1897-04-08 — Page 6

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

VALUABLE HOUSEHOLDT Ball by Public Auction, for

FURNITURE.

!!TO PEAK RESIDENTS & OTHERS, "EXCELLENT OPPORTUNITY

OF FURNISHING." !!. MEE Undersigned has received isetrno Tedder by Public tuto

FRIDAY,

the 9th April, 1897, commencing at 2.45 p.m. at LA HACIENDA, MOUNT KELLZT, THE PLAK,

THE ENTIRE CONTENTS OF THAT WELL FURNISHED MANSION, INCLUDING THE HOST

MODERN

FURNITURE

IN EVERY DEPARTMENT.

Refreshments will be provided. Catalognos will be isqued previous to the Sale,

Go view from Fednesday, the 7th April. Ts of SALE: Aa Customary.

GEO. P. LAMMERT,

Auctivacer.

Hongkong, March 31, 1897.

PUBLIC ADUTION.

665:

1BE Underags has received instras

Undo il by Public Auction, on WEDNESDAY,

the 14th day of April, 1897, at 3 o'clock p.a., at the Premises,

In the Let

THE FOLLOWING

4

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY. Being Nos. 11, 12 and 13 Albary Street, Noa, 4, 6, 8, 10 and 12 Gruss Street, and No. 21 Stone Nullah Loue, Victoria, Hongkong, erected on all that piece or parel of GROUND Registored in the LAND OPPIO The Remaining Portion of INLAND LOT No 428.

Nos. 3 and 10 Albany Strect, and Nes. 9, 11, 18, 15, 17 od 19 Stone Nallah Lane, Victoria, Hongkong, erected on all that piece or parcel of GROUND - gistered in the LAND OFFICE ar The Ro- maining Portion of INLAND LOT No. 429.

For further Particulars and Conditions of Sale, apply to

JOHNSON, STOKES & MASTER,

Solicitors for the Vendar,

12, uren's Rood Central,

Or to the Undersigned,

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Que n's Road Central,

Hongkong, March 31, 1897.

THE REVENUE OF CHINA.

BE Undersigned bas received instruc-

Sundry Accounts, on

SATURDAY,

the 10th April, 1897, at his Bales Rooms, Zatland Street No. 2, commencing at 2.80 P.15.,

TAPESTRY

A 'LABOP QUANTITY OF USEFUL AND VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE,

Comprising:

DRAWING ROOM DOVERED

WHATNOTS, SIDE SIITEN, SIXBOARDS, TABLES, DISING TABLES, CHESTS of DRAW. HES, EASY CHAIRS, DOUBLE and SINGLE

CHILDREN'S JHON BEDSTEAUS, WARDROBES, WASHING-STAND, LEATHER and Tarestay CovRHED COUCHES, OVER MANTZLS, COOKING STOVER, KEROINE STOVES, PICTURES, LAMPS, PLATED WARE, OROCKERY, GLASSWARE, ÉTC., ETU

Also:

Ccas,

Intimations.

THE CHINA MAIL.

P

170.--Palmer and Turner. 19.-P. & O. 8. N. .

THE CHINA & JALAN TELEPHONE 40, Men, Peak,

COMPANY, LIMITED.

HONGKONG

EXCHANGE.

OPEN DAT AND NIGHT.

147-Playfair, G. W. F., Residents, 16. Police Station, Central. 184.Fette, W. Hutton., Residence.

K

34-Ray, E. C., Residence,

LIST OF EXCHANGE SUBSCRIBERS. G1-Ray and Davies.

No.

A 19-Aberdeen, Papor Mills Oflice, 190.-Abarileen, Paper Mills. 40.-Anderson, Capt., East Point, 24.-Anderson, Capt., Prapa Central,

8.-Aruhold, Karberg & Co. 108.Beck, J. M. Residence. 143.-Bell Asbestos Co.

Benjamin S. S., Residence, 148,--Benjamin, Kelly & Patta. 70.--Beurmann C., Residence. GG-Blackhead & Co.

5.-Blackhead, F., Residence. 90,-Bradley & Co. 154.-Erick Co., Deep Water Bay. 122.-Burnia, & Goddard Capts.

103.-R. E. Guard Room, 104.-R. E. Mcas,

140-Router, Brockelmann & Co. 76.-Richardsen R. L. Residence, 19.-Kitobie, H. A. 90-Ritobis, H. A., Residence. 45.-Rope Factory.

169. Roas A., Residence.

. ន

13, Bachao, P., Residence. 52.-Sailors' Home.

4-Sanitariam, Pol-foo-tum, 4.-Sassoon, M. 8. & C. 40.-Showan, Torces & Co. 181. Siebs, N. A., Residence. 81.-Siemenon & Co. [173.-Smith, A. Findlay,

16.-Skott I., Residence.

39-Butterfold & Swire, Peak Residence.139:-Soap Factory, Shaukivan.

1 GENTLEMAN'S SADDLE with BriUP, 18.- BRE, E, COMPLETE.

SEVERAL BICYCLES, Fith and without CUSHION TYRES.

1EEWING MINg in GoDD OLDER,

TREN OF SALL-As Customary,

36,

Do.

Do. Do.

do. Quarry Bay. do. Shipping Office.

do. Sugar Office.

Q

75.-Caldbook, Macgregor & Co. 42-Canadian Pacific Railway Cu. 126, Canton Iqaurance Co.

On view at the Undersigned'e from 133.--Carlowitz & Co. Friday, the 9th Instant.

Catalogais saged prior to Sale..

PAUL BREWITT, Auctioneer.

Hongkong, April 7. 1897.

Intimations. NOW READY.

Vol. XXII.-No. 2

111.-Carmichael & Co.

134. Carmichael H. F., Residance. 162.--Chai On Insurance Co. 128.-Chan Choy, Residence. 22-China Mail' Vilico.

717

180,-China Murchante Office. 180A.- do.

Gedown.

'CHINA REVIEW'

CONTAINS

The Hong Shar or facao Dialect. Supplementary Notes on the. History of

Hongkong,-1882 to 1800.

Some Moot Points in the Giles-Lockhart.

Controversy.

Mr. Lockhart's Manual of Chinese Quola-

tiopa.

Mr. Parker as a Translator. Notes and Quorion,

Coins of the Ta Ching Dynasty, Errata.

Miscelaneous Notes.

Cullectanea Bibliographica.

Books Wanted, Exchangue, &c.

To Contributeza.

A

GBL

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The Ching Mail,"

WITH AN APPENDIX,

PAMPELET & Now Ready, and may be bad at the OFFICE OF THIS PAPZE, Moura, LANE, ORAWFORD & Co.'s, MACA, KELLY & WALSHOR, And Mr. W. BREWER'S Price

50 Centa

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By Mr. G. TAYLOR.

With WooncUM.

[Reprinted from the Chin Review]

Ouo of the Best Sketches of Formosa Life

yel written.

May be had-l'rice, $1-at Mesars. LANE, Onawrond & Co.'s, and Menara. Kelly & WAZAN, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. MoALLN, Amoy.

SHAKE LIST-QUOTATIONS-APRIL 8, 1897.

Stocks,

BANKS.

Hongkong and Shanghai Bank Corp. 20, 000, Bapt of China & Japan, Limited

preferenca shures 3,930 £

vrdinary deforrad National Bank of Chine, Limited...

MARINE INSURANCES.

Canton Insurance Office Co., Ld...... 10,000's

China Traders Insurance Co., Ld...24,000 North China Insurance Straits Insurance Co., Ld. 30,000 3 Union Insuranen Society, L... 10,000 8 Yangisze Insurance Association, Ld. 8,000

VINE INSURANCES.

Chira Fire Insurance Co., Ld...20,000!3 Hoogkong Fire Insurance Co., La... 8,000 $

La (2,500

DOCES.

STEAMBOATS.

Glong & ¥hampus Dick Don Là Chios and Manila S. S. Co., Ld..... 5,000$ Douglas Steamship Co., Limited.....20, 0003 HK and M. Steamboat Co., Ld. 189,000's Talo-hita S. N. Company, Limited 60,000 Ohias Mutan! 3, N. Oo.

20, 300 20,000 $ (now imme). Ohim. Sugar Company, Limited...... 20,000

REFINERIES:

Alimony Quotation,"

16, buyers 5'824, Bollera

Cath

50:81874, sales and sullers 25879, bales and sellers

•No, of Shares

"Paid- up-

Dicoma.

120 ail 70% prem. $387.50, [buyers 5 €

199,675 £

8

2:1Dinom.

งา

1,350-L

£

1 E 10E

250$

83.338

CO..

La...... 6,000 £

100

20 a. 105, sellers

100 3

2019, buyers

250

50 $AUX, sollers

100$

00$105, buyers

1068

208102, sales

2308

5 $360, sellers

125 al

247 % prm. == 2433,75,

Ecales

50 All

$69, sales

50 a

$60, sellers

158

1683), aler

10 a

347, sales and buyers

102

10

10 £6.10, ex dir.

164

5 £2.5, or div."

100 all 8134

Luzon Sugar Ocmpany, Limited. ... 7,000

100

all 41, salos sud buyers

WHARVES.

AK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20,000 8 Wanchai Warehouse, and Storage

Company, Limited.

BU

all $65, enles

2, 600$

100 $ 3718431, sales

Do.

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and 20,000

Agonoy Campany, Limited......}

Kowloon Land and Building Com

6,000 €

Humphreys Estate & Finance Ce...26, 400 g West Point Building Co., Limited.. 12,500 $

TRAMWAYS.

HK. High-Level Tramways Co., Ltd. 1, 3508

MININO.

Jeloba Mining & Trading Co., Ld...40, 000's Punjon Mintug Co. Lj60,000 ₫

1 20.15, ex dir., buyera

1003 50677)

50$30 $16, bales

10 all $81, sales 508 408101, sellera

100 all $95, sales and buyera

Б

all 32.40. sellera all $5

Société Francaise des Charber 12,000 Fca. 500 all $76, buyers

nages du Tonkin..................................................]

Now Balmoral Gold Ming Oo,, E. 50,000

Treference shareв........ 75, 0005

Baub Anst, Gold Mining Co., La... 200.0000 £ Olivers Freehold Minen, Ltd.......

PLANTING, ETJ,

China-Borneo Company, Ld.

81.00, eelfors 182.60, sellors

1 13/10 $144, salos

A 15,000 $ 320,000

25,000 $ 7,60 $

5$

100$ 55juom.

5818, anies and buyers 257, sales and batyurs

all in liq.

13,600 $

50 all $37, sales and buyers

H. G. Brown & Co., Limited, in liq. 6,000 $

HOTEL, BIC.

Hongkong Hotel Company, L.

DINYENALNIES..

AS. Watson & Co., Limited........ 30,000 3 Dakin, Cruickshank & Co., Ld. Liq. 50,000 $

- LIGHTING.

Hand China Gas Co., Limited...] 7,000 £ Hobgkong Electric Co., Limited.

BRICK AND CEMENT.

Groen Island Cement Co., La......20, 000]$

MISCELLAN KOUS.

10 all 8194. Boten and sellers

Gallin liquidation

10 all $110, buyors

8 63

30,000 8

10$

10

10 8261, buyeṛs

1 £1

$o, sellers

1 1538. sellers

10 all 871, sales and buyer

26 890, sellers 259

60 all 830 6003

Bell's Asbestos Eastern Agency, 13,000 £ 7,000€ Id ..........Baronas Campbell, Moore & Co., Limited.... 1, 2008 Gec. Fonwick & Co., Limited. ...... 6,000 $ Hongkong Bakery Company, Ld.... Hongkong Dairy Farm 00.10,000/$ Hongkong Ice Company, Limited... 5,000 H'koaz Ropa Manntastory Oo, IL 5,000 Eve Cotton Spinning and Wear

ing Oo., Ld.,

International Cotton

546, no. 25 all 8109, sellers 60 163, buyern

10,000 s, 100 Ti 100 TI, 99 10,000 Tis. 100 Thu 100/Th. të

log

Loo Kong-Mow Cotton Spiening

8,000 Ti 100 The 100 Th. 32

and Wearing Co., Ltd.....

Carmichael & Co., L.................................. 2,000 8. * 208 20:38

Chee Cotton Splaning Co., J... 2,000 Fin. 500 The 500 Tia, 520 Founder's shatos

Soy

JOANN

Amount Value.

Interrat,

Quotation

À, G. ETOSTIH, Bhara-broker,

Chireen Imperial 1880 aĮTis, 707,200/TIs, 250 †T % p. amavum 10 % pròm.

do

Town Oce

72.-China Sugar Reivery, East Point. 71,- Do. 160-Chow Fung Shang. Residence, 183.-Cobbold, Rev. R. F., Residence.

CLUBS.

140,-Club Germania. 11.-Club, Bongkang. 116,-Do. Lusitano.

10.

|

Do. Poak.

108.-Colonial Secretary, 153.-Com. Union Assurance Co. 27.Compradoro, D. Lapraik & Co., Office,

Do.

Ho..

Residence. 78-Cousias, J. B., Office.

D

88.

12. Daily Presa' Office. Su-Dairy Farm Offico. 67.-Dairy Farms, Pok-foo-lum, 121-Dauby, W.

73.-Daria, J., Residence, 60.-David & Co.

123-Detective Dept., (Chineno)." 25.-Dock, Aberdoen. 20.-Dock Co.

DOCTORS.

80.-Dr. Atkinson, Residence. 105.-Dr. Clark, Residence.

2.--Drs. Hartigan, Stedman and Rennie. 23,--Dr. Jordan, Office.

43.- Do.

Bosiderco.

159: Dr. Puulua Office. 127.-Dr. Pastu, Recidenon 35-Dr. Ronnie 189-Dr. Rennie, Residence. 55.-Dr. Stelmen, Rosideuce. 163, D. 162-Dr. Thomson, Office.

Residenco.

41.-Dodwell, Carlil & Co., 17.-Douglas Lapraik & Co.

E, 136.--Edyo, Surg. Capt., Resider.ca 58.loctric Co. 68A-Electric Co., Residence,

142.-Fonwick, Geo. & Co. 71.-Fletcher & Co.

F.

G 135,-Gamlu, Prics & Co. 132-Garrels, J. A., Residence. 18. Gas Co., East Point. 17.- Da Wess Point. 150-Gaupp & Co.

31-Gibb, Livingston & Co. 44.-Government House.

Ε

156,-Hall, F, W., Residence, 371.-Elancock A., Residence, 50.Harbour Master.

99,-Harling, Baschmana & Menzell. 86-Harling, G., Residence. 384.-Harrison, W. Stuart, Residence. 5-Haskeli, D., Residence. 92-Hermann, á, Residence, 113-Him Kee & On 27.-Holliday, Wise & Co.

101.-H. C. & M. 5. Us., Office, 102.-H. U. & M. S. Co., Whart. 126-Kangkong Fire Insurance Co.

9.-H. & S. Bank.

84-H. & S. Bank, Mess.

1.-'Hongkong Telegraph' Office,

HOSPITALS,

26.-Hospital, Alice Memorial. 80,- Do. Government Civil, 115.-Hospital, Natberale.

$

Peak. Do. 110-Hospital, Naval. 175,-

Do. Toug Wah.

- HOTELS.

32.-Hotel, Hongkong. Sã,-- Dis.

Mount Austin. 56, Do. Now Victoria. 49. Do. Peak.

70.-Hotel, Windeoz.

2-Bo Tung, Praya West.

17.- Do. Fraya Central 59,- Do. Residence, 37.-Humphreys, J. D., Residence, 63.-Humphreys, J. D., & Son.

K 108.-Kaw Hong Tako 185.-Kelly & Walsh. 185.--

Book Bluding Dept. 644-Kenvedy, J., Causeway Bay.

Do. de. Horse Ropository. 107.-Kin Fat Itong.

đo.

141.- -Kingborn, J, W., Office. 120,-Kirch & Co. 161.-Kruse & Co.

1178 --- Joó Tak Shing.

J

91.Lamke & Rogge. 97.-Lane, Crawford & Co. 117.---Laud Investment Co. -200:-Layton, B., Office.

Do Residence. 17.-Loigh and Orange, 170.-Lloyd's Register.

M

91.

106.-Man Obuen Yuen. 98.-Men On Insurance Co. 118.—Marty, A. R. 112.-Melohera & Co. 131-Meyer 114,--Meyer

& de.

yar & Co., Godown. 124-Meyer & Co., North Point 157.-Michaelso, St. C., Residence, 165--Mitsui Burian Keisha.

164-Mitaal Buanas Kaizka Branch Office.

N

125.-Nam Tal Insurance Co.

5.-Nam Wo & Co.

146,--National Bank.

| 109.-Naval Yard,

119.Opim Faatory,

46-Oplum Fem.

174-Osborne E., Realdenye,

100.-Sperry Flour Oo. 61.-Stevens,

G. R., Odios.

62.--Do. do 163.-Straite Insurance Co. 63.-8i Kut Back,

I

THUERDAT, APRIL 8, 1897.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To fuollitate fading the position of any vessel in the Harbour, the Anokerage is divided into eleven Bratione, commencing from Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Kuwlocng shore k, and those in the body of the Shipping or midway between each shere are marked s,, in conjunction with the figures denoting the sections.

Section,

1. From Green Island to the Gas Worke.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Barbour Master's Office.

4. Frem Harbour Master's to the P. & O. Co.'s Office.

6. From, F. & O. Co.'s Offico to Peddar's Wharf.

C. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel's Name.

Bection.

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

2. From Blue Baildings to Fast Point,

3. From Kellett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf.

Captein.

Flag and Tons Date of Hig. nett, Arrival

Consignes or Agents,

Daxination

·Reimarks.

Steamers.

2 eKent

Mudia

'Brit.

Jardine, Matheson & Co.

Amara...

Brit.

str. 1666 April

Auconaskan

str. 1888 April

P.&O. 8. N. O

Bayers ...............

6 cleiatzen.

Belgio..

Rinder......

Residence.

Bygdo...

B. PolletreD...

Gur. Brit. Norw: atr. 771 April

str. 6033 April

8telchors & Co.

Yokohama Shanghai

str. 209 Jan,

280, & 08. 8. Co,

To-morrow To-day "Con'tan Dook

3 Nam Woo

Canton

Wilder

Veres

3 c'Forek

'Bril Ger.

tr. 1110 April

Jardine, Mathesuir & Co.

str. 2002 April

Yokohama

110 inst

Cheang Hock Kian Maddox....

Brit.

Bir.

965 April

Chinese

China

5 Soundera...

San Francisco

Bril. Yong... Gur.

Choyaang

Falkenburg

3 Bowker ....... Kirit.

cTresden

13th inst Cos'tan Dock Ewaton & Shanghal) Fo-taorTOW

Ger,

str. 970 April

6 Melchers & Co.

Muncer

Brits

r. 1910 April

h'Davius ......

Brit.

BET. 783 pul

Douglas Steamship Co.

Brit.

str. 636 April

jowaton, e.

morrow

Ger.

Etf.

740 April

Feh

tter.

d'Abrenkiǝl Gier. bLincoln kSpenes

Uki.

atr. 821 April 7 Wieler & Co. Btr. 1603 Apri

B. 73 Mar. 6. B. Marty att. 2030 Mar. 24 Molchers & Co.

Yokokams

Kooù Dock To-day

Brit.

Ger.

14-Telegraph Companies, 28-Tomes, C. A., Itasidence. 137.-Toug 16 Chan, Office, 138.-Tung Lee Chan, Shaukiwan 51.-Tram Station, Peak. 93.-Taug Kes & Co. *}

136.-Vacuum Cil Oo.

18.Watson A, S., & Co.

8.—Wharf & Gulown Co., Head Ofire. 7.-Wharf Godown Co., Kowloon. 31.-Wharf & Godown Co., Wanchai. 33.-Wharf & Godown Co., West Point 57.-Wickham, W. H., Resice.co. 165. Wieler & 144.-Wing Kee & Co., Office. 140-

Do

03.-Wo Keo & Co.

Asiloong.... Himan Hainan

Нало Hohenzollern.... Independent. kwang Lee Lightning...... Loyal

1.y caroon Mike Maru Nanchang Nanabab........ Olympia.

Godown:

Diskog

Taiwan

Y

Tawau

Vecaung

Bailing Vessels.

161:--Yan Woo Co. 38.--Tuan Fat Hong. 79.-Yono Larn Koo

177,-Yuen Hop..

PRIVATE TELEPHONE LINES.

Cengkong Telegraph,'

Jardino, Matheson & Co., East Point,"

Kowloon Docka.

Lane, Crawford & Co.

Lautz, Wegener & Co.

Moyer & Co.

North China Insurance Co.

Tramway Company,

In case of FIRE ring up No. 15,

None ADDRESS:-13, Praya Central, For full particulars, &c., &c.

Apply to

W. STUART HARRISON,

Manager.

Hongkong, January, 1897.

Money Orders.

Atlautic

Carrier Dove......................... Charon Wattana

Burydice,

of Dee

Kambira.....

Herry Failing... Port Stanley Staubeld.....

Torrisdale

West York..

105

(Office Hours (Sundays and holidays ex-

is epea from 10 to b on the working day next; Staerny before any mail for Europe, which leaves at Archer 2000.]

1-Money Orders are izened at Hongkong mad Shanghai vt current vales of exchange on the following Countries and places:-- Canada

China Ports (follow, Cauten, Swatow, Amoy, Foochon, Ningpe, Haukow, and Shanghai). Coylor. Nawali (Sandwich Taluuds),

hBathurst..

8 Ciaaon

Gerard Bleekec

5 Lorenson

effauormaun... Ver.

Sicmssen & Ooi

att. 2401 Mar. 31 P. M. B, B. Oo,

atr. 1114 Mar. 19 Niemasan & Co.

str. 1194 April Jardine, Matheson & Co.

2 Jardine, Matheson & Co.

7 Douglas Steamship Do.

Captain

1603 Atril 70. M. S. N. Co.

etr. 2124 April 2 David, Bassoon Bons & Co. S'pore & Calcutta To-mo.r str. 1237 April 76 Carlowitz & Co. atr. 1988 April 8siemason & Co.

Nippon Yusen Kaisha

2803 April terheld & Swire

str. 1080 April 3

cGoing............ Japan. str.

Finlayson Brit, Storoll

*****... Brit. Tenebridge...... Brit.

............ Brit Pearce........... Brit. Phillips,

Jone

sir. 1322 April 6 Bradley & Co.

str. 1091 Mar. 80 Dodwell, Carlill & Co.

str. 1787 Mar. 31Jardino, Matheson & Co. a. 1109 April 7Botterbald & Swice, Brit. str. 978 April 1Butterfield & Swire Brit..

str. 19 April Butterfield & Swice

21 Kelkenberg...... Ger. bye. Brands....... A. 4.m. ach.

033 Mar. 31 Lee Kea 635 Mar. 20 J. C. Epperly 16 blar. 301dor

2 PanoarLeng... Siam. Ece:

Arems. Spau. sch.. 300 Mar. 2 Gibb, Livingston & Co. 12 L Curtis

Bri

sh. 1166 Feb.

4 Jardino, Matheson & Co.- Locke

Br. 4m. sh. 1845 Feb, Merriman. Amer. b. 1899 Feb. ab. 1886 st. Brownell......... Brit.

5

2

2 William... Er. 4to. hk. 2167 April

3 Wilson..... Brit. tqe 95 April

16 Standard Oil Co.

28 Order

4 Maeter

Standard Oil Co.-

2Master.

8 Buchanan......Br. 4m. bk. 2184 Fob, 6Standard Oil Co. 6 k...

Bri.bqe. 688 Oct. 18 Order

To-morrow Kote & Yokohama 10th inst,

Shangkai

lientsin

Kuba

Cebn Skarphet TEIVABfOO

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Captain.

CommRudel F. G. De Loade Cımd. 0, J. Kingsmill Captain Sparser U. Login Commander Macarthur- Capt. Wilsen

1-Com, H. F. Barion Lieut.-Com. Vernon Mand

Captain E. P. Jeres Licut. A. Ollespio Linot, H. F. Shakespear Commander F. W. Wyley

10th mat.

Kloon Deck To-day 101b fost. Today To-motron

'loon Dock

Kloon Dock

Nams.

Rig.

Tons. Guns. I.A.P.

ceplod; 10 to 4. Saturdays 10 to 1, hat the office

despatch-reccel

10 12 LOGO

Where at.

Hongkong

ereiser 3rd clea

1770

16

2000

Marila

Centurion*

istmacnew battle p

10.000

41

19,000

Hongkong

Money orders cannot be issued or cashed on Daphne mail mornings, when closing mails for Europe, natil noon.)

alcop

1140

16

$000

Manila

Endymion

Grciser

7500

Bengkong

Esk

g-br. d clan coast defens

363

9

200

Iching

Firebrand -Grafton+-

Handy Hart

guntcat 2nd class.

406

&

Hongkong

twin-ecrow.cruiser,

at clume

7850

12,000

Amor

turpadu boat deals, yor

-6 4000

Hongkong

torpedo beat destroyer

260

6

ICLO

Hongkong

Kumber Immortalité

atcrship

10:0

800

Hongkong

Armoured cruiser, 1st class

8000

94

8500

Captain Edward Chichester

Nagasaki

Iphigenia

craper

croiser 2nd clase

3600

21

200

Capt. H. T. Dadding

Singapore

20-vessel fud class

760

870

Commander B. 0. Sparkes

Ticatrin

British India (including Burmah and the Agen pics of the Indian Post Office in the Persia Gulf.

Minerva

craicer.

7009

Capt. Jus. G. Ferria

Hongkong

Narciar

armoured cruiser, 1st class

2600

8000

Captain Wie 0. 0. Fonyth

Chefoo

I'race ak

Ebcal let clas

1200 10

Litut P. 8. St. John

O

gmy Pique

gunboat at mleko....

110

10 1500

cralser 2ut class

9000

Licat. Dormor Capt. A

Curry

Singapore

l'inver italubow

guetest Jat olkap Cimise 2nd lase

10

3600

Kattler

grubcat Jst cipe

Swift

Redpolu

Contrat Ter cisze

606

gun-vessul fid clare

956

1970

1208 9000 .1500 1200 1200

Lieut. Spencer V. T, da Borasy

Shanghai

Batavia

Lt. Com. Hos. G. 3, Hardinge

Hongkong

Lieut-Gum. E. H. Grafton Capt. R. K. MeAlpine

Bankow

Hongkong

Ex-transport

2047

Hangtong

Malacca).

Taemonio.

United Kingdom.

Victorio.

United States of Amerion.

Twoed Undaunted Viator Emanuel Wivern

g- dels coast détep--

200

Hongkong

armicured cruiser

5000

recisang ahip

6157

14

cratceferoeship,ermore

12 S+50

8000

1000

Captain Jobu S. Hallifax

Hong Kong

Commodore: S," Holland

Bongsong

DRAWN THEBOH LANDOS OTTICK

Foreign Countrica ~~

Japan Ports (Negarasi, Osaka, Hiogo, Kobe;

Kiotu, Yokohama and Hakodato).

New South Walca.

New Zealand.

British North Borneo.

Queensland.

Sidhu (Bangkok only),

South Australia.

Straits Settlements (Singapore, Penang and Tamox

Austria-Hungary...

Belgium, Bulgaria.

Chili.

Denmark including Iceland and Farce Inlanda),

Danish West Indies.

Snyma

Boyroat.

Bahamas,

Barbadoen.

Berndn.

Britlch Guiana.

Dominica,

Britie Hettanaland. British Hondurus,

* 188* 1822×2×82* | **2a

Torpedo Bests la Rezerve Nor. 8, 20, 35, 30, 87-und 38, first class; and 3 second class boats,

Flagship of Vice-Adwiral Sir Alexander Poller, B.C-F. + Ficgebip of Rear Admiral Oxley.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Costilla

forubte

Cormoran

Descartes

Detroit

Dimitri Donskol

Don Antonio de Ullo

Don Juan de Austria Elcano

Galdumak

General Alava General Lezo

Gremfastchy

Irene

U. S. cruiser

cruiser

Spanish troopship

French gunboat German croiser French cruise

craiser Ü.

$. cruiser Russian oraiser Spanish cruiser

Spanish gunboat Russian

sian gunbost

Capt.

Reiter

Name.

Flug and Big.

Tors

Gun

B.P.

Captain.

Where at

Egypt.

France, with algoria, ■

German Empire (including Heligoland and the

Cameroons).

Admiral Koraleloff

Russian cruiser

FOCO

6000

Captain Molus

Noga aki

Holland.

Admiral Nalbimoff Africa

Kassian cruiser

7281 38

9500

Captain Botherizinof

Yokohama

Portuguese transport

1993

Capt. Antonio Sergio de Bout Macao

Italy (with Agencies at Tripoli, Anant and

Algout

Masowah).

Ассоля

German cruisur

Russian gantost

DAN

810

730

Captain FareDoge

Vladivostock

2900

2400

Captain Decker

Yokohama

Norway.

Argoa

Spanish gupbeat

608

860

Commander B. Cabezas

Manila

Orange Free Slates,

ANDIO

Aspio

French en bo

ll

"Commander Journer

Portugal (including Madeira and the Azores).

Bayard

French Bagel.ip

6010

26

4400

Commander Forsin

Roucania.

Sweden.

Bengo

Bebre

Switzerland,

Russian Bicop

Portuguese gunboa!

402

6

400.

Capt. A T. Da Qusta e Silva

250

13

1150

Captain Molas

Travial.

Boston

3000

8

3500

Bangkot Solgon Mscao Nagasaki.

Captain F, Wildes

Lik

22 2690

Taniz.

Capt. A. Martin de Oliva

Manila

Hongkong

Foreign Cities and Towns :-

wood

Coba

632

2

600

Tut. A. Barrst

Manila

495

蛋

600

Capt. Bimon

Constantinople.

Salonica.

PADama.

1640 8 2800 4010

Capt. Brussatio

Capt. Bernard

Adrianople.

Tangier

2200 16

5400

British Colonies :--

6000 1200

16 .7000

Captain Without

19 3523

Com. E. Robion vjesht

Menfla

Cyprus.

Spanish cruiser

1130

1600

Dender J. de la Concha

Manila

WEST INDIKE,

660

800

Liant, Cous. F. Escuder

Falkland Islands.

Manila

Autigus.

800

B500

Capt. Netebrennikü

Gibraltar. Malta,

-Nagmaakl

NewtonUná.

Spanish

Spanish troopabip

1200

1000

Capt. H. Kodrigues Trufla

Maats

anish gunboat

630

40

Lieut. Com, R. Benaven:s

MANDA

AFICA.

Russian gunboat

1490 12

1330

Capt. Bouchanoff

Gorman cruiter

Nagasaki

4100

.8000

Commander du Boin

Yokohama

Cape Colony.

Spanish protected orúfser

1018

10

2200

Manila

Gambia.

auiab protected cruirez

1018

10

2200

Manila

Gold Coast Colony.

German dagahip

1677

Lages,

Montserrat, Novia.

Austrian cruiser

4000

Ja 29 10,000

7800

Nagasaki

Hongkong

Nederland cruiser

Yokohama

St. Kitts. St. Lucia,

1201

9 2150

1330

13 1200

Capt. Beklemiskef

500

6

0:00

Lieutenant Chruchet

U. B. crufser

1200

16 1600

Opamander Mackenzie:

Coren

Spanish

Bussian sloop

transport

19.0

Lavut.Com. J. J.Ozamit

1800

1000

Uommiadask Andruff

Nagnaskt

del Duero

Spanish D.

gunboat

500

TA.-Lower S. Morena de Guerra

V. 8.

H. B. Bloop

1870

.

860

UDE O. Warenho i

Otrajay ...Pamist Asova

Russian

Hagship

6500

18,800

Captain J. J. Boss D

gamboat

1400

2000

Captain Radios s

Rusalan cruiser

6060

6000

Austrian orpiser

1540

210 18, 0

d. Pascal

Pluvior

French Bruleer

4800

French gumbent

480

4400

9090

8000 1800

18,600

Camdr

Captain

1190

Captato

1152

French gunboar

1600

35.

Commin

Russian gunboat

D.

Rusan ertiser

800 9 2500 8660 18 1280

12. ISTO

Biauritius.

Natot.

St. Helens

Seychelles,

Sierra Leone,

Mombas,

Lat

Grenada, Jamaica.

St. Vinceal,

Tobago,

Trinidad.

Turke' Kalande.

Isla de Caba

Isla de Luzon

Kaiser

Kainer Franz Josef L Koningin Wilhalraina Korejetz

Bussion

loop

Ruslan sloop French gunboat

Kreiser Lion Machias Manila

2-Orders on the Comtrion drawn through the London Post Ofics are paid less the follow Marque

Sonuczoy ing discount for which the remitter should allow. All such Orders must be expressed in British Olympla

Currency:—

For sume not reseding £9.

Bxceeding 2 but not ex'ding & Panther

[1

fa

Ex

#1

要

บ

B-The commleston charged la så follows | Prinsess Withalm (according to the surrency the Urter is drawasi

Reina Orla Ins

Rurik (a.) For sums not exceeding 1, 1 st. Bainb 21, 24 sts: 23, 80 cia; £4, 48 cta, 25, 50 Sivootch

ciz.; 20, 72 olu.; £7, Bá cla.; £6, 05 ctv.; 20; puppie

$1.68; 210, $1.90.

(1.) Up to $10, cr 30 rugani, 10-eta.; $15, Vloere or 30 rupees, 40 otas $85, or 10 mpass, 60 Vandink. es. 950, or 100 rupees, #9 ola; 160 rapes, Forklown $1.00.

Zabljaks No Order want succed £10 or $80) - san drawn on India, when 150 Reposă îi Sho

German arulser Spanish

cruiser

Russian flagship Ruslan gonboat Koskian senisse French gunboat Spanish

gunboat

Frinted and published by Gro. Munsky Barn at the Ching Mat

Commander D. Begalado.

P. Birrato Usptalo Keys A Capf Yedid

Commander P.

Capt. W. J. Deix

Ospí. Lindestroem

Commander Heral

Lienk, Commander Tulsi

Yokohama Nagan

Balgon