1897-09-10 — Page 4

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER KAVENNA, FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

JONSIGNEES of Cargo by the above-

named Vessel are hereby informed that their Goode are being landed and placed at their risk in the HONORONG ABI KOWLOON WHART AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consiga. ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as out on the Goods are inded.

This Vessol bring on Cargo —

From London, &c., ex 5.5. Ballarat and Rome. From AUSTRALIA, ex .B. Valetta. From PRISIAN OCw, ex.a. dasyria, Khan- della and

Auctions.

PUBLIC AUCTION

OF

VALUALEHOUSEHOLD FURNITURE, BLACKWOOD WARE, &c.

THE Undersignad has received Instruc Tous Hell by Public Auction, on

SATURDAY, the 11th September, 187, at 2.30 p.m., kt his Sita Rooms, Duddell Street.--

(The l'roperty of Gentlemen leaving the Culony),

A QUINTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE, Comprising: SEYBRAL DRAWING-ROOM SUITES in SILE and Naseri. From ZANZIBAR, ex a.c.TAY STRY and PLUSH, FINELY CARVED

CANTON BLACKWOOD WARE. Canara.

Optional Goods will be landed hero unleas Instructions are given to the contrary before 4 p.m. TO-DAY.

Goods not cleared by the 11th Inetani, at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in any we whatever.

MARBLETOP and OCCASIONAL Tables, BICHAELS Carr, LACE OVERAINS and PICTURES, &C., &

AN ELECTRIC FAN and a FINE MURIO Doz.

FINE TEAK SIDEBOARD with BAFELLED GLER, EXTENSION DINING TABLE. DINNER All Damaged Packages must be left in WAGGON, DINNER and Dessert SERVICE, the Godowns and a sortificate of the dam-ELECTROPLATE and GlassWale, & .. &c. age obtained from the Godown Company within ten days after the vorzel's arrival hore, after which no Claims will be co- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, Sapleüber 5, 1897.

1771

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COME INY'S STEAMER SUMATRA. FROM ANTWERP, LONDON, SUEZ, COLOMBO AND STRAITS, ONSIGNEES of Cargo by the aboro- named Varsel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rak in the HoruKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S CoDowns at Kowloon, whars each consigo ment will be sorted out Mark by Mark sad delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vessel brings on Cargo:-- From COLOMBO, ex 3.8. Hime. From MADRAS, ex Secandra.

Optional Goods will be landed here an less instructione are given to the contrary before 4 p.m. TODAY.

Goods net cleated by the 11th August, at & p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

In any ese whatever,

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage obtained from the Godown Company within ten dase after the vessel's arrival here, after which no Claims will be recognised.

H. A. RITORIE,

Huperintendent, Hongkong, Septembar 5, 1897,

S

Intimations.

IEN

TING,

Surgion Dentist,

1772

No. 10, D'AQUILAR SZELET,

TERMS VERY MODERATE Consultation Frug

• Hongkong, Apell 6. 1895

Mita

Bussan Kaisha,

No. 6, Ice House Street, Praya Central.

学

DOUBLE BBASS-MOUNTED BEDSTEADS, DOUBLE and SINGLE WARDROBES with Bevelled GLAR, IRON COOKING STOVE, IDE Box, and PANTRY REQUISITES,

Catalogues will be issued.

On view from Friday, the 10th September. TERMS OF SALE —As Qustomary..!

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer, Hongkong, September, 1897.

PUBLIO AUCTION

or

Shipping.

Steamers,

THE CHINA MAIL.

'MOGUL' LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

The Steamship

Macduf

Captain THON, will be despatched as above on or about SATURDAY, the 11th Instant,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

1778 Hongkong, September 6, 1897. ¿¡

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA,

The Co. a Steamship

Sydney, Captain HEMES, will be Cedarpatched for the above Ports on or about SATURDAY, the 11th Icalant.

LIMITED.

Mails,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR BINGAPORE, COLUMEO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; ATHO

LONDON, NEW YORK, BOSTON, - BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'J ŠTKÁMHUS. WILL CALL 47 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

in

V.B.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places ČUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJKOT TO ALTERATION. Prinz Acmrich | Tuesday.... | Bopt. 14, Preussen....... Taunday October 12.

l'nesday ... November 8, Sachsen......... Bayern... | Tuesday... Desember 7.

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMBHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG. China (vin Amoy,"

bai, Baki, Kobe, SATURDAY Sept. 11, Inland Ses Yoko

bama & Bonolulu Pers (via Bhanghai, Nagasaki, Kobe, Inland Bes

Yoko

1

City of Bia de

(via hai, Nagasaki, Kobe, Inland Bes Yusma & H'lalu).

* noon.

THUESDAY, Sept. 30, at noon.

TURSDAY, October 19, at noon.

Sertawing 10% 1897.

Mails.

CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES (Walking at SHANGHAI, NAGANAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 8.0.).

MANN SAFETY-BAKED PUNCTUALITY,

Twin Brow Steamships 6,000 Tous-10,000 Horas power-Speed 19 knots, PROPOSED SAILINGS FROM Horenona.

(Subject to alteration.)

EMPRESS OF JAPAN. Comar, Ga. A. LIB, R.N.H WEDNESDAY, 29thBept 37: O. P. MARSHALL, R.N.R. WADHESDAY, 8th Nov. 197. THE U.6. Mail Steamship ORINA EMPRESS OF CHINA Comas, H. PYRUS, R.N.R. WEDNE, 27th Oct/97-

EMPRESS OF INDIA... Comdr. O, P.)

TWIN SCREW STEAMSHIPS of this Line pass through the Janu will be fospatched for SAN FRAN

magnificent 2

Best OI800, vid AMOY, SHANGHAI, NAGA SAKI, KOBE. INLAND SEA, YOKO-INLAND SEA OF JAPAX, and anually make the votage YOKOHAMA TO HAMA & HONOLULU, TO-MORROW, VANCOUVER (B.0), in 12 DAYS,

WEEK in the THREE DAYS to **Baving the 11th September, at Noon, kings-Pacific journey (avoiding the roughages generally experienced in the latitudes sanguis Aux Elenght for Japan, the United farther South and make connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS Scats, and Barupe.

CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY, which leave Steamers of this line pass through the sails and grom the Continent FROM THE PACIFIC TO THE TLANTI INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, sad passengers are slowed WHEDUT CHANDE. Coas connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New

the Continen Bre given choice of to break their journey at any point en route. Tark and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Through Passage Tickets granted to Passengers booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD. 1790 Prinz Heinrich | Tuesday... [ January. 4. Bagiand, France, and Germany by all Rainen tickets to various points at redused rates, Good for 4, 6, B and 12 months.

trans. Atlantic lines of Steamers, and to the SPROLAL RATES (tras almas only) granted to Missionaries, Members of the Navel, principal oitise of the United States or

Chine and Japan Go

Governments.

PALATIAL Canada. Bates may be obtained on apple Military, Diplocatie and Civil Bervices, and to European Officials in the Service of

The attractive features of this dompany's route embrace its cation.

Pasangere holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland STEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Bail routes from San Francisco, including TRANS-CONTINENTAL TRAING (the Company having recoived the highest arard the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and PACIFICO, UNION PACIFIO, DENVER MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway passes. and RIO GRANDE and NORTHERN

For further information, Maps, Guide Boaks, Rates of Passage, eto, apply to

D. E. BROWN, General Agent, FACIFIC RAILWAYS; also the CANA-operated by the Company, and their appointments and Cuisine are nascelled. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

PEDDER STREET. of £4 in addition to the regular tariff rate,

Hongkong, September 8, 1897. Passenger holding orders FOR OVER. LAND CITES is the United States have, between San Franco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC; UNION PACIFIC, DENVER and BIO GRANDE and other direct connecting Hailways, and from Uhl- to destination, the chaise of direst

1777 FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUL

THE FURNITURE ETC.,

ΟΙ ΣΕΙΣ

MOUNT AUSTIN BOTEL

HE First of a Series of Salce will take

place on

THE

MONDAY,

the 13th September, 1897, at 2.30 p.m., in tho NEW BALL Hoor of the Bore, where the Undersigned will sell by Publis Auction,

A LARGE QUANTITY OF BEDROOM FURNITURE OF EVERY DESCRIPTION.

%

On view from Saturday, the 11th Sept Catalogues will be issued.

TERMS OF SALE:-Cash on delivery.) N.B.-In addition to the usual Tran service, special cars will run every quarter of an hour between 2.30 p.m. sud 3.50 p.m., on Sale Days.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, September 3, 1897.

Shipping.

Steamers.

1766

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MA, Covenant wIFU YAN AUSTRIAN GOVERNMENT).

STEAM FOL SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURZACHEE ADEN, MASSAWA, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME & TRIESTE. (Taking Cergo at through rates to CAL- BOMBAY, SINGAPORE, BEANGHAI, TI-CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, TEX, NEWURWase and sil Ports in JAPAN.

HEAD OFFICE:-Tox. DRANCH OFFICE: LONDON, New Yors,

AGENCIES:-

MICH COAL MINES. ONKOURA COAL MINES,

KANADA

COLL MINES.

Too Manя INSURANCE CO., LTD MILTI FIRE INSURANCE Co., Las,

PAPER MTEL, Japan, Govt.

& Wea. Co., S'hat. CLEANING

Japan. O CRENT COMPANY, KAMERATOCHI COTTON SF'ING MILL, Milzz COMON SPING MILL, LTD., TONIO COMMON SFINNING. MILL, HAYASHI ÜLOOK FACTORY,

Hongkong, August 3, 1897.

NOW READY.

Vol. XXII.—No. 4.

1373

'CHINA REVIEW'

CONTAINS

Editorial Announcemeat. Amoy Emigration to the Streita. The ancient Coiuags of China.

The Golden Lested Chrysan- therum, e Obinote Drams in Five

Acts

Proverbs in Daily Use among the Hakkas of the Canton Provinca, (Continued from Vol. XXII, 1. 591). Casst about Amoy Harbour, Currants, &s, Notes and Quarist

The Language of the Golden Tartare. Tea in Tibet.

Miscellaneous Notes.

Collectanea Bibliographics. Books Wanted, Exchanges, .

To Contributors.

RIGAUD'S.

White Victor WHITE

EXTRACT

This fugative and ** delicate perfume la persistant as an Extract for the handkerchief while as a Soap ande Powder,

it has been adopted by the most re- Bined French Society.

RIGAUD et Cl

10.000

White Violets sequal shot battle out -

RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, ADRIATIC and

SOUTH AFRICAN FORTS.}

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, September 7, 1897.

N TUESDAY, the 14th day of Sept., DOUGLAN STEAMSHIP COMPANY, 3 m, the Company' 3.8. PRINZ HEINRICH, Captain CurrER3, with MAILS, PASSENGERS, SPEDIK, sad CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GEOL.

Shipping Orders will be granted Noun, on SATURDAY, the 11th September, Cargo and Specle will be received on board until 5 p.m., on MONDAY, the 13th 8 ptember, and Parcels will be received (at the Agency's Office until Noon, on MoxDay, $ a13th September. Contents of Peokagor are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 89.50, and Farcela (should not excood Two Fest Cubio in

The Co.'s steamship

Formosa.

Exptain Rossos, will be despatched for the abare Ports ob SUNDAY, the 12th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers.

1802 Hongkong, September 9, 1897.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR GENOA, LONDON, AND LIVER. FOOL, FIA STRAITS, AND COLOMBO.

(Taking Carge at through rates for GLAS. GOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)

The Co.'s Steamship

Ningchow,

Captain W. B. CROSS, will be despatched as above on or about the 21st September.

To be short'y followed by an Gopack at Orafu. For Freight, ere., apply to

HOLLIDAY, WISH & Co., Agents,

1723 Hongkong, September 8, 1897.

Sailing Vessels.

FOR PORTLAND, OREGON. The French Berqua

Duguetelin, Droz, Master, will load here for the above Port, and will have

quick despatch.

Fox Freight, apply to

measurement.

:

The Steamer has splendid Accommodatior: and carries a Doctor and Stewardess. Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELOBELS & O... Armi

1674 Hongkong, August 21, 1899.

NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR · SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, -MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

OKTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

WEDNESDAY, the 16th September, Dozapas Steam

ghip SAGHALIRY, Captain LIVE. MAILS, PASHIONVERS, SPEIL, and OARGO i loa the Part for MAR- SUILLES via BOMBAT,

1001

Particulars of the various routes can be had on application.

Special rates (first clans only) are granted to Missionaries, members of the Nava, Military, Diplomatio, and Civil Services, to European officiala in service of Chips and Japan, and to Government officials and their families.

To Let.

TO LET,

00DOWN in Queen's Boad Central, LT GROUND FLOOR, Back of Moses KELLY & WALSH'S STORE.

Apply to

KELLY & WALSH, LIMITED, Hongkong, September 9, 1897.

TO LET.

WELLING HOUSES--

Through Bills of Lading ismed for trans- portation to Tekokams and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Overland Raliway, to Havans Trinidad, HOUSES in RTOS TRESADE. and Demerara, and to porta in Mexko Central and South America, by the Com

and connecting Steamers night will be rouls out on board until 4

a. ra the

the day previous to calling. Parool Fackages will be recalred at the affos natli 5 p.m. same day; all Farwal Packages should be marked to address in full; value of same if required,

Conealar Involves to scootopany Cargu 48atined to points beyond San Francisco In the United States, should be sent to the Company's Offices in Bealed Envelopes, ddrossed to the Collector of Customs at Ban

Bot further information Page and Freight, apply to the Agency of the

pany, No. 7, Prays Central.

J. 8. VAN BUREN,

Agrast. Houston September 10, 1897.

1695

This Steamer couuests at COLOMBO with the .. Polynisien, which vessel takes on her Faceengers and Mails, leaving that Port on the 26th September, direct to 1729 SUEZ, PORT SAID and MARSEILLES. Vargo and Specie will be Tegu London so well as for Mamallies, and soccidental & Oriental Steam- sopted in transit through Marseilles for the pensipal places of Europe.

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, August 30, 1897,

FOR BALTIMORE.

The 93 ... American Ship Izzo Reed, Capinia WALDO, will load here for the above Port, and

The Co.'s Steamship

Maria Falerie, have quick despatah. Optain A. Leva, will be

For Freight, apply to despatched as above ou

SATURDAY, the 11th September.

Cargo will not be received on board after 3 p.. prior to date of sailing.

For further information as to Pasage and Freight, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

Bougkrag, September 6, 1897.

NOTICE TO SLIPPERS.

1734

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Morten, will be despatched as Sabove, about 15th Sept,

B. J.

For Freight, apply to

Hongkong, August 16, 1897. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY

AND

củi

Shipping Order will be granted ull

Noon

Cargo whit be received on board until 4 willp.m., Specte and Parcels until 3 p.m. OB ice 14th Instant. (Parcels are not to be set on board; they must be left at the A enoy'a Ditve),

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, August 25, 1897.

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字记

(Wah Tu Yat Pa)

$

1714

THIS pper is now insued every day.

The subsaription is fixed at F

Contents and value of Peckages are te- air +d.

For further particolaza, appl; t Company's Office.

G. 1 UHAMPEAUX, Lyons. Hongkong, September 3, 1897. 1763

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA 07 JAPAN.

Dollers par nude urgenta E sttention of Pasengers la directed keng, or leter Dollars Forty Vents in clading postage to Coast ports.

It

Ship Company.

P

FAKING CARGO AND PASSENGERB TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, FIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SHA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILING FROM HONGKONU. Belgio (via Shanghai,

at noon.

Nagasaki, Bobe,ToDAY, Sept. 21, Inland Sea, Yoko- haman and Hill).

to the very cheap rates offered by this Line to the Paorto Coast and to the 1-

Kobe, SATURDAY, October TERIGE and EASTERN CITIES of the UNIZED Copts(vis Changhai, 】 STATES and CANADA and to EUROPE.

Inland Sea and 9, at noon. Yokohama)

is the first Chinese Newspaper ever nation direction. The purdy issued under

of the paper is of course

HONGKONG TO LONDON, 547. oblef

support MELCHERS & Co.,

community, pative the derived from Agents,

Excellent accommodation. First class 1632 amongst whom stan are to be found the

guarantors and securities necessary to Table. Dooron and STEWARDESS Cartled

HONGKONG To FW YORK, £AL. The place it on a business and legal footing,

The Railroad travelling is second to none projectors, basing their estimates from most reliable information upon the

hing and

Japab

the American Coutiuunt. MagniScout the various Ports in from Australia, California, Singapore, Po Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN nang, Saigon, and other places frequented be TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK the Chinese,conaader themselves justified routo. Passengers to Eurore may proceed by one of the first class ATLANTIC MAT in guaranteeing a large and over-increasing

The advantages offered to ad- LAKES. aironistion. vertisers are therefore unusually grist, and the foreign community gouerally will find it to their interest to avail themselves of

OREGON RAILROAD AND NAVIGA- TION COMPANY.

FOR PORTLAND, OREGON, Sailings every 28 Days.

-

The Stonebig,

Braemar, Captain E. POSTEE, sil them. Hold open to a paper of this descrip ing at Noon, on TUES. Hon conducted by native aforts, but DAY, 1st September, will proceed to PORTLAND, OREGON, VIA KOBE & progressive and sati-obstract!re in one- is almost limitless. It on the one hand YOKOHAMA,

Through Bill of Lading isared to Paci-commanda Chinese belief and interest, fic Coast Points, and to Canadian and while on the other it deserves oviya

that can be given to it by foreigners, Urited

Consular ingoices of goods for United Like English jourrais it contains Editorials Lits Local, Shipping, and Dommercial

States

Fointa

and one copy must be sent foreward by the News and Advertisements. Steamer to the ore of the Freight Agent,

Subscription orders for the above may be Oregon Railroad and Navigation Co., Port- sent to

GEO. MURRAY HAIN, land, Oregon.

China Mial Offipa

NOW ON SALE

Parcela must be sent to our Office (with address marked in fall) by 5 pm, on the day previous to miling.

For furt'aer information as to passage

or freight, apply to

DOD WELL, CARLILL & Co.,

General Agents."

Hongkong, September 9, 1897.

1804

QUBAN STIJAMBHIP COMPANY.

FÖR LONT ON, VIA SUEZ CANAL

The Cu's Steamship

Fat rectis, Captain Dioxess, will be despatched as above co

TUESDAY, the 28th Insant

Wox #zeleht, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

INDEX

CHINA REVIEW

from VOLUM I Xi,

1.-Thur- or CONFRINUTORA. 2-ÄKOIRA 3-REVIEWS or Boʊka.

LIST OF AUTHORS. REVIEWER

.50 Cars

PAROL

To be had at the China Mail Offos, Mburn, Kathy War Moun, Tan). ONFORD & Gong Hongkong and Mosta

HONGKONG TO TACOMA, £IB,

PROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION).

Gacite (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe,THURSDAY, Oct. 28. Inised Bea, Joko hama and 'lulu)

atcon.

THE Stahlp BELGTO will be I despatihed for SAN FRANOI800, vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on TUESDAY, the 21st Septem-

Flympis.... | 2,609 | Taseday... Sept. 29. Columbus... | 3,505 | Tausday... | Uct. 19. Tacoma 1,549 Thussday, or, may be

-Victoria..... | 3,167 Tuesday... Nov. 30. Olympid. 2,008 | Tuesday Dec. 21. Columbia.... | 2,005 | Tuesday... | Jan. 11

THE Steworldp OLYMPIA, Captain pa asiling at Baon, on TUESDAY, 28th September, will pro Food to VICTORIA, (3.0.), and TACOMA (Wash.), eis SHANGHAL, KOBE and YOKOBAMA.

(0

Money Orders.

1749

Hours (Sandays and holidays ex cepted) 10 to 4, Baturdays 10 to 1, but the office Is open from 10 to 5 on the working day next before any mail tar Europe, which leaves at noon.]

(Money orders cannot be issued or anhed az. mall mornings, was cloding mails for Europe, until noon.)

1.Mandy Orders are issued ut Hongkong and Shanghal at ourrent rates of exchange on the following Countries and pieces:— Canada.

1790 | Chlon Porta (Hellow, Canton, Swalow, Amoy

Foochaw, Ningps, Hankow, and Shanghai). Ceylon.

GODOWNS in BLUE BUILDINOR. No 29 ELGIN SILEET.

FLOORS in STAUNTON and ELGIN

STEELTS

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

KEN & AGENCY Co., L Hongkong. September 8, 1897.

1185

THE PEAK TO LET, FURNISHED OF UNFURNREED, from is: November Next, HILLSIDE No. 2.

Apply to W. CHATHAM,

Public Works Dept. Hongkong. September 1, 1897..

TO LET.

N°.

QUEEN'S GARDENS. Apply to

Hawaii (Sandwich Islanda).

British India (inginding. Burzamh and the Agen- eins of the Indian Post Office in the Persian Grak.

Japan Ports (Nagasaki, Osaka, Hlogo, Kobe,

Kiste, Yokohama and Hakodato).

New South Wales,

New Zealand,

British North Borneo.

Queensland,

Biam (Bangkuk only). South Australia:

Straits Settlements (Bingapore, Penang and

Malacca).

Tasmania.

United Kingdom,

Victoria....

United States of Amerita,

Austen Hungary,

Foreign Countries :—

Belgian Bulgaria,

Chil

Denmark (including Iceland and Faroe Islands), Danish West Indies.

1763

Egypt

Q. C. ANDERSON, 13, Praya Central Hongkong, August 30, 1897.

TO LET.

TOUSES at the PRAK

Apply to

H

H. L. DENNYS. Crown Solicitor's Office.

Hongkong, Aagust:25; 1897.

Intimations.

France, with Algeria.

German Empire (including Helgoland and the

Cameroona).

Holland.

Italy (with Agencies at Tripoll, Ansah and

Masaowab).

Norway

Orangs Free Slates.

Portugal finslading"Madeira and the Azores), Boumania.

380 Swedan.

Switzerland.

TIROATIAL

Taxie

Furetyn Cities and Towns:-

Constantinople,

Salutions

PALEIDA.

Adrianople!

Tangier.

Beriort

British Colantes pou

WEST INDIE

Cyprus,

1712 Falkland Iņinnis,

NEW VICTORIA HOTEL, ROTISSERIE,

D.10.

Meals a la Barte

HOPS, STEAKS, ek, etc., at any

ims, between 7.30 and 11.80.

Monthly Boarders at Moderate Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors Hongkong, September 3, 1896.

1786

THOMAS'S GRILI ROOM, HIS Retablishment has undergone

extensive alteration. The DINING BOOM being now patais, and Large BILLIARD ROOM Lg Two Nav Burope and Wes Ra ) hong added to the Hotel

Gibraltar Mall Newfoundland.

ATRITA-

Britis Bachaarkland.

| Cape Colony

Gold Coast Colony. LACE+

Mauritiu

Helena, Bayshallos, Elders Tandon, Morabate.

Tamd

Antigua.

Balamse Barbadoen.

Bernada. "British Guiana.

British Honduren. Daminla

Chiscada.

Jan

Montanirah

Neri

SI. Etts, 81. Irati

Bt. Vincent.

Tobago

Trinidad

Tarka' Lakind"

Orders out the Countries drawn through

the London Post Offos are paid less the follow- ing-limounast for which shas remišłać should allow. All ston. Orders moet be expressed in- British. CONC

Forums not tosođing £2, se

Kxceeding £2 but not an'ding £ 5' 10" Ude

(soourding to this currenty the Olster in. dman

(d) For some not crowding (-1, 21, 24, 28, 36 15 5, 60

́81.06 :: 210, $1.90.

(6) Up to $10, oz 30 rupesa, 20 eta; gɛI ve 50 repass, 40-da; 685, or 30 upon, 00 or $60, or 109 mpoos, 80° etc.; 150 ropods,

Lo Onia mea acoded, £10 or $50) the hem de Indie ab 150 Borders Ch

A Emas Chef having been engaged that

Carine and is mond to norm Books roz „Privatz Druse

Entrances ne

Ratos of Passage to other Points on ap-ber, at Nopa. pliostion.

318arers of this line pase through the Special rates allowed to members of Go INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passenger are allowed to eernment Services.

braak their journey at any point en route.

Through Prangers Tickets gmnted to Langland, France, and Germany by all traus Atlantic lines of Steamers, and to the pris cipal cities of the United States or Canada,

obtained open application Special rate (first class only) are granted Rates and particulars of the various routes

Military, Diplomatis, and Civil Services, to Missionaries, members of the Naval, to European official la service of China and Japan, sad to Government officials and Road, and Daddail their families,

fall fart, Passengers who have

sve paid embarking at San Francisc for Chinx or 1960 Japan (or ios versa) within one year, wili be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through furia Through Bills of Lading fared to Paddle wom China and Japan to Buraper

All Partel Packagos should be marked no. Coast Points, and to Canadian and United

vddress in fully and will be received States Pointe

at the

Office: until Gompany's Invoices of Goods for United Conralar

previona to saliing. States Points should be in quadruplicat

Consular and one copy must be sent forward” by the sexmer to the care of The Freight Agsut destined to polata begond Ban Northern Pacific Radway, Tacoma, Wath, in the United State

Faroels must be sent to our Ofles (with Company's address marked in fall) by 5 pm on the lector of Curidine,

For further day previous to mailing. 1. But further information is to Faunage or or Famage,

Сохриду, Ма Fraight, apply to

DODWELL, CARLILL & Oui,

Hongkong, Beptember 7, 1897.

Fees for Publio Vehicles.

A