Notices to Consignees. To-day's Advertisements.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL THEATRE
STEAM NAVIGATION COMPANY'S
STEAMER ADEN,
FROM ANTWERP, LONDON AND
STRAITS.
ONSIGNERS of Cargo by the above-
namel Vessel are hereby informed that their Goods ato Loing landed and placed at their risk in the HonGKONG AND KOWLOON WHALF AND Gopows COMPANY'S GODOWNS Kowloon, where each con- aignment will be aorted but Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are lauded. 3
This Vesol brings in Cargo From ITALY,
MAA,
ROYAL
Tho Fazhionable Evening Resort, THIS (THURSDAYȚEVENING. April 3rd,
LAST NIGHTS!
LAST NIGHTS!1 And still running strong, and no wonder when you calmly consider what
Bestination.
THE CHINA MAIL.
Vessels Advertised as Loading.
Fosscle.
Australian Porta....... Teinang (B)........ Australian Ports....Yamashiro Maen Bramen & Ports of Cali Bayern (s)-
Taiwan (a). Cebu Havre, l'bg & Loudon Cowrie (*) ..... Japan. Kobs
ODEON'S CURPRISE PARTY London
(China's most popular Entertainers) Nightly produce and carry out in
conscientious manner. TO-NIGHT'S COLOSSAL
PROGRAMME.
erh. s. Sutfej. From Not Great or Greater, but positively the 8. 2. Nirsu.
Greatest yet produced. Patrons kindly PAUSE, PERUSE, AND PONDER The following Gigantic Bill of Novelties,
1 Geuds will bo landed here unlius is given to the contrary before 10 am, on the 2nd Instant.
Goods not cloured by the 7th instant, st 4 p.m., will be kabi
No
Rabject to rent.
Firavur
lu any case w
will be effected by me
All Damaged Packages must be left in
PART I
DRAWING ROOM FESTIVITIES. Introductory Overtors-
Paris Day by Day'..Company.
the Gudomus and a certificate of the dam-udley Mixtures-
age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here after which no Claims, will be re- cognised.
U. A. RITCHIE,
Superintendent, Hongkong, April 1, 1897..
'SHIRE' LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
670
FROM MIDDLESBRO', LONDON AND SINGAPORE.
TUES.S. Merionethshire, Capt. D. DAVIES
Tavite arrived froas. the above
Ports, Comiganes of Vargo sro heroby ro quested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take imediato delivery of their Gouda from alongsille,
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon, To-Masnow, the 3rd Instant.
Any Carro impeding her discharge will be uded in the Godown of the HONG- Row LOON WHARP AND GODOWN KONG AND Co., LIMITED, at Kowloon, and stored at Contiguous rise and expense
No Clada will be admitted after the foods have loft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 11th Iost. will be subject to redi,
All broken, elufed, sul damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th Instant, at 2,30 pm.
No Fire Imurance has been effected.
SHEWAN, TOMES & Co...
Ayears. Hongkong, April 2, 3897.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM'
NAVIGATION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SUAKIM, MASSAWAH, BODEDDA, ADEN, KURKACHEE, BOMBAY, COLOMBO, PENANG & SINGAPORE,
THE Stoamship l'indetona baring ar- Stages of Catste are hereby
informed that their Goods are being landed
|
Merry Hoarte......Thornton Sisters. Song- Whisper and I
shall Hekt Mine Lillian Stan
bridge. AcrobaticSong & Dance
--Nating the Baby 'Mesars McKisson &
Кестия.
Song The Light..
kotiso
Me Wallace King. Humoret The
Climbing of the Gold-
on Staire'........Mr T. Hudson. Whimsicatto What
could a PourGirl Do 'Mies Ida Rosalyn. Song The Lost
Chord
.Miss Violet Elliott, (vertures and Vocal Quartottos arranged (With grand Organ Accompaniment.)
by Miss MAY BABGOOD.) FIRST PART TERMINATING WITH
¿
THE RIVAL WAITERS' (or, Rough on Travellers.)
PART JI.
Interlude, Piano...Mr H. BURTON. Moers MICKISSON and KEARNS in
their Irish Whimsicalities. Mira MAY HABGOOD will play Mendela- sohn's 'Concetto in G. Minor." The THORNTON SISTERS and Miast
JESSIE WILLIAMS' Unique Qaskernas Dance. HUDSON'S HUMOROUS HUMORO. SITTES, after which fro will introduce the 'Fauny Lttle Mis' (Durt, from Lord Tom Neddy), assisted by Mas LILLIE LINTON.
WILLIAM) THE GOURLAYS (AMY) In their Amusing Sketch 'COMEDY and TRAGEDY,' introducing a Burlesque Duel Scene from the Corsicau Brothers.' Miss IDA ROSSLYN in her Pleasing Herio-Vocal Plocentrics. Mr WALLACE KING will sing the
There in a flower
That
Exquisite Someth The Evoning's Entertainment terminating with Edan's latent iuvontion the PHEUMATIC ERADICTOR, &c., £2,
Rox Plan ROBINSON'S
Book your seata early and avoid dissp- poindicout. Swiling begins 9.15.
THOS. P. HUDSON. Hongkong, April 3, 1897.
C90
BULL DOG,
FOR SALE.
at their risk into the Godown of the T ARGE WHITE DOG, 2 Yours, good HONGKONG AND KOWLOON WEAKP AST 1 pedigree, On view at KENNEDY'S Gosova Co., La., where delivery may STABLES.
be obtained.
Vessel brings on Cargo:-- This From
CALUUTTA, O BA Aglais, tran- shipped at COLOMBO, From TRIESTE, BI .. Imperator, transhipped at BOMBAY, From VENICE, 9 0,5. Massimiliano, tran- shipped TRIKSTE. From VESICE, ex 8.5. Carlotic trace.pped at Tulosax.
Optional Corgo will go on to SHANGHAI ule notice to the contrary be given before Noon, TO-DAY.
No Claims will he admitted after the Goods have left the Godewas, and of Claitos must be sent in to the Undersigned BEFORE NOON ON THE OTH INSTANT, OR THEY WILL
NOT DE RECOGNIZED
Xe Fire Insuranco las boon oflasted, and any Goods romaining in the Goduana after the 5th Instant will be subject to rent.
Bill of Lading will be countersignal by
SANDER & Co., -Agents Hongkong, April 2, 1897.
681
To-day's Advezaniments.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S
"STEAMER MIRZAPORE.
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above. Gamed Vogel are hereby informed
Hongkong, April 3, 1897.
087
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
The Co.'s Steamakip
Hoitan, Captain Roon, will be dogpatched for the above Feria on TUESDAY, the 6th Instant, st Daylight.
bor Freight or Passage, apply to --
DOUGLAS. LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, April 3, 1897.
697
CHINA NAVIGATION. COMPANY,
LIMITED.
FOR CRBU.
Agenti
Date of Leasing.
Butterfield & wire... April 16, 13 p.m. (e)...Nippon Yuzen Kaisha. April 29, at 4 p. Norddeutsches Loyd. April 27, at 9.m. Butterfeld & 8wire. April 6. Arahold, Karberg&Co. April 10. P. & 0, 6, N. Ca... Apri
April 9, at asou. Jardino,Matheson&Co April 7, at 4 p.m. Nippon Yusen Kaisha. April 10, at 2000, ¡P. & 0. S, N, Co............... April 5, at 9 a.m. P. & O. 8. N. Co...... About April 16, P. & 0. S. N. 00......About April 20, Butterfield & Swire... April 5.
Aucona (u).. Ousang ().. Kobe and Yokohama.. Mike Maru (8).....
Ceylon (3).. Candia (... Londen.....................Japan (a) London, 7. Suez Canal Ixion (s).. Londen, Ports of Calij Rotefta (8).. London,v. Ports of Cait Oolong (8) ... Menila and Iloilo...... Doyo Mara (1). Marseilles, . Saigon Ernest Eimons (s).. Nagasaki, Kobe & 'ma Merionethshire
cillos............. Euplectols ().
Winstock Jacob Diederichsen
Marscillos
| New York, v.BuzO»nalMacduff(s),
New York,. Suez Jabal Breconshire (a)... B. Francisco, v. Japai China (s). S. Francisco, v. Japā
The Co.'s Steamship
Tanoar, Captain PEARcz, will be despatched as above an
TUESDAY, the 6th Instant.
For Freight or Passago, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, April 3, 1897.
San Francisco... Даля
gie (a)..
of Deo.
PUED... Chuusang (6)..... Shangh................... Miîzapore (0)....
• Biengno (0). Shanghai, Kob6&Y'ma Pathan (5) ..........
P. & O. S. N. Co...... April 8, at noon. Holliday, Wise & Co.. April 12. Dodwell, Carlil & Co. April 9. at noon. Messagerien Marilince April 14, at noon, (a)....Showan, Tomes & Co. April 8, daylight.
Arahold, Karberg&Co. April 10,
(s) Melchera & Co. Quick deaperch.
Dodwell, Carfill & Co. April 6, al mon. Shewan, Tomes & Co. About April 10. Pacific Mail B. 8. Oo. April 13, at noon. &0. S. 8, C. April 22, at nocɛ. Sherw
Tomos & Co. Quick despatch. Shewan. Tomes & Co. Quick deanatch. Jardine, Matteson&Co á pri¡ 6, s. 4 p.m. April 4, at 5 p.m.
e. & 0. S. N. About April §. **
7.
Norddeutscher Dodwell, Carlin & Co. Abou
About April S'pore, Colbo & B'bay idami Maru (1)..... Nippen Yard Kaishe. April 16, at 4 pm Swalow, Amoy & Taut Formosa (8).
Douglas Laprik & Co. April 4, daylight. Stow, Amoy & Fchowaitan (8)......... Douglas Lapraik & Os. April 6, daylight, Tacoma (Wash.), &c... Olympia (s)..
Dadwoil, Carlill & Co. April 13, at noon. Vancouver (B.U.), Empress of China (1) Canadian Phe R. Co. April 7, at noon, Wladiwastock, r. &'hai Tetorui Maru (8) Nippon Yusen Kaisha. April 9, at p.m. Y'ma, Kobó& Nagasaki Hohenzollern (5)........Norddeutscher. Lloyd. About April 8.
Sampling, British steamer, 094, 0, B. N.
To-day's Advertisements. Dodd, Manila March 31, General,--Eur-
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
NAGASAKI
TERFIELD & SPIRY.
Nanchang, British str. 1,060, E. Fin- lageun, Tionisin March 29, Grouadnats- BUTTERFIELD & SWINE.
The China Mail.
SATCHDAY, APRIL 5, 1897.
LEMOS. FOR TO-MORROW.
The publication of this inus commenced anco have combined more happily Shipping,
at 6.50 p.m.
knowledge of books with a kupelǝdgs, of Daylight.-Formosa leaves for Blow, &c.
men and things. Dr Eitel's well-known Miscellaneons."
figure and cheary prosonce will be missed Goods por Kintuck undelivered after
sadly by those who had the privilege of this date subject to reat.
his close friendship. No one appealed to him in vain for sympathy or counsel. All MEMOS. FOR MONDAY.
that wisdom, experience and judgment Shipping,
could effect was dono anbositatingly and
9 a.m.---Ceylon leaves for London, &c. 10 p.m. - Untary leaves for Kobe.
Bp.m.--Chunsang leaves for: 'abays, &
General Memoranda. TUESDAY, April 6-
2.30 p.m.-Anction of Household Furni. ture, &c., at Mr J. M. Armstrong's, Goods per Lightning undelivered after
p.m. this dute landed.
WEDNESDAY, April 7:-
Brodie per Aden not cleared after
p.m, subject to rent. TARNDAY, April 8-
4
4
Goods por Ellen Rickmers undelivered
after this date subjcet to rect. Gooda per Glenshiel undelivered after this
date eubject to rest.
FRIDAY, April 9
2.40 p-Auction at La Hacienda, the
Peak.
Goods per Miszapore oot uloared after
p.m. subject to rent. Goods, per Vindobond, undelivered after
this data subject to rent.
ከት
I
Quotations.
Hosonong, April 3, 1897. OPIUM-Now Patna, cash,... 26524
Old
crab,
6025 New Benares, cash, 672) Did
casb New Malwa, credit, 760 Allowance, Tools,... Satts. Old Malwa, credit,. 730/800 to Allowance, Taela,... 2 otts. Persian, Oily, cash,. Allowance, Taeis,..
Kaiser Franz Jose I, Austrian cruiser,
"}
STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND 7,000, von Yedina, Pola Austria Fab. 14.
g, British atasmer, 1,410, Niest floilo March 30, Sugar-J
Jo.
(Passing through the INLAND SEA).
The Co.'s Steamship
Hohenzollern,
Capt. H. Burosak, will laavo for the above Porte
on or abou: THURSDAY, the 8th Instant.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & O.... Agents,
Hongkong, April 3, 1897
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
BTEAM TO SHANGHAL
634
The Co.'s Steamship
Bayern, Captain R. HEINTZE, das
SEAN Chabere with the outward
MATHESON
Mirzaport, British str., 2,168, J.-7. Jeplason, Bombay March 18, and Singapore 20, Mail and Geboral.-P. & D. S. Ñ. Co.
DEPARTURES. April 8:-
Aden, for Shanghai, 50. Bangloe, for Bangkok. Ariel, for Canton. Nanyang, for Itails.
for Shanghai, Guadalquiver, for Saigon,.
for Foochow
Facing the Kobe.
Hisang, for Boilo. Bygdo, for Macao,
Kathidate Maru, for Kutchisotza. Guthrie, for Port Dirwin, Olympia, American flagship, for
bama.
Gorman Mail about the 7th Instant, will Nanchang, for CautoB
leave for the above Placo about 24 hours after neriza).
For further Particulars, apply tu
MELCHERS & Co., Agents.
Hongkong, April 3, 1897.'
THE CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION COMPANY,..
LIMITED.
CLEARED.
Tahun, for Tongkin.
Sarpation, for Sayseaki. Fuensang, for Manils.
Benvenue, for Saigon.
Cotome, for San Francisco.
695
Chittagong, for Kobu.
FOR LONDON AND LIVERPOOL, VIA STRAITS AND USUAL PORTS |
OF CALL
Glenshiel, for Shanghai,
Klien Hickmers, for Shanghai,”
Formurs, for Swatow
Bisognus, for Singapuıra and Dogubnja
Chaang Bye Teng, for Swatu.
PASSENGERS.
ARKITED.
3
15
Porrian, Faper tied 730
A lowance. Thais. ... -
Exchange
HONGKONG, April 3, 1897.
Un London--
2/01 20 ... 2/0 ... 2/0
2/01 Documentary, 4 months sights,... 2,0
Bank, Wire,
10
On demand,
45
80 days' sight,
4
monthe sight,
Credite, 4
On Paris
Oa
demand,
1
Credits, 4 months' night,
On Berlin-Demand,...
On New York-
On demand,
Yoke-On Bombay
re
2.53
**2.57 ... 2.05
+491
... 50
IZOL
Credits, 60 days' sight,...
Wire
... 160
Bwk
154 160
On demand,
On Calcutta
Wire
Ou demand,
On Shanghai....
On demand,
30 days' sight, (private paper) 73 Gold Leaf, 100 fine, (per ael)... 850.75 Sovereigns (Bank's buying rate) $9.78 Silver (per oz...
233d.
Per Taicheng, from Aros Bay, 4 Chi- A.-S. "WATSON
(Taking Cargo at through rates for GLAS-peso.
GOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)
The Gn's Steamship
Oolong DR. CONRADI, Common- der, will to despatched as above on the 12th Instant, instead of ar previously notified.
For Freight, eta, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agents.
Hongkong, April 3, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN BOMBAY-LINE.
MONTHLY SERVICE.
(Under Mail Contract)
Par Bugda, from Mantong, 1 Chinese Per Coulos, from Kobe, Meners Blundell, Sutton, Hyades, Mrs J. P. Donovan, Mr and Mrs R. G. Wingreve and 3 children, Mro Evana, 3 ohildren and nurse.
Yar Zufire, from Manila, Mr G. B. Alarruza, and 8 Chiness.
Per Sungking, fruta Manila, Me Oppsa. heim Gerard, and 49 Chinese,
Per Nanchang, from Tientain, 10 Chi-
nego.
LIMITED.
& Co.
CHEMISTS BY APPOINTMENT.
ESTABLISHED A., 1841.
MANUFACTURERS
OF
Aerated Waters.
Per Mur-pore, for Hongkong: from 604 London, Mis Newcombe, Misa Lord, Miss Barr, Col. Georges, and Mr Hodgkins; from Brindisi. Mr A. Sharp, Mr Grogor Grant; from Gibraltar, Mr Tessanta; from Bon- bay, Mra A. S. David and native servant, Miss Campbell; from Colombo, Hen. Mor- ley, Meants A. H. Bland, O. J. de Silva, and AA. Honkey; from Panang, Mr Leong Fee; from Singapore, Mr and Mica
Mias Babur, Major N,
N. Pearse, Ospt with the best English Machinery, embody.
FOR SINGAPORE, COLOMBO AND
AOMDAY.
(Calling at TUTICORIN on the Homecard Foyuge).
The Co.'s Steamship
Idzumi Mart
Bakar
OOR AERATED WATER Factory is fitted
and Mrs Parsons, child and amah, Metra
Caballer, T. Blamey, Harris, anding the latest improvements in the trade. D. Sonter. For Shanghai: from Loadao, Me and Mrs l'alter, Miss L. Howie, Mra Marshall and child, Mr Sily, Miss Mc- Mits Matthews, Mesare Aiken, Terry, Horse
Dr Nukork, Mr and Mrs and the utmost Care and Cleanliness ex- Edwards from Brindisi, Me W. Tayler,
The Furest Ingredients only are deed,
Captain J. M. CURSO, Jawes, Mr fir and Mr. ercised in the Manufacture throughout.
Bom
will be despatched na above cu THURSDAY, the 15th Testant, Goldsmith; from
via Bombay, at 4 p.m.
and Mira B. N. Benuatt;. from Mir
E. F. Laleaes; from Colombe, Buck. For Y kohama: from London, Mers
E. Holmes, J,
600
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, April 3, 1897.
JAPAN-AUSTRALIAN
MONTHLY SERVICE
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED,
that their Goods are being landed and FOR SINGAPORE, SEMARANG AND
pinced at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WELT AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each consign- mant will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
This Versal brings on Cargo — From LONDON, OX a. a. Home and Austro- lia. From PERDIAN GULF, ex a E. Pemba and Fachundu.
Optional Gooda will to lauded horn un- less instrections are given to the contrary before 10a.m., on 4th Instant..
Goods not cleared by the 9th lostant, at 4 pm, will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever,
All Damaged Packages must be left in the Godown and a certificato of the damage obtained from the Godown Company withi ten days after the vessel's arrival hore, aftor which no Claims will be recognised.
Y
EL A. RITORIE.
Superintendent,
Hongkong, April 26, 1897.
NIPPON YUSEN KAISHA.
JAPAN BOMBAY LINE.
MONTHLY SERVICE.
(Under Muil Contract) FOR KOBE AND YOKOHAMA,
Ths Co.'s Steamship
Mike Maru,
GAS
Captain P. H. Goxa,
SOURABAYA.
The Co.'s Steamship
Ozung
Capt. BULLEN, will be dorpatched as above on! TUESDAY, the 6th April, at 4 p.m., instead of a previously advertised
For Freight or Passago, apply to
JARDINE, MATHESON & Oo.,
General Managers.
· Hongkongs April 3, 1807.
611
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE.
The Co.'s Steamship
Onsang.
will be despatched as above on WEDNES
DAY, the 7th Instant, at p.m., insoad of
* previously advertised,
For Freight or Pago, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Managers.
Hongkong, April 8, 1897,
- + SHIRE LINE OF, STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE AND
YOKOHAMA,
610
Tho Stourship
Merionethshire, Captain Davies, will be despatched for the above
and will be despatched for Porte ca THURSDAY, die 8th Instant, at
the above Parts on SATURDAY, the 10th Daylight.
Instant, at Noon..
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA.
Hongkong, April 8, 1807,
For Freight or Passage, apply to
SHEWAN, TOMEN & CO.,
Agents. Hongkong, April 9, 2007,
NIPPON YUSEŃ KAISHA,
LINE.
(Under Mail Contract),
891
hay, Mr
The Water asod 18 proved by repeated
Mr B. Analyzes a bo Absolutely Pure. Stewart,
R.
Ware; from Bombay, Mr S. 8. Bollis; from Colombo, Me J. E. Loon, Me and Mrs G. M. Baliastre, Misses Ballastre (2), Miss MoCallam, and Mr Owen Jones; from Singapors, Mr. H. Steele,
Falood.com Iamallia, Mr and Mrs
SHIPPING REPORTS. The British steamer Merionethshire to- ports: First part, light N.R. and N.NE.
FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS-winds, and fue weather; middle part,
VILLE, BRISBANE, SYDNEY
AND MELBOURNE.
The Oo, 'a Sreamship Yamashiro Maru, Captain J. Jones, will be despatched for the
ators Porta on FRIDAY, the 23rd Instant
at 4 p.m.
This Steamer is filled with Superior Pae- Benger Accommodation and is lighted by Electricity throughout.
A duly qualified Doctor and a European Stewardess are carried.
For Freight or Passage, apply to
NIPPON TUSEN KAISHA. Hongkong, April 3, 1897.
SHIPPING
ARRIVALS.
April 2
9.8.E, and variable winds, with hot wea thor; Inet 24 hours N,Ë. and N.N.Z, winds, and cool weather,
The British barque Stanfield reports: Light N.E. wiuds, and fine weather, March 1st and April lat, fog and variable winds.
Light Sly winds, with fine clear weather
The British steamer Zafiro reports:
to Pratas; thence to port, moderate moa- an with cloudy weather.
The French steamer Guadalquiver DO. ports: Rain and log.
The British afesmer Sungkiang reports: Modorato to light B.W. winds, and fine weather up to a 18.30 N. long. 117,10 E.; thence to p.rt, ebrong N.E. winds, 493 and high zen,
Tortherng, German sir., 622, P. Dubme, Aron Bay March 26, Kemarine Oil-MEYER & Co.
Starfield, British barque, 695, H. Wilson, | Rojang March 3, Timber.—Marzan,
April 3
Bugda, Norvegian str., 771, Fullatsen, Mantong March 31, Salt,-Nax Wos.
Cylon, British steamer 2,674, J. R. Lendon, R.N.R., Kobe March 20, General,
P. & 0. 8. N. Co.
Zafire, British steamer, 679, A. WR Cobban, Manila March 31, General Busway, Tomas & Co.
Guadalquiser, French teamer, 1,80, Vinosat, Shanghai March 31, Generál, 919-MINANNAIRE MARITIMER:
The British steamer Nanchang reporta :" Overcast, cloudy weather until the 2nd of Aprit ; thence fine clear weather, with N.U. winds until arcival.
The British steamer Bausang reports |To April 3nd, light N.W. "winds and fine, en smooth. Thence to port, fresh N.E. winds and overöint, men rough,
POST OFFICE NOTICES. MAILS will close For OANTON
Per Pawan, at sm on Suoday, the For SHANGHAI....
4th April.
For COAST PORTS, Watora are packed and placed su board ship at Hongkong privax, and the fall amount allowed for Packages and Empties when received in good order.
wwww...
Counterfoll Order Books anpplied on ap- plication.
Our Registered Telegraphis Addrear-fa "DISPENSARY, HONGKONG." And all signed messages addressed thus will realvo prompt attention.
The following is a List of Wators always kopt:ready in Stuck -- AERATED WATER BODA WATER
PURE
LEMONADE
POTASH WATER
SELTZER WATER
LITHIA WATHE
SARSAPABILLA WATER
TONIO WATER
GINGER ALE
GINGERADE
HONGKONG, SATURDAY, APRIL 3, 1897.
The well-attended assembly, represents tive of Chinese eluestion in the Colony, which this afternoon did honour to Dr grudgingly. We do not marvel at the Eitol on his impending retirement from language used in the Chinese address, for official life in Hongkong, must have been we have been led on in spite of ourselves to orainently gratifying to the many friends wlopt a sinflar style of eulogy. There is'a of the worthy Inspector of Schools. We good story told of a wise man in ancient aay well believe that this extensive clean Europe, who, like the Inspector of Schools, includes not a fow porsone who are liks. { had much to do with the education of minded with the learned and kindly In-Pouth, in which work the wise ancient
spector in seeking to foster and maintain also achieved distinction. When told that cordiality, goodwill, and all mutually-help-ho was profoundly wise, he ran away, and ful relations between Chinese and non.yet returned to accept the compliment, for Chinese residents. To such individuals, said he, I know that I knew nothing, and to-day's meeting was not only a pleasur. I have met with no other man so wise. If able but also a suggestive and instructive to understand Dr Eitol, his first strong function. An address, published in another inclination will be to run away from our column, which all teachers of Government 'respectful praise. We hope, however, Grunt-in-a'd Schools and members of the that am second thoughts he will scoopt in Education Department Staff joined in pr. the spirit in which it is paid not a 'com. sentiug, passen in review, briefly and compliment' but a line or two of tribute to his prehensively, Dr. Eital's administration of ripe scholarship, conscientions work, and the Department since his appointment in many fine qualities of mind and heart. 1878. It in hitting that subscribers to the address should hear appreciative testimony to, a control from which the Chinese ccm- munity in Hongkong has derived obvious and striking educational advantages. When Dr Eitel succeeded the late Dr Ata- wart in office, the time was ripe for further developments in the Government system of education for Chinese his endeavours to extend and improve the system deserve
respectful praise.'
A more noteworthy feature of this ad - dresa is the personal element. Concerning the Inspector of Schools, tho Chinese hare contrived to any with their usual felicity of eulogy much in a little; for the man they have expressed in a few well-chosen words -borrowed chiefly from their own classics -the highest admiration and esteem. Ap- parently, Dr Eitel had discovered an 'open sesame' to the Chinese mind and heart. Wherein lies the secret? Is it not in a
LOCAL AND GENERAL STEAMERS PASSED SUEZ CANAL
DUTWARD BOUND-TO Maru, 23rd: (SUFFIXED THROUGH' EXIMER.) Sophie Richraers, Tanque, 26; Gisela, Benedick, Orestes, Teucer, March Toishun, oth; Mogul, Blizabeth Rich mera, Takao, Tanaarille, 18th Kai-
10th vno,
Antenor
Yamaguchi 16th Argyle Marth
Chingwa, Sucotra, Thyra, 19th; Benlomond, Carmarthenshire, Sydney, Tantalus,
Adour, Perton, Thyr, 23rd: Bentdi, Caledonien, 26th
Ist
Poseidon, Glennie, Teenkai, Yarns, Eskdale, Glenfocus, Mel- Dorothea Rickmers, April bridge, 30th:
Gerda, Ocoma, Diysses, Dorothea, Strathtay, Sunda, 2d: HOMEWARD BOUND-Spiney, Feb. 28th; Friggs, Marquis Barcher, March 2nd; Turbo, Formose, Marren, 9th; Natal 12th; Sonte, 16th; Myrinidon. Priam, Port Adelaide, 19th Niche, 23rd; Preussen, 26th Medra, 30th.
Maite.
The O. & 0, s. 8. Peny, with maila &o., Jatt San Francisco for this port via Yokohama, Inland Sea, Kobe, Naga- anki and Shanghai, on the 23rd March.
The C. P. R. Co.'s a. a. Empress of India
sailed from Vancouver, B.C., for
Tuesday in Yokohama &c., on
morning, the 30th March.
Steamers-Expected
.. Pathan loft Singaporo on the 30th March, and is, due here on or The D. D. R. str. Ceres, from Hamburg
About the 6th April.
certain power of imagination and sympathy in cther words, in the ability to put one's self in the place of another in spite of differing racial features and chincteristics?. This is surely a valuable quality m fortunately, it is also somewhat rare, for The most of us are apt to under-estimato its im portance. Our Chinese neighbours are practised observers, who discriminate, with great nicety, moral qualities. As a rule, they lesen inore about us than we learn about them; and as a matter of course key Kage and merkure us my their Cown ethical standarda, In this instance,
The
left Singapore for this port on the 1st April, and may be expected here on or about the 7th April.
s. s. Misbeth Rickmers from Middles bro', Antwer]),
passed the
considered duo at Singaporn on or
about the 2nd April.
gow and Liverpool, passed the Canil on the 16th March, and may be consi- dered due at Singapore on or about the 13th April.
The . 5: Dorothea Rickoners, frami Middles- bro and Hamburg, passed the Canal on the 1st April, and is due at Singa pore on or about the 22nd April. The O. R. & N. Facifio s. a. Mount Le- banon left Pertlarid, O., on the 7th
the anon of the ancient sage has | Tho C. M. Ca's str. Kaison, from Glas been applied to Dr Eitel's conduct during twenty years of contact with Chineso educationalists, and he is declared by them to have embodied the great constituents of worth er constant virtues, which, accord- ing to Confucius, mark the perfect man. In Aristotle's Ethics, the good man fẻ tho kanên hai metron of truth. In the Chi- nese classics, the sometimes menas the highest type of man.
We do not hesitate to affirm that the Chinese who rigued the address are quite sincere in their tribute of respectful praise. They mean what they say, and their way of saying it is their own.
We are glad to see in this characteristic document another proof that
March.
Latest Adrices... The P. Ms. City of Rin de Janeiro,
with mails &c., which left hence March 2nd, for San Francisco via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Island Sea, Toko- harna and Honolulu, arrived at hor destination on the 30th March. The Imp. Ger. Mail :
*
Bayern, carrying the German Mails with dates from Bolin of the 8th March, left Sin gapora on Friday afternoon, the 2nd April, at 8 p.m., and may be expected' here on or about Wednesday, the 7th April.
AY ST. JOHN'S CATHEDRAL.—ITH SUNDAY IN LENT. Matins-Venite, Leo; Painis, Monk, Aldrich & Woodward; Benedicite, Maunder in F: Benedictus, Scapor in D; Hymns. 96 & 633; Kyrie, 14%, Hopkins in C: Offertory Hyman, 97, (Part I). Evensong Faalme. Battishill, Jones & Hopkins Magnifient, Guss in AT Nune Dianittis. Foster in E; Hymn and 37, (Part II).. 107,
UNION CHURCH.APRIL 4. 11a.m.-Volanta 486 (Laudes Do- Andante, James Pye;"Hyannis, mini), Barnby Hyan, No. 139 (Al Saints), Stainer: Hyson, No. 287 (Bartley), Hullah Hyne, No. 363 No. 108 (Sanctuary) Dykos
genuine benevolence, uprightness of mind, sound knowledge, and good faith do nos pass unrecognised. When occasion serves, the Chinese are among the first to show that they are not unmisdial of benefactors.
CHURCH SERVICES. : The retirement of Dr Eitel from GOVOM-ORDER OF CHORAL SERVICE ient service, and his departure at an early date for Australia, will to folt on real loss to many Hongkong residenta of different nationalities. When be is gone the Colony will be distinctly poorer in literary talent. Forhaps no other place of equal sizo-for it is, na the Chinese say, 'a mere dot of a place '—has had the like justice done to it by Annalist or histor- 11. Dr Eitel's History of Hongkong will serve to associate his usare in honour- ablo perpetuity with the past, present and future of the Colony. To students of the Chinese languago sad literature, the retir ing Inspector has rendered splendid sor- vics. His Chinese Dictionary us the Can- | taness Dialect, published in 1877, was left to the test of practical use. Fow works of the kind have bettor stood the test, who- ther as a means of the sequisition of the written language, or of the Southern dinlost. Nor do we know of any Chi- nese dictionary compiled by foreigners which more thoroughly deserves -- its great reputation. The Handbook of Budd- hism,' 'Lectures on Fungshai, and tho many valuable papers on subjecta connect 10.30 am. Hyena, 646, 12, 848, 14. ed with China-which are acaltered through 6m. Hy 969, 6, 700, 974;
11.30am-Ealy Communion, 771,-
(Vox Angelica), Dpkos; Pasim, No, 23 (Double Chant), Robinson;
iPo Juntary
* Introduction Geo.
Prelude, E. W. Hea 6p.m.-Voluntary,
ley: Hymn, No. 179(Warrington), Ror, Harrison; Hyman, 1 (Tune No. 16), Scotch Petter, 1616; Hymn, No. 385, W. H. Doane: Hymn, Nov 510 (lat Tune), L. G. Bayns: Hymn, No. 489. (Tallis Canon), Parker's I'salter, 1001 Voluntary, Fostal March, D. Hem- ing way.
WESLEYAN METHODIST CHURCHYDAY,
various periodicals, beginning with articles Paalms XTX-XXI.
in Notes and Queries-are marked alike by
sound scholarship and painstaking effort. Is bis weakly share report of this date, Me What Dr Bitel did in the field of Chin- Erich Georg writes :-*:
eas literature was well done, and must, va
Business during the wonk under revist
think, afford him satisization in the petro- has been of a very uncertain character. early part was almost entirely devoted spost..
Dr Eital is much more than a szolego) 0
ona on account of the Marly No Credit given for Bottles that look our opinion, tall the beet that
His pan, facile though it is, does not, insotisments, which, although of, a very dirty or granny, or that appear to have been man. His almost encyclopedie kno
dubult and extepalvė natiura, seem to have off fairly satisfamerily, only a fow used for any other purpose than that of and remarkable versatility were learnt
having to face this light. During days business has been small; fesling seems to be sgparanë
Per Mirzapore, Begistration, 8.45 p.m.,
Lsicers, & p.m., on Sunday, the ith catalaing Acrated Waters, auch Bottles advantage in conversation. The April, (Late Letters, 4.10 to 6.30 are never used again by us
For SINGAPORE —
Per Ceylon, at 8.30 a., on Monday, | A. S. WATSON & Co., LIMITED.
the oth Apill.
For Aglars, as 11,50 am on Monday,
THE HONGKONG DEFENIART.
light and encefal fancy lenta charts 20
familiar talk, and raised it above the loved for several steeky.
of commonplan. The vigour and arden
of mind with which ha paraund a
+
+
No comments yet.
Private notes are available after approval.