1897-09-28 — Page 4

Notices to Consignées.

INDO-OHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

THE

BINGAPORE.

HE Company's 8.8. Chayira having arrived from the above Ports, Cou- alguses of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered frora alooguide.

Cargo impeding the discharge or remuiu ing on board after Noun of the 27th Instaut be landed at Conaiguses risk and expense into Godawns at East Point, No Fire Insurance will be afected. Bills of Lacing will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 21, 1897.

1900

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

The Oo.'s Steamship

Named Captain B, will be spatched for the above Porta TOMORROW, the 29th Instant, at Noon.

For Freight or Famage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. gkong, September 28, 1897,

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamship

Eltricidale,

1923

plain, H. STEWART. will a dospatched for the obora Porte on THURSDAY, the 30th MHE Steamship Ettrickdale, Captain T. H.Lastant, at Daylight, THE Scalp Erichdale, Captain T I. Above Posta, Consigners of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery or their duode from alongside,

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 3 p.m. To-BAY.

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowns of the Bus LONG & KOWLOON WHARF&GoDOWN CO.,L and stored at Consignea risk and organise.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered aftor the 4th October, will be subject to runt...

All broken, chafed, and damaged Goode are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 4th October, at 3 р..

No Fire Insurance hus been effected.

SLEMSSEN & Co., Agents,

Hengkens, September 27, 1897.

1921

NOTICE TO CONSIGNEES. [HE Steambip Bitrichdale, Captain T. Sunway, having arrived ander avarage, Consigns are hereby informed, that a General Averag, Boulwust be signed previous to ecantersignature of Billa of Lading.

SIEMSSEN & Co., Agezita. Hongkong, September 27, 1887.

Intimations.

1922

NEW VICTORIA HOTEL.

p..

ROTISSERIE,

Micials a Ia Carte.

HOPS, STEAKS, etc., etc., at any

Monthly Boarders at Moderato Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, September 3, 1896.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG,

1786

HIS ESTABLISHMENT, dituated in the 16 Bildes known the CDN- NAUGHT HOUSE,' offers Firus-Class Ao- eematodation to Residents and-Erazallors.

Passenger Elevator, from Holmboe Hal to each Flong, in sharge of uxperienced Attendant.

for

Farourable Arrangemante mado Farofiles and for Monthly or Extended Perda

BILLIARDS.

P. BOHM, Proprister and Manager, Hongkong, September 27, 1897.

1027

THOMASSTM GRILL ROOM,

HIS Eetsblishment has

extensive alterations. The DINING ROOM being now apatairs, and a Largo BILLIARD ROOM (having Two New BUABOVEK and WATTS' TABLES) being added to the Hotel.

A. Branch Chef having been engaged the Quine will be second to none.

ROOMS FOR PRIVATE DISNEES. TER

Entrances-Ica House Lane, Queen's Road, and Duddell Street,

1989

FREDERICK BISHOP,

Manager, THONAS GRILL ROOM.

AMERICAN SYSTEM

07

DENTISTRY.

ΑΣ

39, QUEEN'S ROAD CENTRAL. CHADWICK KEW. (LAR OF POATE & NOBLE.) Hongkong, July 12, 1897.

2686

RIGAUD'S KANANGA WATER

OP

JAPAN

(ABCHILLCRED)

The most delight folly freshing Toilet Water. It renders the skin firm, relleves 1095. quito bites and imparts a delicate fragunco and feeling of cotton.

RIGAUD'S CHOICEST NEW EXTRACTS

RECOMMENDED

KANANGA

LOUIS XV ASCARIO LUCRECIA

GRACIOSA IRIS BLANC IRIS AMBRÉ YLANGYLANG

LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE

LILY OF THE VALLEY PROSINA

RIBAUDO PARFUMERS – PARIS. Halo by A. B. Wargar á Da Chemik

For Freight or Passage, apply to

SIE3188EN & D., Agents. Hougkong, September 27, 1897.

'SHELL' LINE OF STEAMERS.

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR BALTIMORE.

THE CHINA MAIL.

The 100A,L Hawaiian barque

Iolasi.

*

Mails.

U. B. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Captain 0. C. McCLUR, FIA INLAND SHA OF JAPAN AND

loading here for the above Port and will bave quick despatch.

For Freight, apply to

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Peru (via Shanghai,"

1888

Nagasaki, Kobe,

THURSDAY, Bapt. 90, а прод.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkang. Beperaber 31, 1897.

FOR NEW YORK, The 3/3 A.I. f. American Ship

aber Cuburn, Captain M. L. PAKE, is loading here for the abova Port and will bure quick dispatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Horgkong, September 21, 1897.

1889

Inland Bes, Yoko Im & Balai.... City of Rio

o de Janeiro (Vibha, hagasaki, Kube, Intanu Ses,

a & Xi'bulu). } City of Peking (via)

Nagunaki, 'bai, Kobe, Island So & Yukohis)....}

TURSDAY, October 19, at noon.

TUESDAY, NOT. 9,

at noon.

Mails.

TURDAY, SEPTEMBER 29, 1897.

Mails,

COMPAGNIE DES MESBAGERIES MARETIMES.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

COMPANY'S

NOTICE,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGION, SINGAPORE, BATAVIA, 1897.

COLOMBO, PONDIOHERBY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI,

EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVER AND BORDEAUX!

A750

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Oslling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.G.)

SAFETY-SPERD-PUNCTUALITY.

Twin Scraw Stemmahips-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots. PROPOSED SALLANON FROM HONGKONG.

Subject to Alleration.)

TO-MORROW, the 29.h September,

st Non, the Come Steam EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Gro. A. LEE, R........ WEDNESDAY, 20th Sept./97. with EMPRESS OF CHINA...Conde, H. Pesu, R.NRWEDNESDAY, 27th Ost./97. ship LAOS, Captain FLAUDIN, THE U.B. Mail Stearaship FERU MA, PASSENGERS, BLUE, EMPRESS OF INDIA...Camdr. O. P. MARSHALL, K.N.R., WEDNESDAY, 24th Nov./97.

CARGO, wh inate the Pors MAR- I'll be despatched rus SAN FRAN-SALES is Posts of Call, withont fran-mHE magnificent TWIN-SOREW STEAMSHIPS of this Line pass through the famous INLAND NRA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO [800, BHANGHAI, NAGASAKI,

shipment. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA

Cargo and Spects will be registered for VANCOUVER (B.C.), in 19 DAYS, ving THREE DAYS to WEEK in the And HONOLULU, THURSDAY, Landon as we as for Marsillee, and su Trans, Pacis journey (avoiding the rough passages generally experienced in the latitudes the 80th Septetaver, at Noon, sasin

Onptain WALD, will lond hereggae fur impati, the Onitee epled in transit througe Maraville for the further South, and make connection at Yunusurer with the PALATIAL TRANS. ".

FOR BALTIMORE

The S3 L.I.1. American 8hlp Isane kised,

1919

for the abure Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

FOR MARSEILLES.

Trek Szenship

Cherie, Captain PA88ONS, Will AHARA Gobe despatched an abors on THURSDAY, the 30th Izstant.

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBENG & Co.,

Agents.

1917 Hongkong, Soptember 26, 1897.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA, (FLORIO & REBATTINO UNITED COMPANIES).

rates

STEAM FOB

SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having evnuection with Coupany's Mall Steamers to ADEN, SUEZ, PORT BAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENDA; VENICE, and TRIESTE, All MEDITERRANEAN, ADRIATIO, LEVAN- TINE and SOUTH AMERICAN PORTS, up to CALLIO. Taking Cargo at through GULF and PERSIAN tu BAGDAD; aing BARCELONA, VA LENZA, ALICANTE, ALMERIA and MALAGA

The Steamship

Borvida Captain NORBA will be despatched above on FRIDAY, the let Octubor, at Noun:

At BOMBAY the Steamers are discharging in VICTORIA DUCK.---

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CA KLOWITZ & Co.,

Agents,

1924 Hongkong, Supt. 27, 1897.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, PIA SUEZ CANAL.

The Uo.'s Stownship

Patroclus. Captain DICKENS, will be despatched as above on

MONDAY, the 4th Octuber.

For Freight or Passage, upply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agents. Hongkong, September 23, 1887.

1782

FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL.

Tro Steamship

Lia

T. Hassan, Master, will be despatched for the above Purt on or about the 6th Catober.

To be followed by the Steamship

Soini Ninian, on or about the 20th Over.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Ca

Agents. Hongkong, Septotabar 20, 1897,

1884

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

(Calling at NAPLES for landing Passenge

Status, and

Europe. Steamen of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call st HONOLULU,

ad pungere are allowed

pincipal places & Earope

Shipplug Ordote will be granted till Nup

Cargo will be reosived on boat unul

to break their journey at any point a route.pm. Speis and Parcals until 3 p.m. on sent on board; they must be soft at the SREWAN, TOMES & Co.

Through Lausage Toketa grassed the 28th Isnt. (Parcels are not to be 1714 England, France, and Germany by all Hongkong, August 26, 1897.

Jontents and value of Packages are re RADE-Atlantic hoes of Steamurs, and to the Agesey's Office). principal dtia of the United States or

For farther particulars, apply at the Canada Raton may be obtained on appli. quired.

Company's Office.

G. De CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, September 28, 1897.

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, "AUSTRALIA, INDIA, ADEN, BOYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, Through Bill of Lading issued for HATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN FORTS.

THR

cation.

Passengers holding through ORDERS TO KUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN RAILWAYS; the GANA PACIFIC

on payment DIAN PACIFIO RAILWAY

the regular tariff rats. holding crder FOR OVER. CITIES in the United States are, between San Francisco and Uhicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Bailways, and from Uht. nago to destination, the choice of directi Нов

bad

18

NORTHERN PACIFIC SCRAMBHIP COMPANY

AND

OREGON RAILROAD AND NAVIGA.

TION COMPANY.

FOR PORTLAND, OREGON. PROPOSED SAIL NOS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION) Mogut ..... i 3,654 | Tuesday... Oct. 12. Tuesday.... Nov. 18. Bremer 1601 | Teadsy... | Dec. 14.

Partkalars of the various routan cau be

ou application. Special rates (irst class only) are granted 6.3. to Misionarice, members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Enropean fivials in service of China And Japan, and to Government officials and their familien.

Through Bille of Jading issued for trana Steamship MIRZAPORE, Capt. T. WICKANDEN, Garrying Her Majesty's

to Set Franc 200, to Atlands and Ports, Mail, will be despatched from this for Portation to Yokohama and other Japan BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 7th Inland Cities of the United States, IL Ober, at Noon, taking Prangers and orland Railway, to Havana Trinidad, Orgn for the above Ports.

This Steamer connects at Bombay with the Steamship CALEDONIA, leaving that Port on the 30th Oswbar, for LONDON direct.

Silk and Valuables, all Cargo for Fence, and Tea for London (under arrangement) ill be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, dr., de conroyed esi Bombay.

Paccols will be received at this

HE Steaustin Mosul, Captain WEIDET,

sailing at Now on TUESDAY, 15th October, wil: proceed to PORTLAND, OREGON, Fi4 KUBE and YOKOHAMA Through Bius of Lading issued to Paci- 5 Cost Points, and to Ovadian and Consular invoices of Goods for United United States Points. and Demorars, and to ports in Mexico.ates Points should be in quadruplicate, Oentral and South Amerim, by the mand one copy must be sent forward by the Stasmer to the care of the Praight Agout, pany's and connecting Stamos.ard anilt & Oregon Railroad and Navigation Co., Port-

Freight will be revalved

land, Oregon.

pm the day previous to calling. Parcel | Packages will be received at the office unti 5 pm, same day; al Parcel Fackages address in full; value should be marked of smele reg.lrad.

Casular invoicus to accompany Uarge destined to prints beyond San Francisco n the United States, should be sent to the unange Offiops in Soaled Envelopes, wllicizzed to the Collector of Customs at Bal

Francisso

ce

mill 4 pm. on the day before sailing. The contents and value of all packages azo required,

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Un-

any's Bills of Lading.

For further Paritentare, apply to

II. A. RITCHIE,

Superintendent

P. & O. 8. N. Out Oßen,

Hongkong, September 24, 1897. 1905

NORDDECTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM FON SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAND, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 188 LEVANT, BLACK

BEA & BALTIO PORTS; 4340,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTE.

i

if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamship

Bertha, Captain F. Janner, will bo despatched for the

THE COMPANY'S STEAMERS, WELL CALE abovo Ports on THURSDAY, the h October, at 6 p.m.

This Steamer has superior Accommoda 47 SOUTHAMPTON TO LAND FARBENGKES tion for First and Second Class Pasengers, and carries a Doctor and a Stewardess For Freight or Pasangé, apply to

SIMSSEN & Do, Agente. Hongkong, September 27, 1997.

1926

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Energia,

AND LUGGAGE,

N.B.-Cargo can be taken on through Bill of Lading for the principal places in RUSSIA. PROPOSED SAILINGS From HosGXÒNG,

to be despatched for the Prits Heinrich borg Ports on or about Fronten.......

Sachsen

the 7th October, 1897.

S.S. Macduf, togail about 30th Oct., 1897. 3.§. Cromarty, to mail atout 27th Nov.,

1697.

For further laformation as to Pange ad Frought, apply to the Agency of the Jompany, No. 7, Prays Central

J. S. VAN BUREN,

Agent, Ron September 11, 107 Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

1830

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNTIED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AXE

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Copte (via Shanghai,'

Nagasaki, Kobe, Saturday, October

9, at noon. Laingo HEP, Yoko- bama & Honolulu Goetic (via Shanghai,

huma and H'igio)

at boou.

Parcels must be sent to our Office (with address marked in full) by 6 p.m. on the day previous to mailing

For further information as to passage or freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

General Agents. Hongkong, September 24, 1897.

Intimations.

1908

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

N

METEOROLOGICAL INSTRUMEN 13.

ÜRLEBRATED.

VOZOTLANDER'S TELESCOPES, BINOCULARS AND

RITOUIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English BILE & ELROTEO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO PLayed Ware, GOLD & SILVER JEWELLERY

in great DIAKANDS

AND

DIAMOND JEWELLERY, A. Splendid Collection of the Latuet LONDON PATERON, at very moderate prizes. 724

TING IEN

Surgeon Dentist

No. 10, D'AGUILAR Brar, TERMS VERY MODERATE. Consultation Brie Hongkong, Anzi §, 1895.

CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave. daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Qasbod, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and she Coutinent are gives choice of..

Passengers booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPEJLAL, RATES (first class only) granted to Missionaries, Membors of the Naval, Civil Services, and to Buropean Officials in the Service of Military, Diplomastic China and Japane

The attractive features of this Company's route embrace ita PALATIAL to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS STEAMSHIPS, (ond TRANS-OONTINENTAL TRAINE (the Campany having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of. MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are opercalled.

For further information, Mage, Guide Book, Kates of Passago, ubo, apply to

D. E BROWN, General Agent,

1749 PADDER STREETA

Hongkong, September 8, 1897.

To Let.

TO LET.

FURNISHED.

Money Orders.

(Office Hours (Bundays, and holidays, ex- berted) 10 to 4, Saturdaye 10 to 1, but the offos is open from 10 to 6 on the working day next before, ang mail for Europe, which leaves st. zhenj

[Money order cannot be issued or called on mall mornings, when closing mails for Europe,

from 15th October, 1897. PAIR VIEW: KowLoow, for 6 Monthsarit noon.)

Apply to

F. SMYTH, O% BRADLEY & Co. Hongkong, September 24, 1897,

TO LET

WELLING HOUSES

D"

1932

. HOUSES in BIPOS TERRACE.

GODOWNS in BLUE BUILDINGS. FLOORS in STANYON and ELGIN

STREITU.

TOP FLOOR, No. 1, BLUE BUILD-

INGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY O, LAD, Hongkong. September 23, 1897.

TO LET,

(Q. 4, QUEEN'S GARDENS.

Apply to

No

2186

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central.

Hongkong. August 30, 1897.

TO LET.

TOUSES at the FRAT. Apply to

H

Money Ordern are issued at Hongkong

and Shanghai at merent rates of exchange on- the following Countries and plaček,1+++ Cande.

China Porte (Hoihow, Canton, Swadow, Amey, Ponchow, Nugpo, Hankow, and Shanghai). Carlos.

Hawl (Sandwich Islands),

British India (including Barmah and the agen

cies of the Indian Port Office in the Persian, Gulf),

Jiyan Paris (Nagamki, Osaka, Hlogo, Kobe,

Kioto, Tokaluma and Hakodate).

New South Walar..

New Zealand.

British North Borneo. greensland

Siam (Bangkok only). South Australia,

Biraits Settlements (Singapore, Penang and

Maizers).

United Kingdom.

Victoria.

United States of America,

DIANE TERCER LANDON OBFION. Foesign Countries:

Austria-Hungary.

Belgium.

Baigeria,

Chili.

Denmark (indading Locland and Faroe Islands).

396 Danish West Indica.

⠀⠀・ H. L_DENNYS,

Crown Solicitor's Office.

1712

Hongkong, August 25, 1897.

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

The Overland China Mail,

Egypt:

France, with Algeria.

German Empire (including Heligoland and the

Camerocha).

Hollanti

Italy (with Agencies at Tripoli, Asaab and

Massawah).

Norway.

Orange Free Bintan,

Portugal (including Madeira and the Azores). Boumania,

Bwde

Switserland.

Transvaa

Tanly

·· Fornion Cities and Toons --

optantinople.

Hiya. Adrianople. Beyrout

* British Colonies zu

PUBLISHED to salt the Deparius Cypranks Letak Kention and BRETON HALL Folkland Islands.

of

Satonics

Frams.

Tangler.

WEST. RIDERS, Antigon Balaz

Barbados,

· Bermuda.

Steamer for Europe. It contains special tribraltar Commercial intelligence, special, fables of | Mpilns: Shipping and oiler information The Newfoundland rario Repora of Courts and Meeting Bite Bechuanaland. Britch Hendon

all other news, am given in full Color

and

AVRICA.

82 they appear in the Dally issue,

The Uberland China, Hau, by the

had Legol sonissos of 14 foul and the repispos of fulness of its reports, has long been popular amilina,

CHUN QUAN KEE DEALER IN SILKS, Nagmaaki, Lebe,THURSDAY, Oct. 28, WHOLESALE AND RETAIL Inland Sea, Toko-

TVORY, SANDALWOOD. CANTON BLACK

WOOD, LACQUERED WARS and all kinds Doric (ris Shanghai,

Nagasaki, Kope,THURSDAY, NOV. 18, of Curios, &o, &c. Inland Sea, Yoko

Gold and Shiver Medals resciand froth Foreign Exhibitions hama and Biulu). ›

SAI HING STRÆET, CANTON,

-

at noon.

BODYBOY

British Guiana,

Dominica

Gambia

Granada.

Gold Coast Colony,

Monterra

Nerin

Bi, Luda

with resident who wish to send home Nat weekly budget of the news of Hongkong St. Helens. and the Fast Cironlating, as it diss Beyabelles smung nearly all the old Chian, hazda Barra Leone, as Bome and also among residents at the Mombas Treaty Ports and in the interior, it ofin | Lanu. special advantares to nivorticers,

A

St. Vinnenk

Tobago Trinidad Turalında. 2-Ories on the Comutsen drawn Ehrotisk

The Overland Chesa del will be regality the London Post Offer un paid lass the follows, posted from the China Mad Office, sabing discount for which the vaulter hond allows 961iber, or their addresses being forwarded Arch Orders must be arpressed in Brissa

to the Olon

For not exceeding 29, SUBSCRIPTION:

$13.00, postage, -31,50

THE CHINESE MAIL

Per Annum,

n. Curler,

報日字级

*(Wah To Yat Po}

Single Up 0.90, Cheng Mad Vling, Houskone,

| curresity

*F.

0.50

TRE Stesship COPTIO will be despatched for SAN FRANCISCO, BHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on SATURDAY, the 9th October, at Noon.

THIS paper is now leaned overy day. Steamers of this line pass through the subscription is fixer st Five INLAND SEA OF JAPAN and oil at Dollars per annum delivered in Hong HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point, en route.

It is the first Okines Napaper ser Through Passengers Tickets granted to

issued under purely native direction The Steamers and England, France, and Germany by all trans- I to iba pria.

community, (Teatalated by BOWARD HABER PARTE, cipal citten of the United States or Janada chief support of the paper is ofoursa

derived from alars of the various route" Rates and particulars of

amongst whom alo are to be found the to application.

Beprinted from Tas CHINA Rayzav,") may be obtained upon

special rates (first class only) are granted guarantors and securities necessary to Missionariss, members of the Naval, place it on a business and legal footing.

The projectors, basing their estimates Military, Diplomaatio, and Ciril Services,

kong, or Blown Dollars Party Centa aluding postage to Coast parts.

the native

SUBJECT TO ALTERATION, Proussen... | Tuesday... | October 12. dackson Tuesday... November 8. Bayern.......... Tuesday...December7. Atlantic inor Mesday... | Jungary 4, Tuesday ... ]. February 1 Tuesday... | Match 1. TUESDAY, the 12th day of October. 1897. at 9.

the Company's 8.8 to European oficiais la service of China apon the most reliable information from.

from PREUSSEN, Usptain R NIERI, and Japan, and to Government officials and the various Ports in' China and Japan-

and other places frequented be consider themselves justifted with MATES, PASSENGERS, SPECLE, their familie. and CARGO, will leave this port as above,

over-increasing embarking at San Francises for China or calling at NAPLES and Garça.

circulation. The advantages offered to ad Shipping Orders will be granted til Japan (or mot bersa) within one year, will in guaranteeing a large Noon, on SATURDAY, the 9th October, be allowed a discount of 10 per cent svartisore are therefore unusually great, and 1916 Jarge and Spects will be seodred on allowance does not apply to through fares the foreign community, generally will and

board until 6 p.m., un Moxea, the 11th wom China and Japan to Burgu. October, and Farela will be received (f

S.S. Sikh, to sail about 10th Dec., 1897. Fur Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta. Hongkong, September 25, 1897.

'RIOKMERS' KEGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG.

Tao Co.'s Steamatip

Maria Rickmura, Daplain Bano, lil be despatched as above. On

FRIDAY, the 16th October.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG &04.

“Agurita. plopober 25, 18774 · 1914

gem who have paid fall fare, ro the Alfomia, Singapore, Pe-

HECOND EDITION. #ISTORY or. THE CHURCHES DE FINDIA BUM, BAW, THE LIGAT “FERENSUIA, CAMBODIA, ANNAN, THERET,

COREA AND JAPAN, AK SA Entrusted to the Bouts of the MISUUDA KIBANG KRESZ

PRICE OF DOLLAR,

ON BALSAT KELLY & WALAH, LOD

OW ON SALE

Exceeding £2 but not ex'ding 2 8 5.

超值

22

19

210 B.The consistion", charged in un follows (according to the currency the Order... la diges

(4) Faz sums not exceeding #1, 13 cts. £4 ota 25, 35 maj 269 16 chaq;: £5; 302 w2, 28, 12 ces 27, 04 cin; £8, 90 dag El: 81.00; £10, $1.30.

(63) Up to 10, o 20 rapene, 10 alej 136 of 50 ropean, 40 min.; $80, or 10-raum: 50 ma. 50, or 100 ampost, 80 chap 150 ruppo, Ne Order must ansed $10 or $50) -

You drown on Judis, when 150 Beyond in the

Fees for Public Vehicles,

Chalos INFINITORIA WITH TWO BRAKELA

Halt hour.. One hour

G

0.101 Toe hours. 0.50 0.20 Bix hour

Day (6. ja § p.m.) $1.

If the trip xtended beyond Victoria,

All Fard Packages should be marked to it to thour buture to a themselves of CHINA BEVIEW VOTA, ŽITE SOVÉ KRABI

Off until 6 p.m. the

the agendy's Office)antil Noon, ma Morp4" widtrom fa fall; and same will be rarelyude Held open to a paper of this domaijs

te th October, Chatans of Packag ́at the Oơng ng

are

required No Parcel Receipts will be day previous to signed for less than $2.50, and Paroolt

The The

slon-conducted by pasive efforia, but Coneglar Inreloos te seompany Osego progressive and and chatructive, in Conne should not exceed Two Feet Cable in derned to points beyond Son Francisco, is almost limilles on the op hand

BEZSULTÒMEDİ.

The Beamer has splendid Accommodatier and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board. For further Fartlenian, apply to

MELCBARS & DRI

In the United States, should be sent to the

Dominanda Chinose belat and, interserke Company's Offices, addressed to the Ogl. while on the other it daarren me lastor of Customs, San Francisco,

For further information to Freight Lake English journals it outtalan, Kaftos or Famast apply to the Agency of the with Tom Shopp Kompany, No. 4 Praga, Gosizaly

JS VAN BUREN

Babestiakion c