1897-10-19 — Page 4

Notices to Consignees.

'NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR ORIENTAL STEM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER KAISAR.LHING

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above.

aped Vesol are hereby informed that their Goods are boing landed and placed at their risk in the KoraxoNG AND KOWLOON WHARY IND GɑDOWN COMPANY'S

Shipping.

Steamers.

NORDDEUTSCHER LLOYD:

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI

(Passing through the INLAND SEA).

The Co.'s Steamahiş

Hohenzollern, Capt. II. Blexken, will leave for the shore Porta

Солония at Kombon, where each con- en or about WEDNESDAY, the 20th Iant.

signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can to obtained as soon as the Gloods are landed. Thit Vessel brin

1 brings on Cargo:-

From Lonor, &c., oz. 1. Victoria. From ALLETT, ex's. Nawak, From PER- BIAN GULF OX 5. Khandulla and dasyria.

Goods not cleared by the 23rd Instant,

will be subject to rest, Traurants will be eligated by me In any case whatever.

No Fire

All Damaged Packages must be left in the Gidowns and a certificata of tho dam-

{

For further Particulars, apply to

MELOBERS & Co., Agenta.

2047 Hongkong, October 15, 1897,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL

The Ox's Steamship

Bacheen, Captain H Sueres, due Thera with the cutward

ago obtained from the Gudors Company within ten days after the veal's arrival hare after which no Clains will be re-German Mail about the 19th Instant, will -coguind.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, October 18, 1897,

NOTICE TO CONSIGNEES.

leave for the above Pince about 24 hours after arrival.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Mails.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

-LIMITED.

FOR SHANGHAL

The Co.'s Stentnship

Captain Hairs, will be dispatched sa abovə on WEDNESDAY, the 10th Instant, at 2 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. flagkong, October 18, 1897,

2059

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR TIENTSIN.

The Co.'s Steamship

Kaifong, Captain WRIGHT, will be despatched se above on THURSDAY, the 21st Inatant, at Noun,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & JWIRE, Agents. Hongkong, October 18, 1897.

2055

2056

For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, Uctober 15, 1897, 2048

SOOTTISH ORIENTAL STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER MANILA. **

FROM ANTWERP, LONDON, COLOM-

BO AND STRAITS,

YONSIGNEES of Cargo by the above.

named You are heteby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the BosGRONG AND KOWWIN WELLE AND GODOWN COMPANY'S GODORES at Kowloan, where each consiga- ment will be sorted out Murk by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

од

This Vensel brings on Cargo:- From MADRA, 8.5. Semutra. Optional Goods will be landed here un Jess instructions are given to the contrary before 4p.m. To-DAY.

Goods not cleared by the 2nd Instant,

at 4pm will be sebject to rent.

Ni Fize Insurance will be effected by me

In any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Gedowns and a cartililents of the damnga obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's serivsi here, after which no Claims will be recogated.

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

2050

Hongkong, October 18, 1997.

FROM HAMBURG, PENANG-AND

SINGAPORE.

Stesueship, Fully, Captain EEULENS, haring arrived from the above Ports Consignoos of Cargo are hereby re- quested to send in their Bills of Lading for Countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from slongside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

3

p.t.

TODAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the HoNo- ONKOWLOON WAGOD CO., LD, and stored at Consignesa" risk and expense,

No Claima will be admitted after the Good have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 22nd Inst.,

will be enbject to rent.

All broken, chafed, and damaged Corle

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON, VIA STRAITS AND DOLOMBO,

Taking Cargo at through rates for LIVER POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER FLATE, dv.)

The O's Stonmabip

Oanfa,

Capt. Jons DAVIZS will be despatoled as above on WEDNESDAY, the 20th Instant, ist 5 p.œ.

For Passage, &., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

Hongkong. October 18, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

1953

FOR YOKOHAMA,

The Co.'s Steamship

Machst, Captain FARRELL, will be despatched at abore on THURSDAY, the list October, at å p. tn.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hengkong, October 18, 1897.

FOR SHANGJAL

The Steamship

Loongmcon,

2060

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANKAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Hills of Lading sured for BATA. VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN POETS.

Malls

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIAN MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJÌHOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

AIRO

THEBAY, OCTURER, 10, 1897.

Mals

COMPANY'S

CANADIAN PAGITO RAILWAY

BOTAL MAIL. STRAMBRIP LINE

1897.

1897.

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FLA CANADA AND THE UNITED STATES. (Caling at SHANGHAI, NAGABANI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.).

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY. · Twin Sarew Steamships-4,000 Tons 10,000 Horns power-Spood 19 knots. PROPOSES BALLINGS FROM Hondxona,

(Bubject to Alteration.) EMPRESS OF CRINA ...Comdr. H. P, B.N.A.. WRDNESDAY, 27th Oct/97. EMPRESS OF INDIA...Oomdr. O. P. Magara RN.R.Wear, 24th Nov./97. EMPRESY OF JAPAN... Comdr. Guo, A. LEE, B.N.B WEDSDAY, 22nd Deo/97

HR Staanship RAVENNA, Captain U. PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

T. DENNY, B.N.E carrying Her Majesty'a Masie, will be despatched from N WEDNESDAY, the 27th Oslober, Bon, the Company's Steam this for BOMBAY, &c., 02 THURSDAY,

ship SYDNEY, Captain Rowe, with the 21st Instant, at Noon, taking Panen- MAIL:, PASSENGERS, SPECIL, and gars and Cargo for the above Ports. CARGO, will leave this Port for MARE maquifiom TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the fanome INLAND SEA OF JAPAN, and muslly make the voyage YOKOHAMA TO SEILLES via Ports of all, without Team VANCOUVER (8.0), in 12 DAYS, asing THREE DAYS to WEEK in the

and Specie will be registered for further Boath and make connection at Vancouver with the FAIATIAL TRANS Trans-Pacific journey (xveiding the rough paungan gapsally experienced in the latitudes London as wed as fut Marseilles. ad aONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave cepted in trait through Marseilles for the daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO principal places of Europe,

Shipping Orders will be granted tin WHOUT OBANGE. Close connection li made at Montreal, Quotes, Halifax, Now Tork and Bostos with all Trang Aslantia Times, which passagers to Great Britain and Noon.

the Continent are given choios d

This Steamer connects at Bombay with. the Steamship EGYPT, leaving that Port on the 13th November, for LONDON

direct.

|

Bilk and Valuables, all Cargo for France, and Tom for London (under arrangement) will be transbipped at Colombo fato steamer providing direct to Marseilies and | Loudon; other cargo for london, &c., will

be conveyed und Bombay.

Parcels will be received at this Officequired. until 4 p.m. on the day before sailing. The sentents and value of all packages are required.

Bhippers are particularly requested to note the tame and conditions of the Com-

pany's Bilis of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Buperintendent.

Capt. F. SCHULZ, will be despatched for the above P. & O. 2. N. Co.'s Office, Porton THURSDAY, the 21st Justant, at} 4 p..

For Freight or Faunge, apply to

SIEMSSEN & Co, Hongkong, October 18, 1897.

2066

HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE, FOR SHANGHAI AND CHINKIANG.

MONTHLY SERVICE.

FOR VLADIVOSTOCK,

VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL.abovo Porta on

PO, NAGASAKI, FÜSAN AND

WENSAN.

The Co.'s Steamship

Hiogo Maru,

Captain H. Walter, will "5">be" dupatched as shove

on FRIDAY, the 22nd Instant, at Noon

For Freight or Passage, apply to

- NIPPON YTBEN KAIBEHA. Hongkong, October 12, 1897.

NIPPON, YUSEN KAISHA,

JAPAN,BOMBAY LINE,

MONTHLY SERVICE,

(Under Afuil Contract),

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

2020

The Co.'s Steamship

Hiroshima Mans,

Oaptain N. Ound, will

Instant, at 4 p.m.

The Steamship

Peiying,

Captain R. KOHLBA, Will be despatched for the SATURDAY, the 23rd

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Hongkong, October 18, 1897.

2049

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

(Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Stemmap

Ceres,

Capt, Tn. Bornce, will be despatched for the

abose Ports on MONDAY, the 25th Iustane; at 5 p.m.

Hongkong. October 8, 1897. 1999

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HUKOPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Cargo will be received on board until p.m., Specie and Pardal until 3 p.m. on the 26th October. (Parcela are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office).

Contents and value of Packages are rem For further particulars, apply at the Company's Office.

G. 11 CHAMPEAUX, 4gent, Hongkong, October 15, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

2055

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT BAJD, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS;

ALRO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & ROUTH AMERICAN PORTE,

THE OOMPANY'S SeamRES WELL, JARL ATLANTIŰ & OTHER CONNBOTING | ar SOUTHAMPTON TO LAND PAMENGEBA.

STEAMER 8.

AND LUGGAGE.

-

—

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND N. B.~Cargo can be taken on through Bile of Lading for the principal plaosa an HONOLULU.

RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM Honskoro. Gaelic (via Shangbai,)

at noon

THDAY. Not. 18.

Nagasaki, Kaba, THURSDAY, Oct. 28, Inland Sea, Yoko- hama and 'ala) Doric (via Shanghai,

Nazanaki. Kote. Inland Baby Toko- hama and 'lulu

(banghai, Nagar, Kobe,TUESDAY. December Inand Sea aud 7, at noon. Yokohama)...er)

at noon.

Biel

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, October 14, 1897.

2037

T

Ship GAELIO will be despatched for SAN FRANCISCO,

despatched for the FOR WLADIWOSTOCK FIA NAGA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE,

are to be left in ti. Godowns, where they will above Ports on FRIDAY, the 22nd Justant,

be eumined on the 22nd Insunt, at 3 p.m.

No Fire-Insurance has been forted.

SEMSSEA & C

Agents.

Hongkong, October 15, 1867.

To Let.

TO LET ON LEASE.

at Noou,

For Freight or Passage, apply to

2012

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, October 26, 1997.

2051

T. MOUNT GECon, the Peix, a SEMI DETACHED HOUSE, Gotsining Two SITTING Roos, Ténza BED ROOMS, BATE-BOOMS, &a

Apply to

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co,'s Steamship

Changsha,

Captain WILL, Will

be despatched on FRI-

DAY, the 22nd Instant, at 3 p.m. ~

H. L DENNYS.

2017

by

Hongkong, October 11, 1807.

TO LET.

No apply to

#QUEEN'S GARDENS.

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central.

Hongkong, August 30, 1897.

TO LET

390

WELLING HOUSES—

HOUSES in RIPON TERRAGE GODOWNS in BLUS BUILDINGS, FLOORS in STAUNTON and Exam

STBEST.

*CREGGAN'The PEAK FOR.

Ausman—from 1st November,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Os., La. Hongkong, October 13, 1807.

1949

RIGAUD'S KANANGA

WATER

OR

JAPAN

{AND INTROLKI]

www.g

The moal delightfully

freshingTonet Water

raders the skin fren, relieves thos

ab bites and, imparts a delicate fragance

and feeling of comfort.

A

The attention of Passengers is directed

the

to the Superior Accommodation offered

Steamer. this

First-class Baloon is mitunted forward of

of the Eagines, Refrigerating Chamber snares tupply of Fresh Provisions during the entire voyage. A duly-qualified Surgeon is carried, so the Veraal is fitted through. oat with Eleotris Light

N.B.-Return Tickets issued by this Com- pany to and from Averanza are availabis for Ratumn by the Steamers of the Eastern and Australian 8. S. Copand vica terad.

For Freight or passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 13, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN *INE.

MONTHLY SERVICE,

(Under Mail Contract),

2029

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS-

VILLE, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE,

The Co.'s Steamship Yamashiro Haru.

Captain J. Josts, will be despatched for the

above Parts on FRIDAY, the 22nd Lustadt,

at & p.m.

This Steamer is fitted with Superior Pas senger Accommodation and is lighted by Electricity throughout.

A de y-qualified Dastor and a European Stewardess are corried.

For Freight or Panago, apply to

NIPPON TUBEN KABHA.

Hongkong, October 11, 1897,

4 p..

SAKI.

INLANDSEA, YOKOHAMA and BONO- The Steamship

LULU, THURSDAY, the 28th October, Daphne, Capt. Th. NISSEN, will be at Noon. despatched for the abov Steamers of this line pase through the Ports on TUESDAY, the 26th Instant, at INLAND SEA OF JAPAN and all as HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on while.

Through Passenger Tickets granted to

by alltrana 2067 Atlantic lines of Steamers, and to

cipal cities of the United States or Canada. Ratas and

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Hongkong, October 18, 1897.

Sailing Vessels.

FOR BALTIMORE.

Tize *100A,I. Huwailan barque

folani. Captain C. C. HOURS, loading here for the above Port will have quick despatch.

Freight, apply to

and

For

ARNHOLD, KARDERG & Co. Hongkong, Sepiezáber 21, 1887.

FOR NEW YORK.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

́SUBJECT TO ALTERATION, Sachan.......... | Tuesday... | November 9 Bayer

| Tuesday... | Dovember 7

Pre

Tuesday... February L Sachsen... Tuesday... | March 1.

N TUESDAY, the 9th day of November, at 9 am, the Company': 3.8.

Captain SAURSEN,

$. ŠUFMER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and JARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GOA.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced mates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Misboarios, Members of the Noval, Millary, Diplomitic and Civil Services, and to. European Officials in the Service of China

pan Governments and Japan *The attractive feature of this Company's route embraço its PALATIAL STEAMSHIPS, (EDCond to rene in the World), the LUXÛNANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest averd for sams at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passas.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this roite are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are anexoellad,

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, eta, apply to

D. E BROWN, General Agent.

PEDDES STRAET, A

Hongkong, September 29, 1897,

Intimations.

Mitsui Bussan Kaisha, No. 6, Lo Be Street, Praja Central,

HEAD OFFICE:--Toxic. BRANCH OFFICE:---LONDON, NEW YORK,

BÖÜBAY, "SINGAPORE, SHAFGMAT, THAN TAIN, NEWERWING and all Porta In JAPAN.

AGENCIES :-

MI COAL MINES.

hal. Japan,

UNSOURA GOAL MINES, Kasada Coil MINES. TOKIO MARINE Insuranoi Co., Ltd. Maun Fiss InsurŁNOR CO, IAD, INFERIAL, GOTT. PAPER MILL, Japan, Corron CLEANING & Wxe: Ub,,) ÖKODA. ÜSYENT. Compart, KANEBATUR Corror Srine Mazz Mixa Conner S'ING MAL, LD, TOKIO Core BriszING MILL Hayashi ChooK FAMEDRI,' Hongkong, Auroat 2, 1857

13

17

Money Orders.

1943

[Qffles Hours (Sunday and holidays ex septed) 10 to 4, Ealardays 10 to 1, but the offlos is open from 10 to 6 on the working dj nest batore way mall for Europe, which "Learn t noon.]

.... [Money edars cannot be issued or esshed on

until noon.)

il mornings, when closing mails for Europe,

and Bhanghai at current rates of exchange ca 1 Money Orders are tied at Hoogkang the following Countries and plaosS Canada.

Chins Ports (Bolbow, Caton, Swatow, Amoy, Toother, Ningpo, Hakow, and Shaghad). Ceylon

Hewall (Sandwich Islands).

British India (including Burmah and the Agen- cies of the Indian Port Offloe in the Persian

Japan Poris (Nagamki, Omks, Hiogo, Kobe,

Kioto, Yokohtaa and Hakodato). New South Wales.

New Zealand.

Britle North Borneo.

Queensland.

1979 | Siam (Bangkok only).

CHUN QUAN KEE,

DEALER IN SILES,. WHOLESALE AND RETAIL

TREE, SAMANLOOR CARME PLACE of Contos, &c., &c. Gold and Silver Medals received fross Foreign Exhibitions,

BAY BING STREET, CANTON. 961

AMERIDAN SYSTEM

01

DENTISTRY.

South Australia.

Basita Selilements (Singapore, Ferang and

Melasa).

TRACERASIE. United Kingdom, Victoria.

United Sinics of America.

Foreign CoTGN LONDON ORRA Aqstria Emgary. Belgium. Bulgaria.

Chill

Danmark (including Loeland and Faroe Idande). ` Danish West Indies, Egyp

Francs, with Algeria.

German Empire (including Angoland and the

Cameroons),

Holland,

Italy (with Agencies at Tripoll, Azab and

Mansoral). Norway.

Noen, on SATURDAY, the 6th November, Shipping Orders will be granted till Cargo and Bpects will be received un board until & p.m., on MONDAY, the 8th Novembur, and Parcels will bo zeolved (CHADWICK KEW. Portugal (asinding Madeira and the Aspree),

the Agency's Office; w

ajat Noon, on MONDAY, the 8th November. Contents of Packages are required. No Farol Recalpia will be signed for

for less than 2.50. and Parcela should not exceed Two Feat Cable In

me maspremeni.

The Steamer har spiendid Accommodation

Enziana Fraues, and Germany, the prin- and oarrios a Doctor and Stewardan

1 particulars of the vacious routes may be

be

1888

The 93 4.LT. American Ship

Löner Coburn, Captain M. L PARK, is loading here for the abure Port and wil have quick despatch.

For Freight, spply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, September 21, 1897.

FOR BALTIMORE.

1889

The 8/3 III, American Ship

Isaac Hoed

Captain WALDO, will load bare for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Oa Hongkong, Angust 26, 1817.

THEN.

1714

EQUITABLE

OF

LIFE ASSURANCE

SOCIETY

THE UNITED STATES.

--

JANUARY 18, 1697.

Acosts

"Fund) Reserve

(4% Standard) and all other 2014 abilities.

Surplus. 4... Outstanding

RIMUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS||MOGUL-WARBACK-MILRURN LINK

amGOMMSEDED

→ KANANGA

LOUIS XV-

ASCANIO LUCRECIA

GRACIOSA

IRIS BLANC IRIS AMBRE PLANCYLANG

LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSÉE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE I-LILLETNE VALLEY

O PARFUMERE – PARIS..

Ássurance ..

FOR NEW YORK PIA SUEZCANAL.

NOW ABSTITENGO

The Stonnidip

Masdef

RAI

written, 1896-vas - man

be obnized a poz application.

Idom can be washed on board. For further Farticulurn, apply to

MELLOBERS & Co., Agents.

2046 Hongkong, October 15, 1897.

Intimations.

NEW VICTORIA HOTEL. ROTISSERIE,

Epecial rates (first elan only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, and Civil Servique, a service of China officials to Europen and and to Government officials and

Герас their familica.

Passenger who have paid fall fare, re embarking at San Francisco for China er Japan (or time versa) within one year, will lowed a discount of 10 per cent. This allowance do not apply to through farsa | from Chine and Japan to Europe,

All Parcel ddreckages mould be masked to!

and some will be received at the Company's Cities until B p.m. the fag provime to

alling Consular Involves to accompany Cargo 12. destined to points bosend Ban Franslao,. in the United States, should be sent to the Catapany' Offices, addressed to the Oci- lestor of Custome, San Francisco.

ני

For further information as to Freight be Ramage, apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central,

3. S′′VAN BUREN,

Agent Fongketa. Gctober-J. 1897T. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY

AND

1920

OREGON RAILROAD AND NAVIGA TION COMPANY.

FOR PORTLAND, OREGON.

PROPORED BAILINGS FROM HONGKONG,"

(ŠUBJECT TO ALTERATION). Landard... 2,680 Tuesday.... | Nirv. 20.

Meals a la ̈·Carte.

¡HOPS, STEÁKS, etc., etc., at any. timo, between 7.30 am. 4d 11.30

Monthly Boarders at Moderate Bates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, September 3, 1896.

WINDSO3 HOTEL

HONGKONG.

ires

THIS ESTABLISHKENT, eftnated in the NAUGES HOUSE, offers First-Class As

elegant Bullillig known as "CON»

commodation to Residents sod Travallem

Fastenger Elevatai, from Entrance Hall to each Floor, to charge of experienced Attendant.

38, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

(LATE OF POATE & NORLE) Hongkong, July 12, 1837.

CHAS. J. GAUPF & Co.. Okronometar, Watch & Clock Blakera, Jewellery, Dold & Silvenitha - AUTICAL, HOIENTIFIC AN

METEOROLOGICAL

Orange Free States,

Roumain, Bweden.

25.86 Bitzerland,

Transvaal Tania

Foreign Cities and Towns Constantinople. Smyrne, Adrianople Beyrout

saloniem. P Tangler.

British Colonies :--

Сург

Falkland Idenda. Gibraltar.

Antigua

YOURTLANDER'S BINGOULARS TELESCOPES,

COMPARESE BTORTA'S QUID AND OPENEL

ADMIRALTY & TRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English Sivan ELBOTED FLATE) WARS Christofle & Co Bisering-PLATED Wins GOLD & SILVER JEWELLERY –

DIA

MONOS

DIAMOND JEWELLERT, Splendid Colission of the Latan konpo A PATRONE, al Gry madejas priści.. 15

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Overland China Mell,

TB PUBLISHED to malt die

of

Newfoundland.

AFKEDA

Britt Bobustand. Cape Colony Gambia. Gold Cosel Cology,

SIMMER IMODE,

--

Eshames,

Barbadoes.

Bermuda

InLinh Gi

British Honduras,

Dominica

Üretiada

maiom

St. Lucia.

3. Vincent.

Tobago, Trinidad.

Tarks' Islands. Borders in the Countries" drawn ikrong k The London Post Office we paid ises the follow- Being Aiscopot for which the remitter should allow,

an orders man is exprimed, in Bettan

*MOK RIDA DOS Extending 68,

21 Brooding £$ but not ex ding £ T

The commission charged leap Folle

Far Sinan sich samoding sudi, 22 sts,

each Enerna and Frame, ARU Beamer for Burope. It entsing aperi Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other infomation

of Course, and Meskin, (anding to the currency the Deder, a drɛwa virions Reports

all other pavaram given in fall, b) s The Overlane. Ohina idal by Choy appase in Jhe Daily Juris,

remanse of ly form, and then isinum, of its esports, bas foci with residents who wishA IS A weekly budget of the now of

the Leg Borse Circulatin among nearly all the old Homs and also antong Treaty Porta and in the P. BORM,

I advantages to adva Proprietor and Manager,

Overland Uhind Hongkong, September 27, 1897, 1927 paved from the Checke

Feroarable Arrangements made for Faules and for Monthly or Extended Perioda

BILLIARDS. A

Mcribers

Bramar, | 3.60) | Tuerday.... sc. 14. THOMAS'S GRILL ROOM, & the Offa Mogul.3,654 : Turaday.... | Jan. 4.

£45,161,2394205, siling at Noon, on

185 Steamship Lombard, Captain 0.18 Establishment and

extensive alterations. The DINING TUESDAY, the 18th November, will pro- BOOM being now upstairs, and a Targe 38,145,160 ved to PORTLAND. OREGON, 74 BILLIARD ROOM (having Two Now

KOBE YOKOHAMA

BusBOUGH and War" Tastea) peng added Through Bills of Lading inued to Pasi- to the Hotel 49,016,018 fie Coast Points, and to Canadian and

£100,646,204

United States Points.

Consular invoices of Goods for United ...£26,602,834 States Peints should be in quadruplicato,

REDES, FOR PATAIS DINNERE, SHE

Entrances

Ice House Lane, Caneanis

and Ione hopy must be sent forward by the Boad, and Daddell Street. IFE ASSURANCH in now within wvery Steamor to the care of the Preight Agent, to be despatched for the men's roth at a ass which, in the Oregon Railroad and Navigation (6, Fort.

result, if no Claim Arises, either nominal

chava Porta di br ‘about

land, Oregon..

بای

Parcels must be sent to our Office (with1909- apording to the clkas of policy, so address marked in fall) by 5 p.m. on the paturu equal to she beat of ento investments.

S For full explanation and illustration jend date of bith, to

the 20th October, 1897,

8.8. Cromarty, to sail about 4th Decem-5, ber, 1897.

8.8. Sikh, to mil about 17th Dec, 1897. For Freight or Fasings, spoly la

VODWELL CARHIEL & UK,

SHEWAN, TOXES & 100., Gemural & parsia,

day previous togaiting,

For farther information as "to passage

or fraight, apply to

DODWELI, CARLILL, & “00,

Bougiens, Doloko 10, 1827,

1. O. GOUDCHIED

Managerga

•16.) Up to $20, or 10 Kupons, 20 HKS E vm 60 mpson, 40 ein, 135, or 39 rope, 60

• 450, œ 100 zupww; 80 out; 256 rujant,

Celez maat exseed £10 cr (50) pa-

Fees for Public Vahide

XALFAUTORY

hour