1897-03-29 — Page 4

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG, l'ENANG AND SINGAPORE.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

THE Stosunship Hertha, Captain BIL- Ports, Consigneas of Cargo are hereby ro quested to send in their Bills of Lading for FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. countersignature by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongsido.

Optious! Cargo will be forwarded unless uotice to

to the contrary be given before 3 p.m. TO-BAY.

Any Cargo impeding Lor discharge will be landed into the Gudawon of the Hong- BONG KOWLOONWHARFE GOLOWN Co., Lu, and stored at Guitaignees' risk and expense. No Claims will be admitted after ibe Goods have left tim Godówas, and all Gonda remaining undelivered after the 2nd Apríl, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the let April, at 3 3 p.m. No Fire Instance has been effected.

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

Hongkong, March 26, 1897.

622

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE Company's S.S. Chelydra having Trised from the above Ports, Cou algaece of Carga by her are hereby informed that their Goods will be deliverad from Blongside.

Cargo impeding the discharge or remain ing on beard after Noon of the 27th Instant, wil be landed at Consignees risk and expense into Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be, countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, March 25, 1897.

€13

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

THE 8.8. Astous, Captain O. ROWNELL,

Arived From the

abova

Porta, Consigneon of Cargo are hereby ia- formed that their Gords are being lauded st their cirk into the Godowne of the HONDRONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LIMITED, Kowloon, and Blared at Consignees' risk and expense.

Claims will be admitted after the No Goods have left the Godown, and ail Goode remaining undelivered after the 31st Inst. will be subject to rent.

All brokea, chafed, und damaged Goods are to be left in the Codowas, where they will be oxamined on the 30th Instant, at -2,30 fm.

No Firo Insurance has been effectel.

The Co.'s Steamship

Namas, Oaptain HALL, will be despatched for the above

Porta on WEDNESDAY, the 31at Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, wpply to.

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, March 27, 1807.

NIPPON YUSEN KAISEA.

JAPAN-EUROPE LINE.

634

MONTHLY SERVICE. FOR LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID AND MARSEILLES.

The Oc.'s Steamship

Kinshin Maru,

Capt. W. THOMISEN, Will be despatobud no above

on FRIDAY, the 2nd April, at 4 pm, Instead of as proviously advertised. For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KALSHA. Hongkong, March 25, 1897.

527

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDRE MAN CONTRACT WITH THE

AUSTULAN GOVERNMENT.)

STEAM TO SHANGHAI & KOBE.

The Co.'s Steamship

Vinkbunu, Captain O. BELLES, will leave for the above Places

on April 2nd Next,

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co.,

Agents. Hongkong, March 27, 1897,

Shipping..

Яteamers.

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

JOMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Chelydra,

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A., British ship

Fails of Dee,

Lock, Master, shortly expected, will load here for the above Port and will have quick dospatch,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, February 4, 1897.

243

FOR SAN FRANCISCO,

'The American Burquo

Coloma, NOYES, Master, will lead here for the above Port, and will bare

612 quick dospatch.

For Freight, apply to

Captain Case, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 31st Instant, at 3 p.m.

For Freight or Pasango, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, Maralı 25. 1697.

NIPPON YUSEN KAISHA.

TRANS-PACIFIC LINE.

MONTHLY SERVICE. “ FOR SEATTLE, WASHINGTON, FIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA, Through Passenger Tickets and Bills of Lading issued for the Principal Cities in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection wì b thá Grant Northern Railway and Atlantig Steamord,

The Co.'s Steamahip

Wokanoura Maru, Oaptain ALLEN, will debe dospatched Lonce on THURSDAY, the 1st April, at 4 p.m., for Most and Konk, forming connection at the latter Port with the Company's Steam- ship Mutmayana Maru, which will take

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, February 10, 1897.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

204

Mails.

MONDAY, MARON 29, 1897.

Matis

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNİTED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

SOUTH AMERICA, AND EUROPE, 1897.

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA UANADA AND THE UNITED STATES,

FIA INLAND. SEA OF JAPAN AND (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.)

HONOLULU.

PROPOSED BAILEROS FROM HONGKONG. Daric (via Shanghai,)

Nagasaki, Kobe, THURSDAY, April 1, Inland Box,

Yoko-

hama and H'luln)

Mhanghai,

Inland Sea and Yokohama)

at noon.

at Loon.

SAFETY APBED FUNCTUALITY. Twin Screw Steamships 6,000 Teng 10,000 Bora power-Speed 19 knots.

- ProFoere SALLARIM FROM HONGKONG.

EMPRESS OF CHINA,lomde. R. AROSIBALD, RN. Wennemi, 7th April/97 EMPRESS OF INDIA..........Comdr. O. P. Marshall, R.N.R.. WEDNESDAY, 28th April/27) EMPRESS OF JAPAN....Comdr. H_PRAUS, EN‚E........... Wednesday, 13th May/97,

THE magnificent Stoamships of this Line pass through the famous ISLAND SEA OF Selgie (vil ha.THURSDAY, April 22, T JAPAN, and usually make the voyage KORONA TROVA HOLANDA OF in 13 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the OQANADIAN PACIFIC RAILWAY - which leave daily, and sross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Nagasaki, Kobe, TUZIDAY, May 11, WITHOUT CHANGE. Os connection in made at Montreal, Quobes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Continent giren choice of.

Coptic (via Shanghai,

Inland Sea, Yoko- hawa and B'lula)

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BULZ, PORT SAID, NAPLES, CENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG,"

PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SCA & BALTIC PORTS ;

LÃO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

at noon.

DORIO !!!

Passengers booked through to all principal pointe, and AROUND THE WORLD. [ Broamship

be Roturn tickets to various points at reduced entos, Good for 4, 8, 9 and 12 months.

SPEULAL RATES (first stars only) granted to Missionaries, Members of the Navel, despatched for SAN FRANCISCO,|Military, Diplomatic and Olvil Services, and to European Oficials In the Bervies of

Übies and Japan Governments.”

vid SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONO- LULU, on THURSDAY, the 1st April, st Noon.

Staamars pf this line pass through the the Cargo and Passengers destined for GALVESTON & SOUTH AMERICAN INLAND SEA OF JAPAN and call at

SEATTLE and POINTS BEVOND.

Consular Invoicea for the United States should be in Quadruplicate, sud one copy must be mailed by the Steamer to the care of the Freight Agout, Great Northern Rail-47 way, Seattle, Wanb.

For Freight or Passage, apply to

58$

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, March 22, 1897, EASTERN & AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. 629 (Calling at PORT DARWIN & QUEEN-

SLAND PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c.)

FOR NEW YORK VIA BUEZ CANAI

The British Steamship

Breconshire. Captain Pxeris, will ha deapetched for the above

Port on or about the 3rd April.

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.

457 Hongkong, March 5, 1827.

The Steamer

Guthrie,

Captain H. CRAIG, will he despatched for the above Purts on SATURDAY, the 3rd April, at 11 am-

Bill of Lading will bus countersigued by INDO-CHENA STEAM NAVIGATION the voyage. This Steamer is installed

SHEWAN, TOMES & Co., Agents.

Hongkong, March 26, 1897.

GOT

Insurances.

UNION ASSURANCE SOCIETY, (Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).

CATIVAL FULLY SUBSCRIRED, £450,000, CAPITAL PAID UP, £180,000. TOTAL INVESTED FCSCS EXCEED £2,900,000, TOTAL ANNUAL Income, £550,000.

ПUE Undersigned, having been appolated

Tacuum of tizo above Society in Hong- knog, are prepared to issue POLICIES against FIRK on the usual terms.

-1481-

HARRY WICKING & Co.,

Praya-Central,

NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY. TOTAL KURDS AT 31ST DECEMBERx, 1895, £12,433,131.

Authorised Capital.............. £3,000,000.0.0 Subscribed Capital.......................... .£2,700,000.0.0 Paid-up Capital £697,600.0.0 Fire Funda.....

...12,601,016.2.0

ITAVING been appointed AGENTS of the above Company we ste prepared to Accept EUROPEAN and CHINESE RISKS at Current Rates.

SHHWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, July 23, 1896,

Intimations.

1647

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronomater, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOJOTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TE

TELESCOPES. RIOBLE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMLAY CRARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELROTEO-PLATED WARK, Christofie & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY

in great variety. DIAMOND S

AND

DIAMOND JEWELLERY, 4-Splendid Collection of the Latest Losnow PATTERNS, at very moderate prices. *724

Relieves the scal-

SANIA ding pain at once

obtained

from

the

best

wand

CURES

all discharges from the genito- urinary or-

SANTA gans in either CHIDY

wood.

Unlike thesan- dal oil of the Bazars,itis su- perior to Go- palba, Cubeb,

or Injections,

and causes

sex in

48. HOURS Santal-Midy

SANTAL MIDY

no inconveniences.

∙is a specific

for: Cystus

Beware ofimitations ANTAL

MIDY

Each tiny Capsule/ TY

buaen the name.

4. RUE VIVIENNE, PARES

For Sale by AB. Warton di Go, Chemia,

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAM- ARANG AND SOURABAYA.

The Co.'s Steamship

Chantasy, Capt. Bu, will be Aospatched as above. cu

MONDAY, the 5th April, at 3 p.m.

For Froight or Pawage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manajers. Hongkong, March 25, 1897.

OCEAN STEANSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

611

The Co.'s Steamship

Irton,. Captain Nish, will bo despatched us above ou

MONDAY, the oth April. For Freight, apply to

RUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hougkong, March 25, 1897..

*WARRACK LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL,

605

The Steamship

Mucduf Captain THOMSON, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 6th April, at Noon, instead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

050 Hongkong, March 25, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG.VLADIVOSTOCK LINE.

MONTHLY SEEVICE,

FOR VLADIVOSTOCK,

VIA SHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL PU, NAGASAKI, FUSAN

* AND GENSAN.

Kannada

The Co.'s Steamehip

Tolomi Muru

will be despatched as above on FRIDAY, the

0th April, at 4 p.m.

For Freight or Pansago, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, March 25, 1897.

THE

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

587

FOR LONDON, VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL

(Taking Cargo at through rates for GLAS. GOW, LIVERPOOL CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.)

The Co.'s Steamship

Dolony,

R. Conkant, Comman- der, will be despatched

as abore en or about the Idi April, 1897.

For Freight, sto,, apply tò.

HOLLIDAY, WISE & Co, ̈

Ayrnia.

Hongkong, March 26, 1897,

604.

FOR NAGASAKI & WLADIVOSTOCK. :

The German Steamer

Jacob Diederichsen, Optain SOBLAIKIBE, Will be ready to load here on

or about FRIDAY, the Bib April, for the above Ports and will have quick despatch.

For Freight, apply to

MELOHERS & Co...

Hongkong, March 17, 1897,

This well-known Steamer is specially fitted For Passagers, and has Refrigerating Chamber, which ensures a plentiful supply of Fresh Provisions, Ioe, ., throughout throughout with the Electrio Light.

A daly qualified Surgeon is carried. For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

C Agents. Hongkong, March 26, 1897.

621

-CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

FOR CEBU.

The Co.'s Steamship

Taiwan, Captain PEARCE, will be despatobed as above on

SATURDAY, the 3rd April.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, March 24, 1897.

600

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1897.

(Somcar ro. ÁLTEZATION)... Chillagong...... | Saturday... | 373 April TAKING PASIENCERE AND CARGO FOR UNITED STATES AND CARADA AT THROUGH RAZEN.

The Stancsship

-Chittagong SAML will be despatched hence advance for VICTORIA, B.O., * PORTLAND, OREGON. vis KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 3rd April.

Consular Invoice of Goods for United States Points stuld be in QUADRUPLICATE, and van Oopy must bo seat forward by the Steamer to the core of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Agents. Hongkong, March 26, 1897,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR MARSEILLES, HAVRE AND

450

LONDON. (Without Transhipment.) Calling at SAIGON AND SINGAPORE.

The Co.'s Steamship

Gurialquiver, Captain VINCENTI, will leave for the above Forts

on or about tho 5th April. For Freight, apply to

¤ CHAMPEAUX,

Agent.

623

Hongkong, Marchi 26, 1807. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR KOBE DIREOF),

The Co.'s Steamship

Onsang

will be despsiched as

PORTS.

THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LOGGAGE N.B.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION. Suchsen....... | Tuesday ..... | March 3. Bayern.......... Tuesday... | April 27. - Prins Heinrich } Tuosday... | May 25, INO MORROW, the 30th day of March, 1896 of 9 th, the Company's 3.3. SACHSEN, Captsia SUPE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at NAPLES and GENOA

Shipping Orders will be granted till Noon on SATURDAY, the 27th March, Cargo and Specie will be recaired on board unti 5 p.m., on MONDAY, the 29th March, and Parcels will be received (at the Agency's Office) untü Noon, on MoRRAY, the 29th March. Contents of Packages are required. No Faroel Receipts will be eigoed for less than $2.60, and Parcela should act exceed Two Feet Cubic in mensarement.

The Stearner has splendid Accommodation and carrias a Doctor and Stewardes.

Linen can be washed on board.

For Further Particulars, apply to

MELCHERS, & Oo., Agerits.

Hongkong, March 20, 1897

450

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JAPAN, THE Attention of Passengers is directed to the very cheap rates offered by this Line to the Pacific Coast and to the In- TERIDE AN EASTERN UITIES of the UNITED -STATES and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG to LONDON, 2400, Excellent accommodation. First class Table, DaTGE and STEWARDENS carried.

· HONGKONG 70 NEW-YORK, $350. The Railroad travelling is escond to none the American Continent. Magnificent Scowery of the ROCKY and AEDADE MOUR TAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK PABengers to EUROPE may proceed roule. by one of the first class ATLANTIC Man LINES,

HONGKONG TO TACOMA, $225. Rates of Passage to other Points on sp. plication.

"Special rates allowed to members of vernment Services.

IKOFOEED SAILINGS FROM HONGKONG.

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route, -

Through Passengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trone- Atlantic lines of Stoamors, and to the prin tipal olties of the United States or Canada. Rates and particulars of the various routes may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted ta Missionaries, members of the Navel, Military

Diplomatic, and Civil Services, to European oftletals in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will bo allowed a discount of 10 par osul. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Packages should be marked to address in full; sud same will be received at the Company's Office unal

ny previoni to balling,

p.m. the

Commular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Vol- tector of Customs, San Francisco,

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Syduer Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straita, Good for 9 months £100...

The attractive features of this Company's reale, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, stond to noce in the World), the LUXURIANCE OF 7T9 TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SORKERY through which the Railway pasass

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS ofthis route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled

For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, etc., apply to

D. E. BROWN, Gineral Agent, Hongkong, March 17, 1897,

PEDDER STREET.

Mails.

KOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,"

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK SKA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

4110

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE,

thON WEDNESDAY, the 31st Instant,

For further information as to Freight or Passage, apply to the agency of Company, No. 7, Prays Central

J. 5. VAN BUREN,

Agent

flongkong, March 13, 1897,

423

U. S.-Mail Line. PACIFIC MAIL STEAMSHIP

at Noon the Company's Steamship MELBOURNE, Capt. DučHATHAU, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO will leave this Fort for MAR- BEILLES vi

via BOMBAY,

This Bleachor connects at COLOMBO with the s.s. Australien," which yessol takes on her Passengers and hails, leaving that Port on the 11th April, direct to NUEZ, PORT SAID and MARSEILLES, VAZZA Cargo and Specte will be registered for Landon as well as for Marseilles, and so septed in trant through Marseilles for the VIA INLAND SEA OF JAPAN AND principal places of Europe.

Shipping Orders will be. HONOLULU,

Noon.

COMPANY.

POORUSED SARINGS FROM HONURONG, China (via Shanghai,`

Naganaki Kobe, TUESDAY, April 19, Inland Sea, Yoko- ham & Honolulu),

Peru (vis Shanghai,

Nagasaki,

at noon.

Intimations.

PEAK HOTEL.

640

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

THIS Commodious and Well-appointed

HOTEL situated at a height of 1,350 · fest above sea-level; has just been thorough- ly re-decorated, renovated and re-furnishad, and a NEW WING has been built,, which commande magnificent Views of the Har bour and mainland of China.

For further Farticulars, apply to

THE MANAGER -

New Victoria Hotel.

125 Hongkong, November 24, 1880,

NEW VICTORIA HOTEL. ROTISSERIE,

Meals

a la Carte,

HOPS, STEAKS, etc., eto, at ang time, between 7.80 am. and 11,50.

Monthly Boarders at Moderate Extos

Madar & Farmer,

Proprietors.

#11

Hongkong, September 3, 1898.

1788

Usago will be received on board until a am. Specie and Parcela until 3 pm on THOMAS'S GRILL ROOM.

the 30th Instant, (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the Agency's Office),

771818. Establishment has undergone Contents and value of Packages are re-extensive alterations. The DINING ROOM being 20w upstairs, and a Large quired.

For further particulars, apply at 48. BILLIARD ROOM (having Two NEW BURBOLGE and WATIS TABLES) being added. to the Hotel

Kobe, SATURDAY, May 1, Company's Offe

Inland Sea, Yoko.

hame & El'iniu).....

City of Rio de Janeiro

at noon.

(via 'hai, N'aaki,THURSDAY, May 30, Kobe, Inland Sea and Yokohama).............

at noon.

PHE U. Mail Steamship CHINA

will be despatched for SAN FRAN 1 DISCO, SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SKA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 13th April, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan the United Blates, sand Europe.

Steamers of this line pass through the GoINLAND SEA OF JAPAN, and onli at

(SUBJECT TO ALTERATION), Olympia..... 2,603 { Satursday | April 3. Braemar........... | 3,001 | Tuesday. | May 11. ¦ Tacoma................ | 2,849 | Tuesday, May 25. Victoria...3,167 Tuesday, Jone & Olympio.... | 2,608 | Tuesday, | June 29. Brae:nor........ | 3,601 | Tuesday, | Jały 27.

HE Steamship OLYMPIA, Captain TRUE ailing at Neon, on SATURDAY, the 3rd April, will proceed to TACOMA (Wash.), Calling YOKO- HAMA.

Through Bill of Lading Issued to Pacife Cons: Points, and to Canadisa and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent, Northern Pacific, Railroad, Tacoma, Wash. Paroole must be sent to our Office (with edcrocs marked in full by 6 p.m., oùshe day previous to mailing.

For terther information as to Passage or Freight, apply to

·

DODWELL, "QARLILL"& Co.,

General Agent.. Hongkong. March 23. 1997

NOW READY.

Vol. XXII,-No. 9.

HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Famage Teleste granted to England, France, and Gorany by all tren-Atlantic hinar of Steamers, Kod To the principal cities of the United States of Danada Kates may be obtained on appli sation.

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, March 20. 18-7-5

501

STEAM FOR: STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYP

· MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON Through Bill of Lading and

Front Chef kong been engaged the

Cuaine will be second to wond,

Roed, and Daddell Street.

ROOMS FOR FRIVATE DINNERS, TER

Entrances Ics House Lane, Queen's

FREDERICK BEHOP, Manager THOMAS GRILL Boom,

$1969

WINDEOB HOTEL

HONGKONG.

THIS EXCABLISHMENT, situated in the elegant Building known as "CON. a TAUGHT BUUBE, offers First-Clase: Lo

commodation to Residents and Travellers.

Possuger Elevator, from Entrance Hall® to Floor, In charge of experienced Attendant

VIA, PERSIAN GULF, CON ENTAL AND AMERICAN FORTS.

1HE 8.8. BOSETVA, -Capala P,

TILLARD, carrying Her Majesty' Mails, will be despatched from this for

THE

(This Steamer connects at Homha, with the Steamship OCEANZ, leaving Alat Port on the 1st May, for LONDON del

Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the chutes of the Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN FACIFIC, CENTRAL BOMBAY, &c., on THURSDAY, the 8th PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER April, at Noon, taking Pampers sut And RIO GRANDE and NORTHERN

Cargo for the above Porte also the OANA PACIFIC RAILWAYS; DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

tariff of £4 to addition to the regular

Pamangera holding orders FOR OVER LAND CITIES in the United States have,

Silk and Valuablos, all Carre feu Franony between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, and Toa for London (ander: Arranzument) CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other will be transhipped at Colema direct connecting Railways, and from Chi-tommer prconsding direct tä cago to destination, the choice of direct London other cargo for Lontie lines,

Particulars of the various routes can be be conveyed vía Bombays to Parools will be received hind on

on application.

Buscial raton (first olsaa only) are granted until épin on the day before to Misionarisa, members of the Narsi,

Military, Diplomatis, and Civil Services, contents, and value of all te Europese officials in service of Chios exquired and Japan, and to Government officials and Akeir familion.

Chippen are particularly:

For further Particulars,

Through Bills of Lading larued for tram note the terms and condition 520 portaion to Yokohama and other Japan pany's Bills of Lading.

Parte, to Bat. Francisou, to Atlantic and Inland Cities of the United States, Overland Railway, to Havana Trinidad, and Demerara, and to postą im. Mazloo, Dantesi

above an MONDAY, CHINA REVIEW'

the 5th April, at 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, March 25, 1867.

520

AMERICAN STSTEM

07

DENTISTEY

ᏗᎢ '

62, QUERN'A ROAD CENTRAL, CHADWICK KEW.

CONTAINS

A

and South America, by the Com.P. & 0, §. N. Ca's Offro

Hongkong, March 25 15 pany's and ouznecting Steamers,

Freight will be received on board until 4

the day

I be rosaived at the anion until | Chokages will bekam 10. king." Parce!

5 pimų mums day i

Parood Polagen The Hong S or Macao Dialect.

should be markod so address in full; valt Bopplementary Notes on the History of see required.

Hongkong,-1889 to 1890, Some Moot Points in the Giles Lockhart

Controversy.

Mr. Lockhart's Manual of Chinem Quota

tlous.

Mr. Packer as a Translator, Notes and Querie

Coins of the *Ching Dynasty.

Misnailánnova Notes. Callostanis Bibliographión, (MATE OF PRÄTE & Nozzi,) Books Wanted, Ezstangen, da Hongkong, December 18, 1996, 9988 To Contributors,

Conlar Invoices to socompany Cargo jestined to pointe beyond Sun Braunedo In the United States, shanid be sent to the Compsay's Offices in Realed Envelopes, widrossed to the Callootor of Customs at Bar Prepairso

For further information as to FaungY and Freight, apply to the Agency of th Company No. 1, Panga Consente

J. 8. VAN BUREN,

March 26, 1881.

FOR SA J. & G. STODA

FINE, OLD WEST OF SCOTLAND

Whisky

Dodwell, Darl

Favourble Arrangements zonde for Families and for Monthly or Extended Periods.

P. BOHM Proprietor and Manager.

1901 Hongkong, November 24, 184.

PUBLICATIONS.

CHINA MATE” OFFICE

ĮHINA BEVIEW==2C% No Month OVERLAND CHINA MAIL--Doe erhy

Weekly Mail,

OBINA MAIL Evy Day,

Chose for Printluc

for Debia