1897-05-15 — Page 4

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER BORNEO,

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FROM ANTWERP, LONDON AND FOR SWATOW, AMOY & TOOCHOW,

STRAITS.

YONSIGNEES of Carga by the above

pazzed Vasul ara oroby informed

The Co.'s Stonmakiņ

Numaa,

Captain HALL, will be despatched for the above

that their Goods are being innded and Porta TO-MORROW, the 18th Instaut, at placed at their risk in the HONGKONG AND Daylight. Kowtoon WithY AND GODOWS COMPANY'S GOLOWNS at Kowloon, where each con- will be sorted cut Mark by Mark sigument and

1 delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vesoul bringa en Cargo

From ISLY, . . Sutlej

Maar, ex. 8. Freundra.

From

Optional Goods will be landed here less Instructions are given to the contrary before 4 p.m. To-FAV

Goods not cleared by the 19th May, at 4p.m. will be subject to runt,

No Fire Insurance will be effected by me In any care whatever.

All Damaged Packages must be leit in the Godown and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the veszel's arrival here after which no Claims will be ru cognised.

B. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong. May 13, 1997

STEAMSHIP NATAL

i

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Adagkong, May 15, 1897.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

974

(Taking Cargo at thronagh rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamship Ceres: Captain Tr. Forcx, will Laverda be despatched for the abova Ports on MONDAY, 185 17th Instant, lat 4 p.m.

For Freight, apply to

975

SIEMSSEN & Oo., Agents. Hongkong, May 8, 1897. INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

986

COMPAGNIE DES MESSAGEMES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. CONSIGNEES of Cargo from LONDON

CONSIGNIS fe, Chenna

and Bagdad, and BonDEAUS UX 5.. Fred. Morei and Antiiler, in connection with the abore Steamer, and hereby infanned that their Goods-with the exception of Opum, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risk into the Godown of the DONGKONG & KOWLOON WHANS & GODOWN COMPANY, L.. at Kowloon, whence delivery may be obtained im

taly after landing. mediately

Optional Cargo will be forwarded or, unles Intimation is, received from the Coadynews. before 3 p.m.,

3 p.m., TO-DAY (Tuesday), the 11th Inst., requesting it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Gooda remaining unclaimed after TUES

18:b lastant, at Noon, will be the subject to rent and landing charges.

DAY,

All Claims must be sent in to me cu or bofore TUESDAY, the 18th Instant, or they

will not be recożlied.

All Damaged Packages will be examined

en TODAY, the 18th Instant, st 3 p.m.

No Firo Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong. May 11, 1897.

Agent.

Insurances.

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 31ST DECEMBER, 1890, £12,433,231,

Authorised Capital.

Subscribed Capital.

Paid-up Capital.

Fire Fanda...

..£3,000,000,0,0 £2,750,000.00 2687,500.0.0 .42,601,016.2.9

COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN (DIRECT).

The Co.'s Steamship

Faksoy, Captain Bora, will be despatched as-aburo on

MONDAY, the 17th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Pasenga, apply to

885

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, May 1, 187. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

The Co.'s Stesmekip

Taiyuan. Captain Moore, will be despatched as above on

TUESDAY, the 18th Icutant.

For Fraight ar Passage, apply to

BUTTERFIELD SWIRE,

Agents. Hongkong, May 11, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA. JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

MONTOLY SERVICE.

(Under Mail Contracts.

958

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Unni Maru. Captain C. Young, will be despatched

above

on FRIDAY, the 21st Tastant, at p..

Thin Steatter is atted with Supe for Pos- Electricity throughout.

Shipping.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR FOOCHOW.

The Co.'s Steamship

Kalyan,

THE CHINA MAIL.

Captain PHILLITS, will despatched as above TO-MORROW, the 16th Testant, at 10 u.m.

Fur Froight on pasaare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ayente.

Hongkong, May 15, 189.

Mails.

U. s. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

1952

is

PROPOSED SAISON FROM IlonaKoNa City of Fable Janito (91 Sbai, Nanki, Kobe, Intaud Sea and Youshajna...

Peking City of

THURSDAY. May 20, at daylight.

Int, N'oubi, Kobe,

TUESDAY, June 8,

Inland Sun, Yoko

at noon.

bama & Heaolulu)

UHINA NAVIGATION COMPANY,.

LIMITED.

FOR SHANGHAI

The Co.'s Stemmalsip

Kweilin, Captain Hats, will be despatched as above co MONDAY, the 17th Tastani, at 2 p.m. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, t genta. Bougkong, May 14, 17. CHINA NAVIGATION COMPANY, 1)MITED.

FOR MANILA.

at noon.

Mails.

CANADIAN PACIFIC

STRAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT,

MEDITERRANEAN POHTS,

PLYMOUTH AND LONDON,

1897.

Saturday, May 15, 180).

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

Through Bills of Lading issued for BATA" | (Cathing at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

China (via Shanghai,

Nagasaki, Kobo, Sazvadar, Jono 26. HESS. COROMANDEL, Captain F. Inland San, Yoko-

I H. SEYMOUR, carrying Her Majesty's haina talu....}

Maile, will be dospatched from this for So, on E.S, CITY OF RIO LONDON, ( BOMBAY), TEJANDRO be dealer THURSDAY, the 20th May, at Noon, SAN FRANCISCA vid ANGHAI, taking Passengers and Cargo for the above NAGASAKI BUDE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on THURSDAY, the Ports, 20th May, al Daylight, caig Peniors Silk: and Valuables, all Cargo for France: Depan You Crited miss, and Poa for London (under arrangement) 982 aght and Europa.

mes of this line pang through the will be transhipped at Colombo into INLAND BEA OF JAPAN, nad call at reamer proceeding direct to Marseillem and HONOLULU, xad passengers are alluwoi to break their journey at any point en route. London; other cargo for London, de., will Through age Tickets granted to be conveyed via Bombay without tranship. Engin, Froes, and Cezanny by all

The Co's Steamship

Sungking Captain Don, will be despatched as above on TUESDAY, the 18th Famant, at p..

For Freight or Passage, apply to

GUTTERFIELD & SWIRE,

983

Hongkong, M14, 1697.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR YOKOHAMA (DIRECT).

The Co.'s toatashup Sukura Maru,· Captain W. BRADY, Fill he despatches for the Labove Porte on WEDNESDAY, the 19th

Inelaul, at 4 p.01.

Excellent Accommodation on board for let class Paseongots,

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

979 Hongkong, May 15, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

The Co.'s Stochip

Chingtu, Captain 15KPS, will be despatched on THURS

Atlantic dies of Snors, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli

ti

Passengera nukling through ORDERS TO BUROPE have the choice of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the OANA. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, bun Shu Trancisen see Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other direct connet.vg Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct lipes.

Particulare of the various routes can ba had on application.

Spacial rates (first class only) are granted to dissionaries, members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europese officials in ervice of China

Bont.

l'arcel will be received at this Offer until 4 pm, on the day before sailing. The content and value of all packages are required.

Shippers are particularly requested.. note the terma and conditions of the Cow pany'e Bill of Lading.

For further Particalses, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

PAO. S. N. On. Offie", Hongkong, May 6, 1857.

NORDDEUTSCHEK LLOYD,

NOTICE

STEAM FOTE SINGAPORE, Colombo, adeN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

930

SAFETY-SPÈRD—PUNUTUALITY.

-

Twin Scrow Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Spood 19 knots.

+

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. H. Pracs, R.N.R.WEDNEIDAN, 18th May/97. MPRESS OF CHINA...Comdr. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 9th June 97, EMPRESS OF INDIA,...Oomdr. O. P. MARSHALL, R.N.R., Wednesday, 30th June/97.

EE magnificent Steamships of this Line pam through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the Voysge LOKOBAMA TO VANCOUVER (8.0.) in 12 DA15, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC KAILWAY which leave daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trane Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

for 9 months £100

Rotavil tickets to rations poinse at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

Passengers booked through to all principal points and ABOUND THE WORLD, SPECIAL KATES (lime class only) granted tó Missionaries, Members of the Navel, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Ruropean Oficinis in the Service of Oains and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney

Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong riu Brisbane and Torren The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF FTS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for name at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further inforastinn, Mapa, Guide B joks, Rates of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, Geniral Agent,

PADDER STREET.

Bengkong, April 29, 1857.

C. P. R. SUMMER TRIPS.

861

SPECIAL ROUND TRIP BATES TO JAPAN, VANCOUVER, AND BANFF.

Ucumencing let May, and continuing through the summer, Raru Tickets can b parebreed to Banff, including Borth in Sloeping Car and Mexis on the Railway janenvy from Vanaemaer, at the orgivalent £60 Tho Ports of Coll are SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, B.C., and VANCOUVER, and Isusequent permission is granted to STOP-OVER at any Port and enntings by Steamer. Every fasility is offered for breaking the journey at i

ar auy termediate places in British Coltubia to joske excursions into the Rocky Mount Peaks and Glaceria

Amongst the BANFF-This popular resort, charmingly situated of the Rocky Mountains, in the Canadie

National Park, is justly eclebrated for its Datura! Uot Bulphur and Mineral Springs, magnificent scenery, and clear, invigorating air. The large and well-appointed Hotel stands 4,500 feet above sea level, providing cances for making excursions on the river and numerous lakes in the vicinity, where excellent fishing and shooting is obtain»ble.

and Japan, and to Government officials and ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, it gets with all modern comforts and luxuries, also a steami-launch, rowing boats and

their familie.

PORTS IN TE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS; ATNO.

Intimations.

Through Bills of Lading tagued for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and and Cities of the United States, v Overland Railway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to poris la Mexico, Coral and Suual America, by the Com-GALVESTON & SOUTH AMERICAN AEEENZE CELEBRATED MANDARIN RAZGRA

loredane and connecting Staarners.

DAY, the 29th Ios ant, at 3 p.m.

The attention of Pangers is directed to the Superior Accommodation by this Stewner. First-class Salon is atuatod forward of the Engines. A Refrigerating Chamber ensures the eupply of Fresh Provisions during the entire voyage. A daly-qualified Surgeon is earried, and the Vennel is fitted through

out with eotris Light.

N.B.-Roura Tiezers issued by this Com pany to and from AUSTRALIS AS avila le for Retry by Steamers of the Eastern

HAVING been appointed AGENTS of the ecuricity through and is lighted by and Australian S. S. Co., and vice 781.

above Company we are prepared to Accept BUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents,

1547 Hongkong, Jnly 33, 1990.

UNION ASSURANCE SOCIETY. (Instituted in the Reign of Queen Anne 4.0. 1734).

CAPITAL. FULLY SUSULIKED, £450,000, CAPITAL PAID Ur, £180,000.

TOTAL LAVESTED FUNDS EXCEED £2,900,000. TOTAL ANNUAL INCOME, £80,000.

Undersigned, having been appointed THE kong, are prepared to lasue PoLores against FIRE on the usual torms.

1421

HARRY WTOKING & Co.,

Praya Central.

Intimations.

Mitsui Bussan Kaisha,

No. 8, Queen's Road, Central,

HEAD OFFICE:-TOXIO. BRANCH OFFICE-LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, SHANGHAI, TIER TUN, NEWCHWANG and all Ports in

JATAN. AGEN

ENCIES!

MIKE COAL MINES. OHNOURA COAL MINES. KANADA COAL MINES.

TORIO MARINE INSURANCE CO., Lad, Токо MELI FIRE INSURANCE Co., LTD. IMPERIAL GOVT. PAPER MILL, Japan. COTTON CLEANING & WRD. Co., Shal

Japan. ONUDA CEMENT CONTANT, KANEGATECHI COTTON SP'ING MILL, Mixa CorrON SP'ING-MILL, LTD., TORIO COTTON SPINAINO MAL, HATARTY OLOUR FACTORY, Hongkong, December 11, 1898.

S

11

F1

1373

I EN TING, Surgeon Dentist,

No. 10, D'AGUlas Stezer. TERMS VERY MODERATE, Consultation Free. Hongkong, April 6, 1895,

ASTHMA CURE

GAIMAULT'S INDIAN CIGARETTES

Recommended by Medical Authori Lies in Europe, Asia and America for the immediate relief of Asthma and Bronchial trouble, Lyringitis and irri- tation of the air passages.

Gemault's Cigarettes casu the feeling of tiganess across the chest, and gives a general feeling of repose and comfort, so that yon nood nor neglect your business or sit up all night gasping for breath for fear of suffocation. Direction for use enofosed with nach box

BETTER THAN COPAIRA MATICO

#D2

GRIMAULT&G. CHEMISTS, PARIS

Renowned Physicians prescribe Grimault's Matice as the most setive and at the same time, the most innofensive remady in the treatment of Acuto and Chronic Discharges, The Capsules, olika Copaiba, do not cause traptions "os the skin or produce netsé

MATICO INJECTION is used in recent

·MATICO CAPSULES in the mare CHRONE CALIE Toy fisin by A By Warros & Qu.. Chrufel,

A daly qualified Ductor and a European Stewardess aro carried.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, May 4, 1897. PACIFIC MAIL STEAMSHIP Co.

911

NOTICE.

The Pacific Mail Steam. ship Co.'s Chertored Str. Agaymnthu

will be despatobed for SAN FRANCISCO, 714 KOBE AND YOKOHA31a, on or about SUNDA AND 23rd lostane, at Daylight.

For Freight or Passage, apply ta

J. 8. VAN BUREN,

Agent,

Hongkong, May 12, 1997 THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

JIMITED.

bes

FOR LONDON, FIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL

(Taking Cargo at through rules for GLAS- GOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &o.)

The Co.'s Steamship

Amtuck,

812

BUTTERFIELD & WIRE, Agents. Hongkong, May 11, 18974-

MOGUL LINE OF STEAMERS.,

FOR SHANGHAI, KOBE, AND

YOKOHAMA.

The Steamship

Afridi,

Ola; tain GoLDING, will be s despatches us abovo ča

or about THURSDAY, the 20th Iostunt,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Aqui

280 Hongkong, May 14. 1897. FOR NEW YORK VIA SUEZ QANAL

The Steamship

Aladdin, Captain Scucort, will be de despatched for the above Porta en or about the 23ud Ins:aut,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Oo.. Hongkong, May 8, 1897.

837

NIPPON YUSEN KAISHA. HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE.

O DE LA PERRELLO, FIA ab Commanċer, will be des- patched as above cu TUESDAY, the 28th Instant.

For Freight, etc., apply lo

HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, May 18, 1897.

OCHAN STEAMSHIP COMPANY, FOR HAVRE, HAMBURG AND LONDON, FIA SUEZ CANAL.

977

MONTHLY SERVICE.

FOR VLADIVOSTOCK, SHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL- PO, NAGASAKI, FUSAN AND GENSAN -RETURNING

VIA GENSAN, FUSAN. KOBE, SHI- MONOSEKI, NAGASAKI, KEE- LUNG, FOOCHOW & AMOT.

Fail

Prazit will to recta a board mt!!

the day provas Lailing. Ferca Package will be received at the office unt came day: al Parel Passage

ursked so address cal

satze is resized. Quastiat involcom to scompany Carge | stined to printa heyond San Francisco in the United States, should be sent to the Company's 020es in Sealed Envelopes, dressed to be Üsl:očtor vi Ovatoras at Sisť traccine.

Kot further information as Lo, Pazzage and Freight, apply to the Agency of the Company, Mo. 7, Praya Contral.

J. S. VAN BUREN,

Agent,

Pongkong May 12 1907.

LONDON, NEW YORK, BOSION, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

PORTS.

THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL

AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER, AND LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken in through Bill of Lading for the príncipal places 192 RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong.

SUBJECT TO ALTERATION.

3

Prinz Heinrich | Tuesday... | May 25. Preussen Tuesday... June 22, Sochacn........................ | Tuesday... | Fory 20, Bayern .......... ↑ Tuesday .... | Angus 17. Prinz Heinrich | Tuesday.... } Sept. 14. Steam-Prousson

906

cocientai & Oriental

Ship Company. PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

AND

BB OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERE,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED EAXngs from HONGKONG, Gaelic (vis Shanghai,

Nagamki, Kobe,SATURDAY, May 20. Inland Sea, Yoku- at daylight. tama and 'lulaj Loric (vin Shanghas,

Nagasaki, Kobe.THURSDAY, June 17, Inland Sea and

Yukohatdo)

Belgie

(via Shanghai,

MY KODU,

Nuga aki, Kobe, TORSDAY, July 8, laland Sea, Yoko hamu and 'lots).

at noon.

DE Steamship GAELIO wil be despatched for SAN FRANCISCO,

The Co.'s Steamship

vá SHANGHAI, NAGASAKI, KORK, Nagots Maru, Captain M. NISHIMURA, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. will be despatched 88 LULU, on SATURDAY, the 20th May, above ou FRIDAY, the 4th June. at 4 p.m The Cla's Steamship This Steamer is specialy fitted with at Daylight.

Antenor,

Suparice PasBouger Accommodation en- Captain Jacksor, will bearing every Comfort to Passengers, and a despatched as above on good opportunity is therefore effered to or about THURSDAY, the 27th Iontant.

pers as desirous of enjoying a bummer trip to the North, For Freight, apply to

BUTTERFIELU & SWIRE, Arata.

Hongkong, May 3, 1897.

993

KICKMERS

REGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG.

3

The C's Steamahip

Elísabeth Rickmers, Capt. Remmermund, will we be despatched as above

on FRIDAY, the 28th Instant.

For Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & C.,

Agente.

Hongkong, May 14, 1897.

Fergengers are allowed to break their journey at suy Point on route, and enn. ctiupa may be made a KOREAN OF JAPAN Porta, with the other Lines of the Company Return Tickets faded.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, May 13, 1897.

Sailing Vessels.

Steamer of this to pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en soute.

Through Passengers Tickets granted to.

ED, France, and Germany by all trans-

10

Thousands of testicaonials prove the excellence of

with holy warranted interchangeable bind, which

I whis them. SPEAK never require grinding. with unbounded enthusiasm of their capacities, and seen those with the strongest boards and most tender

akcina sa unanigus in saying that with no other som 6811 they chain

martably easy

and perfectly luxurious

share as with arber's MTED Made by A. ARBENZ,

Intimations.

671

FOR SALE

PUBLIC TENDER.

HY

In accordance with a Resolution of the Hyogo Municipal Council, passed 26th. February, 1897.

Congasalon," Kobe, monauring 3761 Jeuze, France, and Birmingham, Introducer of the LOT OF LAND, No. 39 Foreign original and only gouning "C Air Guns. Inafs

Laube more or less, Perpetual Lease as par uros having guns mazkod “Arbens," with trade mark **A" In Aulia cross for first quality, and * B * in Syddan title-deed, with the BUILDINGS thereon, eras for senord or cheaper quality i Cif prifcipal

viz:- - Importers and Dealers.

KEATING'S POWDER.

KEATINGS POWDER.

KEATING'S POWDER,

KEATING'S POWDER. KRATING'S POWDER. KEATING'S POWDER.

The Powder, so clebrated, is utterly un- rivalled in destroying BGS, PLEAB, MDCHS, BEETLES, and all Ingat (whist perfectly harmless to sil animal bie). All woolens nad turs vhould be well sprinkled with the Powder betere placing away. It is devalushie to take to the Seaside. To aved disappointment insist apen having "Heating's Powder." Nuatker. Powder is effectual.

BUGS

PLEAS

KILLS

MOTES

REETLES, MOSQUITOES,

Varivalled in destroying PLIKAS, BUGH, COCK-

FL—THE MUNICIPAL HALL, occupyi ing shoot 5 tube. Two-storied, 2-THE JAIL, 63 tsuba. Ona-storied. 3-POLICE QUARTERS, 16 zlo.

Two storied. 4-ENGINE HOUSE, 42 trubo, Two-

storied,

5WATER-CART HOUSE, 16 tsubo,

One-storied:

The Jall is built entirely of Brick all the other Buildings are of the usual framework construction.

CONDITIONS OF TENDER.

The said Buildings and Lot of Land will be Buld subject to the following conditions, viz, That they be Rented to the Council

for such time as they may require at a Yearly Rental, to consist of a certain per centage to be computed on the purchase.

ROACHES, BEETLES, MOTUS, in PURS,mmer, and which sold percontage is to be

| Tresday... | Uctober 12." Sachsen | Tuesday... { November 1, Bayern Tuesday... Dezember 7. Prinz Heinrich | Tuesday... ] January 4.

N TUESDAY, the 25th day of May, 1897, at 9 a.m.. the Company › S. PRINZ HEINRICH, Captain 0, CUFFERS with MAILS, PASSENGERS, SPBULL, and CARGO, will leave this port : as above, sailing at Navies and GEKOA,

Shipping Orders will be granter till NOGE, OF SATURDAY, the 22nd May, Cargo and Spente will be receives ea bosed until 5 p.m., on MONDAY, the 24th and Parcels will be rodived (at Megency's Office, until foon, ca Mo

MONDAY, the 24th Mag. Contents of Package WORMS.-"CHILDRENS." are required. No Parcel Receipts will be WORMS." CHILDRENS." signed for less than $2.60, and Parosi WORMS-CHILDREN'S." should not exceed Two Fest Cable in WORMS-"CHILDREN'S," micastroment.

The Brommer baseplendid Accommodaties. snd cattive a Doctor and Stewardess.

Linen can be washed on board, For further Particulars, spply to

MELOBERS & Co.,

Agente

Hongkong, May 1, 1897.

NOTICE,

COMPAGNIK DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTH FRANÇAIS.

STEAM FOR

879

BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, LAVRE AND BORDRAČÍ,

A0

and every other specks of insect. Sportzon

All Tenders to be sent in to the Manicipal Superintendent, not later than, Slat day of

lay, next examing.

wilt flad this invaluable for destroying me instared in all Tenders, the dog, as aleg ladies for their pet dogs TEO FUBLIC CAUTIONED that package of the genes portent untograph of THOMAS KEATING witheat this say artists allered in a frand,· Sold in Tina and Betties only.

WORMS. CHILDREN'S.“

Keating's Warm Tablets in a unique medicine fà. PUUSLY VEGETABLE SWEETMRAT) both in sp parange and taste, furnishli a most agreeable zithod of naministering & ortada remedy for INTERFINAL THREAD WORMS. It is perfect ante and mild, especially adapted for Children. Gold is Bottles, by all Druggists

Proprietor, THOMASKEATING, London

Rowland's Odonto

An antisensie, proservative, sad aromatic denti fice, which whilons the teeth; prévente "aut arreste decay, and sweetens the breath. If cons tains no mineral acide, no gdtty matter or in- jarious astringents, keeps the routh, gums, and tooth free from the unhealthy solion of germs luz organic matter between the tooth Is the mort And buing most beatifully pertumed it is a perfect toilet lazury for ladies who also the appearance of their own and their children's teeth, . 9d. per bos.

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. wholesome tooth powder for ladies and children,

Atinatie mca of Steamers, and to the prin. cipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various routes WEDNESDAY, the 20th May, (at on the Company's Steamship may be obtained upon application.

ROWLAND'S MACABBAR OIL Special rates (first class only) are granted SYDNEY, Captain AurERT, with MAILS, 978 to Missionaries, members of the Nave), PASSENGERS, SPECIE, and CARGO,

Military,

Diplouatio, and Civil Services, this Port for MARSEILLES in Has been known for 100 years as the best pro- server and beautifer of the hair, it prevents it, European odicinis in service of China BOMBAY and Japan, sad to Government cilcinia and This Steamer coniects at COLOMBO falling off or turning grey, strengtheng weak hair, and eradiantes sourf mid dandraf; it is. their familice.

with the sis. Polynesien, which, vessel angarpasand as a brilliantins for the beard" and who have paid full fare, retakes on her Passungete and Maile, leaving moustaches, to which it imparts a soft and wilig Tassengers embanding at San Francisco for China or that Port on the 6th June, direct to SUEZ, appearance. It is also said in a golden colour for fair-haired children; li is most asgulitály Japan (or vice versa) within one year, wil PURT BAID and MARSEILLES. be allowed a discount of 10 per cent. This Cargo and Boucle will be registered for parlamed. alles does not apply to through fare: London as well as for Marsillon, and so from China and Japan to Europe.

septed to transit through Marseilles for the Europe

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 4.L. British ship

Falls of Dee, Loos, Maner, shortly expected, will load here for the above Port and will have quick despatch, BAL

For Freight, apply to

MOGUL-WARRACK-MILBURN LINE. FOR NEW YORK VIA RUEZ CANAL

The Steamship Mogil is withdrawn, and her Pisco taken by the .. Sikh

Captain RowLzy, to be despatelied for the above Port on or about the 30th May, For Freight of Page, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Asant Hongkong, May 18, 1897,

SHEWAN, TOMES & 40. Hongkong. February 4, 1887. 949

FOR NEW YORK.

The 100 A-I. British Ship

Clan Morkanais, Optate IDEs, shortly expected from SHANGHAI, will load here for the boro Fort, and will have quick deu- patob

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Hongkong, May 5, 1897,

ROWLAND'S KALYDOR

By order of the

AirOGO MUNICIPAL ÚQUNDIL, H. TROTZIG, pages Superintendent,

March 22. 1897.

LAND AND BEA MAY DIS BETWEEN YOU AND

Chicago, U.S. A.

Mo matter where pen live, ure can de liver to you cheaper than you can buy

nywhere else in the world: Clothi Bbom, Dry Goods, Watches, Jewelry Sewing Machines armes, Saddic

•Hardware, Tools, Grada, Ammunition Bicycles, Agrienttoral Implements Vehi

To introduce in you our Immende Skelli

LEASE held free of change to you of

WHY

Fureign resident ear.""Buyers Oikide mm 14 pound boch, 200 pügen. 33.000 trai 0,200 descrief lavaluable in order and our hand. Book far Førelse Baydın 3* webách elvá

touch with our pethods, slaná de' you * address and we'll do the rest, "

24 Montgomery Ward & Ca.

TTI 15 KIB Michigan Avn.

DIAMOND

REIGN.

704

TO ALL LOYAL SUBJECTS

HER MOST GRACIOUS MAJESTY

V101ORIA, QUEEN EMPRESS

✅ OF whatever. Baen, Kindred ot Tongue MA. E. BUTTONJEM of 11. D'Aguilar A abething and emollient wilk for the face, and 862489; menda Glerating and her the Honour utdress in fall; and wame will be reædred Shipping Orian

zumuoven froókien, den, suobam, roughuser and Raymatres & Fors of Berkat of aperie the Company's Office null Wi the Boon,

ACTO@RAPE CARDS OF Cargo will be received on board until a zodzess of the skin, pitaples, pataneous aruptions, UALRIVA

INTUENTIONISTADEstão de dent previous to calling. Comune Lavalaseto secompany Cargande and Percale nail 3 pondo, and greaticon is fair skin, ad Celerak C0%

She Empire to the gaymore. descared to poluts bepond San Frandito, the 15th May. (Pately are not to be delicate complexion; it is warranted free, rum the United States, should be sent to the sel on board they must be left as the way mineral poisons, and is abatletely harmless,

Agenor's Office), Company's Offices, addressed to the Out ledus ul Oratous, San Franciaon

Combeals and valna of Packigas 270 24-

4ti Parts Fuckagen zhould be marked tu | principal place be granted... tik { že raons esoling to the skin in hát climaten ↑ 11 to engourde Anis Publication by PandanEN...

TES

For further information es to Freighed.

Fendige apply to the Agency of Journey, No. 2

J. 8. VAN BUREN,

Bongkong, May 13, 1897,

For further partägulars, appis tl the Pumpány's Cleats

G. DI OHAMPRAUX,

Hauptung, May 13, 1997

Botdar, is ad, and du. Odaj moist by Druggite

IMFORTANT CAUTION, THEɔrso

for Howard's Macaesar Oil Kalydor 254 01-20% HASA Garden, Lonca MK - euch Bŕtide, bears their el passare in rod

Diamond Beist daland Wording

Ourd is