4
Notices to Consignees.
NORTHERN PACIFIC STEAMSKIP COMPANY.
STEAMSHIP VICTORIA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE AND SHANGHAI,
THE above Steamer having arrived, Con-
migues of Cargo sro hereby requested
Shipping.
Steamers.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
J
FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO.
The Co.'s Steamship
Thales,
Captain Dovata, will be despatched for the above
to send in their Bills of Lading for counter Ports TO-MORLOW, the 24th Isstant, at signature, and take immediate delivery, of their Goods from alongsida.
Cargo impeding the discharge of the Vossel will be landed and stored at Con-
signers' risk and expense,
DODWELL, CARLILL & Co.,
Ayente,
Hongkong, August 21, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1070
THE PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER ROHILLA.
·
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo by the abors- named Vessel aro horshy formed that their Goods aro being landed and placed at their risk in the HoxoKONG AND KOWLOON WEAKE AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery oun bu obtained as soon as the Goods are
landed.
This Vessel brings on Cargo --- From LONDON, &c., ex ss. Himalaya. From CALCUTTA, X 8.8. Simla. From PERYJAN GULF, BI BB. Sinda.
Optional Cloods will be landed here unless instructions are given to the contrary before 5 p.m. TO-DAY,
Goods not aloared by the 26th Instant, at 4 pum., will be subject to rent.
No Fire Insurance will effected by me
In any case whatévar.
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dua
age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here, after which no Claims will be ro- cognised.
HI, A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, August 20, 1897.
NOTICE TO CONSIGNEES.
1666
THE PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
C
STEAMER JAPAN,
FROM LONDON, PORT SAID, COLOMBO AND STRAITS.
ONSIGNEES of Cargo by the above-
mated Tessel are hereby informed that their Gouds are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHALT AND GODOWN COMPANY'S GODOWNE at Kawison, where each consign- mast will be sorted out Mark by Mark and
Посп
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, Augnat 23, 1997.
1071
UUHAN STRAMSHIP COMPANY,
FOR NAGASAKI, KOBE AND TOKOHAMA.
The Co.'s Steamship
Ixion, Captain Nis, will be TUES. dospatched on
DAY, the 24th Instant. For Freight; apply to
BUTTERFIELD &AWIRE,
Agents. Bangkong, August 20, 1897,
FOR SHANGHAL
The Steamship
Shipping.
Steamers.
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
The Steamalin
Erato,
THE CHINA MAIL.
Mails.
U. S. Mail Line.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Cap sin OSTERMANN; Will | VIA INLAND SEA OF JAPAN AND be despatebed for the
Above Ports TO-MORROW, the 24th Iunt.
Daylight.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co., Agenda Hongkong, August 23, 1897.
1698
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR MANILA.
The Co.'s Stontmakip
Sungkiang,
Captain Dona, will be kkkky despatched as above on TUESDAY, the 24h Justaot.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIAD & WIRE,
Astals.
Rangkonu, August 21, 1997.
NOTICE TO SKIPPERS.
སྣ
1609
1661 FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL
The Steamalitp
Zoomgranon, Captain Sesc, will be despatched for the abarz Pert on WEDNESDAY, the 20th Tustant, in the Morning.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Bongitong, August 21, 1897.
1677
GORAN STEAMSHIP COMPANY. ́
FOR SANDAKAN AND KUDAT,
Tho Co.'s Steamship
Deucalion, Captain BEANCH, will be donpa shed on
WED. NESDAY, the 20th Instant, at 3 p.m.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
'dgets. Bangkona, August 12. 1897.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE (DIRECT),
1602
The Un.'s Steamship
Tazyan, Captain NELSON, will be despatched as above or
WEDNESDAY, the 28th Instant,
For Froight or Passage, apply to
1668
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong. Augast 21, 1897.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
delivery can be obtained as soon as the STEAM TO YOKOHAMA, KŪBE AND
Goods are landed.
This Vessel brings on Cargo:
From ANTWEEE, &o.. e .. Candia. From ITALY, ex 8.8, Sutlej. From Corosno, ex . Hi From MADRAS, UZ KA. Tadizna.
Optional Goods will be landed here un-
NAGASAKI.
(Passing through the INLAND SEA).
The Co.'s Steamship
Hohenzollern,
Capt. E. BLEEKEA, will bleave for the above Ports
less instructions are given to tho.contrary on or about THURSDAY, the 20th Tust.
boforo 4 p.m. To-BAY.
Goods not cleared by the 26th August,
at will be subject to rent.
No Fire Insuranco will bo effected by me
In any case whatevor,
ail Damaged Packages mast bo let in the Godowns and a certificate of the damage obtained from the Godewǹ Company within ten days after the veral'a arrival hera, ziter which no Claites will be recognised.
A. A. RITCHIE,
"Superintendent,'
Hongkong, August 20, 1897.
1666
NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANDIA.
FROM ANTWERP, LONDON, BOM. BAY, COLOMBO AND STRAITS,
For further Particulam, apply to
MELCHERS & Co.. Agenta.
1672 Hongkong, August 21, 1207.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE
STEAM TO SHANGRAI.
The Co.'s Steamship Prius Hainich, Captain Cürrens, due there with the outward German Mail about the 25th Instant, will leave for the above Place about 24 hours after arrival.
For further Pacticulars, apply to
MELOHEKS & Co.,
Agents. Hougkong, August 21. 1807. 1678
EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE,
YONSIGNEES ! Cargo by the above- asmed Vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND (Calling at PORT DARWIN and QUEEN- KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY'S
SLAND PORTS, and taking through
GODOWNS at
at Kowloon, where each cob. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,
signment will be sorted out Mark by Mark
and delivery man be obtained as soon as the
Gloods are landed.
Optional Goods will he landed bars un-
before 4 p.m. To-nay.
TASMANIA, &00.)
The Steamship
Airlic, Captain Bas, will be despatched for the above
less instructious aro given to the contrary Ports on FRIDAY, the 27th Instant, of
Goods not cleared by the 23rd Instant, at p.m., will be subject to rent.
+
No Fire Insurance will be effected by me
In any case whatever.
All Damaged Packages must be left in the Godowns and a certificate of the dam nge obtained from the Godown Company within ten daya siter the vessel's arrival here, after which no Ülaims will be re- cognized.
E, A. RITCHIE,
Shiperintendent.
Hongkong, August 17, 1857.
SANTAL
-1695
Relieves the scal- ding pain at once and
#DY CURES
obtained.
from
the
best
Wood
all discharges from
the genito urinary or
sex in
SANTA gans in either MIDY
Unlikethesan dal oil of the Bazarsitis su
notior to Go-|
48 HOURS Santal-Midy
SANTAL
is a
specific
for
palba, Cubeb, Y Cystitis
Injections,
and causes
no inconveniences,
Beware offisitation ANTAL
Daylight.
This well-koowo Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Pofrigorating Chamber, which ensures the supply Fresh Provisions, Ico, do, throughout the voyage.
Tom Steamer is installed throughout with the Electric Light.
N.B
A duly qualified Surgeon is carried.
Hotara Tickets issued by this Com- pany to and from AUSTRALIA, are avail- able for return by the Steamers of the China Navigation Company, and rice
··verzá
For Freight or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents.
1594 Hongkong, August 11. 1997.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN-BOMBAY LINE.
Under Mail Contract).·
FOR KOBE AND YOKOHAMA,
The Co.'s Steamship
Idzumi Maru Captain B. Nuwons, will be”despatched for the above Ports on FRIDAY, the 27th Instant,
For Freight or Passage, apply so-
NIPPON YUSSEN KATHA
1893
Hongkong, August 20, 1897,
QURAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON, VIA SUEZ (ANAL.
The Co.'s Steamship
Prometésta,
Captain Dar, will be *) despatched sa ahova og DAY, the 28th Augustus
bly to
RETEED EFTIRE
a. C.
Brey will be donpatched as above about 25th August,
For Freight, apply te
MELCHERS & Co.,
Hongkong, Augual 10, 1897. 1440
'SHELL LINE OF STEAMERS.
FOR MARSEILLES AND LONDON,
The Co.'s Steamship
Nerite, Captain DANIEL will be Csepatched as above on THURSDAY, the 26th August.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG, & Co.,
Agents. Hongkong, August 12, 1897
NIPPON TUSEN-KAISHA.
1606
HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE,
MONTHLY SERVICE.
FOR VLADIVOSTOCK, FIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL PO, NAGASAKI, PUSAN AND
GENSAN.
The 05.'s Fremraship
Hiogo Maru, Captain . WALTER, Will be despatched as above on FRIDAY, the 27th Instant, at Noon.
For Freight or Page, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, August 17, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN BOMBAY-LINE.
MONTHLY SERVICE,
(Under Mail Contract.)
ŠONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
| CityofPiking(vink'oy, }
at noon.
S'hai, N'aaki, Kobe, Tuesday, Augast24, Inland Sea, Yoko. hama & H’lala).... China (via Shanghai, Nagnaski, Kobo, Inland Ses and
Yoko Shangh
Peru (vis
Nagasaki, Lobo, Inland Ses, Yoko- j hama & 'falu)....
SATURDAY, Sept. 11, at noon.
THUESDAY, Sept.
34, at noon.
THE US. Mail Steamship OITY OF
PEKING will be dratched in SAN FRANCISCI), vid AMOY, SHANG- HAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA and HONOLULU, TOMORROW, the 24th August, st Noon, saking L'esteng and r'reight for Japan, the United Sun, 4 Darope,
Cana
Mails.
STEAM : FUR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Landing isual for BATA"' VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS,
THE Steamship KAISAR-I-HIND, T
Captain 8. Kazonam, carrying Majesty'a Mafle, will be despatched from this far BOMBAY, &., on THURSDAY, the 20th August, at Noon, taking Passengers at Cargo for the above Porta
This Steamer connects at Bombay with the Steamship INDIA, leaving that Fort the 18th September, for LONDON direct. M
on
Silk and Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo late 8 camer proseeding direct to Marelles and London; other cargo for London, &c., will de coureyed van Bombay,
Steamers of this lins pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULE, ad pausongers are allowed to break their journey at any point en route,
Through Fraga Tinitets granted England, France, and Gorony by all to ち trans-Atishda dicea of Swazoors, and to the principal cities of the United States or Kata may be obtained on appli- cation,
Passengers bolding through ORDERS TO
Parcale will be received at this Office EUROPA have the choles of the Garland i 4 pm, on the day before sailing. The Rail routes from San Francisco, including contents anti value of all packages are the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER required.
Shippers are particularly requested to and RIO GRANDE NORTЯERN PACIFIC RA
RAILWAYS.; also the CANA-aete the terms and conditions, of the Com
RAILWAY on payment DJAN PACIFIO of In addition to the regular tari
tarifl rate,
pany's Bills of Inding. Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States hars, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PAUIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chi- sago to destination, the cheiзn of direct
Linas.
Particulars of the various routes can be had on application.
pecial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the "Nursi, Military, Diplomatie, and Civil Services, to European oflicials in servies of Chan: and Japan, and to Government officials ena their families.
Through Bills of Lading insued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Loland Cities of the United States, við Overland Rallway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to in Mexico,
ports Central and South America, by the Com. pany's and connecting Steamers,
Fraight will be received on board until 4
the day 1637 will be recolved at the office until previous to sailing. Parcel Packages
FOR SINGAPORE, COLOMBO AND
ROMBAT.
The Co.'s Steamship Hiroshima Maru, Captaiti NONO, will tebe despatched for the abovo Ports on TUESDAY, the 31st Inst., at Noon,
For Freight or Pasenge, apply to
NIPPON YOSEN KAISHA, Hongkong, Angcet 21, 1897.
1664
MOGUL-WARRACK-MILBORN LINE.
FOR NEW YORK-VIA SUEZ CANAL,
The Steam
5 p.m., same day all Parcel Packages
For further Particals, apply to
KLA RITCHIE,
Superintendent P. & C. 8. N. Co.'s Office.
Hongkong, August 13, 1897."
NOTICE.
1617
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. VAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
معنی
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,
· HAVRE AND ‘BORDEAUX;
A380
should as marked to address in full; value PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE
of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo destined to pelnie beyond San Francisco
AN WEDNESDAY, the 1st September, In the United States, should be sent to the
on, the Company's Steam- Dompany's Officer in Bealed Envelopes, ship SALAZIE, Captain PAUL, with addressed to the Collector of Curioms at Ban MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and Franola co
ÜARGO, will lasre this Port for MAR SHILLES via Ports of Call, without Tran- shipment.
For further information za to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No., Praya Central.
J. S. VAN BUREN,
Agent,
1805
Hongkong. August 23 1837.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
FAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,
to be despatched for the above Ports on or about
VIA
+
the 31st August, 1897.
* THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
S.S. Pathan, to sail about 10th Sept,, 1897 | ATLANTIC & OTHER CONNECTING | S.S. Braemar, to sail about 24th Sept.,
1897.
J
S.S. Mogel, to sail about 9th Oct., 1837, For Freight or Passage, apply tu
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agents. Hongkong. August 20, 1807.
1649
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON VIA SŪRAITS, AND USUAL PORIA OF CALL (Taking Cargo at through rates for LIVER. POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, KIVEÚ PLATE, &c.)
}
The Go'a Steatoebip
Moyune, Captain C. H. Keur, vill be despatched as above
STEAMERS.
Monday, Augver 23, 1897,
Hails.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY · COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1897.
1897.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
FIA CANADA AND THE UNITED STATES.- (Chihug at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B,C,)
BAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.
Twin Screw Steamships-6,000 Tans-10,000 Horse power-Speed 10 knots. PROPOSEN BAYLINGS в гром HoBoxONG. EMPRESS OF INDIA... Code. O. P. MARSHALL, R. NR. WEDNESDAY, Int Sapt. Way. EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. Gao, A. LES, R.N.E... WEDNESDAY, Sept. 97. EMPRESS OF CHINA. Comdr. H H. Prats, R.N.R..........WEDNESDAY, 27th Oct.,
JAPAN, and neally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C, [Tik magnificent
ficent Steamships of this Ling pass through the famous INLAND SEA OF in 13 DAYS, making loss donnection at Vancoqror with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS, of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIU TO THE ATLANTIO York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passenger to Great Britain and WITHOUT OHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, Now
the Contizeat are given chaies of
- Passengate booked through to all princips) points and AROUND THE WORLD. Return tickala to various points at jednoad rates, Elnod for 4, 6, 9 kud 12 monɩba
SPECIAL KATE (ras class only) granted to Missionaries, Member of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servicos, and to Furupean Officials in the Service f China and Japan Governments,
OERCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver ta Sydney Australis vis louolain, and Sydney to Hougkung via Brisbane and Torrm
traite, Good for 9 months £100,
The attractive features of this Company's route, embraco ite/ PALATIAL- STEAMSHIPS, (seebad to one in the World), the LUXURIANCE OF FIS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for saste at rooout Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND TAKE SCENERY through which the Railway paasen,
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Msps, Guide Books, Raton of Passage, etc., apply to
D. E. BROWN, General Agent, Hongkong, Auga 11, 1897.
PEDDER STERKT
C. P. R. SUMMER TRIPS.
1696
SPECIAL ROUND TRIP RATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.
Commencing 1st May, and continuing through the Summer, Return Tickets can by parcbaned to Banff, including Beath in Sleeping Car and Moals on the Railway journey from Vancouver, at the equivalent of 200. The Ports of Call Afa SHANGHAI, NAGASAKI, KUBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.O., and VANCOUVER, and permission is granted to STOP-OVER at any Pest and continue by a eut sequent Stanmer. Every facility is offered for breaking the journey at aty intermediate places in British Columbia to make excursions into the Rocky Mountains
BANFF. Thie
pepular resort, charmingly situated amongst the Peaks and Olacatis of the Rocky Mountains, in the Canadian National Park is justly celebrated for its natural Hot Sulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating air. The large and well-appointed Hotel etands 4,500 foot above sea level, providing its guests with all modera comforts and luxuries, also a steam-launch, rowing boats and cances for making excursions on the river and numerous lakes in the vicini'y, where excellent Bahing and shooting is obtainable.
Mails.
NORDDEUTRONER LLOY:0.
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, "PORT SAID, NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 2 THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; AI80, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERIÓAN PORTS.
Uargo and Spente will be registered for Loudon an weil as for Marmelles, and ac segsed in trait through Martelles for the pricipal places of Europe.
Shipping Orders will be granted tier
Cargo will be reesired on board until 4 p... Specle and Parcels until 3 p.m. on the 31st August, (Parcels are not to bu so on-board; they must be left at the Agracy's Office),
"Contents and valua of Packages, are re- entred.
For further pardozlars, apply at tha Campany's Office:
G. CHAMPEAUX, Agent Hongkong, August 19, 1897,
NORTHERN PACIFIC
1654
VIA INLAND BRA OF JAPAN AND STEAMSHIP AND RAILWAY
HONOLULU,
Prorosnu ŠamiNGS FROM HONELÖST.
Toric (via Shanghai,)
COMPANIES,
FIA INLAND SEA ̈ or JAVN
THE COMPANY'S STRAMKES WILL CALL
SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LOGGAUZ N.B.-Gergo can be taken on through Bill of Lading for the principat place to FLUSEITA,
-
PROPORED SACLINGS FROM HONGKUNG.
ŠULJBGE TO ALTERATION, Prins Heinrich | Tuesday........ | Sept. 14. Prewen Tuesday, October 18. Sachsen.............." | Loveday... | Novamber 9, Bayern | Tuonday... | December 7, Prix Heinrich Tuesday Jannaryd
Font Bank..
Money Orders.
671
(Office Houm (Sundays and holidays ex repied) 10 to 1, Saturdays 10 to 1, but the eflce is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, whinh leaves at noon)
(Money orders cannot be issued or cashed on mail mornings, when closing mails for Europe,
untoon
1.Money Orders are issued at. Hongkong and Shanghai at current rates of exchange vu the following Countries and places Canada
China Forts" (Heihow, Canton, Swaine, Amay Foochow Kingpe, Hankow, and Mhanghai). Cerina Hawaii (Sandwich Islands).
British India (inalading Barmah and the Agca cics of the Indian Post Office in the Perio Gulf
Japan Porta Nagasaki, Oraka, Biogo, Kobe,
Kioto, Kokobane and Hakodate). New South Walce,
New Zealand.. British North Borneo. Queensland,
Siam (Bangkok only). South Australia
Straits Settlements (Singapore, Penang and:
Mainoon).
..
Takmadie
United Kingdom. Victozik,
Bistea of América,
DRAWN TERAVAN LONDON SFERY
Fotelyn Countries:- Anatria-Hungary,
ON TUESDAY, the 14th Belgium,
·PRINZ HEINRICH; Gaytais. Cürrane, Chil
with MAILE, PASSENGERS, SP, Deutark inluding tesland and Faroe Inimudaji and CARGO, will leave this purt an abuse, Danish West Indise.
of NAPLES and GENDA,
calling a
Shipping
Sorpt
Orders with granter till Franes, with Algeria. Noud, on SATURDAY, the Itth September, German Empire heading Helgoland and the
Cameroon). Cargo and Specie will be received o Holland. 8-ptimber, and Farcels will be received (as), the Agency's Oos mil Now on MONDAY, Norwty. the 19th September Contents of Packages Orange Free States.
Nagasaki, Kobe, THUESDAY, Sept. 2, THE attention of Passangers is directed | bardarsi ♬ pm, da Mornay, the 19 July with Agenden at-Tripoli, Kurd
Inland Sex, Toko-
hama and B'iala) Belgie (vin Bhaoghal,
at noon
to the roxy cheap rates offered by this Line to the PARISIO Coast and to the In TERIOR BED MASTERS Criss of the UN
Nagasaki, Bobo,TUESDAY, Sept. 21, STATES and CANADA and to EUSOPR
Inland Sea, Yoko-
haraa and B'iulo). Contis (via Shanghai,
T
At model.
મ
No Parcel Bessiers will be Portagal (inzinding Madeira and the Alores), are required. No HONGKONG zu LONDON, £17.
Then £2,50, and Parcela Boqwanis. Lews signed Excellent Seccomandation. First clues hold ut exceed Two Fudi Gubic in Sweden. Tablo. Doprog and SIRVARERER carried
KASSA FELÜRÜ
Bwitharland. HONGKONG 10 NEW YORK, £10 The Stentaur has agiandid Accommeriali z | Tragereal
is second The Railroad travelling
Tumis, | Go none / and carries a Doctor and Stew Brỡnga” on the American Continent.
Linen Magnificent
be washed on board. Boetery of the Rocky and CasoŻDE MIGUN
For arthur Partiotinn, apply to TAINS, The TELLOWSTONE NATIONAL PARE
MELCHERS & Co... beroute, Padsengers to EUROPE may proceed
"Agents. by one of the Stat class ATLANTIC MAIL LAINES
Nagamki, Kobe,Saturday, October Inland Ben and 8, at ADUL Yokohama),
wil
DORIO CINE Steamship
despatched for SAN FRANCISCO, vid SHANGHAL NAGASAKI, KOBE,
· INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO- LULU, on THURSDAY, the 2nd Septem- 160 bor, at Noon.
on or about the 9th September. For Freight, eto, apply to,
HOLLIDAY, WISE & Co., Agentz. Hongkong, August 20, 1897.
to
HONGKONG TO TACOMA, £28. Bates of Passage to other Pointä on spe plication.
Special rates alowed to members of Go- wrnment Serviss."
"PROPOSED ÕLILINGS FROM HONOZORO.
(ŠUBIKOR TO ALTERATION);");
NOTICE TO SULPPERS..
Steamers of thle line pass through the INLAND BEA OF JAPAN sad call af FOR NEW YORK VIA SUEZ OANAL, HONOLULU, and passengers are allowed to
break their journey at any point in route. The Steamship
Through Passengers Tickets granted ...Morton, will be despatched as Atlantic lines of Steamers, and to the prin
England, France, and Garteny by all trans-Victoria abose, about 15th Sept, cipal cities of the United States or Canada, Fatos and particulars of the various routes
be obtained upon application. Special
rate (first class only) aro granted members of the Navel,
may be
to
For Freight, apply to
MELCHERS & Co., Agents,
1682
to
and
Hongkong, August 16, 1897.
Sailing Vessels.
FOR NEW YORK.
The 100 4.7. Americau Ship
Lanitkery Capizio Braxi will load here for the tore Port, and will are quick despatiul pe For Freight, apply I
1307
STEMSSEN & Co Hongkong, July 8, 1887,
FOR SAN FRANCISCO.
The 100 1. British barque
IVAN
Catio, and Civil Servic
Hongkong, August 21, 1997.
Intimations.
Tee. Foreign Citiza and Korona com
Constantinople. Smyrna, Adrianople.
Salonica
Pasapa
Tangier
1674 Beyrual
British Colonies Cypres
Falkland Islaida.
-WEST INDIA Antigua.
"Gibraltar, Malla
Newfoundland.
APETCA
CHAR. J GAUFP & Co. Chronometer. Watch & Oloch Makera,
Jewellers Gold d Silveramsthit AUTICAL SUIENTIFIC AND
N METEOROLOGICAL
Baharon Barbadost.
Bermeda British Guiana.
Britis· Beckadaghand. Batish Honda Cape Colony. Gamb
Grad Const Golony
Mauritius
Halene,
gempa 2,608 Exorday....... | Sept Strin
3,107 | Tusaday... Sept. 7
INSTRUMENTS. GEIPTLANDER'S ONDERRATED Columbia,... | 2,605 | Tuesday... Ust, 1 BINOCULARS AND TELESCOPES, Tacoma..... | 2,546 | Taunday, Nov. 9. BOCHILA LAQUID AND OFFER: Dr Lea Seyebal
DRAL CHAR ADMIRALI Y Fictoria | 8,167 | Tuesday.. | 'Now, 30,
NAUTICAL BOOKS. Xympia... | 2, 08 | Tuceday." | Deo, SL English Kits & A
THE Stramühle VICTORIA, Captain J
on TUESDAY, the 7th September card to VICTORIA, (B.OJ, and TACOMA
Wash.) SHANGHAI, KODE YOKOHAMA
offiuals in service of China and to
Ito Government officials and thele familiee..
Faanzugərs who have pala tull fare, re embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, be allowed = discount of 10 per cent. The alissonner dose not apply for through forei wom-China and Japan
Through Bills of Lading issued to Panifo Buropi All Farcel:
Chast 1 Prokagen uhaaid be marked to Painta, and to Canadian and Unlied sddiesas in full; Angle will be reduired Bieter Pointe
at the Content: Citoe mutil & paz, a Conculus Inrolies of Goods for United škavas Potata should be in edadrinhaata,
day progions to company Care and pre op het be m
Consular Invoices so moompany.
destined to patate beyond San Francis MELO in the United States, should to Fiorthern Fadio Res Company's Offioon, addressed to the cul- Alastor of Dustome, San Francisco, MUKKORUT, Moder, Mrtly for further information me to Freight axpured, will lost burn for the Famiga, spply to the Agation of tus and will have quink despatch donga No. 1. Praya Qantralı,
J. S. MAN BURSE,
Dominica Grevađi.
Jaki
Montserrat. Novi.
BKL
St Vincenta
Trinidad.
Odos ibo Countries drawn through The Tondas Font Utes nen paid koos the follow Ang Alarowny he which the remitter should mom. All anch Ordern must be expromed In British
háng ba the mezranzy sha Order de. Krant
નવા વ
No comments yet.
Private notes are available after approval.