1897-10-07 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Entertaiment.

PROMENADE CONCERT,

IN AID OF THE 'FONDS OF THE

HONGKONG LADIES BENEVO. THE

LENT SOCIETY,

to be Held at the

HONGKONG VOLUNTEER

HEADQUARTERS (Kindly lent for the occasion)

on SATURDAY, 9th October, 1897, at 9.16 p.m.

PROGRAM ME.

PART I

1. March.....Toro la Victoire.....Ganne.

2. Quartsite.

THE BAND

A Sid Disap-

McCheane pointwant... Mesa Miaow, HILL, GRACE, BAQUETT

THE BAND.

3. Selection. .' Faust'.........Gounod. 4. Song.. Oh! How I love Thee.... Purry (Opera Cigarette) Ms. A. O. YAY NIEEO.

de Ficcolo (LB

Kling. Dust... Passage.. Corpots! HARPER and Musician LYTTON. 6. Qusrtate, The Evening Bell... Frans Abt. Mesars Minow, HILL, GRACE, BARLETT.

7. Cornet Bolo... Sarsuade... Braga.

Musician HALER.

8. Song, "To Althea from Prizon... Whinfield Mr. C. H. GRACK.

9. Valse Brillante (Op. 18). Chopin,

THE BAND.

INTERVAL PANT

II.

ན་

Anotions.

PUBLIO ALOMON,

}

ndege has led struc

tions to Sell by Publin Auction, on

FRIDAY,

the 8th October, 187, commencing at 3 pm, at bis She Bains, Zetland Street, No. 2,

A QUANTITY OF FINE

GOLD AND SILVER JEWELLERY, (Balonging to his catare of a décuased Gentlem)

Comprising:-

GOLD CHRONOMETEA Repeater-by 1.5. ADEMARS, GENEVE.

Destinatio..

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

olaní

Feudi

Mara-ille Batg

(61 [M'avilloa, Lavadon. &t. Kaw chi Mara (8)...........

Agenti

Date of Lavin

moy and Manila...Yuensang (3)... Jardine Matheson Oct. 9, ut & p.m... Australian Ports... Guthrie ()

Grob, Livingawa & Co, 0c. 18, at 3 p.m. Baramula Read... Shower, Tomes & Cu Quick dospate. Ritimore.

..............Araboid, Barberg &0. Quick death. Hrumon & Parts of Cd Preussen (s)............. Norddeutscher Lloyd. Oct. 18, sɛ 3 mm. Bemon and Hambmgi Man Rickmers

15, ()...Aratoki, Karber&Uu. Jaber Lendon, v. Sues Jan. Patrucius (3)

Butterfold & Beire... O. 9, at noon. Loadou, v. Suez Cais Dard stas (

Butterfield & wire... Uctober 14. . Ports Caufa (8) ................

Hullday.

& Cu.. About Oct, 20. London, London.

................... Sumatra (6) ....... P. & 0. 5. à About Ocuber 18, M

Arahold, Karier; &Co. ober IL

Martin Ost 13, 8: Boon. Memagories

Yose Kalaba | ror. 15, at 4 p. u. Трунова

& Co. O

11, 14 p.. Shawan, Temos & Co Aoont Oct. 12. Araluld, Karborg&O.. Quick despatch. Dudwell, Carill & Co.st. 12, at noon, (a) acilig Mail 8.

03. 19, at noon. B. S. C .P. & O. 8. N. O.............. De, 6, dilight.

10:to

68, daylight. Sassoon, Soma & Co. Oui. 12, 13 p.in, D. NAM Douglas Lapreik & Ouber 8, 20 4. Butterfield & wire. De 9 at 10 p.m. Dedwell, Carill & Co. Oct 19, atŪDI Butterfield & Swire... Cer. 9, of 1000.

38 CARAT Nnga, Kubo& Y'm | Merione tahle (a)........... Showen, former

New York,v.Suez0ants|lav (5) New York

T GOLD CHAIN, 2 PA BLEVE-LINEN (Giob and Care) Goth Spun, oln and SILVER CHARM, ETC., ITU." ETC.

1 LANCABIER'S WHOLEFLATE

HOLDERS.

INSTANTOLAPE, Complete with 3 PLATE-

REMINGTON TYPEWRITER.

1 SEXTANT-

Also,

Aaer Couara.

Portland, Orog mul

Franciacov. Jap Cup to t POCKET, Franciaco

Ja City of Rio de Peir

{B)... Shangha Shah Shanghai and Moji... Denon (5) S'porù, Poman ; & 00 TL ghtning (4)........ Suptor. Amoy & P's Hailoong (3)...

A small inrelco of AxERICAN GOLD PLAT ED-Lapins' and Gery! WATCHES, by WALTHAM

On view it the undersigned's. Tesus or file-Cuah on delivery.

PAUL BREWITT, Auctioneer. Hongkong, October 6, 1897,

1991

1. Grand Mili- The Battle of Ackers-To-day's Advertisements

tary Potpourri Waterloo.... birg

THE BAND

Sexorsie-Day broek, Morning Gun, Am.-The Reveille Sounde-The Camp in Motion-The enemy are board advancing— To homo-Advance of the British Army in Brigade--They voggs the onemy with varying suocess, bot ultimately are victori car Flight of the enemy and Grand Victory March of the British, concluding with the "Conquering Hero.

FOR SALE BY TENDER.

ENDERS are invited for the Purchas- of ONE ROBEY HORIZONTAL TUBULAR ↑ H. P. Louvorve Kotler,,

With the kind Permission of Col. Cor-mounted on Wheels for Transport, pearly

DON and the UPPHEW, the BAND f P. W.

sit a stande in the the ARSENAL and whare it may be soen on applica

Q. WEST YORKSHIRE REGIMENT (under the tion. conductorship of Mr W. G. BENTLEY, Tenders marked butside TENDER FOR AECH) will assist in the above Pro BOILER addressed to *THE. ORDNANCE gramme and will alan Piny the accompani-OFFICER, Amy Okenance Dept.' to bo ments of the Sunga

>ent in, on or before 12 Noos, on the 15t Instant. The Ordnance Oficer does not Ticans, $2 each, may be bad of Messr.bind himself to accept the highest or any ROBINSON & Co., who have kindly lont a Tender. Piano, end at the Gate.

Hongkong, October 6, 1897.

Auctions.

1083

Hongkong, October 6, 1897.

W, SWAN. Laur, Pr. ORDNANCE OFFICE.

1987

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 410.

HR following Particulars and Condi- tons of SALE of GROWN LAND

TE

PUBLIC AUCTION, to bs helt on the Spot.

on MONDAY, the 11th day of October,

JUST UN PACKED.

Varieties in Cadbury `n Chocolate Swe ta CHÚCOLATE Almonds CHOCOLATE Mexican

Crewes

Nougat Caramela

Vanilla

Macarooce

1J

#

Xmas Trees

In Baskets and Boxes of various pretty design suitable fo presentation:

TO BE SOLD LOOSE BY Lbs.

Aisur Card and Bows's Butterscotch and

1897, at 3 p.m., are published for generousorted Tufeer, Amond Rock &c. &...

Information.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary.

COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 25th September, 1897.

1974 1994

Particulars and Conditions of the Letting by Public Auction Sale, to be held en MONDAY, the 10th day of October, 1897, at 3 p.m., by Order of His Exec Jency the Gavarner, of Dus Lot of Crown Land of Wing Fung Street, in the Colony of Hongrong, for a turn 909 year

No. of Bite

Perticular of the Eut,

MegaLoa

ty.

Kaland

Wing

Fung

Boy

No.1,45 Brect, 1461

car

KERAPIE EN

£1.

Square feet

in

Anunt Rent

of

107

24,950 74 6,237

PUBLIC AUCTION.

BALE OF VALUABLE LEASEHOLD

PROPERTY

IN QUEEN'S ROALL

10% DISCOUNT FOR CASH.

H ROTH,NJ » E. No. 13. D'Aguilar Street,

And

No. 19 & 20, Elgin Road, Kowloon

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER THAMES.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRATES.

| Swatow and Shanghai |K us1 (8)......................

Four (Wash.), M lumbia (8) frou sitt............. Kwaiyang (§). Vancouver (3.0.,, . Empress u. Ohiasis...anan PE IC Co fool 27, aloud.

fo-day's Advertisements.

*SHIRE LINE OF STEAMERS.

'FOR NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA.

The GA's Steamship Merionethshire,

DAVIES, Coromander,

be dosnatched for

The above Porta en MONDAY, the 11ib Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:---

For SINGAPORE. →→

For here, at 11.30 .., on Friday.

8th October.

Per Patendus, at 11.39 a.m., on Friday,

the 8 October.

Por Hertha, 11.30 a.m., on Saturday,

the lich Octub..

For TAMSUL.............

***

Per totiv, at 180 p.m., on Friday, the

But. Osober.

For 87ANGĦAL-

MEMOS. FOR TO-MORROW. Shipping. Daylight-Thames laeves for Shangha!, Daylight-Oceans leaves for Shanghai, 10a.m.-Kusu leaves for Shanghai. Noon-Hailong leaves for Swalow. Noon.-Patroclus leaves for London, &a

Auctions.

3 p.m.-Auction of Fine Gold and Silver

Jewellery, at Mr Paul Brewitt's.

General Memoranda. SATURDAY, October 9

9.16 p. Fromenade oppert at the

ngkong Velser Belbay, SUNDAY, Coluber 10 :-

food per Sunda not cleared after 4

Pam. subject to rent. MONDAY, October 11-

3pm. Austin of Crown Land off Wing i

Fung Street TUESDAY, UC:ober 19--

cant,

Gods per Thames ant cleared after

p.rs, subject Goods per Calil nien unclaimed afte

this date subject to rent WEDNESDAY. October 13: —

Non-Mesting of Shareholders of The

Union Insuraman Nuc ́ety of Ontar Id., at the Be-d's Offic, No. 4, Praya 3p.m.-cion of Ground 40. Nos. 358

and 367, Queen's Rad Ceutral. Goods per Cesana undelivered after

this data subject ta reht. Goode per Merionethshare undelivered

after this date subject to reak MONDAY, tobar 18

Canton Insurance Offics, Limited, ai the Offices.

BIRTH At No. 2, Pedder'a Straat, Hongkong. on the 7th Inst the wife of ME A.-PRES Maury, of a Daughter.

MARRIAGE, S

At St. Mary the Virgin, Kwala Kainipur, on the 28th September, by the Revd. Frank W. Haines B.A. Oxon, A. EMELJE BENZE, Howarth Eraking, Ltd, to AGNES, sound Daughter of Mr H.-U. Kwan, B. M., The Semaphore, Adelaide, p

mar-t'ha publication of this time commented at 6.25 p.m.

The China Attail,

HONGKONG, THURSDAY, DOTOBER 7, 1897.

"L'RUESDAY, OCTonka 7, 1897.

ABOUT year ago, the principal Chinese. engaged in the transit treas between Mengtse and Hanoi submitted a long letter to the Hanoi Chamber of Commerco, setting forth certain desiderats and asking the Chamber to bring them' to the favour- able notice of the Gorainor-General, M. Doumer. Tao Chamber reçuived the com munication with pleasure. It was one more testimony to the unfortunate manner. in which the French officials have m pered the trade of Tonkin. In due oqurte

3 p.au.-Meeting of Shareholders of the the documents were made public, and it was pointed out to the Governor-General and the Director of Customs that the adoption of this Chinese proposals would have a very beneficial effect upon the Ton- kin budget. No notice was taken by the Government. The documents probably

Quotations.

HONGKONG, Oct. 7, 1897, OPIUM—New Patna, cash, ... 7224

Old New Benares, cash, 722į Old caah....

גו

..

SHEWAN, TOMES & O...

Agents.

For Kacaspine at 2.30 p.m., ∞ Friday,

the Mih October,

M

13

For SAIGON. —

1993

Per ante at 3.30 p.m., on Friday, ike

8th Oa obar,

Hongkong. October 7, 1897.

SHIPPING,

ARKIVALS, October 6

Thames, Brisal steamer, 2,312, B. R. Dowell, Baray and Singapore Oetober 1, General-P. & O. S. N. Co.

Chunchan, British gleamer, 1,281, A. Murphy, Saigon st. 1, Rice-BRADLEY & Uo.

October 7.

Pakhoi, Beitiak alc., from Canton. Memuon, British steamer, 78, P. Megrelge, Sand kan Sps, 30, Timber.- BermarID & STILE,

Ocampo, British arg1,311, Sun, Haw- ig, Pasurau (J) 20, an Labuan 28, Sugar.Dubwa, CARLILL & Co.

DEPARTURES. October 7. Missapore for Egope, &c. Verot, for Yokoh-ma.

Paki, fr Amoy. Independent, for Aasy. Nanyang, for Canton,

CLEARED.

Orenna, for Shanghai.

Afathalie, fur Heibow. Avery, for Si ga ore and London. Victoria, for Hiphtg Cheang Chew, for Amy.

PASSENGERS.

ARRIVED.

For AMOY & MANILA

Por Tenang, at 3.30 p.m., on Friday.

the 8th October,

For KOBE

Per Fausy at 3.30 p.m., on Friday,

the 8th Odober,

Per Australien, 3 p.m., on Friday.

the 8 October.

For TIENTSIN.—

Par Baciuang, at 11.30 s.m., on Satur

day, the 9th October.

For YOKOHAMA, —

Per Hand, at 11 30 a.m., on Saturday,

the 9th October,

For M, KORE, YOKOBAMA, &

PORTLAND, OREGON.—

Per dogul at 1.30 m., on Tuesday.

the 19th October.

For SINGAPORE, PENANG & CAL-

CU ITA-

Per Lighting, at 2 p.m., on Tuesday.

the 19th October.

For SHANGHAI, MOJI, KOB", Y^KO-

'HAYA VIOTORI › & TAJĴU MA. Per China be, thi 11:30 cho tê, on Tues

day, the 19th October.

MAILS BY THE UNITED STATES PACKET, The United States Mail Prokat Captis will be despatched on SATURDAY, the 9th October with Mails for Andy, Shanghai, Japan, San Francie, the United States, Canada, Honoluło Peru, &c., which will be closed follows

TO A SE Registry conCO,

Post Office closan,

11 A.M.

MAILS BY THE GERMAN PACKET. - The Gorman

Per Thames, fur Hongkong: from Loa don, Miers C. and G. Mooners; from

Contract Packet Preussen ibraltar, M÷s C Crespo, and Mr T. W.

will be despatched ̄on TUESDAY, Rushton; from Bindisi, Messrs Horsthous the 12th cober, with Matls for and W. G Peter; rum Hombay, Measta

the United Kingdom, Europe and Sounderdaa Erz m, Ranchordan Erzim, S countries beyond, wit Brindisi; to the Kockathoy, M. Fzilalley and son; from

Straits Settlementa, Bataria, Burmah, Peong, Mr Know Kin Cheng and servant,

Cayk

loa, dia, Aden, Egypt, Malta, and Mr Feng Sip Seng; from Singapore,

**, & Mrant Mra 1. G.S

Registry ceases at 7.30 am, 8 irwar, Mr J. Moltyre, and Mohamed lenz; for Ngaki, via

The mail cosse at 8

Late Latters Mr and Mies Oh Yeo Roo, Hongkong,

8.10 to 8.30 s.m., with 10 cents extrs pustage

CONSIGNEES of Cargo by the abuse named Vessal are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY S

st Kowloos, where each can From London: for Shanguni, Bư. J. W. sigament.wil be sorted cut Mark by Mark H. dley., Men Gute, Mias Iebieter, Mr M. Priest, Mrs Taylor and child, and Mes 1. La Dus..

and Qulver7 01

can be obtained as soon as the Goods are headed.

This Ved briaga en Cargo:-- From From

1102, AS, BIA, 13. China, From

ZANZIBAR

Gos. From PESA GULF or u. Chundu, Since and Hosseinee From Maxis, ex. 8. Leodiana.

Goods not cleared by the 12th Instant at 4 p.m., will be subjeci to rent.

No Fire Insurance will be affected by me In any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godown and a certificate of the dam. ESERS. HUGHES & HOUGH have go obtains from the Godown Company received instructions from Mr Hator within ten days after the vessel's arrival SHEPHERD, the Trustee, to Sell by Public here after which no Claims will be re Auction, on

cugnised.

B. A. RITCHIE

Superintendent. Hongkong, October 7, 1897.

WEDNESDAY,

the 15th day of October, 1887, at 3 P.M.,

ON TEN FRENIJES Nos, 955 and 267, Queen's Rend Contal, Victoria, Hongkong,

IN ONE LOT.

All those PIECES or FARCEUS of GROUND registered in the Land Office ag INLAND LOTS No. 549 and 545, with the Messages.or Tenemente thorooz known at Nos. 365 and 967, Queen's Road Central (aballing on the Western Market).

The properties are held ander Lease direct from the Crown for the respective terms of 999 years osch from the 16th November 1857, ander the usual terms and conditions contained in the Crown Lesser

of

this Colony,

andaal Crown Rent of Toland La

The

48 £113. 06. (83.10) and of Inland

Lot 542, £3 12%, 74.($7 82).

The whole of the premises are let in one

1994

OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW & SHANGHAL The Co.'s Steamship

Kanst Capt. SOMMERVILLE, Vİİİ TOMORROW, the 8th latest, of 10 m

vallankadar zapadebe desparated as ahora-

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta, Hongkong, October 7, 1897,

Per l'hunshan, frem Saigon, 63 Chinese. Per Memuon, from ́Sandakan, Mra Jas. Sampavi, and 30 Chinare,

DEFARTED.

MAILS BY TO CANADIAN PAGPIO RAU

WAY CO.,' PACKET,———

The Canadian Pacific Mail Packet Ampres

of Chms will be despatched on WED NESDAY, the 27th Oct., with Mail for Shanghai, Japan, United States, Canads

, which will be closed

Per Mirzapore, from Hongkong; for Singapore, Moss H. G. Riggs, F. 0.09 . Registry causes. Higgs, Fergusson, S. Gotoh, M. Yama 10.46 A. Post-Office closes, but Corres guchi, Roginaki C. Poulter, and Lew Tak

pondance may be posted on board the Lin; for Brindisi, Miss Edna Jones, Mr

Packet, with the "Tate Fes of 10 cents. and Mrs F. J. Usher; for Landon, Dr and

extra Pastage, until the time of depar ture.

Mrs Pritchard Davies, Mr and Mrs Fair- bank, Messrs G. Barrett Hamilton, James Arthur, and

and C. Templeman; for London,

vis Marseilles, Mr and Mrs Wilson and LOCAL DELIVERIES-Saparato Boxes have Master. Wilson. From Yokohsinc for boon provided for posting Correspondence for London, My and Mrs J. H. Smith and Mr the Town, Kowloon and the Pent. The Her L. Hanter. From Kobe: for Ismailis, Dr

are under the Window at the Essi oud of the Edwards and Mir B. T. Edwards. From Varandah fasing Queen'a Bosi. Shanghai: for Rangoon, Ray; and Mrs W. F. Gray and 4 children; for Colombo, Mias A. Garvin for London, Mr Neatherall, Mr and Mrs Holland.

Por Ferum, from Hongkong for Nage Baki, Mas Pash, Min Ferry, Mr and Mrs H. Yard; for Yokobsms, MrJ. Smith. Mrs Golderero, Messrs A. Stead, Qamund Tonka, Hough, and Capt. Gay.

Por Independent, for Amay, 13 Okluose.

To DEPART

Per Oceana, for shanghai, 1 European and 11 Cuinese.

MONEY LATTER.-The Post Offos declins ail responsibility for unregistered Leties containing back notes, solu, or jewellery, and, where Registration has been neglected, WILL KARZ NO Ms into alleged losses of such latters (Post Guide Rax 80)

REGISTRATION.—Corespondents can be re- glstered for all Private Ship malk up to fre minutes before the time for closing ; for the Shanghai or Japan contract, malls up to a guar- ber of an hour before; for zasila for Europe, America, and Canada, &o., up to an hour be fore; for Indian, Northern Freific, and TerreG

Per Muthilde, tor Hoihow, 150 Chinese. Per Chang Chee, for Amay, Su Chi-Saits maib, up to half an hour before. 1980 Chinage.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. !,

letting to a monthly tenant as $120 per FOR LONDON, VIL SUEZ CANAL.

month (the landlord paying the outgoings),

but as the houses contain only two stories

and a basement the rent might be consider ably increased if the houses be rebuilt to the height of the adjoining premises.

For further Partianlars and Conditions of Bale; apply to

B. L. DENNYS, Solicitor for the Vendor, 64, Queen's Road Central

or to HUGHES & HOUGH, Auctionsor

Hongkong, October 2, 1897,

Not Responsible for Debta.

1289

Tether the Chulaing the Apenta, rur Oumers wil be Responsible for ang Debt contracted by the Officers or Orase of tha follaming Vesels, during their stay is Hongkong Earbon

The Stammahip

Patrocius. Captain: DICKENS, will be despatched as above ou SATURDAY, the 9th Istant, at noon

For Fraight, apply to

EHIPPING REPORTS

Hongkong Register.

Previous On dute stich date . § Įdayatap.m. 10 LE, 40,

The British steamer Chunshin reports : ; Strong NE. wirds, sovar squalls, with Barometer 29.82 20.02 29.84 torrents of rain, very heavy high as run Temperature ding.

Humidity

New Malwa, arpdit, 900 Allowance Taels,... 16/32 Teal Year New... 880,950 Allowance, Thale.... 8/83 O'd Malwa credit...s Allowance, Tault,... Persian, Paper timu 691/720

Downroe, Tacio, nas 0/16

Exchange

HONGBONG, October 7, 1897.

Un London

Bank, Wire,

+1

On demand,

34

30 days' night,

months" sight,

PAY

Oredite, 4

7

Documentary, 4 months' sight,

...X/104 ...1/20 ...1/10 ...1/1011 1/20 1,11°

On Paris-

Оп

demand,

5.36

2.40

H

Crodita, 4 months' sight,

On Berlin-Demand,...

Oz New York-

On demand,

60 days' nights

Spombay

On

On

Wiro,

On demand

184

On demand On Singaporo On demand,

On Manila

Ou Shanghai

1.91

454.

*** 165

143

144

143

...141

***

1%

... 6X

***

FIL ***

On demand,

On donnad...

++

30 daye' sight, private paper)

On Yokohama→→→

On demand,

Gold Lost, 100 fine, (per taef)...

...7% 850.75

Sovorsigns (Bank's buying rate) Silver (per os,)

10.48. 2524

100AL AND GENERAL,

STEAMERS PASSED SUEZ CANAL.

(SURFLAND IRLOUUR BRUTES.) DEWARD BOUND-Benmohr, Antenor, Indrapura (3) Wally, September 17: Delia, Manila, 211 Basaris,

·Bephis Rickmers, 25: Sachsen, Ulysses, Cam, Sikh, Fries, 28; Ceylon, Formoso, Gengar y Melbourne, Strathalon, Thek la, Sff; Ohmmmmzenith, Oct. 4. HOMEWARD BOUND: Malacca, Sept. 3; Kainu, Prices,7 G'eneck, 10; Krion hild, 14; Polyphemus, Deiks Rickmers, Send. 17; Gharee, Trocus, 21; Java, 23; Diomed, Tantalus, Oct. 4.

OUTWARD

VESSELS PASSED ANJER.

Angust 6.--British ship Orpheus for Singapore, from Barry April 30.

7-Amerkan abip McMillan for

from Middlesbro

27.

pa,

August 9.-Amərican ship

Afor Japan, from New York April

August 11-British for Shanghai, foun BouwAND

Jarque Rigi fot Norwegian barque-

June 7 August

Alida for Beunion, from Saigon June 20. August 12-British ship mara for Boston, from Coba July 15. August 12, -British ship Armadale for Liverpool, from Manila June 24.

Halli The O. & O. Co.'s a. s. Gactic, with maila, c., left San Francisco Tut this port vis Honclala Yokohama, Inland Jos, Kobe, Nagasaki and Shanghai, on the 21ab Bapt.

The P. M. City of Peking, with mails &c., lelt San Francisco for this port via Honolulu, Yokohama, Inland Sea, Kobe, Nagaki and Shanghai, on the 2nd Oct

Bizatori Bepeated.

The N. P. Co.'s a. 5. Columbia arrived at

Yokohama from Tacoma, on the 25t Sapt.

Singapors on the 1st Oct., and is dpo hore on or about the 8th Oct.

Tea O. 8. B. Co a steamer Sappider, from“

Glasgow and Liverpool, left Singapore on the morning of Cor. 2nd, and may

The

be expected hure

Ihurs on or about Friday.

8th Oct.

B. +5.

from Calcutta and Straits, left Singapore for this port dou Saturday, the 2nd Oct., at 4 p.02. The C. M. Co. s. 6. Hyson, from Swan-

ses, Gilesgow

and

Liverpool, left Sin- gapore

ore for this port on Saturday, the 2nd Oct., and may be orpected here on or about the 8th Oct.

found their way into the bottomless waste-The as. Fernfald, from New York, loft paper baskat. Repeated efforts have been made to obtain a categorical reply from the Government but beyond a promise to study the subject we have observed no public announcement in our Tonkinese contemporaries tending to show that the Government has resolved to adopt of reject the proposals submitted by the Chines merchants and supported by the Hanoi Chamber of Commerce. What the Chinces suggested as likely to increase the user-frontier trade was a reduction of the tarif de plombage (Custom-house- ratos) and the construction of examination go downs or warehouses at Lackay, where bales and packages of goods could be open- od for verification without being exposed to

the sun and moisture, and the quality of

the goods thereby deteriorated. On the Bubject of tariff there can be only one opinion. Custom-house tariffs should be reduced to the lowest possibla scale. Desirable as this is in populous countries, where laxuries may be heavily taxed with out pressing unduly on the masses of the population, it is an essential in sparsoly populated and newly exploited countries like Tonkin, which cannot, by any stretch of the imagination, bo spoken of ae a SC cessful, Colony. Last year, the imports. of Toskin fell to a lower point than in any

Thess. Farrondale, from New York, left

Singapore on the 4th

the 4th Ocb, and is due

kore on or about the 11th Cot

The C. N. Chaat Chingtu, from Austra

Lian Porta, left Fort Darwin on the 5th Oct., and may be expected heroon or about Thursday, 14th Oct.

The N. Y. E. &. Omi Mare left Thurs

day Island for this port on the after- noun of th Oct, and is expected to arrive here on the morning of 15th...

Oct

The N. P. Co. a. Tacoma sailed from Tacoma, Washington, for this port via Japansed Shanghai on the 26th Sept. R. L. s. a Sophie Rickmers passed tha Canal on the 23rd Sept., and is consi- dered dua at Singapore on or about The 20th Oct.

The

Latest Advieze

The N. P. Cos R. 8. Pelican arrivoji at Tacoma, Washington, frum Yosobama on the Gak Dali The M, MA, Co. a. 8. Oceanien, with the outward French Mail, left Saigon at 10 The O. P. R. Co. s. 5. Egress of Japan

o'clock &0. o. Ost. 7th.

arrived at Koba at 9 p.m., on Tues

the 6th day

The

Oct, and she left again

at 1 pm on Wednesday, the oth Oct, for Yokohama, where she is ex- pected to arrive at 1 p.m. on the 7th. Oct-

Imp. Gozman Mail s. s. Preussen loft Shanghar via Foochow on Thursday, Oct. 7th, at 9 am, and may be ox pected her on or shout Monday, the 11th Oct.

year since 1891, and the oxports fell from 11.7.4,772 francs in 1891 to 7,580, 898 in 1896, and this in spite of the fact that the expert of coal from Kebio and Hongay ban shown a vary substantial increase. The of ficial explanation offered for this falling of that the country has suffered from thres successive bad harvests, which so impover ished the agricultural population and caused financial embarrassanent throughout Ir is stated that there are now 35,600 the country that trade-suffered in cause-Spanish soldiers in the various hospitals in quence. It may be that the official ex- [Cabe. A. S. WATSON & Co., ploration is correct, but it surely adds to

BY APPOINTMENT.

LIMITED.

ESTABLISHED A.D, 1841.

SEEDS.

WE

SEEDS.

of

the embarcaments of the country to place Tax distance between Chinchilla and restrictive tariff dues on goods, on transit Brisbane, 158 miles in a direct line, had from the coast to the Chinese provinces or been covered by carrier pigeons in 3hr, WE ARE We agree with the Chinese 3min:

potitioners that a rodaction of the briff at steamer Morovit, whics arrived at would lead for the long run to a large sig Singapore on the 29th Seps from Batoum, rueslation of the revenue of the Colony, and with a cargo of Russian, vil for Japan, is a one of the chief hopes of this French Colony brand new bat of the Austrian Lloyd of appears to un to lie in facilitating tho rapid Trieste, and, a far su the eastern line is transit of imports and exports on the upper concerned, el is the largest seamar of the roscies of the Red River. Whether the company that has visited the East French could afford to make Lookay a free

Ts morning, a boatman employed at the port, as has been advocated, it is possible

Sailor's Horas Liscovered a young Chinase- for us to say, and we auch SA boy attempting to steal a brass hook out of comparison sought to be made between

the Sailor's Fans boat which was hanging Hongkong and Lankay us far fetched, since on the davite at Praya Eash. The boy whe the conditions and positiume of the two

kobserved in the act of unscrewing the book placca are so very different Lablay is part when sirested. At the Magistracy, Mr A.

VE have received our second Shipment of a large Colony Hongkong, although a Moir, Superintendent of the Home, inti- Colony, really consists of a port or harbor mated that they had missed a lot of firings and goods in transit may be trested in a

from the best of late. The boy was sen peculiar way without affecting any very tencel to receive ten stroke of the rattan, larga ares, as might be the ato Tonlin router. By byenaby free port, however, the French

tain an ascendency.

FLOWER SEEDS,

VEGETABLE SEEDS

and

nan which wo

MUSHROOM SPAWN, Tonkin. It is a

the wonder is that:

political motives,

шель

CATALOGUES Containing

78

77

78

21

12

B6

HINTS ON GARDENING,

Direstion of

A

Ек

ENE

City of Mogal

15

4

and

LAURIE)

odg

odą 3.29

Осторовая

PRICE LISTS

The British steamer Memnon reports i Mederate to streng winds, with hoary Wind is

• bunder and lightning were mat between

Bozso Borutu and China Sea. In Obina Sea, e-Weather Countered very heavy weathor, with violent Rala-+---- maia equalis and low Barometer and tigh Gross sea, until 6th, when wasther mo- 1782 derated.

BUTTERFELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 7, 1897.

INDO-OHINA STEẨM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR AMOY AND MANILA.

The Co.'s Steamship

Yuentary, Captain KYRock, will be despatched as above in, SATURDAY, the 9th Instant, at piny instead of as previously advertised.

ICAL, Hawadian barque, Captain Castion for Fit - Par spzigern, ¿Clump.--Shag A, Tomes & Co.

Kaun, American ship. Contain T

This Steamer har en parior Accommode

For Brakat or Pouss gà, apply to

JARDINE, METERSON at Co.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will closė :--

For AMOT.s

Par Cheung Chun. 31 7.30 wth, on Fri.

day, the th October,,

Bowen opinált temperature on th 6thể........... 75

F. G. Fro0, Acting Director. Hongkong Observatory. Oot † tav7,

Tamparutzee,

(Taken at Maasra Falconer & Co.

Premiam, Queen's Road,) HONGKONG, Oct. 7, 1897.

For SWATOW & SHANGHAI............

BAZOMUTTE Per Kanu, at 9.3) am, on Friday, the

Do. 8th October.

1. Da

Per Taisang, 11 3.80 p.m., on Saturday, TEEMOMSTER

the 9vb October.

For SWATOW, AMOT & TANBUL-

Per Hailoong, as 11.80 ., on Friday,

The Bth Ostobar,

For CHEI OO & NEWOHWÄNG -

may be had on spplication.

| Banmom's "New Parin’LAWN MOWERS.

and

-QLAY'S FERTILIZER

29.90

1 P. Kars AP.More

29.80 29.813

Do

·Do

Da

1

(Wet halb) 9 4.2. 76

TO

A. 8. WATSON & C

1276

Do Do

તમે તો મત

Petrarch

of Finos,

ecrpenées Ab Towest.

on the

H. B the Governor of the Sanite Settlp. ments is glaci tomy that onstantly crossing, intenst is being

Chinese in English

the number of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.