Banks.
HONGKONG SAVINGS BANK.
NHH business of the above Bank fa con.
Tucus by the LONGKONG AND
BHANGHAI BANKING CORPORA TION. Kel way be obtained on api plication.
INTEREST "ou depasita la allowed at ♬ PER CENT, por sanam. Depoaltors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK, to to placed on FIXED DEPOSIT et 4 PER CENT. por
2
STOGALE
For the Hongkong and Shanghul
Banking Corporation,
T. JACKSON,
Chant Manager. Hongkong, August 1, 187.
1815
1HE CHANTERED BANK OF INDIA,
AUSTRALIS, AND CHINA. "INCORPORATED KY HOYAL CHALTER 1860. HEAD OFTICK, LONDON,
Ar+
CAPITAL PAID-UP ... "RESERVE LIABILITY OF SMAUE-
Shipping.
Steamers.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Sarpedan, Captain Garen, will be Jospatched as AĎOVO OR
FRIDAY, tho 261h Instant.
For Freight, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agerata. Hourkorg, November 22, 1807
1250
Shipping.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
THE CHINA MAID.
The 3/9 A.1.1. American Ship
Abner Coburn,
Captain M. L PARK, in loading
Mails,
U. B. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP
COMPANY.
here for the above Port and I4 INLAND BEA OF JAPAN AND
will have quick despatch. For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBENG & Ov. Hongkong, September 21, 1897.
HONOLULU,“
PROPONED S&KTYOR TEOS Hoxucono,
1889
China (via Shanghai,)
Nagasaki, Kote,
SATURDAY, Nov. 27, at daylight.
FUR SAN FRANCISCO.
The 103 4.7. American Bhip
New York, PEABODY, Master, shortly ex pected here, will load for the Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.hoye The Stearathip.
Bullodon Hull, Captain W. JEFFELLY, wawut no despatched us above on the 27th Instant, at "Noou,
To by followed by the 18.8. Ferngeld, on or abust 5th December. S.S. Yurriariate, ou or about 15th Dec.
.S. Maxent, on or shens the 10th January,
1898.
SEEWAN, TOMES & Co. Hongkong, October 25, 1897.
2113
Inland Ses, Yoko hama & Honolain) Paru (via Shanghal,
Nagasaki,
Kobe,
Inland Sea, Yoko- bams & Honololz) City of Rio de Janeiro (via Bhat, N'anti, Hobe, Inland Ses & Yokuliama)....
THURSDAY, Doo.
16, at noon.
THURSDAY, Jan. 8, 1898, at noon.
Hails
CANADIAN PACHIO RAILWAY,
BOYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
COMPANT'S
STEAM FOR
STHAITS NIETLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN. ENTAL AND AMERICAN PORTS.
A Steamship GANGES, Captain T. F. ORZERY, carrying Her Majesty's Mafle, will be despatched from this for HE U.S. Mail Steamship CHINA, BOMBAY, &c., on THURSDAY, the I be loupatched for SAN FRAN-2nd-December, at Noon, taking Fassen- FOR BALTIMORE.
CISCO, rid SHANGHAL, NAGASAKI, The American Barque
KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA gom and Cargo for the above Porta. St. Katherine, and HONOLULU, on THURSDAY, the This Steamer connects at Bombay with MeÏxrosi, Master, shortly ex-27th November, at Daylight, taking Passen pected here from SHANGHAI, gors ud. Freight lux Japan, the United the Steamship CALEDONIA, leaving that for the above Fort, and will have Ntates, and Prope
Port on the 25th December, for LONIKIN Steamers of this line pass through the direct. INLAND BEA OF JAPAN, and onli at
Silk and Valuables, all Cargo for France HONOLULU, wnd passengers are allowed
break their journey at any point en route, and Ton for London (under arrangement)) Through Pazzag Tickets granted to will be transbipped at Columbo into a Ragland France, and Germany by all trans-Atlantic lives of Steamers, and to the tamer proseeding direct to Marvellies nad prinsipal oftios of the United States or London; other cargo for London, de will Canada. Rates may be obtained on appliste conveyed vid Bombay:
HOLIS..
RESERVE FUND
INTEREST allowed on Uarrunt Accoent tho at the tale of 2% per comum on Daily balnutes
Os Fixed Departs for 12 mostly 4
...£8,00
5.8. Lyterhorn, ou or about 28th January, ...£x
1808. ......£375,008.S. Orteil, out of about 15th Feb, 1898.
For Freight, &c, apply la
SBEWAN, TOMES & Co.,
Agente. Hongkong, November 19, 18!!7.
will lost quick despatch.
For Freight, apply to
2254
11
3
T. R. WHITEHEAD,
-Hongkong“ June 2, 187.
143
NATIONAL BANK OF CHINA,
LIMITED
£1,000,000, ... 124,374.
Authorizen CaPITAL,.........................
Par ur Child ng cuộc s
HEAD OFFICE-longkung.
Court of Directors.
D. Grosirm, Esq. J. T. LAUTS, Esq. OMAN KIT SHAN, Eq. Chew TuxG SAKSO, KWAN HO CHUSN
Bis
Faq.
Acting Chief Manager.
GRO. MUNRO.
Interest for 12 mouths Fixed 5 %. Hongkong, November 3, 1997,
171
ONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
PAM-UP CAPITAL..
..$10,000,000,
BEBRAVE FOND........
RESERVE
LIABILITY
OF
..$ 7,08),0, $10,000,000,
PROFILETCAS
1
COURT OF DIRECTOLE --
ST. C. MIOIXAXN, Esq.--Chairman.
Hon. J.J. BALL-IRVING,Deputy Chairman,
0. Barmann, Eaq.
1. D. Böning, Esq.
G. B. Dodwoll, Eng.
B. M. Gray, Haq.
A.J. Raymond, Esq.
RL. Richardson,
B. Showan, Kiq.
David Gubbay, s. | N. A. Sieds, Her,"
HIRT MANAGER: Hongkong T. Jackson, Eng. MANAGER Shanghai-1, P. WADK CARD'NES, Esq, LONDON BANKLE-LONDON AND County BANKING. Co., In
HONGKONG-ITZRENT ALLOWED.
On Current Account m die tale of 2 per cent. per annum on the datiy karinen,
· Ox Fixed Dzenata -
For 3 mouths 2è per caut. POT, ANDRM.
# 12
tl
T. JACKSON,
Mief Manager.
368
Hongkong, November 8, 1897.
Intimations.
Mitsui Bussan Kaisha, No, G, La House Street, Praya Central.
HEAD OFFICE:-TOXIC. BRANCH OFFICE: LONDON, New York, BOMBAY, SINGAPORN, SHANGHAI, TIRN- TIM, NKWORWANG d all Porte ip JAPAN.
AGENCIES:
MIKY COAL MINES. ONKOURA COAL BÚINES,
KANADA GOAL Muss.
TOKIO MAKIRE INSURANCE OS, LAN, Mean FIE Insurance Co., Ira.. DLEW IMPERIAL GOVT. PAPER MUL, Japan, COTTON CLEANING & WEG. Co., S'hat.
Japan ONODA CEMENT COMPANY, KARIGATUCE COTTON SING MILL, 19 MIKE COTTON SF'ING MILL, LTD.-31 Tomo Corror Sersaire MIL KATARKI CLOUS FACTORY, Hongkong. August 3, 1897
J3PA
THE REVENUE OF CHINA. ABERIES OF ARTICLES, Reprinted from 'The China Mail". WITH AN APPENDIX.
ITIES PAMPHLET is Now Ready,
and may be bad at the
OFFICE OF THIS PAPER,
Mosca, LANE, Okawrold & Co., Meante. KuLLY & Wazer's, And Me W. Hoewel,
150-Cente
BRIMAULT'S STRUP
HYPO-PHOTPUITE of LUZEI
·FOR DISEASES OF THE CHEST.
All suffering from. Catarrh, Còn- sumption, Obstinate: Goughs of Golds and teno affected with diseases of the Chest, Lungs and· Bronchial Tubes, should take
GRINAULT'S STROPJAYPO-PHOSPHITE of LIME Prescribed by the loading medical autho- rillas in jul countries for the last twenty-
five years with the greatest success, it
continues to retain its reputation where fall other medecines have failed, m
Grimanll's "Syrup inmediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights. weate, and the Appetite improves ra- pidly a fact.goon demonstrated by an in- Greade of weight and healthy appearance. -- Grimsult'» Byrup has a cose colour, and in soll in figy éval bottles. Beware 6i Imitation GRIMAULTA Co, Paria. Tai by nii Cheirinia
|
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT)
STEAM FOR SINGAPORE, FENANG, COLOMBO, BOMRAY, KURRACHEE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME & TRIESTE.
Taking Cargo at through rates to UAL- OUTPA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC and
SOUTH AFRICAN PORTS.)
The Go
Stawoship
Vindobona,
SUEWAN, TOMES & Oo.
2194 Hongkong, November 4, 1897,
Intimations.
A TERRIBLE COUGH.
A TERRIBLE COUGH.
A TERRIBLE COUGH
91 Commsreful Road, Frekham, July 12, Dear Sir, I a poor and as expressing may feelings, but I should like to thank yos Your Lozenges are done wanders in relieving
dation.
1897.
1897.
THE FAST ROUTH BEL WREN CHINA, JAPAN AND FUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED FTATES. (aling at SHANGHAI, NICARAFIN KOREA TOKOHAMAAND VICTORIA, B.C.) JARETY--SPEED-FUNCTUALITY, Twin, Sorele 1amabips 4,000 Tons-10,000 Horas power-Speed 10 knote
EMPRIS8 €*? EMPRESS O EMPRESS OF
погонко Валков звон Поичкова.
(Bulgest to Alteration.): #N.. Comdi, Gro. A. Là: RN.R... Waoxidat, 22nd Des /97. Vila Comdr. E. POTS, RX.EL... WEDNESDAY, 10th Jan./38, ndr. O. P. MangwALL, K.N.K.. WEDNESDAY, 16th Fab./98.
Engelbert TWIN-SCREW STEAMSHIPS Chaleine pass through this fason INLAND SEA OF JAPAN, and usually maka the worsga YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0), in 13 DAYS, saving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Facile Jour (Avoiding the rough pages generally experienced in the latitudes arther Soul and main onnection at Vanduuvar with the PALATIAL TRANS- JONTINENTAL TRAINE of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY, which leave daily,
Cohtinent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO York and Bomoa with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to dress Brain and Olete connection in nude at Montreal, Quebec, 'Bailex, New the Cantinent are given sholos sis
CHANGE
Patonger booked through to all principal polat and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at red 2ood rates, Good for 4, 6, 9 and 12 montha
SPECIAL RATES (Brat alaes only) granted to Missionaries, Members of thunaval, stilisary, Diplomatip and glyko
ONL Garersmen
China and
•The attentiva.
(socond to non
Parcele will be revolved as this Office Passengers holding through URDERS TO EUROPE have the cholas of the Overland entil 4 p.m. on the day before milling. The TRANS CONTINENTAL TREIN8 Rail 1 routes from San Francisco, including contents and value of all packages are the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER required. and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS;
La serrible caugh. Since I at the operation of DIAN PACIFIO Rare! Bleo the CANA
Tracheotomy (shown as the late peror of Germany, and unlike him; thank Go, I am still diva) perfumed at Ht. Bartholomew's Hospital, to que could possibly have had a more violent corth: it was no out at times that it quite
anted me. The iancond, which was tety cop-
one and hand, has been softened, and have Leen able to get rid of is without diffemity.-I
Bir your trails. J. HALAL”
A DOCTOR'S TESTIMONY. A-DOCTOR'S TESTIMONY."
Caplats ROVICE, A DOCTOR'S TESTIMONY.
will two deapstchod es above on SATURDAY, the 97ta Instant, Afternoon.
Cargo will not he received on board after 3 p.m. prior to date of sailing.
For further information as to Puningo and Freight, apply to
SANDER & O.,
Åyouts. Hongkong, Nurember 19, 1897.
2782
MOGUL LINE OF STEAMERS.“
FOR SHANGBAL KOBE AND
YOKOHAMA.
This Steamship
Port Adelaide, Captain MORGAN milia esant be despatched w above on or about SATURDAY, the 27 Instant
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL
Hongkong, November 20, 1897
Routh Park, Carlisl. Youth Wales, Sept. 28, (88S. I have, indeed, great pleasure in testimony to your excellent pro aration of Lough Jong, and I have prescribed it now faz tas hast eight years in my hospital and private practice, and found it of great benefit,fles Außer from Chronic Bronchitis; your Lowonga the only remedy which RATON - Medinte can. Therefor L serately tad met trongly recommend your Latenges to the pubile
on payment of £4
tariff rate. gular in addition to the Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between Ban Frucizno and Chicago, the Option AL PACIFIC, UNION FACIFIC, of the SOUTHERN PACIFIC,
DENVER and BJO-GRANDE and other.. atract
connecting Railways, and from Uhl- to destination, the choice of direct
sago
避纸
Particulars of the various routes can be bed on
on application.
who may suffer from Catarrt, Bronchitis, Winter their loh!
Bough, or any kind of Pulmonary Irrivation-
truly,
A. GAUS M.D., LRCF and L.M. Edhura
L.R... and L.M. Edinburgh USE KEATING'S LOZENGES. USE KEATING'S, LOZENGES. USE KEATING'S LOZENGES.
"IT IS 76 YEARS ANO" place KEATING'A TOUGH LUZENGES Were are wale, and the larger than ever, cute they are un Fra in the relief and care of Wander Camp Asthan, and Bro "hitis; une akazo giv UTTERLY UNRI, ALLED. UTTERLY UNRIVALLED, LITTERLY UNRIVALLED.
Kefforts C 3 Lugemis, the nativalled ready for covetS, COMPARNESS, and THROAT TROU H1B
him by 't Cheraista,
TING,
Special rates (Gmt olsan only) are granted to Missionaries, members of the Navai, Militars, Diplomatic, and Civil Servious, 20 European officiala in service of Obuka and Japan, and to Government officials and
families.
Buls
of Lading issued for trans. portation to Yokohama and other Japan Ports, to Sac. Fragrace, to Atlantie and Eoland Cities of the United States, rik Overland Radway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico Contral and South America, by the Com
Steamers, connecting pany's
Vesight will be received on board auth 4 P.30 to
the day previous to sailing. Paras! Puchages will be ravataxd at the rice
§ 5.1, same day all Parcel Packages
should be marked to address la fult of one in regndred.
valuo
Eḥippers are particularly requnated to nota the terms and conditions of thẻ Com- pany's Efla of Lading.
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent, P. & 6. 8. N. Co.'s Office,
-Hongkong, November 10, 1897. – 2243-
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE,
STEAM FOR"- SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PONTS THE LEVANT, BLACK
SEA & BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.
Cousine Lavalona to monompany' „Gargó THE COMPAN testined to points beyoad San Francisco | AT SOUTHAM In the United States, vidd be sent to the Company's Offices in Sealed Envelo
idretsodbe the Collector of Custom at Sau #auto.
For Further information as Passage naa Braight, apply to the Agony of the Jompany, No. 7, Punya Central.
B.B.-Large carr
of Lading for RUSSIA.
ཏཱཎཱཧཱབྷཱཝཱ སུ;
2286
Sugen Dentis
10, D'ALLAR STERET,
THEN TRY MODERATE.“
829
JS, VAN CRES,
Agorí Hongkong. November 18, 1997.
PROPOSED SAL
2215
SUBJECT TO ÁLIFERATION,
Tuesday...
THOMAS'S GRILL HOOM
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
NAVIGATION COMPANY (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE
AUSTHAN GOVERNMENT). STEAM TO CALCUTTA (DIRECT).
Thu Co,'a Steamship
Is Establishment has undergone Moravian.
extensiva altorations, The DINING Captain E. Mecozzi, wil ROOM bring now, upstairs, and a Large www Arte te dospatched as shore BILLIARD 100M (having Two New on SATURDAY, the 7th Instant, After- BURROUGH ANA WATTS' TABLES) being added
to the Hotel
noop.
For information as to Passage and Freight, apply to
SANDER & Co.,
Agents. Hongkong, November 19, 1897. 2074
MOGUL-WARNACK-MILBURN LINE.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
The Swamsty
Cromarty,
to be despatshed for the abora Ports on or about
the 30th November, 1897.
8.8. Sikh, to sail about 17th Dea, 1897, S.S. Port Adelaide, to esil about 25th December, 1897.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents, Hongtong, November 1, 1897. 2172
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Aukner,--.
L
ROOM FOR PRIYATK DINKERS, “ER Entrances:-Ion Hours Lane, Queen's Road, and Duddoll Street.
1969
-J. C. GOODCHILD,
Manager
THOMAS' GEL Room.
NEW VICTORIA HOTEL
ROTISSERIE,
Almuta a la Carts,
TUOPS, STEAKS, etc., eta, at any time, between 7.30 am. Bod 11.30
December
Bayern Occidental & Oriental Steam-Prins Heinrich Thanday... January ... Free Tuesday... Pabruary L Sachsen.......... | Tuanday....... | March 1,
Ship Company.
PAKING CARGO AND L'ASSENGERS TO JAPAN, THE UNITHI STATES, MEXICO, CENTRAL AND
TUESDAY, the 7th day of December, 1997, at 8 am, the Company's 3.8. BAYERN, Captalo E. Pasan, with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, sad OARGO, Will this port as above,
for same at repent. Chiango MOUNTAIN AND
and to Europos Oficials * in the Boction si
Company's route embrio ile PALATIAL the World) the LUXURIANCE OF ITS (use Company haring recived the highst wurd 3 Bffibiper) and the divanday of MAGNIFICENT
which the Railway passos, and m MOUNTAIN HOTELS of this route are owned mod mants and Cuisine are unexoslled. For further Information, Lace, Chide Books, Bates of Paniage, eta, apply th
DE BROWN, General & gent; -- PRUDEN STREET, Hongkong, or, mber 24, 1897
LAK THE DINING:0AES operated by the Company
3001
NIPPON YUSEN KAISHA,
THE JAPAN MAIN STEAMSHIP COMPANY.).
--PROJNOPRO- Bazines Thom Hoxɑzona-JuRIBOT" TO ALTERATIONS:
OMI MARU,
0. Tanxo,"
KANAGAWA MARU, J. MACKANZIE,
Destinations”-
SYDNEY and MELBOURDE Váz Tuinstar ISLANDS TowkKVILLE:
and Bassan MAREBILLES LONDON and
ANTWERPE
Pia STRAITS (ranshipping Czego for JAYA PORTS, COLOMED & PORT SAID.
BOMBAT HIROSHINA MARU, Fis SINGAPORE (Transhipping Cargo
for Java Ports), and Colomeo, KINSHIU ERU BEATTLE, Wash., U.8.A.,
E. B. SOMMER
Via Kent and Yorogama. YAMASHIRO MAKU, Į NAGANAKI, KOBE and YOKO
HAMA
YAMAGUORI MARU,
KOBH and YOKOHAMA 8. KAWAYS"
Sailing Dated
- FRIDAY, 20th Inak,
FRIDAY 26th.
Instant,
at 4 p.m.
TUESDAY 30th Testoni, At Noon
§ THURSDAY, tod
Doc., at Noon. MONDAY, 2016 Dia, itd pm. THURSDAY MA
RTHERN PACIFIC STRAMSHIP COMPANY.
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG
Via Shanghai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yokohama.
FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH
FOR VICTORIA, B... & TACOMA,
Northern Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Go
IN CONNECTION WITH
Steamer. Fons Captain.
JOUTE AMESWA, AND EUROPE, | calling at Navars and Exxoa, A | Vistoria...31673. Paiton, 24k | Bgy, #!
VIA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AKD
Shipping Orders will
be granted
Propied Sailing
Steamer Tona
Captain.
"Porter,
H. Woght
Tin,
Bare
Noon, on SATURDAY, the 4th December, Olympia...CE. Troobridge. Dec, 2014 Cargo and Specle will be received on Columbi... 201BAT Gown 13 Powing board until à pm, on MONDAY, the 6th Tacos 2540 Dicon.sessi Dosombor, and Parcels will be zooelred fat
enoy's Office) until Noon on MAZ
ATLANTIO & OTHER CONNEC FINGRmber. Content of Punk FREE attent ou olapiuongəri is directed to dia vay changestán rálőved i
STEAMERE.
VIA INLAND BEA OF JAPAN
HONOLULU,
2
the
k
are required. No Parvel Beselpia E
to the PACIFIC COAST and to the
AND signed for less than $9,50, and Fasole UNITED STATES and CANADA
PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong. Belgio (via Shanghai,)
Nagasaki, Kobe,TUESDAY, December Inland Sea and 7, at noon. Yokohama) sar
Shanghal
Monthly Boarders at Moderate Bates. Kobe, TUSSDAT, Doc. 28,{
Madar & Farmer,
Proprietors. Hongkong, September 3, 1896,
WINDSOK HOTEL,
HONGKONG.
Inland Sea, Toky bares and 'lalu)
* BODE.
1786 | Gaetka (114 Shanghai,
Nagaal Robe, Birurday, Jan. 15, Inland Bos, Yoko- 1898, at noon. hama and 'lain).J
should not exceed Two Feet Cable In measurement,
The Stonez banaplendid Accommodation and userien » Dostor and Stewardess.
Linen can be washed on board, Bor further Peridoniura, apply to
MELOBERS & Co., Agente Hongkong, November 18, 1897,
WEEKLY NEWS FOR HOME.
The Overland Chine Mail,
PUBLISHED to suit, the Departure
Bron158% socis modation
LINKS
ONG TO NEW YORK, ALL
MOUNTAINS. THE FEELAMATONS
The Railroad fra Scenery of the RD NATIONAL PALI
HONGKONG TO VIOTOMA, TACOMA OR PORTLAND,
The best roubo to tha Taqdira and FoRTLAND
Landings
I do to so WAAR MAAT Stater For
GOLD FIELDS, Trequent Silts
Captain Jausson, will be HIS EstabliSHMENT, eltuated in the Steamship BRISIQ. will be commercial intelligence, special tabing alfand one sopy, mat-be-weak forward ag
despatched an above on WEDNESDAY, the 1st December.
For Broighi, apply to
----- BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, November 22, 1897.
2249
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
(Calling at PORT DARWIN and QUEEN- SLAND PORTS, and taking
through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEA
LAND, TASMANIA, &0.)...
The Steamship
Avrlie,
Captain ELLs, will be despatched for the above
Porta cu THURSDAY, the Sad Desember, at 4 p.ui.
This well-kanan Steamer is specially fitted for Pasengers, and has a Refrigerating
Points, and to Canadian and Unlled.
Fonts should be in quadrupllanio, kosmer to kiss öhre of the Bright Aganh Goods forwarded via that porty and to tha wigation Do., Portland, Orgaon, for Goods be sent to our Om « (rik nå drom marked in full) by 5 pm on the
Fraght, apply lo ODWELL, CARLILL & Cɔ,
Poils Steamer for Europe. It contains special Consular in totes of Goods for United despatched for SAN FRANCIS00,|Shipping, and other information. The Northern Pacify Rainer, Tajoms, Wa elecant Building known as OON. NAUGHT HOUSE, offers First-Dias Arid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, various Reports of Courts and Meetings, Freight Agant, Oregon Railroad and
and all other news, are given in full a Shipped by that ronto comodation to Itosidents and Travellers. INLAND SEA and YOKOHAMA, on
they appear in the
Daily
Issue, Passenger Elevator, frog Entrance Hall TUESDAF, the 7th December, at Noon.
Overland China Mail, by the won day
day previous to muffig. to ench Floor, in obarge of experienced
Steamers of this line pass through the ventence of its farm and the accuracy and Attendant.
Favourable Arrangements made for INLAND SEA OF JAFAN and os st fulaces of its reports, has long been populas Families and for Monthly or Extended HONOLULU, and passengers are allowed to with raridents who wish to send home
break their journey at any point on route, riskly budget of the news of Hongkong BILLIARDS.
Through Passangers Tickets granted to and the Far Hut Cironlating, Ringland, France, and Germany by all trans-smong nearly all the old Chips hands P. BOHM Proprietor and Manager..
Atlantic lince of Sbsamare, and to the prin at Home and also among residents at the a of the United States or Canada. Treaty Ports and in the interior, it chara Flongkong, September 27, 1897,
1987 pal cities of the
Rates and particulars of the various routes spesial advantages to advertisers. may be obtained upon application.
Special rates (Brat cises only) are granted to Missionaries, members of the Naval,
Porlods.
י
BY
THE YANGTSE,
E. H. PARKER,
with
SKETCH MAPS
PRICE..
COBTENES:
The Overland Thina Maii will be regularly posted from the China Maid Office to mab scribers, or their addresses bejug forwarded.
BÚESORIFTION. į
Diplomatis, and Civil Services, to the Office.
officials in service of Chips
A
Hongkang, November 17, 1897
NOW
CHINA REVIEW!
CONTAINS
Why the Lorus ir Binani
and Japan, and to Government offiaisia and Før Annum, $12.00, postage, $1.50 Amoy Physical Features, Meramente
thele familieë,
Passengers who have paid full fato, ro embarking at San Francisco for China or (or vice versa) within one your, willi allowed a dinocent of 10 poz.cont. This alloumnes does not apply to through farer
rom Okina and Japan to Burope.
$1.60.
ba
All Farcal Packages should be marked so
Chamber, which pures the supply of The Yangten Gorgon and Rapids in Hu-paddress in full and sau ll be rebelved Fresh Provisions, Ion, &, throughout the lapide of the Upper Yang-tao
The Vedishesum of the Traveller
the voyage.
The Stewmuse sinstalled throughout with the Elsatrie Light.
A daly qualified Burgeon is carried.
N.Retura Tickets faced by this Com-A
"
pany to and from AUSTRALIA, sro avail. abla for retum by the Steamers of the Osiva Navigation Company, and is carnd.
For Freight or Passage, apply to
GLEE, LIVINGSTON & OK,
Bonghome, Narombar 19, 1807.
through the Gorges of the Great River Special Observationa. Journey in North Ha Ch'an Sahuan and the Kung-t'an River,
Kis-ling Rivet. The Great Salt Wells,
p
the
North Kwai Chou, The Vlide of Ha»p«t « 3s Ch'oan Planta, GA
Oeders for Copies will be mozaïved by Maar. Biza, USAĦTods & Co, tì $17 Jean. KILT & VALON, APIÍÍIde
Quarie, mai
0.80 Single Copy Obina” Mail Oriñon, Hongkong.
8,00
FOR BALE
0,50
Templo,
Korean Falls, alam,
COMPLETE REPLINT, in Famphlet EL CA of
Form, of the proceedings are
Ofice until 5pm, the the Company's Of
REGINA RITMAN, Jurolom to socompany Cargo containing the whols of the Proceedin destined to
to pelats beyond Han Frenolmo, the Pollos Court, fall report of the terisin† a the United Aistes, should be seat to the Criminal Sessions, with connected Cars Company's Ufines, addressed to the Cal-spondance and comments of the Freesty
To which is now added a Report of the p detor of Cussons, Bau Franzinon,
#r
For further information se sa Freight | Caso of
Page, apply to the Aray of the FITMAN P. KREWICK Górapany, Noc
Central.
J. B TAN BUREN
Hongkong, Movember 30, 2007 - KAPA
AND OTHEAN
China Mail Draw
金葉菊 The Gulden
themom, a Chinese
Proverbs in Dally Bay among
of the Gallon Provins
Maidend Hinform of Auroy,
h
On the connection of the Disoźne
thy Old Criseur Eroded Dalshoo
for
Towth a book ATON
Gesneral Agents,
Esea lor Pabile Vehicles.
I
Chain
+ VRUZORIA WESH TWO BLAZEU.
No comments yet.
Private notes are available after approval.