Intimations.
THE CHINA MAIL.
Intimations.
LEA AND PERRINS BOS
OBSERVE THAT THE
SIGNATURE
dea
Perrins
IS NOW
PRINTED
IN BLUE INK
DIAGONALLY ACROSS THE
OUTSIDE WRÄPPER
every Bottle of the
ORIGINAL
Sold Wholesale by the Proprietors,
Worcester:
Crosse & Blackwell, Ltd., London; and Export Oilmen generally.
RETAIL EVERYWHERE,
WORCESTERSHIRE
SAUCE.
OAKE
WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING
PLATE.
"POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY HARD LIKE OTHER METAL PASTES JOHN OAKEY & SONS "WELLINGTON MILLS LONDON, JOHN OAREY & SONS, LaurTED, WELLINGTON" MILLS, LONDON.
RUSTON, PROCTOR & Co., Limited,
HORIZONTAL STEAM ENGINES
OF ALL TYPES.
PORTABLE
AND
TRACTION
ENGINES.
LINCOLN, ENGLAND,
MANUFACTURERS OF
CORLISS ENGINES.
LOCO- MULTITUBULAR BOILERS.
CORNISH
AND
LANCASHIRE
BOILERS.
40,000 ENGINES AND BOILERS DELIVERED.
HEALTH FOR ALL!!Y
HOLLOWAY'S PILLS & OINTMENT
THE PILLS.
Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS. They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For Children and the aged they are priceless. THE OINTMENT
Es an infallible remedy for Bad Legs, Bad Hreasts, Old Wounds, Sorest
and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism.
of the Chest it has no equal.
For disorders
SCOTCH
59
WHISKY.
MATURED IN SHERRY CASKS: A Luxury in Pare dcotch Whiskice The word "BOS" & the Na, Eran and Registered Trade Mark T this matches: Old Soch Whisky,
GOLD CAPSULE.
BLUE CAPSULE.
GREEN CAPSULE
"BOS" is volt in square white bottles, labied and capouted, the quality. being not thed by a suvall label on sach bottle,
The proprietors are skilled blendern of Stotch Whiskies, but in all the expe of their Fu, extending complying with the most exacting tests as is
is accomplish a
Ivover the present century, thng favour
presented in these al of BOS
Correspondence Invited from Firms who desire to handle our Whiskiese PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addresses-LONDON and DARLINGTON, Durham, Agents--ARHOLD KAMERS & Co., Hong Kong, Cantun, Shanghat
Avni Ragione. A
Sole Agents:-ARNHOLD, KARBERO & Co.,
HONGRONG, CANTON, SHANGHAI & Hansow.
EDWARDS'
"HARLENE" FRE HAIR
THE
WORLD-RENOWNED
Hair Producer and Restorer.
Is the Beat Dressing, specially prepared and Perfumed for Toilot Vee,
"HARLENE" PRODUCES LUXURIANT HAIR, PREVENTS ITS FALLING UFF AND TURNING GREY. Dacqualled for Promoting the Growth of the Beard and Moustache, THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS.
21
BONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, August 14, 1897, At 1020 Cash per Dollar Mezicale
Meet soin prime cut. catty 140
JI
Hoast,
J+
1
Soup, Siloak,
Ballock's Brains,
..
כן
وو
Pike?
Saturday, “August 14, 1897.
職牛利
Turtles, anal, fital water,
Ring,
White Bait,
Apples, (California),
נו
Datty
Plaice.
Pomfret, White
白暖
Pa
Highest. Lower
Cash,
Chinese Names.
Pomfret, Black
Coah..
Prawne.
200
明蝦
Butcher Meat.
肉食
Ray,
B0
Bock Bab
00
80
Bacon, English,
來路烟猪肉 | LLöck,
11
Ame. Sugar cured ..
320.
Salmon, (Canton)),
220-
我芭沙 石狗蛋
雄
友魚
Focobow,
180
品州烟猪肉 Sturk
Japan, cured
180
"
日本選豬肉 Suit Sian,
100
尾龍扒
Miale,
uutty 140
鹹牛肉
Sur
1:40
-1
130
燒牛肉
Saepper,
~100
肉:
sola,
120
平肉耙
Tunch;
por set
UU
LO
4W
Tongue fresh, ouch
250
牛脷
المباركة
»
curued. 310
subty
*180
排沙魚
140.
·左口魚
長您
Head,
600
牛藏
Fruits.
Heart,
150
銀魚仔
菓子
Hwap, Salt eatly
140
牛屓
catty 250
金山平藥
Favola
ชม
60 49
(Tunesin)
-100
天津干兼
Kidanya,
Tail,
(Japan),
日本平業
100
牛陪
Laver,.
catty
70.
牛肝
31
diananas, trageant,
(brides),
40
省香蕉
山香蕉
Trips (undressed) catty 60 60
牛肚
Chestnuts, Uhincio,.
Calvus Head and Fost, sat Flams, American,
500
牛仔頭牌
Qarambols,"
Azu
lb.
320
花與火驪
Gotvarșits,
tach
கல்
22
Ühineko,
240
""
English, Now,
440
金華火驪 來路火罐
Greanu Nuts,
casty
By
13
Gen pros
170
鮮機子
Japan cured,
240
日本火腿
Loons, China,
100
Shanghai,.
180
上海火腿
Poel,
桔餅
12
260
Lickens, Liled,
260
荔枝籁
160
荔枝
Lega
Shoulder,.
120
Lumed.
"
Pige' Chitlings,
catty
70
60
Mango, (Saigon),
each
110
Feet,
160
Fry,
Hoad,
cach
50U 400
cally
J
DU 10
Heart,
"
Kidneys,
. paiz
20
14
Liver,
16.
160
滋肝
Dives,
tasi
Pork, Chop,
catty
Corned,
21
煎餐肉
Peste,
catty
190
(Tiendatu),
{ ་ ༑ ༞ { } .ཋ ༣༔
»
Leg,
20
Fat or Land,
360
31
紅粉
ナナ
350
羊雞腳
1 3
檸檬
安南芒菓
宋
山館子
新鮮雞
香橙
红糖 白機
沙梨
X299
磁梅
Heart,
. each
Бо 40
70
Kidus ye
"
Liver,
ib. 150 140
12
esch $1.76 $1.25
DIARI
DYSENTERY
Suct, Bool,
lb. 110
\HOLERA,
100
Button,
羊麻
生牛游 羊油
***
46
+
130
Yaul.
catty 130
牛仔陶
Walauts,
Vegetables, &c.
楽蔬
Poultry.
上海下齡.
For Curlng West und Thin Eyelashre, Preserving, Strengthening, and Rendermy the Har beuntifully Balt For removing corf, Dandra, etc., als for Beskring Grey Hair to its Natural Usiour, it s without arrival,
Fit to be devail of any meteor other injurious ingredients, 18., D. B and (triple 2/6 sizo) 9. Úd. per World.
Taysicians and Analysts pro Hole. May be bad from Chemists, Hairdressers, qad Periumor all over the
EDWARDS "HARLENE," 00., 86, HIGH HOLBORN, LONDON, W.C.
DINNEFORDS
THE BEST. REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, COUT AND INDIGESTION.
DINNEFORD'S
THE SAFEST MILD APERIENT FOE DELICATE CONSTI- TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR UAS IN WARM ULIMATES,
MAGNESIA MAGNESIA
SOLD THROUGHOUT THE WORLD.
N.B.-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.
Agents. - 8. WATSON & Co.. Hoogkong.
Dr. J. Collis Browne's
COUGHS OLDS COLDS
A
CHLORODYNE
STHMA,
BRONG
RONCHITIS.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.
Matton Chop,
נו
לי
Sheeps' Head and Feut, 201
8 THE GREAT SPECIFIC FOR Sucking Pigs,
IARRHEA
GENERAL BOARD of HEALTH, Loc-
DDY, D. J. COLLIS BROWNE 4on, KEPORT that it ACTS nsa CHARM,
(late Array Medical Staff) DISCO- ope doso generally being sufficient. VERED & REMEDY.
denote which .to
he coined the word OHLORODYNE.
Dr. Bruwno is the SOLE INVENTOR,
Dr. GIBBON, Army Medical Staff, Cal- | Chicken,
AR. J, COLLIS BROWNE'S CHLORO.
Capons,
Docks,
and as the composition of Chicrodyne Butts, states: "INO DOSES COMPLETELY cannot possibly be discovered by Ann-CURED ME OF DIARRHEA." lysis (organie autistances defying elimi- nation), and since the formals bas never been published, it is evident that any statement to the effect that a Dr. copeppund 18 lentich with Browne's Chlorovne must be false. This cantion is necessary, as many per- EDDS deceive purebasera by false representa-
DDYNE Is a liquid medicine which DE,
tions.
FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS,DJ COLLIS BROWNE'S CHLORO Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charm.
Manufactured only at Pecfessor HOLLOWAY's Establishment,
78, NEW OXFORD STREET (late 538, OXFORD STREET), LONDON, and are sold at Is. 14dy 28. 93, 45. 6d., 116, 945, and 335. each Box or Pot, and many be had of all Medicine Vendors throughout the World.
#Purchasers should lank to the Label on the Boxes and Pots. If the address is not 593, Oxford Street, London,' they are spurious.
The only Medicine of the kind awarded a Certificate at the Celovite Exhibition, 1883-04; open to all Countries
REGISTERED
DR LALOR'S
TRADE MARK.
PHOSPHODYNE
HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.
For thirty years' bas amintaized ite the Best að dr-wide reputation as enly mis reliable Phosphoric Cars for BRAIN WICKAOS, PARALYSIS, Sleepless- wes, Despeptia, Nerve, Kidney and Liver Complaints, Harmaning Dress, Premature Decry of Vital Power, General Debility, all Blood Disorders, mad al Functional and Dined Conditions of the Syɛtera, caused' By the deficiency of the Vital Forcen
The Test of this Standard Phosphoria Remedy in Nerrous Debility and its kindred Evlin is immediate and permanent, a}}
Abe Miserable Feelings and Distress Symptoms. Alespeating with thai is really measvalions.
Lepidity
Directives for Self-Treatment of the
-diseases with cach Bottle.
Fold
Its energizing effects are skewn from the first day of its administration by a Remarkable Increase of Nerve and Intellectual Power, with a lealing of Courage, Strength, and Comfort. Digesties la Invigorated. Appetite incrers wonderfully. becomes cale and refraking. The Face becomes fullez, the Lips red, the Eyes brighter, and Skin clear and healthy.
The
Sleep
Béars of vile imitations --None genuina withost the British Government Stamp with Dr. Lalor's Phosphodyne, Londen, Ezgland," engraved thereso.
Thousands of unimpeachable tandimenta to all parts of the World, and figge the No ther highest Medical Authorities. Phosphoric Preputation as received such HEALTH, STRENGTH, & EHEgy disputabed recognition.
in Bottles at 4. G. AND fle: each, by all Chemists throughout the World.
MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND, Agents in Hongkong. S. WATSON & Co.
Sir W PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was an doubtedly the INVENTOR of CHEO- RODYNE, that the whole story of the defoudans Freeman was deliberately untrue, and ho regretted to say it had been sworn to.-See The Times, July 18. 1864.
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. DYNE Is the TRUE PALLIATIVE YEURALGIA, GOUT, CANDER, NOTHACHE EREUMATISM.
in
ATKINSON'S
Newest Perfume
AOLIN
"Most Refreshing."
NICE ALWAYS, BUT
DELICIOUSLY REVIVING IN
HOT OR CROWDED ROOMS.
A true natural perfume
made from flowers. Not a Chemical Preparation. "AOLINE” PERFUME
Hut Refreshing." "AOLINE" TOILET SOAP
For the amplexion. "AÓLINE" TOILET POWDER
Impnats lightial bloom Le the complexion, "AOLINE" SACHETS.
lightful for Handkerchtet, Glover, &e. "AOLINE" TOILET CREAM.
Softening and cautifying fur the complexin-
Of Chemists ärà, Storce.
J. ATRİNGON, LIA, 24, 014 Band St, Lundon. TAVESTORS BY THE CELEMETRO
"WHITE ROSE" PERFUME.
*A Charming Scent-UTM Duchess of York.
U
BLACK WELL'S
GROSSE &
BY SPECIAL
STÄDER LEN
PIRETTORS TO
THE QUEEN
EMPRESS
OF INDIA
ILEBRATED OILMAN'S STORES.
RENIRE HAVDE,
assaagon PAIN of EVERY KIND, aflorde a calm, refreshing sleeps, Hen WITHOUT HEADACHE, and in vigorates the nervous system whan exhausted.
NPILEPSY, SPASMS, COLIO,
PALPITATION, HYSTERIA.
TMPORTANT CAUTION.--The IM- MESSE SALE of this REMEDY has give rise to inany UNSCRUPULOUS IMITATIONS. Be careful to observe Quail, Trade Mark. Of all Chemists. 1s. Ind., 28. 1 à 4s, Ga. SOLE MA- Salpe, NUFACTURER-
01 11:
འཱུ|
ני
(D alangosteen, Jeangan, knout,
*Beij
Po-apples,
Plus, Red,
i illusio,
[biata),
Peach, (Sweet),.
City
Baina, Maritel,
Pudding,
-Water Überuuta, com. Mandarin,
cuity 120
生口
Artichokes, Shanghai, catty
Beans, (French),
13
Long..
Beet Boot,
Brinjale, Green,
>
.. 17
. sach
. catty
30
90
55
נ4
18 8 9 9 3 %
21
20
BO
Cabbage, Chinees com, .
NO
Bach
100
Cauliflower, »
Jarrots,-
17
catty Bu
100
Bambou Shoota,
Úshbago,
Valery, Ubiness,
+1
Baglab
Ululies Drink,
180
Rud,
60
Curry Stuff, English,
60
Cucumbere,
10
263
100
13
Bash 340
úce 120
Red,
Duck
110
Brassica,
R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- DYNE Rapidly oute short nil at tacks of
Tuwin,
Gyuse, Barus
catly
197
160
each
Musk Deer,
Partridges,
Pigeons,
150
vasant,
braon
Rice Byds,
enoh
J.
T. Davenport, 83, Great Russell Street,
London, W.O.
Turkeys, Cook,
catty
500
SOU
17
JJ
Teal,-
esch
水糖
Garlic,
Wald Ducka,.
pair
上海水粉
Ginger, young
2180,
Unity
200
#
Bu
100 pieces 250
赤魚
Parsley, English,
Potatoes, Sw
THE CHINESE MAIL
###
(Wah To: Yat Pej
ais paper is now tested overy day.
The subacription is fixed at Five Barbol, Dollars por annua delivered in Hong kong, or Eleven Dollars Forty Cents in- cluding postage to Const ports.
Bombay Ducks,
It is the first Chinese Newspaper esc
Cion Fresh Water Fish, catty issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course Carp, dosived from the active community, amongst whom aleo are to be found the Catsish, guarantors and securities necessary to Codish, Salt, place it on a business and legal footing.
The
Restimates Czuba, projectors, basing their apon the most reliable information from
and
Vattis Fish, Зарки the varicas Ports in China from Australia, California, "Slugspine, e Dav, nang Saigon and other places frequented be the Chinese, under themselves justified Date, in yuacantong a large
a free and over-inerousing
circulation. Tha utvantages offered to ad-Dog Fish, vertisers are therefore unusually great, and Bele, Congor, the commanity
forelga
generally will find
Fresh water, Interoat
themselves of to it to their them.
Bels, Yellow, The field open to a paper of the descrip- tinn-conducted by, native eforts, but File Fish,
13
THE YANGTE, progressive and anti-cbstractive in tone-Frogs
E. E PARKER,
BY
with
SKETOA MAPS.
PRICE
CONTENTE
almost limitless. It on the one hand
commands Chinese bellot and Intervety Frash Binh,
LA
while on the other it deserves every sid Garoups,
that can be giren to it by foreigners.
Like English journals it contains Editorials, Gudgeon, with Local, Shipping, and Commornis News and Advertisements,
$1.50.
wont to
The Yang-tao Gorges and Rapide in Bu-pe-
The Rapids
The
02 the Upper Yang-te
Vado-mecam of the Traveller
through the Gorges of the Great Riva Special Observations.
4 Journey in North Sz Ch'nan,
Nan-ch'uan and the Kung-t'an River.
Up the Kis-ling River,
The Great Salt Welle
North Enel Chan
The Wilde of Hu-pot
Es Ohioan Planta,
Orders for Copia will received by KARL KULIT & Water, Idmuljed,
Gurnard,
Subscription orders for the above may be | Hartings, GEO. MURBAY BAIN,
China Mail Oce
THE REVENUE OF CHINA,
A BERTER OF ARTICLES, Beprinted from The Chins Mash, WITH AN AFFUNDIM. THIS PAMPHLET is Now Ready,
and may be had at the
ÖFTION OF THIE PAPAN, Mommy, Lars, Osawronn & Co Masar, Katní & WALSH's,
Labrus,
Losch
Lobator:
Mon Fish Müller,
Parrokiah,
Bister Squash,
海鮮
Horse Radish, S'hui,
Indian Cocci,...
Lettuce, (English), Mushrooms, Fresit,
Unions, Bumbay,
Green,
Shanghai,
Japan,
40
1.0
120
pluce 30
ench 10
outi
Lundle
Badla
"Rios, best quality, per pleca
Cominna
Na Na Na Mz Ma
白费
No comments yet.
Private notes are available after approval.