1897-11-04 — Page 4

Notices to Consignees,

FROM HAMBURG, PENANG AND

гра

SINGAPORE.

Shipping.

Steamers

COMPANY, LIMITED.

HE Steamship Thatia, Captain H. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

Brean, having arrived from the abera Forte, Coungness of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignsture by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary, be given before 12 Noom,

Any Cargo impeding ber discharge will be landed into the Godowns of the Home KONULKOWLOON WILLES&CODOWNCO.,L.B., and stored at Consignees risk and expense. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods r the 9th Novem- Temaining undelivered after ber will be subject to rent.

All broken, chafod, and damaged Goods am to be loft in the Godowas, where they will be examined on the 9th November, at 3 p.m.

No Fire Insurance has been offected,

STEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, November 3, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.

21BL

& ORIENTAL THE PENINSULAR

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ROSETTA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS,

YONSIGNEKS of Cargo by the above-

CONSIGNEES interve

that their Goods are being landed, and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF.AND GODOWN COMPANY'S GODOWRY at Kowloon, where such con- signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon so the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo —— From LONDON, 6o., ex. Valetts, From

PERSIAN GULY ex .. Naschi and

Goods will be landed here un- instructions are given to the contrary bafors 4 p.m. To-DAY,

less

Goode not cleared by the 7th Instant, al & P will co will be effected by me will be subject to rent. No Firo Insurance In any case whatever,

All Damaged Packages must be left in the Blodowns and a certificate of the dam ago obtained from the Gedown Company within ten daya alter the rassel's arrival hore after which no Claims will be re- cognised.

2103

E.. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, November 1, 1897. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, KURRAOHEE, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE,

THE THE Steamship Findobona, having. At

rived, Consgrees of Cargo are hereby Informed that their Goods are being lauded KONYKUNG“ AND ROWLION” YY MÄKI TÂD GODOWN Co., LTD., whones delivery may be obtained.

This Vessel brings on Cargo:-

From CALCUTTS, ez 8.2. Polluce trouship- at COLOMBO. From TRIPATE, ¢2—4/17 ped at Imperatriz transhipped at BlimBAY. From VINIOS, ex .. Fris, Massimiliano and Carlotta, transhipped at TRIESTE.

Optional Cargo will be discharged here unless notice the conlusty be given bolore Noon, To-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be seat in to the Undersigned BEFORE NOON ON THE 4TH NOVEMBER, OR THEY WILD NOT BE REUDINIZED.

No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godown after the 4th November will be subject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

SANDER & Oa,

Agents.

2140 Hongkong, September 20, 1897: RICKMERS' REGULAR LINE OF

STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM HAMBURG,

THE Company's Steamship Sophie Bith. THE Hick

Farts, Consignees of Cargo ars hereby in- formed that their Goods ara being landed at their zink into the Godowns of the Hong- LONG AND KOWLOON WHARF AND BODOWN COMPARE

Kowloon, whence delivery may be obtained..

--FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Salang

Capt. T. R. GALWORTET will be despatched m above TO-MORROW, the 5th Noramber, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

150

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, November 4, 1897. THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

No Claims will be admitted after the Goods have lalt the Godowns, and all Olalms must be sent in to the efice of the andoraigned before Nooo, on the 12th November, or they will not be recognised.

All broken, chafed, and damaged Goods ars to be loft to the Godowns, where they will be examined on the 12th November,

3p.

No Fire Insurance has been effected, and aby Goods remaining in the Godowas miter the 5th November will be subject to rent.

Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, October 29, 1897.

For Nervous

2149

FOR MANILA (DIRECT.Į

The Co.'s Steamship

Zakro,

Captain Cassan, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 6th Inst., at 5-p.m.

This Stoamer has superior Accommoda- tion for Passengers,

For Freight or Pasango, apply to

SHEWAN, TOMES & Co..

Gmeral Managers,

2189 Hongkong, November 3, 1897. RICKMERS' REGULAR LINE OF

STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG,

Shipping.

Bteamers.

J

THE CHINA MAIL.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FO00HOW.

The Co,'a steamship

Hamman,

Captain BATHURST, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 5th Instant, st Daylight.

A

For Freight or Passago, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers,

2170 Hongkong, November 4, 1807.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Steamship

Thickła, Captain H. ErEUR, Will be despatched fer the above Ports on FRIDAY, the lith Inatant, at 5 p..

SIEMSSEN & Co.

Agents.

For Freight, apply t

Hongkong, November 3, 1897.

FOR SINGAPORE, ́HAVRE AND

HAMBURG.

2183

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN)

The Steamshi

Gerda, Captain T. Exters, will The Co.'s Bteamship

be despatched for the Helene Rickmers,

abozo Ports on THURSDAY, the 11th Captain BrasD8717LES. | November, at 4 pim. will be despatched as above on FRIDAY, the 5th November.... tion for First and Second clan Passengers,

and carries a Doctor and a Stewardess, For Freight, apply to

For Freight or Passage, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

SIRMSSEN &Co., Agents.

Agentz Hongkong, November 1, 1897.

Hongkong, October 28, 1897. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

2176

SHELL LINE OF STEAMERS...?

FOR MARSEILLES.

The Co.'s Steamship

Trisna, Captain Skort, will be despatched an abors on

SATURDAY, the 6th November.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG-& Co.,

Agents.

2017 Hongkong, October 28, 1897,, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

AQUEROTS POSTE FRANÇAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

The Co.'s Steamship Earnest Simons, Captain--De Mausedor, will be despatched for the above Ports on or about the 6th Instant

For Freight or Passage, apply to

✪ de CHAMPEAUXS

4gent, ****Skiner 1, 107. OHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN

The Co.'s Stoamabip

Kweiyang;

2164

i

Mails.

· NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

BINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALBO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'j Brzakers WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA ABD LUGULGE.

N:B.—Cargo can be taken on through® Bill of Lading for the principal places in LUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HORGḥope.

Stuber ro` ÄLTERATION,

Nachsen.......| Tuesday... 1 November 9. Bayern.

Tuesday. | Decombus 7. Prins Heinrich Teaday... (January 4, Preussen........ | Taesday... | February ). Sachsen Tuesday... | Marsh 1.

TUESDAY, the 9th day of May's 8.5.

Mails.

U. 8. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND, SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, City of Peking (via)

TUESDAY, Nov, 9,

'hst, Amoy, N'ki, Kobe, Inland Sea & Yokohama)...... China (vis Shanghai, Nagasaki, Kobe, Toke. Inland Sea, hams & HoBcinia) Peru (vis Shanghai,

Nagasaki,

Kobe,

Inland Ses, Yoka- hama & Honolulu)

at 2001.

SATURDAY, NOV.

27, at noon.

THURSDAY, DOO, 16, at noon.

THE U.. Mal Stormship CITY OF PRKING, Fill be despatched for SAN FRANCISCO, vid AMOY, SHANG- HAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 9th November, at Noon, taking sugere and Freight for Japau, the United States, and Europe.

Bicamers of this Itas pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are stored to break their journey at any point in route, Through Passage Toketa granted to England, France, and Germany by al trans-Atlantic lines of Steamers, and to the Unsen Rates may be obtained on appli-

|

THURSDAY, NOTIStats 4′′ 1897.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

... VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.). SAFETY-SPEED PUNCTUALITY.

Twin Borey Steamships-6,000 To 10,000 Horse power-Speed 10 knots.

SONG FROM HONGKONG. PROPOSED SAILINGS PROM

(Subject to Alteration.)

EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R. WESDAY, 24th Nov./T. EMPRESS OF JAPAN...Oorde, Gro. 4. Las, R.N.R... WEDNESDAY, 22nd Dec. 197. EMPRESS OF CHINA...Comir, H. PYBUS, IN. WEDNESDAY, 19th Jan./93,

THE magnificent TWIN-SCREW STEAMSHIPS of this Line prough the famous AND SEA OF JAPAN, and usually make the govegs YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.), in 12 DAYS, aving THREE DAYS to WEEK in the Trans-Pacific journey (raiding the rough passages generally exparisued in the latitudes further South) wall take onection at Vancouver with the PALATIAL TRANS DONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which Isave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Class connection trade at ore, Quovo, HAITI, Hug York and Boston with all Traxia Atlantic Lious, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of,

Passengers booked through to all principal points and AROUND TUR WORLD. Return tickets to various points of reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (fret class baly) granted to Missionaries, Marbariof the Naval, Military, Diplomatis and Civil Services, and to European Oficiais Bervice of

R 1897, at 9am, the Company's Canada

Japan Governments. Captain

SuruLE, cation. BAURSEN

H.

The attractive features of this Company's route embraco.its-ALATIAL with MAILS, PASSENGERS, SPLUIE, Passangere holding through ORDERS TO STEAMSHIPS, (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS and CARGO, will leave this port as above, EUROPE have the choice of the Overland TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award

Rail routos from San Francisco, including

at NAPLES and Genoa.

calling

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and This Steamer has supering Accommoda-Shipping Orders will be granted the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL for care at recent: Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

Noon, on BAYURDAT, the 6th November, PAUITIO, UNION PACIFIO, DENVER MOUNTAIN AND LAKE SUKNERY through which the Railway passes Cargo and Specie will be received on and RIO GRANDE and NORTHERN

For further information, Maps, Guido Books, Raton of Passage, &c., apply to. board until 5 p.m., on all to received (at DIAN PACIFIC RAILWAY

ON MONDAY, the 8th PACIFIC RAILWAYS; also the CANA-operated by the Company, and their appointments dad Guidine are unexcelled.

VAY OF

OE Tapment

U. E. DROWN, General Agent,

· | November, and

PEDDEL STREET, the Agency's Dfice) naill Noon, on Mosnaz, of E4 in addition to the regular tariff rate.

Hongkong, October 27, 1897. orders FOR OVER tze 8th November. Coulents of Packages Fansengers holding o daited Bates have, are required: Nu Parcel Receipts will be LAND CITIES in the signed

for fors than £2.50, and Paresis between San Francisco and Chicago, the NIPPON should not exceed Two Feet Cubis in steasurement.

LIMITED.

2138

FOR LONDON, VIA STRAITS AND COLOMBO, (Taking Cargo at through rates for LIVER POOL, GLASGOW, CONTINENTAL

PORTS, RIVER PLATE, &C) -----

The Co.'s Steamship

Kintrich,

Capt. C. DE LA PERNELLE, will be despatched as above on or about the 14th November.

For Passage, &c., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co,

Agents.

3141 Hongkong, Augurt £8, 1697.

FOR MARSEILLES, HAVRE, AND HAMBURO, VIA SINGAPORE.

(Calling at NAPLES for landing Passengers

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Bector and Sterarions. Linen can be washed on board, For further Fardoulard, apply to

MELOBÉRS &

Agents, Bangkong, October 15, 1897,

2048

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

vu

9134

YUSEN

KAISHA,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP COMPANY.)

PROJECTED SAILING FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Steamers,

*KAC080IMA MARU,

W. THOMPREN,

WAKASA MARU,

J. B. MACMILLAN,

HAKATA MARU, E. NIVIXON,

option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFTO, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- desiluation, the choices of direct CAgo to ünen

Particulara of the various routes can be Ohad on application.

class

only) are granted Special rates (first to Missionaries, members of tho Naval, Diplomatic, and Civil Services, European öflictala ir service of China and Japan,

and to Government oficiala and their

families. Through Bills of Lading lasued for trans- portation to Yokoham and other Japan Purte, to San Francisce, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vià Overland Rellway, to Havaus Trinidad, and Demerars, and to perts in Mexico, Central and South

by the Oor- America, pany's and connecting Steamers.

Braight

be received on board until 4 day previous to milling. Par Package will be received at the office until 6 p.m., samo day; all Parcel Packages should be marked to address in fuil; value (OMI MARU, of same is required.

STEAM FOR BAIOON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAYKE AND BORDEAUX

ALAD

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLAIN.

N WEDNESDAY, the 10th November, LEDONIEN, Captain DOBRANDE, with MAJUS, PASSENGERS, SPAUL. and CARGO, love this as for MAR.

via BOMBAY.

Ditto

SENDAI MARU.........

O, OLSEN, IDZUMI MARU,

R. NUXOME, TOKIO MARU,

E. W. HASWELL,

Destinations.

SEATTLE, Wash., D.S.A., Fis Koek and YOKOHAMA,

MARSEILLES,

Sailing Dates.

SUNDAY, 7th

Instant, at Noon..

LONDON and (THURSDAY, 11th.

ANTWERP,

Viz Stairs (ranshipping Cargo-for" JAVA PORTA), Colono& Pour SAID.

KOBE and YOKOHAMÄ.

VLADIVOSTOCK,

Fia SHANGHAI, CHEFOO, CHEMULTO,

NAGASAKI, FUSEN God Gessen.

KOBE and YOKOHAMA.

| NAGASAKI, KOBE and YOKO

HAMA. BOMBAY,

HIROSHIMA MARU,Via Sarearone (Transhipping Cargo

N, OHNO,

C. Youso,

for JAVA PORTB), and CozounG. SYDNEY and MELBOURNE, Via THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE-

Bnd-BELBARE.

+Instaut,

http.m.

MONDAY, 15th

Instant, at 4 p..

FRIDAY, 19th Iunt.,

at 4 p.

FRIDAY, 19th Int At 4 p.m. MONDAY, 32nd {Instant; at p..

TUESDAY, 23rd Inatant, as Noon.

FRIDAY, 26th Insk, at 4 p.m.

Consular Involves to socompany Carga lentined to points beyond San Francis

*Thouch. Fraccam Tisk and Bill of Lading issued for the Principal Ollies in in the United States, should be sent to the sdczczad to the Ugliestor of Custome at Sax | way and ATLANTIC STEAMERS. ̧* Francisco.

For further information as to Fraight, Pazage, Sailings, Eto., apply at the Com- pany's local Branch Office at No. 7, Praga Contral.

A. S. MIHARA, Manager,

be despatched for the HARDZuects at COLOMBO | Company, No. 5, Prays Central,

This

sufficient inducement offers. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMSTERDAM, ROTTEK DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN,

-Wally, Captain T. BEUBENS, will above Ports on SATURDAY,

_with_the_ar_dustralien, which vesol Novombar, at 4 p.ca

This Steamer has superior Accommodatakos on hor Rpesengers and Mails, leaving

that

the 21st November, direct to Port ea Cargo and Specio will be registered for London as we as for Marseilles, and pc cepted in transit through Barseilles for the principal places of Europe.

the 20th

Copt, OUTERBŁIDOE, Wil: ton for First and Second Ches Passengur, SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES.

be despatched as above on MONDAY, the 8th November.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 30, 1897. FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

The Steamship

2152

Saint Ninian, HAYNER, Master, will be despatched for the abere

on or about the 8th November.

To be followed by the 8.8. Marie Jebasn, on or about the 15th Nov. 5,9. Falloon Bali, on or about the 25th

November.

S.S. Fernfeld, on or about the 5th Dec. S.S. Yarrowdals, on or about 15th Don.

For Freight, &c., apply to

2099

SHEWAN, TOMES & Co.

Agenta. Hongkong, October 27, 1897. OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Co.'s Steamship

Deucalion, Captain BRANUM, will be despatched on TUES-

DAY, the 9th Instant, at 3 p..

For Freight or Passage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

Hongkong, November 3, 1897.

2187

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA BUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Teucor, Captain Ray, will be despatched as above on TUESDAY, the 9th November, i

For Freight, apply to

-BUTTERFIELD÷& SWIRE,

Agents.

Exhaustion Hongkong, October 21, 1897.

CHAPOTEAUT'S

2009

ORINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND

PhosphoglyceratePORTS, SYDNEY & MELBOURNE..

OF LIME

The modern costaratica

of the nervous apatan.

For bratzwerkeru, professio

zal men, teachers, sjedanūs,

etc, and in debility,Comical

Losses, dyspepala of verrous

origin and InitDİR.

It is randily avskalleted and

-promoten digevilo

PHOSPHOOLYGERATE » KUP

(CHAPOTEAUTĮ

PHOSPHOOLYCERATE WINE

The Co.'s Steamship

Chinglu, Orptain INNES, will be despatched on FRIDAY,

the 12th Instant, at 8 p.m.

The attention of Passenger is directed

Co.

and carries a Doctor and a Stewardess. For Freight or Panago, apply to

SIEMSSEN &

Agents. Hongkong, October 29, 1897.-

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE.

Shipping Orders will be granted till

2101 Noon

FOR NEW YORK FIA BUEZ CANAL

The Steamship

Cromarty, to be despatched for the above-Porte on or about

the 30th November, 1897.

8.6. &t, we seil about 17th Doc., 1897. 3.8. Puri Adelaide, to rail about 23th December, 1807.

For Freight or Pange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, November 1, 1897,

Sailing Vessels.

9172

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 A. J. American Ship

Neto York.

PEABODY, Master, horily ox- pected here, will load for the above Port, and will have quick dospatch.

For Freight, apply to

21191

SHEWAN, TOMEŜ & Co. Hongkong, October 25, 1897. FOR NEW YORK:

The 3/3 4.I.I. American Ship Abner Coburn,

Captain M. L PARK, is loading: bere for the above Port and

wa uave quick despatch. For Freight, apply to

ARNBOLD, KARBERG & Co.

1889 Hongkong, September 21, 1897.

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE,

Meals a la Curte

HOPS, STEAKS, sta, eta, at any

Cargu will be received on board unul 4 p... Specie and Parcele antil 3 pm, on 2th November. (Parcols are out to be sept on board; they must be left at the Agency's Office)

ihe

Contents and value of Packages are res quired.

For further particulars, apply at the Company's Office,

|

For further information as to Parsage and Freight, apply to the Agency of the

IS VAN BUREN,

Agent. Hongkony. November 4, 1897-

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

2078

198

Hongkong November 4, 1897. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONŰ, Via Shangbai, Inland Sea of Japan, Kobe and Yolcebr

FOR PORTLAND, OREGON, IN CONNECTION WITH

VAKING CARGO AND PASSENGERS FOR VICTORIA, B.C.; & TACOMA,

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH" " AMERICA, "AND" EUROPE,"

VIA THE OVERLAND RAILWAYS,

IN CONNECTION WITH Northorn Pacific Railway Co. Oregon Railroad & Navigation Co.

[Proposed Sailing

Proposed

Fleaner. Tons! Coplain.

Steamer. Tons Captain.

Brilino.

AND

2142

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

Tacoma..... 2649 T. Whistler, ..n Nov. Lombard... 25800. Raison. EAR Porter. Victoria.167 3. Pautoo, B. Nov. 30 Gramat Olympia..........[2808J_Trubridge Dow Moga85 W. E. Waak Columbis... 2004. Gown Jan. 11 Pelican, 6348jA. Gara-

Nov. 16

Jan.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, October 20, 1907.

Intimations.

THE

EQUITABLE

LIFE ASSURANCE SOCIETY

OF THE UNITED STATES

HE

to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR add EASTERN OTTLES of the FIA INLAND BEA OF JAPAN AND attention of pausugers is directed to the very cheap rates offered by this Lins

UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.

*

HONOLULU.

PROFGEED SAILINGS FROM FOTOKONG,

Darie (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, THURSDAY, Nov. 18, Inland Sen, Yoko

HONGKONG. TO LONDON, SH.

Excellent accomodatira Frst Class Table Doutor and STEWARDESS carried, Feringars to EUROPE may prossed by one of the Fint-Olan ATLANTIO MAIL LINES,

HONGKONG TO NEW YORK, PAT.

-The Railroad travelling is second to none on the American Continent Magnificent Scenery of the BOJKY and QARQADA MOUNTAINS. The YELLOWSTONE Nagasaki, Kobe, TUESDAY, December NATIONAL PARK route

Sea

at noon,

hama and tuin). Belgis (via Shanghai,

:

faland

£45,161,239

Yokohama).....

JANUARY 197, 1897. Assets. Reserve Fund (47%) Standard) and all other Liabilities

Surplus, 4%...

Outstanding

Ássurance.......

Now Assurance

written, 1896 ...

36,115,160

£9,016,078 £137,646,264

£36,602,934

IFE ASSURANCE is now withir, every L

max's roach at a cost which, in the result, if no Claim Arison, is either nominal or, according to the elses of policy, yields a rotuen.equal to the best of sale investments. For full explanation and Illustrations send date of birth to

་ད

and

Coptic (via Shanghai,

7, at t.oon.

Negasaki, Kobo, Torsday, Dec. 28, - Inland Sea, Yoko hama and 'tula)

at noon.

HE Beamship. DORIC will be despatched ler SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKĮ, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on THURSDAY, the 18th Novem bar, at Nous.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point es route.. SHEWAN, TOMES & CO.,

Through

Ticketa gran Рассевдога

granted to General Agents

France, and Germany by all trans- Englead, Fran dougkong. -------

1548 Atlantic lines of Steamers, and to the prin Hongkong, August 5, 1897,

Lattles of the United States or Canada. cipal aft Bates and particulats of the various zoutée

upou application. may be obtained apou

Spoutal rates (first glass only) are granted mambers of the Naval, fissionarios,

Diplomatie, and Civil Services,

Kinghorn & Macdonald, Consulting Mechanical Engineers and Surveyors,

tique, between 2.80 a.m. and 11.30 | CONTACTES FOR THE SUPPLY OF ALL

Monthly Boarders at Moderate Ratea.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, September 3, 1506.

1786

Kasus of MacEINERY AND ÄYTEIAFCER.

PECIFICATIONS, DESIGNS 'and DRAWINGS prepared for all Olserea

to Military

to European officials in service of Chine

their

HONGKONG TO VICTORIA, TACOMA OR PORTLAND, 628:

The best route to the KLONDTER GOLD FILES. Frequent Sallings from VIITORIA, Tacoma and PoRTLAND TO LITBA and UT. MICHAEL.

Estes of Pasage to other Points on application. Special rates allowed to members of Government Services.

Tarough Bilin of Lading issued to Pacific Cout Points, and to Canadian and United Stalas Points,

Consular Lavoices of Goods for United States Points should be in goede and one copy must be rent foreard by the steamer to the care of the Fregatant, Northern Pacific Hallway, Tacos, Wab., for Goods forwarded vis that port, and to the Freight Agent, Oraganiroid and Navigation Co, Portland, Orgeon, for

Good shipped by that ronto.

Parcels must be sent to our Office (with addrosa macfed in fall) by 6 pm, on the day previous to sailing

For further information as to Passage or Fraight, apply to

2167

DODWELL, CARLILL & Co., General Agents XMAS AND NEW YEAR GREETINGS IN ADVANCE-NOW ON VIEW.

Hongkong, November 3, 1897.

GILAS., J. GAUPP & Co. Chronomister, Watch & Clock Makers, Tersellers, Gold & Silvermiths, ZUTICAL, SCIENTIFIC AND,

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS, T- VOYUTLANDER ELESCOPES,

' GENERATED 42120

BINOCULARS ADMIRALTY & IMBAY OHARTS,

NAUTICAL BOOKSE

and Japan, and to Government officials and Razon's Lien INF SE COMPABAZE.

families. Passangers who have paid full fare, re-

of STEAMSHIPS, MACHINERY and embarking at San Francised for China or

Japan (or vice Geras) within one year, will inglish BILVERKLERO FLATS WARK WARK BOILERS.

GOLD &

Now Work and Repairs supervised, be allowed a discount of 10 per cent. Thikristofs LVER JEWELLERY OR

to the Superior Accommodation offered THOMAS'S GRILL ROOM. Burvors undertakson and Reporte prepared.

by this Steamer. First-class · Salodo

situated forward of

7

the Engines

Eatablishment has undergone Chatbot nantes teteve alterations. The DINING A Refrigerating supply

poly of Frau Pravitions during the

ROOM being now upstairs, and Large Burgeant is A daly qualified Galite voragi

BILLIARD ROOM (having Two New carried, and the Vera in atted through Beamtes and WATTS' TABLES) being added out with Electrip Light

to the Hotel.

N.B-Fetara Tickets loed bij via Coins pany to and from AUSTEELLE Brw wyilable for Hetges by the Baser of Alle Huskers ICERATE CAPSULESİ:-, and Australian B. 8. Ony and clot versk

(CHAPOTEAC

The Belght or pUNEN BERRY VO

Books on Parvara Dinners, “T Entrancese House Lane, Queen's Bead, an Druddall Birse

3. O," CODECHEIED,

Manager

Telegrams, "KINGBonn,“ Hongkong. Telephone, No. 141.

rom Uhing and Japan to Europs allowance dois not apply in through fares

All Farcel Packages should be marked to ddress in full; and tame will be received at the Company's Oños until 6 pm, the day previous to sailing

Portal Address, 17 Pray« Control, P. JOHN W..KING HORN,

Invelion to appotupany - Cargo Conralar M.1.M.By M. Mach-B, London, destined to points Begand San Francisco, DONALD MACDONALD. In the United States, should be sent to the Hongkong. November 6, 1886

Company's Offices, addinewed be kis, Qol- TING

S

$239

Burgaon Deniat,

No. 10, D'AQUILAN ÖYRETT

TERMS VERY MODERATÚN

Commission Fr Finngkengs Apuli 1, 1891,

lesbor of

Boe furtiler

Feelyn

or Packages, apply to the Agency of the Company

DIAMONDE

DIAMOND JEWELLERY Bolendid Gelisation of the Latins Emanoj

JAPANESE

ART CURIOR

KUHN & KOMOR

hava just

jast Unrmored 6 Large Parcel of XMAS and NEW YEAR CARDS of Pretty Desigan and Descriptions Conventional Bentimental, Humorous, Selected by ao Expert in this Lie..

From, the mont Simple to the most Elaborats Derighete

The very Law Prices are patonishing, 10 % Drosent for Onsh

178

HBUTTONJER.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG,

KHTARLIKEMKIT, aliuated in the Elegant Builling -known saLOON.

askin to Residents and are villáng Elevator, from Bastens Howey In charge