1897-10-11 — Page 4

Notices to Jonsignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAMNAVIGATION COMPANY'S STEAMER THAN EN.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS

CONSIGNEES of Cargo by the above- namrd Vessel aro hereby informed that their Goods are being landed and placed

Shipping.

Steamers.

THE CHINA & MANILA, STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA (DIRECT).

The Un'a Steamship

Esmeralda,

Captate TAYIR, will be despatuled for the stovD

fieir risk in the HORORONG AND Port so TUESDAY, the 12th Inotuot, at 5 HOWLOON WRAIN AND CIGLINE COMPANY'

GoPOWN at Kowloch, where each con- This Steamer has superior Accommoda- signment will be sorted out Mark by Mark sud delivery can be obtained as soon as the tin for Pessengers and is ulted with the

Electric Light. -Goods are landed.

This Vessel brings-on Cargo

From LONDON, &c., ex a. . China. From ZANZIBAR, ex n. 8. Go For PERSIAN GULY ex d. 5.

s. Chanda, Site and Hosseinte.

Freza Manas, ex 5. Lovlinna.

Goods not cleared by the 1th Instant,"

at 4 p.m., will be subject to rout.

For Freight or Passage, appis to

Shipping,

Steamers.

THE CHINA MAIL.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Lightning,

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIU MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Capt. J. G. SPENCE, Will VIA INLAND SEA OF JAPAN AND he despatched for the.

above Ports on TUESDAY, the 12th Inst., at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkong, October 5, 1897.

1982

4004

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

Tho Co.'s Steamship

Memnon,

SHEWAN, TOMES & C«,

General Manager, Hongkong, October 9, 1897.

Captain Mounnar, will bo dospatched as stove

No Fire Insurance will be effected by ma FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,on WEDNESDAY, the 13th Tretan, at 3

In any case whatever.

the

All Danaged Packages must be left in

Godavna and a certificato of the dam-

age obtained from the Godown Company

within two days after the resul's Arrival

The Steamship

Liv.

T. HANSEN, Master, will be despatched for the

here after which no Claims will be restore Port on or about the 12th October. oognised,

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkang. Octubes T. 1897.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM LONDON & SINGAPORE.

1902

THE89. Merionethshire Chain DASTRA, haring arrivod from the bore Ports, Consignees of large are hereby formed that their Gocus are ling inaded at their risk into the Godown of the long- KONG XU

and KOWLOON WHA and GoDOWN OOHFANT, LIMITED, at Kowloon and stored

at

1010

Consignees' risk and exper

No Oaims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 13th Inat.,

will be subject to rest.

All Broken, Chafod, and damaged (foods,. are to be left in the Godom, where the will be examined on the 12h lestant, at 2.30 p.m.

No Fire Insurance has been effected. Billa of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TUMES & Co... Agents

1986 Hongkong, October 6, 1897. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

גון

HESteamship Oceana, Captain FoRMES, from the above having arrived Ports, Consignees of Cargo are fereby rs. quested to send in their Bille of Lading for countersignature by the Undersigned, and take immediate delivery of their foods

alongsido. from

to

Opticon Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before

TODAY

3 p..

bo

Any Cargo impeding her disebargs will

Landed

into the

the Codewna of the Hosa- KONG&KOWLOON WHar & Gadows On., Lv.j and stared at Consignees' risk and expones. No Claims will he admitted after the Goods

shave loft the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 13th Oct., will be subject to rent.

All broken, chafad, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will

be ezsained on the 13th October.

No Firs Insurance has been effectou.

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

1978

Hongkong, October 5, 1597. THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SWANSEA, GLASGOW, LIVER- POOL AND SINGAPORE,

:

H

Staumship FUE Company's

having arrived from the above Ports. Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godown

the HoxasoNG & KOWDON WHARY & GODOWN Co., Koylon, whence delivery may be cltsioeds

No Clains will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Olaima mast be sent in to the Office of the Undersigned before Nocn on the 15th October, or they will not to recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods, are to be left in the Godowns, where they will be examined. on FRIDAY, the 15th October, at 3 p.m.

No Fire Insurance has lecu offerted, and any Goods remaining in the Godowns after the 15th October will be abject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE. & Co., Agents. Hongkong, October 8, 1897. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

1095

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

TIRE Company's $.8. Kutsury having arrived from the above Parts, Con siguess of Cargo by her ate bereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board after Noon of the 13th Instant will be landed at Comignees risk and expense into Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be affected. Elle of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manayers.

Hongkong, October 8, 1897.

3001

Relieves the scal-

|

To be followed by the 8.8. St. Ninian, en or about the 31st Oct. S.S. Paliodon Hali, on or about the 15th

November.

S.S. Yarrate fate, on or about the 30th Nov. ¡S.S. Fernfieta, on or about 15th Decenter.

For Freight, apply to

i SHEWAN, TOMES & Co.

Agents. Hongkong, October 2, 1837.

1881

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN and QUEEN- SLAND PORTS, and taking through Cargo io ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, Bo).

The Stoamehip

Guthrie, Captain CRAIG, will be despatched for thaabove Ports on WEDNESDAY, the 13th October, al3 p.n.

This wall known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions, les, &c., taroughout

This

the mor is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualibal Sur- geun are carried. N.B. Roturn Tickets issued by this Com-

pany to and from AUSTRALIA, BZO Svail- able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and ide verst

For Freight or Passage, apply to

UIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta. Hongkong, September 28, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA JAPAN-EUROPE LINÉ.

MONTHLY SERVICE

3086

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA STRAITS, COLOMBO AND PORT SAID.

The Co.'s Steamship Kawachi Mary,

Captain J, S. TSEN, will be despatched as above on FRIDAY, the 16th Instant, at 4 p.in.

This Steamer is fitted with Superior Autotomodation for First-class and Second- class Passengers, and is lighted by Electri city throughout.

A dely qualified Doctor fe carried. For Freight or Passago, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, October 1, 1897.

1958

'RICKMERS' REGULAR LINE OF STEAMERS.

Se

FOR BREMEN AND HAMBURG.

p.m.

HONOLULU,

---

PROPOSER SAILING FROM HOSYKONG, City of Rio de Janeiro }

(via8'bai, Nagasaki, Kubo, Inland Sea. Y'hama & 'lalu). City of Peling (vis)

TORSDAY, October 19, at noon.

st noon.

Shai, Nagasaki, TUESDAY, Nov. 4, Kobe, Inland

Son & Yokohama)... China (via Shanghai, Nagasaki, Kobo Inland Sea, Yuko- hams & Hunoiuta)

SATURDAY, Nov.

27, at noon.

THE U.8. Mail.S. CITY OF RIO DE THE

JANEIRO, will be despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and RONOLULU, on TUESDAY, the 19th October, at Nocu, 1996 taking aengers and Freight for Japan,

the United States, and Burujo.

For Freight or Peasago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, Getahar 8, 1897,-

Sailing Vessels.

FOR BALTIMORE.

Iulani.

The * 100.4.7, Hawaiian barque Captain C. C. McCLURE, is loading hers for the above Port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1883 Hongkong, September 21, 1897

FOR NEW YORK. The 33 A. I. I. Americ Ship

Abner Coburn, Captain M. L PARK, is bading here for the above Fort and

will have quick despateb. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

1889 Hongkong, September 21, 1897.

FOR BALTIMORE.

The 3/8 L.I.I. American Ship Isaac Reed, Capkin WALDO, will load hore for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SULWAN, TOMES & Co.

1714 Hongkong, August 26, 1897.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCA18. STEAM FOR SAIGON, SİNGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN,

EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

ALSO

Steamers of thin lina pam through tho INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en reste.

Parange

Tickets granted to Through England, France, and Guard to the trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates may be obtained on appl

cation.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

p

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ▲ 180,

LONDON, NEW YORK, BOSTON BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAMRAN WILL CALL

AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSE

AND Luacioz,

N.B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places its KUSELA.

PROPOSED SAILINGS BOM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION.

Preassen...... Tuesday... October 1. Sachsen | Fuesday... | November 9, Bayern..........

Tuesday... Decomber 7. Passenger holding through ORDERS FO Princ Herick Tuesday... January EUROPE have the choice of the Overland Presss....... | Tuesday...] February 1. Rail rou

rena fruts San Frandect, including acheth....................... | Tuesday... | March 1. the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL

TWO-MORROW, the 13th day of October, PACIFIC, UNION PACINO, DENVER

RIO GRANDE and NORTHERN 1897, 13 d., the Company's E.S.

PREUSSEN, PACIFIC RAILWAYS; as the UANA-

Captain Nxz, un payment with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, DIAN PACIFIC RAILWAY of £4 in addition to the regular tariff rate.

and CARGO, will leave this port as above, oiding ordern FOR OVER. | calling of NAPLES Bad GENDA. CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from hi

go to destination, the choice of direct

Linco

Particulars of the various routes can be ad on application.

Special rates (Srst class only) are granted to Missionaries, members of the Novai, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to Government officials and

Families their

Through Bills of Lading heued for traně. portation to Yokohina and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Ciuce of the United States, vil Orarkud Kallway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to

porta in Mexico. Jontaal and Boat Aroerica, by the Dou pany'e and connecting Stormert

will be received on board until 4 Fraight 1.5. En dag proving sailing, Parce! Packages will be required at the tins untu 3 p.m., tane deyil Parcel Package should be marked to sidre lufull; of came to required.

ue

Shipping Orders will be granted til Om, on SATURDAY, the 9th October, Cargo and Specie will be received on board unt

on MONDAY, the 11th cicher, and Parcels will be received fat the Ageung's Office) until Noon, on MONDAY, tie 11th Databer. Contents of Pacingen are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.00, and Pacals abould not acceed Two Feet Cuble in

meruroment.

The Steamer has splendid Accommodation sul carrion a Doctor and Stewardaan

Linen can be washed on board. For further Particulari, spply to

MELOBERS 0, Agenta Blangkong, Uctober 11, 1897.

1880

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

AND

OREGON RAILROAD AND NATIGA- TION COMPANY.

FOR PORTLAND, OREGON, PROPOSED SAILINGS FROM Boyukord. (SUBJECT TO ALTERATION).

Consular invoicea to soconpany Cargo destined to points beyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's Offices in flated Envelopes, addressed to the Collector of Chintoms at Bou Magul

S

Frucolico.

Monday, OctOBER 11, 1897, 15:

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Callag SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 33,0.)

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY, 25- Twin Scrow Steamships—6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knota,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,"

(Subject to Alteration.) EMPRESS OF CHINA „„„Conde. H. Prave, R.N.K...WIDNwsday, 27th Oct.197. EMPRESS OF INDIA....Conde, O. P. MAHAHALZ, R.N.R.. WEDNESDAY, 24th Nov.197. EMPRESS OF JAPAN...Comer, Gro. A. LEE, RN.R....WEDNESDAY, 22nd Dou./97.

[T]HE zɔagnificent TWIN SOREW STEAMSHIPS of this Lino pass through the famens sta OF JAPAN, and smally mago the toyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC), in 13 DAYS, aving THREE DAYS to a WEEK in the Trans-Pacile journey (avoiding the rough passages generally experienced in the latitudes farther South) and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which laava daily, and cross the Continent FROM TER PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Closs connection is made at Montreal, Quebes, Halifax, Now York and Boston wich all Trans Atlantio Idzes, which passengers to Great Britain and the Continut are given choice of.

Passangers booked through to all principal points

Botura

China

and

AROUND THE WORLD.

tura ciclate to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 month

SPECIAL RATES (firat clans only) grauled to Missionaries, Members of the Navsl, Military, Diptomatic and Civil Services, and to Europas Oficials to the Service of

and Japan Governments, The attractive features of this Company's routs embrass · its PALATIAL STEAMELIFE, (second to nons in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SORNERY through which bo Railway passen

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thair appointments and Cuisine are anexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, sto., apply to

D. E, BROWN, General Agent,

PRODER STRERT. ** 1043

Hongkong, September 20, 1997,

Intimations.

Mitsui Bussan Kaisha, No. G, Joo House Street, Praya Control.

HEAD OFFICE:-TOXM. BRANCH OFFICE LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIEN- TSIN, NEWORFANG and all Ports

JAPAN.

AGENCIES:-

MYIRE COAL MINS 89. OMNDURA COAL Mixes. KANIDA COAL MINES. Tony Maxene INSURANCE CO., LTD., MEU FIRE INSURance Co., Ltd. INTIRIAL GOTT. PAYKE MILL, Japan, CUTION OLGANING & Wre. Co., S'hal ÚNCIA CEMENT Company, Japan. KAKAFUORI COTTON SPING MILL, Min CorN SP'ING MILL. I., TOZÓ COTTON SPINNING MILL, EATASI CLOCK FACTORY, Flogu. Augast 3. 1897.

21.

Money Orders.

r

Office Hours (Bandays and holidays ex- capted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the olive is open from 10 to 6 on the working day next Lefore any mail for Europe, which" "learen et

Money ardara annnot be inaned or cashed on mail mornings, when dosing rails for Europe,

until noun.}

1.-Money Orders are issued at Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on. the following Countries and places Canada,

Chins Ports (Hollow, Canton, Swalow, Amoy, Foochor, Ningpo, Hankow, and Shanghai). Ceylon.

Bawall (Sandwich Islands). British India (including Barmah and the Agen- cius of the Indian Post Offica in the Persian

Japan Ports (Nagasaki, Osaka, Hinge, Kobe,

Kioto, Yokohama and Hakodate).

New South Wales

New Zealand.

British Not Berner.

Queensland.

1573 Sara Bangkok only).

Bouth Australia.

THOMAB'S GRILL ROOM,|**** Malecon).

THIS Retablishment bas

Straits Settlements. (Singapore, Prbang ini

Tasmania,

underrone United Kingdom,

DAWN THROUGH LONDON AFFION. Foreign Countries w Austria-Hungary.

extensive alterations, The DINING Victoria. 3,054 | Tuesday.... | Cat. 12. B003 being now patties, and a large United States of Americ

BILLIARD ROOM (haring Two NEW Tuesday.... | Nov. 16. Benson and WATTS' TABLES) being added Erteraar... 3,601 | Tue d F.... | Dec 14, to the Hotel. THE D-MCREOW THE Steamship Mogul, Captain WHOяr,

For further Information as to Prank and Freight, apply to the Agency of the

PORTS OF ERAZIL & RIVER PLATE.Company, No. 7, Penya Central.

nd

N WEDNESDAY, the 13th October,

at No, the Company's Steam. YARRA, Captain LE CONFELLIER, ship with MAILS, PASSENGERS, SPROTH, JARGO, will leave this Part for MARSEILLES via BOMBAY,

COLOMBO This Steam connects with the a., Armand Behic, which vessel takes on her Fassengera aud Mail, leaving that Port on the 24th October, direct to

B.

EZ, PORT SAID and MARSEILLES. SUEZ,

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and copted in tramic through Marseliles for the

place of Europe.

2rders will be granted till

Cargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until p.m. en the 12th October. (Parcela are not to bo sont on board; they must be left at the Agency's Chico).

Contents and valus of Packages are re-

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Bohong, September 30, 1897.

1951

Occidental & Oriental Steam

Ship Company.

CAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

Belgium.

Bulgaria

Chili,

ROOMS FOR PRIVAR DINNERA, TEN

Entrarees-Ice House Lane, Quoon's Dauiale West Indien.

12th October, will proceed to PORTLAND, OREGON, Vid KOBE and YOKOHAMA,

Through fills of Lading issued to Paci-Boud, and Duddoll Street, to Coast Pointe, and to Canadian and Vaited States Points.

Consular invoices of Goods for United 1960 States Points should bo in quadruplicato,- sad one copy must be acut forward by the Steamer to the care of the Praight Agent,

Railroad and Navigation Co., Port Oregon

nd, Oregon.

Parcels must bo sent to our Offico (with ddress marked in fall) by 5 p.m. on the day previous to sailing.

For further information an to mesage or freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Ja...

General Agents,

1908 Hongkong, October 11, 1897.

NORTHERN PACIFIC

The Oc.'s Steamship

Maria Rickmera, Captain Beл, will be quired. despatched us above on

For further particulars, apply at the VIA INLAND SEA OF JAPAN AND STEAMSHIP AND RAILWAY Company's Oce.

FRIDAY, the 15th October.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agenda. Hongkong, September 26, 1897.

HONOLULU.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, September 20, 1897,

1946

PROFOSED SAILINGS IBOM Hongkong, Gaelic (via Shanghai,).

1918

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR LONDON, FIA STRAITS AND COLOMBO. (Taking Cargo at through rates for LIVER- POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &C.)

The Co,'s Steamship

Danta, Capt. JOHN & DAVIES,

ili ba despatched above on or about the 20th Instant.

For Passage, &o, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents. Hungkung, October 1, 1997. 1950

a

SANTA ding pain at once MOGUL, WARRAOK-MILBURN LINE.

and

VIDY CURES

obtained

[from

the

best

Wood

all discharges from the genito-

urinary or-

SANTAL gans in either

sex in

MIDY 48 HOURS

Unlike the san

dal oil of the

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

COMPANIES.

VIA INEAND SEA or JAPAN, HE attention of Passengers in directed Nagasaki, Bohe, EXURDAY, Oct. 28, to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the I- TERIOR and EASTER CETTES of the UNITED STATES and UANADA and to EUROPE

Inland Sea, Yoko

hea and 'laia)

Dorit

(via Shanghai,

at noon.

Nagasaki, Kobe, TEVRSDAY, Kov. 18, Inland Sea, Yoko

hame and I'luin).,

Bel (via Shanghai,

at Rocп.

Neguaald, Kobe, TUESDAY, December In and Sea

7, at noon. and Yokohama).......

www.

THE Steamship GAELIO, will

bg

HONGKONG 10 LONDON, 447. Excellent accommodation. Fint clasa Table. DOCTOR and STEWARDESS CATriad. HONGKONG ro NEW YORK, 241.

TAINS,

The Railroad travelling is secund to nons Jn the American Continent. Hagniticont Scenery of tho Roosy and Cascade Morn- The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to ECROPE may proceed I despatched for SAN FRANCISCO, by one of the first class ATLANTO MAIL vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, LINES, Through Bill of Lading issued for BATA-INLAND SEA, YOKOHAMA and HONG- VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- LULU, on THURSDAY, the 28th October, ENTAL AND AMERICAN FORTS. at Noon.

Stemmahip RAVENNA, Captain C. THE

T. DENNY, 1.5.1, carrying Her Majesty', Malls, will be despatched from this for BOMBAT, &c., on THURSDAY, the 21st Insiout, at Noon, taking Passen- FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL gara and Cargo for the above Ports.

This Steamer connecte at Bombay with the Steamship EGYPT, leaving that Port on the 18th November, for LONDON

The Steamship

Macduf

to be despatched for the abore Perts or or about

the 26th October, 1897. -

S.B. Creniarty, to esil about th Decem ber, 1897.

8.5. Sikk, to mil about 17th Des., 1897. For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL &.Co.,

Agente. Hongkong, October 9, 1897.

Santal-Midy

is a

specific

Cystitis

Not Responsible for `Debts.

Blazersjâtissu- SANTAL for

perior to Co-

paiba Cubeb,

or infections,

causes

no inconveniences.

nafimitations ANTAL

WIDY

2007

direct.

Silk and Valuables, all Carge for France, and Tea for London (under arrangement) will be trashipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, do, will be conveyed vid Bombay.

Steamers of this ao pase through the INLAND SEA OF JAPAN and call si HONOLULU, and passengers are allowed to break their jearney at any point en route.

Through Passenger Tickets granted to England, France, and Germany by all trans-

the Atlantic lines of Steamors, and to

prin.

HONGKONG TO TACOMA, £28. Rates of Passage to other Peints on sp. plication,

J. C. GOODCHILD,

Manager,

THOMAS' GEL ROOM.

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE, Heals a la Carte.

ROPS, STEAKS; oi, eto, at any time, botween 7.30 am and 11.30

Pull.

Monthly Boarders at Moderate Rates

Madar & Farmer,

Proprietors.

Hongkong, September 3, 1896.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

Denmark (including Leeland and Fame Islanda),

Egypt

France, with Algeria.

German Empire (including Heligalad and the

Cottoons),

Holland

Italy (wil Agencies at Tripoli, Anaali and

Macdown).

Norway.

Orange Free Statas,

Portugal (including Madojen and the Amo705). Ponmania

Sweden.

Switzerland, Transvaal. Tanis.

Foreign Citics and Powns z

Constantinople.... Agrume

Accianople.

Beyrout.

Salonies.

Panaras

Tangise

British Colonies in

Сургак

Gibraltar,

Malta:

1766 Fafikiand Yalands,

Newfoutient

MAG-AFRICA. Brits Boobussland.

-Gold Coat Colony,

THIS. ESTARCIENT, situated to the Cape Colony. pogant Bildung CON Cambia NAUGHT HOUSE offers First Gold C

Meeritin. BAL COmdation to Residents and drave lors

Pasenger Elevator. from Batrange Bate to cash Floor, in charge of experienced | 91. Huma Attendant

Seyuballen. Bisers Leane. Mombasa. Tamu.

Favourable Arrangements made for Familes and for Meatbly or Extended Porinia

BILLIARDS.

PDOE

Proprietor and Manager, Hongkong, September 27, 1857 1827

THE CHINESE MAIL

(Wah I'm Yol Po)

Special rates allowed to membin of do The subscription is fixed at Pin

sernment Services,

PROPOSED SLILIVes From HongkoNQ, (FLEJAOT TO ALTERATION), Volynibia........ | 2,605 | Tuesday... [Uct, 19.

- now issued every day.

Dellers per annum, delivered in Hong kong or Beem Dolan Forty Cente tur cluding postage to Gost ports.

It is the first Chinese Neumoper ques issue

zurely malies dirosion, abisl support of the paper in of course

from t whom also are to be

cipal cities of the United States or Canada. Tacoma... ( 2,549 | Tusaday...

Nov, & find rarities necessary

Raton and particulars of the various routes may be obtained upon appifcstian. Special rates (first class only) aro

aro granted. to Missionaries,

aries, members of the Navel, Miliary, Diplomatie, and Civil Servicos, to European officials in service of China and Japan, and to Goronment officials and their families.

The

Pictoria....... | 8,167 | Toesday..... | Nov, 20. Olympia..... | 2,608 | Tusaday...Dec. 21. Columbia... | 2,603 | Tuesday... Jan. 11. place it on a basinisis and legal

• projectors, kasing apon the most reliable mfort Tacoma.... 2,549 | Tussday.....|Feb, L.

the various Porta En China and

And other

THE Steamahip COLUMBIA, Qaptaishies Balifórnia, Bingup

Passengers who have pald fall fare, reUESDAY, the 19th Cctober, will pro- | The Chiques uponader.

circulation.

embarking at Ban Francisco for Obits of Japan (or vice versa) within one year, win seed to VICTORIA, (B,C,), and TACOMA in granting a fanta

YOKOHAMA be allowed a discount of 10 per cent, The (Wanka), via SHANGHAI, KOBE A alinsance does not apply to through fare

China and Japan to Hurope.

All Parcel Packages should be marked to Parcels will be received at this Ones

addres

fell; and same will be received antil 4 pm on the day beforeening. The at the Company's Ohoe until 8 p.m. the contents and value of all packages are day previous to melting.

Consular

Involves to somompany Cerg Neither the Captain the Apent, sor

Owners will be Basponable for any 3 required.

destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the utapany Offices, addressed to the Col inctor of Customs, San Francisco.

Debt contracted by the Officers or Creso, of Shippan are particularly requested to the following Testis, during their say ante the terms and conditions of the Jom |Hongkong Harbour zum

Pay's Blir of Lading,

Toxxy, Hawaian braque, Captain Chas, McClure, — Shevan, Tomas de Co.

Iako Rao, Amor! can ship, Caple in

For further Partienlurs, apply to

ELA RITHIE,

For further Information to Fraigti

of Passage, apply to the Ageny of thi Ummpany, No. 1, Paya Contras

J. VAN BURİ

Through Bill of Lading lasued to Pacifo the relgi Coast Fonts, and to Canadian and United it to States Peluta

Consular Involves of Goods z United Staton

stos Peinta abould be in quadruplinat and one copy must be ment forward steamer to the care of The frant

Footfle Railway Tr Northern

Parcels must be sent to our (line

addres marked in fully by Char day prerians to sellhar

For further information as t Fright, apply

DOD WEES

TEST INTILL Antigu Bahamer Barbadoss. Bernada British Gulans. British Honduras, Dominics, s Grenada. Jamaica. -Montserrat

Nevin St. Kittan

St. Lasts.

St. Vincent.

Tobago. Triuldad

Tucks' Zelanda, Orders on the Coumbules drawn, through. the London Port Office are paid low the fallow. ing discount for which the remitter should slow, All mich Orders must be expressed in British warrenty

Fig soms not exceeding 21, **

Exceeding 23 but not sa'ding £-6

ро

75

£10 Le. Ode BThe commission charged is followe (angdrding to the extunay tia: Order'in draw.

(6.). For mums not exceeding :21, 19 MIN. 279, 16 cts.;' £6, 80 ots.; £5, (8 cia, £5, 60-

Stofb,): Do to: $10, or 20 rupsen, 20 cia: $35

-No Order mass expand 810 or $50) · an« desora Pom "Inan, when 150 Babere in the

Fees for Public

ན་