office of the undersid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, ent on board; they must be left at the

Contents and value of Packages are signed before Noos, on the 25th Instant, INLAND SEA and YOKOHAMA, on or they will not be recognized.

TUESDAY, the 28th December, at 4 p.m. quired.

For further particulars, apply at Steamers of this Hine pass through the"

Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX INLAND SEA OF JAPAN mud call at

Agent. HONOLULU, and passengers are allowed to

Hongkong, December 8, 1897, break their journey at any point en route.

All broken, chated, and damaged Gooda are to be left in the Godowas, where they will be examined on SATURDAY, the 25th Instant, at 3 p.m.

No Fire Insurance bus bean effected, and any Goods remaining la the Godowns after the 25th Instant, will be subject to root.

Bills of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & Do., Agents.

**2477 Hongkong, December 18, 1897. *GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

STEAMSHIP GLENOYLE, 2443 FROM MIDDLESBORO, LONDON &

BORDEAUX. CONSIGNEES of Cargo Shipped by the above Damned Steamer in August last are hereby informed that a portion of their Goods has now arrived per same Steamer, and is being landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., Lb., at Kowloon, whence delivery may obtained after the Average Bond, which be le lying in the Offies of the Undersigned has been signed.

Carge remaining undelivered after the 23rd Instant will be subject to rent. -

No Fire Insurance has been effected.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, HOTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship

Bellows, Captain F. van BINZER, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 24th Justant, at 5 p.m.

2310

For Freight, apply to

CHARTERED BANK OF INDIA,

SIEMSSEN & Co., Agents,

THE OUTRALIA, AND URINAA! Hongkong, December 18, 1891.

INCONFORATED LY ROYAL CHADIEN 1858.

HEAD OFF, LONDON,

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

Agente.

2471 2410 Hongkong, December 17, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP PRINZ HEINRICH,

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. ......£800,000 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship RESERVE LIABILITY OF SHALF-

Bith, to be despatched for the boro Porta on or about

DAPITAL PAID-ET...

HOLDEEN ...

RESERVE FUND

...£800,000 ...£375.000

INTEREST allowed on Current Account at the rate of 2% per annum on the Dally balancoL.

On Fized Deposts for 13 months 4 X

0

33 81%

"

3

IF

T. B. WITEHEAD, Manager.

$16

Hongkong, June 2, 1897.

HONGKONG SAVINGS BANK

E business of theaburo Eant is con.

Total to the TIONGRONG AND

25th December, 1897.

8.S. Port Adelaide, to sail alout 15th January, 1898.

pu

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans. Atlantic lines of Steamors, and to the prin oipal cities of the United States or Canada. Rates

and particulars of the various routes may be

be obtained upon application. Special rates (Brit class only) are grated to Missionaries, members of the Naval, Miltary, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in servies of China and Japan, and to Government officials and their families,

Passengers who have paid full fare, ro- at San Francisco for China or embarking Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from Uhina and Japan to Burope.

address

All Percal Fackaged should be marked to

full;

and tame will be recalved at the Company's Dfice until 5 p.m. the day previous to exiling.

in the Unitori staten, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Qol- lector of Customs, San Francisco,

the

2301

STEAM FOR STRAITS, ÚRYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,' Through Bills of Lading issued for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PURTS,

SE

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, B. CHUSAN, Captain E STREET, carrying Her Majesty's Mall, will be despatched from this for BOMBAY, 0., on THURSDAY, the 20th December, at Noon, taking Passen gers and Cargo for the above Porte,

For further Information so to Freight or-Passage, apply to the Agency of the Dompany, Na 7, Praya Oonimai

4888

J. S. VAN BUREN,

·Agent Hongkong, December 20. 1897, U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

HONOLULU.

THE

rived, Consignees of Cargo are hereby above-named Steamer having a- Informed that their Goode, with the excep tion of Opium, Treasure and Valuables, are baing lauded and stored at their risk into VIA INLAND SEA OF JAPAN AND the Godowns of the HONGKONG AND KOS- LOOK WHARF AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.

ONAL CARGO will go on to Shanghai OPTIONAL unless notice to contrary bo givon To- DAY, hafore Noov.

No Claims will be admitted after the 2147 Goods have left the Godowns, and all Goods

remaining undelivered after the 29th Just will be subject to rent.

S.S. Argyll, to sail about 5th Feb., 1898. B.S. Chase, to sail about 20th Feb., 1898. 8.S. Lence, to sail about 10th Mar., 1998. For Freight or Fussago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agentes: Hongkong, December 15, 1897.

OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

the

Al broken, chatod, and damaged Goods to he left in the Godowns, where they will be examined on Tursay, the 23rd

arə

***I

SHANGHAI - BANKING CORPORA FOR PORT DARWIN, QUFENSLAND and TESDAY, the 28th Instant, at 3.30 TION. Rules may be oktalved on ap-. PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.. plication.

INTEREST on depridix is allowed at

8 PER CENT, per annum. Depuesitors

The Co.'s Steamship

Taiyuan, Captain NELSON, will be e despatched on TUES

may transfer at their option telencos of DAY, the 281 lastant, at 3 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Salcon

$100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, tu ba placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. periftusic forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A duly-qualified Surgeon is Qarried, and the Vessel is fitted through out with Electro Liga,

WILD BIO

For the Hongkong and Shanghal

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chief Manager.

1515-

Hongkong, Augast 1, 1895,

XMAS SPECIALITIES.

MAS and NEW YEAR CARDS fo Various Designs. CADBURY'S CHOCOLATE CREMES in Fancy Boxes of Various Size.

CALLARD and BOWSER'S ASSORTED TOFFEES and Borres Footen, Tox SME's and Bar- GER'S XMAS CRACKEUS, COMPAGNIE TRA CAISE FANCY SWEtm of Vations Kinds.

Ai

XMAS CAKES. RAISONS and MISCENEAT XMAS PLUM PUDDING. Anoried Nuts, &

10% reduction for Cash,

2407

H. RUTTONJLE,

13, D'Aguilar Street, Hongkong,

And

obtained

from

the

best Mysore Wood,

19 & 20, Elgin Foud, Kowloon,

Relieves the seal- ding pain at once. and

CURES

all discharges from the genito- urinary or

ANTA gars in either

MID

Unlike thesan dal oil of the Bazars,itissu-

perior to Co-

sex in

48 HOURS

Santal-Midy

CANTA

paiba, Cubeb, D

or Injections,

and causes

no inconveniences.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O:) SAFETY--SPEED PUNCTUALITY.

Taia Boraw Steamships--0,000 Tona-10,000 Horse power-Spoed 19 knots.

PROPOSED SALLANOS FROM HONGKONG,

(Subject

EMPRESS OF JAPAN.Comde, o Alteration... WEDNESDAY, 22nd Dee.f37. EMPRESS OF CHINA...Comdr. E. Preus, R.N.R WEDNESDAY, 19th Jan./98 EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. MALL, R.N.R. WEDNESDAY, 18th Fab./96.

THE magniscent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of thisTine pass through the famous THEMAND SEA OF JAPAN, and qually make the voyage LOKOHAMA TO VANCOUVER (1.0), in 12 DAYS, sving THREE DAYS to a WEEK in the Tranz-Pacific journey (avoiding the rough passages generally experienced in the latitudes arther Sath and make connection at Vancouver with the FALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave daily, and oroar the Continent FROM THE PACIFTO TO THE ATLANTIO Now WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Mugtreal, Quebec, Halifax, York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Passengers booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. the Continent are given choice of, Return tickets

to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 3 and 12 months SPECIAL RATES

CES (ürst class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servios of China and Japan Governments.

The attractive features of the Company's ronte embrace ite PALATIAL STEAMSHIPS.. (second to none in the World), the LUXURIANOR OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for game at rasané Chicago World's Exhibition) sad the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Hongkong, November 24, 1897.

PØDDER STREET.

· 3001

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION, Steamers,

Destinations,

HAMA.

FAMASHIRO MARU, NAGASAKI KOBE and YOKO- MARSEILLES, LONDON 2nd

J. JONES,

SANUKI MARU

W. TOWNSEND,

TAMAGUCHI MARU.

8. KAWAMURO, SAGAMI MARU, M. J. Cuaxow,

E. W. HAS FELL,

TOKIO MARU,

MARU, All Cargo for France, and London IDZUMI MARU, B. KUSOME, will be transhipped at Colombo into a

steamer proceeding dl-act to Marseilles and RIOJUN MARU,

Londen.

ANTWERP,

"Via STRAITS (Tranebipping Cargo for

JAVA PORTE), COLOMBO & PORT SAID,

KOBE and YOKOHAMA.

Sailing Datos

·TUESDAY, 21st Dco, al p.m. TUESDAY. 21

December,

at 4 p.in,

THURSDAY, 23rd

Dec., at 4 p.m.--

SHẠNCHAI GIMULRO, SHT { FRIDAY, 2ình Dục,

"MONSEKI and KOBE

SYDNEY and MELBOURNE,

Pia TCRSDAY Island, TowЯəvaLLE

and Batecase.

BOMBAY,

Fie SINGAPORE (Tranthipping Cargo

for Java PORT), anit Coloùng. ....

in Kess, YoxOBAMA & HONOLULU,

SEATTLE, Wash., U.S.A.,

it & p.m.

FRIDAY, 24th Dec, 2

at 4 pm.

THURSDAY, 30th Dea, at Noon

..........

1 THURSDAY, 30th'

Dec., at p.m.

*Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT Nonra Bag

A. E. Mosta,"

Parcels will be received at this antfi 4p.m. on the day before tailing, contoute and value of all panlages rognized.

fee

Thy

.

Shippers are particularly requested to aate the terms and conditions of the Cum pany's Bill of Lading.

For further Partloulars, apply to

H. A. RITCHTE,

Superintendent. ¡Tucrsnay, Jan, 6, ¦ P. & 0; 8; F: Co.'s Offca,

1898, at noon.

Hongkong, December 18, 1897, 3482

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, City of Rio de Janeira) (via S'hai, N'aaki, and Ioland Sea Yokohama) City of

SN (via)

Kobe Inland Sea, Yoko- hama & Honolulu) China (vis Shanghai, Nagasaki, Koke, Inland Sea, Yoko- hama & Honolulu)}

Tersay, Jan. 23,

at noon.

SATURDAY, Feb. .12, at noon,

BE U.. Mall 3.S. CITY OF RIO DE

All Claims must reach us before the 20th Deo., or they will not be recognised.

No Fire Turanco has been effected. Bils of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co.,

JANEIRO, will be despatched for Agents.

SAN FRANCISCO, ia SHANGHAI, 2403 NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA aad YOKOHAMA, on THURSDAY, the 6th January, 1895, at Noon, taking Fasson gers and Freight tor Japse, the United States, and Europe,

Hongkong, December 16, 1897. 'GLEN ' LINE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON AND STRAITS.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FOR

· SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, OFNOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, ELACK FIBA & BALTIO PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

There and Pancawsom första sana. 12. 2

Bux Further information as to Freight, Fassage, Sailings, Eto, apply at the Cum- pany's looul Branck Office at No. 7. Prays Contra!.

A. S. MIHARA, Manager.

..

2361

Hongkong, December 18, 1897, NORTHERN PACIFIC STRAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAIZINGS PEOM HONGKONG

Via Shanghai, Muland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR VICTORIA, B., & TACOMA,

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

I CONSECTION WITH Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

Proposed Steamer, Tón: Captain. Sailing,

Starmer. Cons

Captain.

Bracmer60 E. Porter, Columbia 260, Go

Proposed Satling

Dec. 21 Moeul.654 W. H. Wight... ---- Feb. 9 Jan. Pelican... 338. Guve............ Tacoma... 2549. Dizon. Bob, Braemar 60 Poetė........ Fictoria. 3167 J. Paiton, R.N.X Fub. 2: Mogul 664. H.. Wright....Mar. 28

Mürch8

RE attention of passengers is directed to the very cheap raton offered by this Lize to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN OTTIES of the UNITED STATES and OANADA And to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 217, -

Excellent accommodation, First Class Tables Doros and STEWARDESS DATñod.

sangers to EUROPE may proceed by one of the First-Class ATLANTTO MAIL

HONGKONG TO NEW YORK, £41.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at Steamship having arrived HONOLULU, sad passengers are allowed Ty Bounty Glenque hagas of bo break their journey at any point a route. GALVESTON & SOUTH AMERICAN LINES. pany to and from AUSTRALIA are available argo by her are hereby informed through Passage Tickets granted

N.B.-Retara Tickets issued by this Com-

for Return by Steamers of the Eastern and Anatralian S. S. Ca., and vice vered.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenti Hongkong, December 16, 1807.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

their Goods are being landed at their rink

France, od Germany by al

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMEDS WILL CAM

into the Godorns of the BONGKONG AND trans-Atlantic lives of Steam-an, and to the KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., Ltd., prlaoipal cities of the United Slates or st Kowloon, whence delivery may be obCanada Rates may be obtained on applix 30UTHAMPTON 20 LAND PASSENGERS

cation.

tained.

Passengers the choice of the Overland holding through ORDERSTO Optional Cargo will be forwarded unless EUROPE bave

the contrary to given before Noor Rail routes from San Francisco, including notice 2457 TO-DAY.

the SOUTHERN. PACIFIC, DENTRAL Cargo remaining ardelivered after the th

PACIFIC, UNION PAUIFIU, DENVER 23ed. Instans will be subject to rent,

and RIO GRANDE and NORTHERN No Firo Insurance has been effected. Consignees are requested to present all PACIFIC RAILWAYS also the OANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Claims for damages and/or shortages not later than the 30th lostaut, otherwise they of £4 in addition to the regular tariff ratu, orders FOR OVER holding The Co.'s Steamship

Passengers Myrmidon

will not be

recognised. Captain Roos, will be

Sax Frasicisen and Chicago, the will he examined on the 30th Tartant, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other Bills of Lading will, be countersigned, by direct connecting Rallways, and from Ohl. JARDINĖ, MATHESON Qo. vago to destination, the cheios of direct Lines. Agents.

Particulars of the various routes can be 2470 Hongkong. December 17, 1837.

had on application.

WEEKLY NEWS FOR HOME

between

AND LUGGAGE,

N.B.--Carys can be taken on through Bille of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM Hoxakona,

SUBJECT 10 ÅTA EMAYTON,

The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Scenery of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS. TA YELLOWSTONE NATIONAL PARK route

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR FORTLAND, 13.

The best route to the KONDYEE GOLD FIELDS. Frequent Sailings from VICTORIA, Tacoma and Portland to Desa and St. Micha NELLA

Rates of Pasage to othar Points on application, Special rates allowed to members of Government Services.

Through Bills of Lading inned to Pacific Coast Pointe, and to Canadian and Volted

States

Northea

Freight

All broken, chatod, nad damaged Goods LAND CITIES in the United States havo, Print Heinrion Tuesday... January 4, admaster despotehod os above on aru to be left in the Godewas, where they option of the SOUTHERN PACIFIC, Proussen. Tuesday, February 1 Shipped by that route.

2456

FRIDAY, the 31st Instaut, For Freight, apply tu

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 16, 1997.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.7, American Ship....

New York, PEABODY, Master, shortly or pected here, will lead for the above l'ort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

Hongkong, October 25, 1997.

is a

specific

for

Cystitis

Beware of/mitations ANTAL

Each tiny CapsulDY)

bears the nam

8. AUE VIVIENNE, PARIS

For Ana by A. &.. WATHON É

2110

Not Responsible for Dehta, either the Chaplain, the Agents, nor Oromera wild be lesprasibis for any Debt contracted by the Offers or Crew the following Vessels, during their stay in Hongkong Harboner-

at 11 a.m

The pegland China Mail,

to

Epecial rates (first class only) are grated Militaries, members of the Navai Diplomatic, and Ulvi Berries, to European officinis in service of Chios and Japan, and to Government officials and their families.

Sachsen....................... | Tusaday... | March 1.

day

Points Consular Invoices of Goods for United States Pointe should be in quadruplicate, must be sent forward by the steamer to the oars of the Freight agent. add one to Railway, Tacoma, Wash., for Goods forwarded vis that port, and to the Agani, Oregon Railroad and Nerigation Co., Portland, Orgeon," for Goods "Parcels monst by sent to war Doo (with address marked in fall) by &p.m. on the

provions to sailing, For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

General Agents"

Fees for Public Vehicles.

TUESDAY, the 4th day of Jabcory 1808, at 9 a.m., the Company's8.8. PRINZ HEINRICH, Captain (). CUPFEES, with MAILS, PASSENGERS, SPROIL, and GARGO, will leave this port above, calling at NAFLES and Go

Shipping Orders will be granted til Non, on BATURDAY, the 1st January Gargs and Spodle will be received on und 5 p.m. b. MONDAY, the 3rd board unt

bo resolved fat January, and Parools will the agency's Officejuntil Noon, on MONDAY, Contents of Packagei Jaquary. a 3rd are soquired. No Parcel Repeipts will be should not exceed -Two measurement.

Bungkong, December 16, 1897.

NOW READY.

1, XXII, No. 5 CHINA REVIEW'

CONTAINS

Why the Lotus is Blus.

Orbia in

Temples, &c. Korean folk Talci

• AN VICTORIA WITH TWO BEAREBE,

Half hour 0.30 Three hour One hour

0.20 Six hour Day (6m, to 6 pm) Shi

"2460

0.60

0.70

If the trip is extended beyond Flatoria,

WOND VICTORIA, WESH FOUR, BEARERS,

100 Blacon Lu Three hour 1:09 Day (6 la 6)

9:00

TS PUBLISHED to suit the Departure

Through Bills of Lading issued for trans of 9005 ENGLISH AND FRENOR, Mat pertation to Yokohasus and other Japan Steamer for Europe. It aintaina special Forts, to a Frasciste, to Atlantic and Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information The Inland Cities of the United Statem, visigned for less than $2.50, and Parsela Amoy Physical Features, Monumente,

Overiand Railway, to Havana Trinidad, Tarious Reports of Courts and Meetings and Demecars, and to ports in Mexico, and all other now, are given in tall

The Steamer has splendidocommodation

The Golden Leaved Chryses, half fare prIZE. Central and South Anterfon, by the Com- they appear in the Daily issue.

and carrie a Doctor and a Stewardens -

themum, a Chinese Drama in Fire Asta The Overland China Mail, by the con-pany's and cocking Steamers,

Fraight will be received on board unili 4 Linen can be washed on board. the venforce of its form and accuracy.and

Proverbe in Daily Use smong the Hakkas the day p.m.

For further Particulare, apply to A previous to saling Pared fulness of its reports, has long been popular Esakages wil be received at the office until

of the Canton «Province.“ MELØBERS & Co., with realdents, who wish to send home. p.my to address in full; YAKUB

of Amay day all Parool Packages

A peritu

Aport in Amof the Decotes with hould the Far East. Circulating, as it duas, of ce la regrade

2422 On the connection of wookly budget of the rows of Hongkong among nearly all the old China handa at Home and who among resilients Treaty Ports and in the interior, it offers special advantages to sdrectlets.

ad

the

Comanlar invelder wo nocompany. Carpo Lostined yota beyond-Ban Fang.co to the United States, should be sent to the Comy any Oboes La Boaded Huvolupee, irozed to the Colleator of Curtomar of dex

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mait Office to sub Francisco.

or their addresses being forwarded.

DEUMELYAN, British Emusted baryce, Captain W. Smith-Carlowitz & Co..

TAMINS DRUMMGNT, American ship Centethers, Jas, E-Skoves.—Master

For Further information to Parna sai Freight apply to the Agency of the

NEW Yons, American ship, Captain BVSCHIPTION. L5002020, 30. Traps denve

Thomas PeabodyShevan, Tomes & Co.

to the

ȘT. CATELEINE, ÀMariona barque, Capt, Tampa Flitten-Mester,

8,001 n Quarter ***

Single Uppy €30

切

0.50

J. 8. VAN BUREN

djuk Hengkang, Desember 16, 1997.

PAN

Hongkong, December 11, 1897.

NOW READY.

THE BACK DOOR.

HE Series of Articles entitled 'THE BACK DOOR, which erpeated

In the China Mas, hava ksen repricted, mail may be obtained in Pamphlet Form.

Natural History of

Asiatio

tho Old Chipesa Pronunciation

Dotanou of Notes and Queries

The The

Amoy

growth about Amoy

in Chine Pozulatior of Eco-shoy. Mikellaneous Moto Collentanea Bibliographien, Hocks Wanted, BackLogen, da, To Contribute

Kirarickahan.

(With single driver) Quarter Lous. 0.06 | Hour

0.15 Half hour", y 0,10 | Every": subwo

Melequent hour, 0.10 York – Victoria alanda from Mount Datly to Causeway Bay and up to the favel at Robinson Bosd. Te the. donmrged beyond yow Halir al forn