1897-12-16 — Page 4

Banks.

HONGKONG SAVINGS BANK.

Fük burlaoss of the above Bank is con

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

AND TAKOW.

SHANGHAI BANKING CORPORA FOR SWATOW, AMOY, TAIWANFOO TION. Halos may be obtaluud on-sp plication.

INTEREST on deposits is allowed at

The Co.'s Stakhip

Thales, Captain Rossor, will be denpatched for the above

3 PER CENT, per anuum. Depositors may transfer at their option balances of Porta TO-MORROW, the 17th Instantst

Daylighat.

$100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to be placed on FIXED DEFOSIT & PER CENT, por

sunum.

For the Hongkong and Shangha

Banking Corporation,

T. JACKSON,

Chicl Manager.

Hongkong, August 1, 1896.

1516

ONCONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

PAID-UF CAPITAL.................

REVE FUND......

LESERYE LIABILITY

PROFLITOS

...$10,000,000.

For Freight or l'assugo, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hengkong, December 30, 1807, 2119

CHINA NAVIGATION COMPANY, 'LIMITED,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND FORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co.'s Steamship

Finan, Captain RAMSAY, will be despatched on FRIDAY,

............$ 5,000,WB |the 17th Instant, at 2`p.m. OF $10,000,000,

Cour or DIRECTORS -- ST. G. MIOHARLAN, Ex-Chairman.

Hon. J. J. BIG,-Depoty Chairman. C. Feurmann, Exp A.J. Raymond, E. 1 Richardson, G. D. Bouing, Ey

G. B. Dodwell, Esq. Kuy. R.

R. She wou, Eey, M.

Gray, Esy David Gubboy, HN. A. ivos, B.

URY MANAGEM: Haugkeng T. Jaunson, Esq. MARAUZK Shanghal-, P. WADE GARDNER, K34. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY BANKING CO., L.

HONGFORD-INTEREST ALLOWED.

On Carreat Account at the rate of 2 per cent, per annum on the daily balance. ON FILED DEFONIZY ;-

For 3 months 2 per caut. per aunum,

11.6

34 to

||

#33

2

"

"

T. JACKSON,

-Chief Manager,

869 Hongkong, November 8, 1897.

THE NATIONAL BANK OF CHINA,

LIMITED.

„AUTHORIZED CAPITAL£1,000,000, PA: UP CAPITAL£ 924,574. HEAD OFFICE-HONGKONG,

Court of Directors,

D. GILLIES, H. J. T. LAUTS, Esq. ODAN KITSHAN, Eq. Unow TUNG SHANG; KWAN, HOI CAUEN,

Кач

Baq

Chief Manager.

G. W. F. PLAYPAIR.

Intorast for 12 months Fizod 5% Bongbong, November 30; 1857.

THE

The attention of Passengers in directed to the Superior Accommodation, offered First-stas Salvon by this Steamer.

is situated forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entira

voyago. A duly-qualified Surgeon is carried, and the Vesss is fitted through- eut with Electric

N.B.-Return Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA BTG ilable for Return by the Steamers of the Eastorn and Australian 8. S. Co., and vice versa. ***

For Freight or passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, December 11, 1997.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

9363

Shipping

Steamers.

THE CHINA MAIL.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE ÁUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, MASSANA, SUEZ, PORT

V

BAID, BRINDISI, VENTOE, FIUME & TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CAL" OUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK BEA, LEVANT, ADRIATIC and

SOUTH AFRICAN PORTS.}

The Co.'s Steamship

Tritate,

Captaiu A. Mirta, will be despatched as above on SATURDAY, the 18th Instaat, Afternoon. Cargo will not be received on board after 3 p.m. prior to date of sailing.

For further informaation is to Passage and Freight, apply to

SANDER & Co.,

A venta,

Hongkong, December 11, 1897.

FOR KOBE (DIREUT).

i

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND JOUTH AMERICA, AND EUROPE, Vid

THE OVERLAND RAILWAYS,

AZTO

ATLANTIC & OTHER GONNEUTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPONED SALLINGS #BOM HONGKONG, Coptic (vla Shanghal,

Inland Sea, Yoko-

hawa and Balu)

Caelia (via Shanghai,

Mails.

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIKS MARITIMES.

PAQUEBOTS. POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

THURSDAY, DECEM 16, 1897.

Malls.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

SAICON, SINGAPORE, BATAVIA, 1897,

COLOMBO, PONDICHERRY, ...MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVEF, BORDEAUK;

ALBO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

WEDNESDAY, the 22nd Dasember, at Noon, the Company's Steamship

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SBANGHAI, NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.C.)'

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spood 10 knots,

PROFOSED BAllings from HongKONG,

(Subject to Alteration.)

Nagasaki, Hobo,TUESDAY, Dec. 28, ERNEST SIMONS. Capt. DE MAUBEUGE, EMPRESS OF JAPAN.. Oumar, Usa. A. LEE, R.N...... WEDNESDAY, 22nd Deo. Mt.

with DIALLS, PASSENGERS, SPECIE, EMPRESS OF CHINA...Cunds. H. Pynus, H.N.R...WEDNESDAY, 10th Jan. and CARGO, will leave this Port for MAR. | EMPRESS OF INDIA........Comdr. O, P. MAHALU, R.N.R.. WEDNESDAY, 18: Fab./8

THE magnificent TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyaga YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, saving THEEE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacific journey (avoiding the rough passages generally experienced in the latitudes

Nagasaki, Kobe, ( Saturday, Jan. 15, abipont

1898, at noon.

Inland Soo, Yako?"

2417

hama and H'lulu). Darie (via Sharghai,

The Steamship.

Nanyo Mara, Captain TOMITA, will he espatched for the above

Port on SATURDAY, the 18th Instant.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & O..,

Agent

2301 Hongkong, December 14, 1897, FOR NEW YORK VIA SUEZ CÁNAL,

The Steamship

Fernfield, Captain McFee, whi ba despatched as above ou MONDAY, the 20th Inalant, at 5 p.m., instead of as previously advertisod,

CALCUTTA,

The Steamship

Catherine Apcar, Captain E. FRY, will be despatched for the above

S.S. 8.8.

Porn ou FRIDAY, the 17th Instant, at 86.5.

1.0.

Fur Froight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONË & Co.,

Agenta. Borgkong, December 11, 1897,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

2418

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI,

Chilean

(Passing through the INLAND SEA).

The Co.'s Steatoship

Hohenzollern, Capt. H. BLEKKER, will leave for the shorn Poris- on or about FRIDAY, the 17th Instant.

For furthur Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agenla Hongkong, December 11, 1837.

NORDDEUTSCHER LLOYD..

171

L

BANK

OF

MERCANTILE

INDIA LIMITED.

AUTHORIZED CATAL..... SUBSCRIBED.

RESELVE FUND...

BANKERS:

.....

£1,125.000 502,550 10,000

LONDON JOINT STOCK BANE, LIMITED.

INTERICS allowed on Current Accounts

NOTIU E.

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Steamship Prinz Heinrich,

2423

Captain O. CrPERS, Gue There with the outward

nt the rate of 2%, per sacur on the Daily Geratan Mail about THURSDAY, the 16th

Balance.

ON FIXED DELOSIT:-

For 12 Months

...4%

.31%

77

3

1.213

IF

J. THURBURN,

-Manager, Bongkung

Hongkong, Doceber 1, 1897.

2010

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARFER 1853, HEAD OFFICE, LONDON.

CAPITAL PAID-CE... BYRRVE LAGILET OF SHARE

HOLDERS

RESERVE FIND

174 ***

...£800,000

...£200,000 ...£375,900

INTEREST allowed on Current Account

at the rate of 2% per annum on the Daily balances..

On Fixed Deposita for 12 months 1

17

6

12

111

#

3

TE. WRITEÛBAD,

Manager.

646

Hongkong, Jane 2, 1897,

RATÍBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA!

By Mr. E TAYLOR

With WooDOUTS.

www

[Reprinted from the China Review,] One of the Best Sketches of Formosa Life pet written

May be bad-Price, 81-nt Messra. LANE, CRAWFORD & Co.'s, and Merz, KELLY & WALSH, LISITED, Hongkong; alen, Mr. N. MCALL, Amoy.

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S

Iustant, will leave for the above Place shoot SATURDAY, the 18th Instant.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Oo.,

Agents. Hongkong, December 11, 1897,

FOR KOBE (DIRECT),

2424

The Steamship.

Toyo Maru Captain HAYASHI, Will be despatched for the above Port on SATURDAY, the 18th Inst.

For Feaight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL &'Us.,

Agents. Hongkong, December 14, 1897. 2362

SHELL LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES.

The Co.'s Steamship

Peelan Captain N, Hockey, will So despatched as above

on MONDAY, the 20th Instant.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents

2370 Hongkong, December 8, 1857.

SHELL LINE OF STEAMERS, FOR LEGHORN AND GENGA. The Co.'s Steamship

Volate,

To be followed by the Yarrowdale, on or about 5th Jun., 1899, next, ou or about the 31st January,

1899.

1898,

dehors, on or about 15th February, 8.8. Oncell, on or about 28th Feb., 1998.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMEB & Co.,

Agente.

2325 Huugkong, December 15, 1897.

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

Nagaankl Kobe FucusDAY, Fob. 3, Inland Sea and 1898, at noon. Yokohama)......

THE

THE Stoarathip COPTIC will be despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 38th December, at Noon,

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passangers are allowed to break their journey at any paint en route.

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trape- Atlantic lines of Score, and to the prin- cipal cities of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

only) are granted Special rates (first class.

members of the Naval, Milesionaries Military,

Diplomatic, and Oirl Services, to European officials in Recvics of China And Japan, and to Government officiale and their families.

to

Passengers who have paid full fare, re- at Ban Francisco for China er ambarking Japan (or cice tersa) withlu one year, will be allowed a discout of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares trom China and Japan to Europt.

All Facoel Packages should be marked to

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL dres in fall; and same will be received

The Steamship

Sikk,

to be despatched for the above Ports on or about

25th December, 1807.

6.8. Port Adelaide, to sail about 15th January, 1898.

8.8. Argyll, to sail about 5th Feb, 1898. S.S. Chice, to sall about 20th Fab, 1808. S.S. Lennur, to anilatont 10th Mar., 1898. For Freight or Passage, apply to

"DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, December 15, 1897.

2447

Sailing Vessels. FOR AN FRANCISCO.

The 100 A.J. American Ship

New York, PEARODY, Master, shortly ex pected here, will load for the aboveTors, and will Lave quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co, Hongkong, October 26, 1807.

Intimations.

JAPANESE

FINE ART CURIOS.

2119

KUHN & KOMOR,

2 & 23, Queen's Road, Hongkong:-- 35, Water Stroot, Yokohama; and 36, Division Street, Kobs. CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTIOAL, SOIENTIFIC AND

METEOROLOGIDAL INSTRUMENTS. VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TEL SCOPES, RITORIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

ELECTRO-PLATED WARE English Srivaz * Christoße & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY In great variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, ̈ Splendid Collection of the Latest LORDON á Partspan, at very maderate price. 924

at the Company's Oes unti & p.m. the day previous to salilag.

naslar Involoss to socompany Cargo destined to poluis beyond San Francino, in the United States, chould be sent to the Company 'a' Offices, sidraned to the Gol. lector of Customs, Ban Francisco.

For further information as to Freight Fasuage, apply to the Agenor of th Company, No. 7, Prays Gontzal.

2838

3, S. VAN BUREN,

Agent. Hongkong. Ducember 7, 1927.

NORUDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE...

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, KREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

$160.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STRAMEES WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LARS PASSENORSE ANDTM LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

in

REILLES via Ports of Call, without Tran- |

And Specio will be registered for London as well as for Marioilles, and - in transit through Marseilles for the principal Places of Parupe,

Shipping Ontsts will be granted til Cargo will be received on baard until 4 a., Specis and Farcela until 4.m. an the 21st Decembor. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office). quired.

For further particulars, apply at the Company's Ofico.

p.

PACIFIC loave JONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FORIO RA LAWATIAL TRANS. and eroa the Continen: FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO daily, WITHOUT CHANGE Clone contection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Nov York und Bostou with all Trans-Atlantie Lines, which passengers to Great Britain and the Continent

of. are gison choice Pazengers boulted through to all principal points and AROUND THE WORLD. Contouts and value of Packagos ato re- /Return tiekas to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES class only) granted to Missionaries, Members of the NavalTM

(first Military

and Civil Services, and to European Officials in the Service af China rid

The altructive features of this Corapany's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (cond to nons in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for name at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

G. CHAMPEAUX, Ayerit. Hongkong, December 8, 1897.

2391

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER PESHAWUR,

FROM BOMBAY AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vossel are hereby informed that their Goods are belog landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S GODOWAS at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Marks by Mark and doiivory can be obtained as soon as the Goods are landed.

ما

Goods not cleared by the 16th Tustaut,

will be subject to rent. No Fire Insurance will be affected by me any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage obtained from the Godowo Company within ten days after the vessel's arrival hers, after which no Cluing will be recognized,

H. A. RITOIR,

Superintendent. Hongkong, December 10, 18877

NOTICE TO CONSIGNEES,

Diplomerulenta.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and oporated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, General Agent, PEDDER STREKT,

Hongkong, November 24, 1897,

3001

NIPPON YUSEN KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKOorge Sodiner to ALTERATION. Steams.

Destinations.

"Sailing Dates:*****

YAMASHIRO MARU, Į NAGASAKI, KOBE and YOKO-{ MONDAY, 2011

HAMA J. JONES,

SANUKI MARU,

W. TOWNSEND,

YAMAGUCHI MARU, S. KAWAMURO,

SAGAMI MARU,

M. J. UTEKOW,

TOKIO MARU,

E. W. HASWELL,

IDZUMI MALU,

R.. NOSOME,

2404

• RIOJUN MARU,

A. M. Mosts,

THE PENINSULAR & ORİENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER JAVA.

FROM ANTWERP, LONDON, PORT SAID AND SERAITS.

YONSIGNEES of Oargo by the above.

=

named Vossel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consigu ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods

landed,

are brings on Cargo :-

This Versel

From ITALY ex 3. Sultry

MARSEILLES,

LONDON. and

ANTWERP,

[Vio STRAITS (Transhipping Cargo for JAYA PONTE), COLOMBO & Pont SAID,

KOBE and YOKOHAMA.

{Dea,, at 4 p.m.

TUESDAY, 2 lat December,

at 4 p..

ƒTBURSDAY, 23rd

Ded., at 4 p.m.

| SHANGHAI, CHEMULPO, SHI-( FRIDAY, 24th Do,

MONSEKI and KOBE.

SYDNEY and MELBOURNE,

Fio TaDAY ISLAND, TOWNSVILLE

STA BRISBANE,

BOMBAY,

}

Via SINGAPORE (Teamshipping Cargo.

for Java Possa), and Côcoũng,

Į SEATTLE, Wash., U.S.A.,

j Via Kodu, YogоHAN & HONOLULU,{

at 4 p.m.

FRIDAY, 24th Dṛ6.3

at 4pm.

THURSDAY, Wik Duo, st Noon.

THURSDAY, 30th Des., at 4 pm.

* Through Passenger Tickets, and Bill of Lading issued for the Principei Cities in the United States, Canads and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN RAIL WAY and ArtaNTIC STEAMERS.

For furtheriatorustion as to Fraight, Passage, Sailings, Bio., apply at the Om pany's food Branch Office at No. 7, Prays Central

A.-S. MIHARA, Manager.

2356

Hongkong, December 13, 1897, NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROTORED SAILINGS FROM HONGKONG Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.

FOR PORTLAND, OREGON,

From FOR VICTORIA, B.C., & TACOMA,

MADRA3, 6x AZ, Satpooto

Optional Goods will be landed køre uulens

IN CONSUËRON WITH-

IN CONNECTION WITH instructions are given to the contrary before Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co. 4 p.m. To pay. Goods not

Proposed cleared by the 18th Instant,

Captain. Steamer Tous Beiling. at 4 p... will be subject to rent.

Steamer. Ton! Captain.

No Fire Insurance will be effected by mo Braemar 1601 &. Porter........................... Dao. 21 kžogui in any case whatever.

All Damaged Packages most be left in Columbia. Cow Jan. 11 Pelican. the Godowns and a certificate of the dam-come... Dixon Feb. 1Braemar age obtained from the Godown Company Victoria... (5167|J. Pauton, RM.R. Feb. 2! Moqui within ten days after the vaunel's arrival horn, after which no Claims will be re- cognised.

H. A, RITCHIE,

Superintendent, Hongkong, December 13, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.

2426.

THE PENINSULAR, & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER UH UZAN.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

SUBJECT TO ÁMERATION.. Prins Heinrich Taeeday"... | January 4. Preusses....... | Tuesday... Fobrass 1 Sachsen,....... Tuesday... March L.

TUESDAY, the 4th day of January, 01398, at 9 1.13, the Company's d.3. PRINZ REINRICH, Captain O. CFFERS, with MALLS, PASSENGERS, SPECIA and CARGO, will leave this port as above, calling of NAPLES and Garda granted di

CONSIGNEES of Cargo by the above, named Vessol are mareby informed on SATURDAY, the 1st January, that their Goods are being landed and placed at their risk in the BoxGRONG AND Cargo and Spenta will be received on board until

Mosnax, the 3rd KORIDOR WHART AND GODOWE COMPANY'S Janning, and Parcels will be rodeived (at Gomes at Kowloon, where each con- be sorted out Mark by Mark rigament will be the Brd January. Contents of Packages and are required. No Parcel Receipts will be Goods are landed.

This Vassel brings en Caryo - signed for less than 82.60, and Parosla

From Loynes, da, ez &.&. Rome. should not exceed In Feet Cable in

From PERSIAN GULT ors. a. King Arthur, measurement.

Purulia and Kapurthala,

от

Proposed Bailing.

1654 W. H. Wrighton, Jan, d 988. Gores. 9 Merob B Porter...

300 W. H. Wright... Mar. 8

+

altaution of passagers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST aud to the INTERIOR and EASTERN OTTIES of the UNITED STATES and OANADA and to EUROPE.

・・・・ HONGKONG TO LONDON, 21.

Breellent accommodation. Fint Glass Table.. Dorox and Stewardess carrlada Fanners to EUROPE may pressed by one of the First-Olaon &TIANITO MAIL LINKS.

HONGKONG TO NEW YORK, ALL.

The Bailroad travelling is soond to none on the American Continent Magnificent Scouocy of the RODKY and QASUADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route,

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 628.

Tha beat route to the Kiororia Gows Fizzos. Frequent Sailings from VICTORIA, TACOMA and FORILAND to UTEA wild Sr. Michart.

Katen of Fa saga to other Points on application. special rates allowed to members of Germanent Services

Stats Ful

Bills of Lading inued to Pasillo Com Foints, and to Canadian and United Consular Invoicos of Goods for United States Points should be in quadruplicate,

Captain CASTER, will be Kinghorn & Macdonald, Idy Axsney's Office) until Noob, on MONDAY, Bdelivery can be obtained in 2000 as the and one spy maket be sent forward by the steamer to the care of the Freight Agent,"

Kare despatched as above on the 20th Inslaut.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KAEBERG & Co.,

Agents Hongkong, December 14, 1897.

2437

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.- (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, HOTTER. DAM, LISBON, OFURTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN Y

The Steamship

Bellon,

Captain F. von BISZER, will ha despatched for tho above "Ports on TUESDAY, the lot.

Phosphoglycerate Instant, at 5 p.m.

OF LLIME

The modem restorative'

LÀ ĐI THEOs apsto.

For liraiawerkers; prófssalo--

nil men, tanchers, studente,

es, ent in debtly, emouna) |

Tessies, drepepsia of kortcam origin and insomnia.

Jite readily assimilated and prytutos digestion.

PHOSPHOOLYCERATE, U ZUP (OHAPOTEAUT) PHOSPHOOLYCERATE WINE

(CHAROTEALI

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

(CHAROTEAUT). -8, vom Vivianna, PARISÝRAHOK

For Freight or Passage, apply to

BIEMSSEN & Quis Avents. Hongkong, December 10, 1897.

2410

1.

· COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND

TOKOHAMA

The Co.'s Steamship

Laor, Captain FLANDIN, will he despatched for the above Forts on or about the Zlit Instank For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMUNAUX,

Consulting Mechanical Engineers.

and Surveyors, CONTELCOES FOR THE SUPPLY OF 432 KINDS OF MACHINERY AND AFTLIANCES.

ed

PECIFICATIONS, DESIGNS

DRAWINGS prepared for sil Claass of STEAMSHIPS, MACHINERY and BOILERS.

New Work and Repairs supervised. Burveys undertaken and Reports prepared,

Telegrama, "KINGHORN," Hongkong. Telephone, No, 141. Postal Address, 17 Praya Contral

JOHN W. KINGHORN, MI.M.H.; M.I. Mech.-B., London. DONALD MACDONALD, Hongkong. November 6, 1890.

2233

Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, Ice House Street, Praya Central, HEAD OFFICE-TORIO. - BRANCH OFFICE: LONDON, NEW YORK, BOMBAT, SINGAPORE, SHANGRAY, TIEN — THIN, NEWOLWANG sud ali Porta la

JAPAN AGENCIES:

MINES.

Coal MINIS. MARINE INSURANCE CO., LAD. MORINI FIRE INJUSANDR Un, LED.

GOVT, PAPER Mur, Japan OOTTON CIRANING & Wan. Co., 'kal ONODA CEMENT CONFANY Japaz Kannrandon Curton Be're Malay MÜKE COTTON SPING MILL LAB, Tasio Cozzon BeINTING MIJĄ, HAVARIN ÜROOK, FACPORT,

11

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.

Linen can be washed on board, For further Particulars, opply to

MRLOBERS & Op., Agenta. Hongkong. Besember 11, 1897. 2422

XMAS SPECIALITIES. VMAS and NEW YEAR. CARDS In Various Designa. UADBURY'S CHOCOLATE CREMES in Fancy Boxes of Various Sisce.

CALLARD and BOWERE'S ABORTED TOFFEES and Borisa FOTO, TOM SMITH's and Bar← GEKA MAS GRAVEEBE, COMPAGNIE FRAX- CASH FANOY SWEETS of Various Kinds.

Aino RAISONS and MINGEMEAT XMAS CAKES. XMAS PLUM PUDDING. Assorted Nurs, do

20% reduction for Cab.

9107

H. RUTTONJEE, 13, D'Aguilar Street, Hongbong,

and 19 & W, Nym Road, Kowlçon,

NOW READYA

*THE BACK DOOR.

HE Berias of Articles autitled THE BACK DOOR, which Ippeared

là tha Ohina Mail, have horn reprinted, and may be obtained in Pamphlet form,

Optional Goods will be landed here un leas instructions are given to the contrary before 4 p.m. TO-DAY.

Gnada not cleared by the 10th Instant, at 4 p.

be sabject to rent. No Fire Insurance will be effected by me to any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the duo- sga obtained from the Godown Compang within ten days alter the vessel's arrival here after which no Claims will be re- cognised.

H. A RITCHIK,''

Superintendent," Hongkong, December 18, 1887. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTION TO CONSIGNEES, STEAMSHIP OLYMPIA,

2436

FROM TACOMA VLOFORIA, XORO

KOBE AND MUJL

—

A above Steam are inreby requested

sigudes of Cargo are

to soud in their Bills of lading fobcounter signature, and to take immediate delivery of their Guoda from alongsite.

Vargu impeding the discharge of the

will he landed and stored at Cop pets risk and expenses

DODWELL, CARLILU & Co.,

Northera Pacto Raisway, Tạcḍms, Wash., for loode forwarded via that part, and to the Freight Agent, Urngen tilroad and Navigation Co, Pardinad, Orgeon, for Goods Bhipped by that route.

"Paro Is must be sent to our Office (with address marked in full) by 5 p.m. on the day previous to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to m

DODWELL, CARLILL & Co, Qneral Agonés,

Hongkong, December 16, 1897,

NOW READY..

Vol. XVII-Xo. 8.

CHINA REVIEW'

CONTAINS

Why the Inus in Blue.

2460

Fees for Public Vehicles,

·Chairn

IN VICTORIA WITH TWO BEARERS

Half hour. 0.10 Three hours One hour 0,20 Six hours

Amy-Physius! Features, Monuments, Day (6 m, to 8 p.m.) §1.

Templos, to, Korean Folk Tales.

The Golden Leared Chrysan- theman, Chinese Draax in Firs Proverbs in Daily Uso among the Hatkes

of the Canton Province,

Sport to Aus

On the connection of the Dacoise with

Asiatic Radeo

Defence of the Old Chipes Frenubetation. Notes and

The Flora of Amoy.

The Puppy growth about Amoy,

Briless in Oblos. Population of Booichow. Misoolaneous Notéar Collectagon Bibilographics. Books Wanted, Kadangos, The

Bergkong, Betemben 19, 1887 2411 Centen

+

0.50 -0.70

If the triple extended beyond Victoria, hall faro extra.

BEYOND VICTORIA, WITH FOUR BRAKESS, Hour

1.00 Three hours, 100 Day (0 to 4) (/), 9,00

„Finriakuhau, o

(With

į single driver)......

Quarter hour. 0.16 Hour Half hour.. 0.10 | Every subie

quent hour, 0.10 Noza, ---- Vlotaris extánda fram fount Datia to Canasway Bay and up to the leval of Bobinang Roadigd If they vobinie i dacharged beyond Chuan limits half farë easts law be allowed for the retum fourrer