1897-03-10 — Page 4

Notices to Consignees.

* NOTIÓK TO CONSIÓNKES.

THE PENINSULAK & ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ROSETTA`

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above

named Vessel are hereby informed that their Goods are boing landed and „Placed at their, riak in the HovaEONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWS COMPAN Gonowes at Kowloon,-whore arch consigu ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods BIG landed.

This Vaesel brings on Cargo:--

From LONDON, &c., es

India” mud

Farralla. From PERSIAN GULF, O AB Kabarmat Assyria and Simte.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & TAMSUI,

The Co.'s Stountship

Formosa,

Captain Rous will be despatched or the above. Ports on TV-MDRROWE*the 11th Instant; at Daylight

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATK & Co., General Managers. Hongkong, Maroh 10, 1807.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Shipping

Steamers.

FOR KOBE (DIRECT).

The Steamship

THE CHINA MAIL.

Kiota Maru will be despatched for the above Port on or

about the 18th March.

For Freight or Passeige, apply to 7

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Skip Company

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ARE

ATLANTIC, & OTHER CONNECTINS

TEAMERS

Hail.

NORDDEUTSCHE LLOYD,

NOTICE,

www.

STEAM YOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID,.

NAPLES, GENOA, ANTWERT, BREMEN 2 HAMBURG, PORTS THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS ; ALSO,

+

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

will be despatched for FIA INLAND SPA OF JAPAN, AND GALVESTON & SOUTH AMERICAN

Hongkong, March 3, 1997.

4407|

478

FOR YOKOHAMA (DIRECT).

The Steamship

..Taiwan.Marte

the atovo Port on or

HONOLULU.

A

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, Gaelic (rin Shanghai, Y

447

NIPPON 'YUSEN KAISHA.

་

Optional Goods will be landed here un-FOR-SAMARANG AND SOURABAYA,

loss instructions sưa given to the contrary!

before

4p.in. Ta-HAY

Goodz not cleared by the 14th Inatant,

at 4 p.m.. vill be shhject to real.

No Fire Insurance will be cllected by me in any case whatever.

All Danraged Packages must be loft in tay Godowns and a certificate of the date age obtained from the Godown Coniy within ten days after the vezeľa atrical hurs, atwr which no Chains-will be res cogused.

H. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, Marek 8, 1997. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP: COMPANY.

471

NOTICE TO CONSIGNEES..

*=*HTEAMSNIT TACOMM, FROM TACOMA, VICTORIA; YOKO-

HAMA AND KOBE,

HE above Steamer having arrived, Com TH

signees et Cargo are hereby requested so sand in their Biljefnding for counter- signature, and to ano-imthelinte delivery of their Goods from alongside.

Vage impoding the discharge of the Vou will be landed and stored at Con- signers' risk and experse.

455

DOOWELL, CARLILL & Co.,

Agents Hongkong, March 4, 1597. INDO-CHINA STRAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

A SINGAPORE.

THE

THE Company's S. Sissy having arrived from the above Ports, Cou- "aiznesa of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongiide.

Cargo inipeding the discharge or reronin- -ingon board after p.m. of the Dih-Tristant, he landed at Consignees risk and

will

expense into Godowns at East Point

No Fire Insuranca will be effec

Bill of Lading will be

The Co.'s Stounsitip

Shantung,

Capt. FRAMPTON, will be. despatched as above on

THURSDAY,th Instant, at 3 p.m.

For Freight

BUNARFELD &"SVIRE. Agenda. Hongkong, March 9, 1897

NIPPON YUSEN KAISHA,

TRANS-PACIFIC LINE

MONTHLY SERVICE.

404

FOR SEATTLE, WASHINGTON, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Through Paisonger Tickets and Bills of Lading fasued for the Principal Cities' in the UNITED STATES, CANADA, and EUROPE, in connection with the Great Northern Railway and Atlantic Steamers,

The Co.'s Steamship Tenshin Maru, Cap. F. J. Brows, will be despatched as above

on THURSDAY, the 11th Instant, at 4 p; instead of as prerjonsly advertised..

Consular Invoices of Good for United! States Poimia shiuld be in Quadruplicate, sad one Cepy wust be sited by the Steamer the care of the Freight Agent, Great Northern Railway, Seattle, Wash...

Or Freight ar Puisge, apply to →→→ NIPPON YUBEN KAISHA.

Eongkong, March 9, 1897.

410

NIPPON YUSEN KAISHA HONGKONG-VLADIVOSTOCK LINE,

PIA

untersigned by

you?

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, March 6, 1807, 5-

463

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP SACHSEN.

THE above-named Steamer having ar rived; Consignees of Cings are hereby informed that their Goods, with the excep tion of Opin, Treasure and Valuables, are being landed and stared at their risk into.

was of the HONGKONG AND Kow the Godowns LODY WHARF AND GOPOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained. OPTIONAL CARS will go on to Shanghai

to the ilces notice to contrary bagiven before To-morrow morning, at 10 o'clock,

No Claims will be admitted after the

Goods have left the Godowna, and all Goods

FOR VLADIVOSTOCK, SHANGHAI, CHEFOO, OBEMÜL-·

RO, NAGASAKI, FUSAN AND ENSAN.

Tho Co.'s Stonship

Sendai Mura

Captain Ouses, will

be despatched as above on FRIDAY, the 12th Instant, at 4 p.m.

For Frolght or Pasago, apply te

NIPPON YUSEN KAISHA. Hangker, March 4, 1897.

101

"CHIÑA ̈NAVIGATION COMPANY-

LIMITED.

FOR YOKUHAMA-AND KOBE:

The Co.'s Steamship

Taman, Captain Kazar, will be despatched us abere

on TUESDAY, the 16th Instant,

·For Frulglat or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

gents. HEMarg March 4, 1897

:

453

about the 16th March.

For Freight or Pangoy apply to

- DODWELL, CARLILL & Co.,

Aponts

Hongkong, March 3, 1997.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE,

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Omiragt), 1.

· FOR, THURSDAY ISLAND, TOWNS- VILLE, TRISEANE, SYDNEY

है

at'noon,

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, March 13, Inland Sun, Yoke haos and E'lulu) Doric (via Shanghai,

Nagali, Kob, Tatasoy, April 1, Inland Sea, Yoke

ham and 'lulu

Belgic (yin Shanghai,

At noon.

Numaki, Koba,THURSDAY, April 2 Inland Sex and

Yokohama)....20)

at noon.

UK Stoomably GAELIO will

FORTS

THE COMPANY'S STEARIES WILL CALL.* ̈* 87 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER AND LUESE.

NH-Vargs can be taken on through "Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SATLANDS FROM HONOKOJO.

| Sacks in..

See To AirELATION.

Tuonday... Mol $0. Bayera... | Tuesday..... | April 27, Prins Heinrich | Tuesday... | May 25.

be

WEDNESDAY, MARCH 10, 1897.

Mais.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANTS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Caling at SHANGHAL NAGASAKI KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.). Twin Screw Stoomships 5,000 Tons 10,000 Horse power-Speed 19 knots.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

SALLINGS FROM BOXOKONG.. MIRESS OF JAPAN. Conde H. Pyne, R.N.I.WEDSSAY, 17th Mary/f7. EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. ARCHIBALD KN.WEDNESDAY, 7th April7. EMIRESS OF INDIA....Condr. O. P MAHA, R.NL WEDNESDAY, 28th Apr FS manguifcom Stocmships of this Line puss through the famous INLAND SEA OF IT

JAPAN, and anally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER TB.) is 12 DAYS, making cloas connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which lenre daily and crou the Contiuent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebey, Halifax, New York and Boston with all Trans Atlantic Lines, which passenger to Great Britain and the Catinent are given oboice of:

Passengers booked through to all prinops, points and AROUND THE WORLD. Fazura tickets to various pointe at reduced rates, Cloud for 4, 6, 9 and 14 month.

SPECIAL-RATES (first class only) granted to Milonarios, Members of the Narsh,

despatched for SAN FRANCISCO. TUESDAY. the 3ghly or Marob, Military, Diplomatic and Oivil Services, and to European Officials in the Service f

Chip and Japan Governmouta

Strain.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Bongkang to Vancouver, Vancouver to ydney Australia via Honolulu, and Sydney F to Haugkong via Brisbane and Torror

tai. Good for 9 months £100, STEAMSHIPS (econd to none in the World), the LUXURIANCE OF 1'5 The attractive features of this Company's route, ambrace it PADATTAL

AND MELBOURNE, **

1897, at 9 am the "Company" vid SHANGEAT, NAGASAKI, KOBB, 5.6. SACUSEN, Captain Sormen, with The Co.'s Steamship

MAILS, PASSENGERS, SPRUIT, and Tokia Haru, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO-JARGO, will leave this port as above, Capt.E.S. Barow, will LULU, on SATURDAY, the 13th March,alling at NATGES and GICA. be despatched as abore

Shipping Orders will be granted till at Noon. on FRIDAY, the 20th March, at.4 p.m.

Faon, on SarpDAY, the 27th March, This Steamer posscenes Superior Passenger Accommodation and carries a duly qualified INLAND SEA OF JATAN and call at ward quid 5 ... on MONDAY, tis 29.1 for same at rerout: Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Steamers of this line pass through the Jargo and Spocks wil he received on / TRANS-CONTINENTAL TRAINS (cle Quanpany having received the highest anim Doctor and. Estopoun Stewardess.

HONOLULU, and passengers are allowed to March, and Parcels will be received (at 11OUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.: For Freight or Pankage, apply to

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this mute are owned and NIPPON YUSEN KÄISHA.

peraled by the Company, and their appointments and Quisine are unexcelled.

To further information, Maps, Guide Books, Kates of Passaga, etc., apply lo Hongkong, February 23, 1897.

2-361

D. E. BROWN, General Agent, PBDDER STREST.

Sailing Vessels,

FOR SAN FRANCISCO.

† The 100 4.7. British abip

Falls of Dee,

Loes, Maa: er, shortly expected, wil load here for the above Fort

and will have quick despatch,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, February 4, 1897.

FOR SAN FRANCISCO.

The American Barne

243

Coloma, · Novas, Master, will load hero for the above Port, and will bare

quick despatch.

For Froight, apply to

the Agency's Diñcajuntil Noún, on, MOFDAY, break their journey at any point en route.

the 29th March. Comments of Packages Through Passengers Tickets granted to are required No Parcal Receipts will be England, France, and Germany by all trans signed" for less than $9.60, and Porcela Atlantic lines of Steamers, and to the prim-Jallould not exceed Twa. Feet Cubs in cipal cities of the United States or Canada. measurement. . Ratos and particulam of the various routes may be obtained upon application.

to

Special rates (fim: class only) are grantsi Misionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officide in service of China and Japan, and to Government officials and their haihee

The Steamer has splendid Accommciatior

neci enrrier à Doctor and Stewar

Linen can be washed us board. For further Partieviars, apply to

MELJEERS & D.. doenta Hongkong, March 5, 1857.

Intimations.

Pagers who have paid full fare, re pinbarking at Sea Franoice for Chins or Japon (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. Thi allowares does not apply to through fares A TERRIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGE.

From China and Japan to Europe,

All Fazel Packages should be marked to che ti fuil; apo same will be recatred at the Company's Office axill & p.m. the Play previons to mailing.

Comediar Invelous to accompany Carge

SHEWAN, TOMES & Co. destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sont to the Company's Officos, addressed to the Col lector of Custome, kao Francisco,

Hongkong. February 10. 1897.

Mails.

·204

-NAM TUK STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT,___ MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.. Though Bts of Lading inrued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CONTEN- ENTAL AND AMERICAN FORTS,

HB Steamshic ROHILLA, Captain F. J. Cox, carrying Her Majesty's Mail:, will be despatched from this for

remaining undelivered after the 16th Inst FOR NEW YORK VIA SUEZ JANAL BOMBAY, TOMORROW, the 11th March,

will be subject to rent.

Allorokin, chided, and damaged Goods are to bo left in the Godowns, where they will be amamined in Särrandy, the 13th Instanty at 3 p..

All Claims must reach us before the 16th -Instant, or they will not be recognised..

No Fire Insurance has been effected.

Bulbs of Lading will be countersigned by

MELCBERS & Co.,

agents! Hongkong, March 9, 1807

481

Intimations. Mitsui Bussan Kaisha,

No. 8, Quen's Road, Contrat.

HEAD OFFICE:-TOXIO BRANCH OFFICE-LONDON, NEW YORE, BOMBAY, SINGAPORN, SHANGHAI, TIEN THIN, NEWCHWANG and all Forte in JAPAN

AGENCIES :-

MILEE COAL MINES. O'HNDURA CUAL MEXES. KANADA COAL MINES.

TOKO MARNE INSURANCE CO., LTD. MELI FINE INSURANOR CO., LTD.

IMPERIAL GOT

Jepan

JI

Gere. PAFER MILL, Japan. COTTON CLEANING & Wrề. Co., Shal ONOLA CEMENT COMPANY, KANEGAUTOUX COTTON SPING MA Müx Corz SPING MEL, L., TDELO COTTON SPINNING MILI HAYASHI CLOOK FACTORY. Hongkong, December 11, 1894.

GRIMAULT'S SYRUP

OF

1973

The Steamship

Strathlever will be despatched for the abova Porte os BUN DAY, the 15th Instant, instead of as pre- viously advertised...

8. S. Macduff, to sell about 2nd March; 1897. For Freight of Pange, apple to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, March 4, 1897.

423

RICKMERS REGULAR LINÉ OF

STEAMERS.-

FOR BREMEN AND HAMBURG.

The Co.'s Steamshup Felone Rickmers, Captain BELLMUND, will be despatched as above on THURSDAY, the 18th-March.

For Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, Febrpary 27, 1897.

432

THE UKEGON RAILWAY AND

· NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

UHINA AND JAPAN,

PROPOSED SALLINGSTACK HONGKONG, 1897. (SUBIECT TO ALTERATION) Chittagors..... Saturday... | 20th March. TAKING PABSKNgers and CargÓ FÓR UNITED

HYPO-PHOSPHITE of LIME BRAZYS AND CANADA AT PEROCON RATES.

FOR DISEASES OF THE CHEST

All suffering from Catarrh, "Con- sumption, Obstinate. Coughs or Colds and those afected with diseases of the Chest, Lange and Bronchial Tubos, should take GRIMAULT'S SYRUPMHYPO-PHOSPHITE LIME Prescribed by the leading medical autho rities in all countries for the last twenty. Bve years with the greatest success, it conlmues to retain its reputation whera all other medecines have failed.

Grbheula Syrup immediately arrests the Cough,Spiting of blood and Nights- weats, and the Appetite improves ra- pidly a fact soon demonstrated by an in- Crease of weight and healthy appearstice. Grimauit's Syrup has a rose colour, and is sold in flat oval bottles. Beware of Imitations, g

GRINAULT & C Paris. Wali Chamau

For lala by A. E. Watson & On, Qismil

The Steamahip

Chittagong

will ba despatched hence Viljur VICTORIA, `B.C.,

at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Pozta,

(This Steamer also connects at Bombay" with the Steamship INDIA, leaving tha Port on the 3rd APRIL, for LONDON).

Silk and Valuables; all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, &o., will be conveyed vit Bombay,

For further uterusion to Frelgic. For Prago, apply to the Agaucy of th

Company, No. 7, Praya Central

J.-S. VAN BUREN,

Aget. Bongbong February 24 1897.

>

389

U. 8, Mail Line,

"PACIFIC MAIL" STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

Pronare SAILINGS FROM HONGKONG.

City of Pekir:q (vin)

Shaghas, Neak; TUESDAY, March 23, Ko, niand Sen aud rekchann China (via Shangal,

Nugssaki

A TERRIBLE

COUGH,

468

St. Commercial lord, Peckman, Jaş 12. Dear Firator and at expresing my terlings, but I should like to thank you. Your lozenges have done worders ia relfedag terrible ough. Bince I had lausesperation tứ "Aracheotomy? (the samnar the late emperor of Gertoury.and unlike him. thank trod, I am still alive) pirtomised at St. Bullnow's Hoipitul; no one sull possibly has had a more nolent cough : it was so bad # thaes that it quits bunatal me. The or, which a very copiours and hard; any Lensvitened, and I have bulget rid of it

it, your malas J. Ht.out difficulty, Jam, A DOCTOR'S TESTIMONY, A DOCTOR'S TESTIMONY. A DOCTOR'S TESTIMONY.

Hongkong, February 17, 1897.

Intimations.

HE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED,

HONGKONG EXCHANGE. OPEN DAY AND NOT

HOTELS.

52-Hotel, Hongkonge

35 Do. Mount Austin. 56.- Do New Victoria 29 Da Prak. 170,Hotel, Windsor.

LIST OF EXCHANGE SUBSCRIBERS. 59,- Do Residence.

No.

129,-Aberdeen, Paper Mills Olico. 150,-Aberdeen, Taper Mills. * 10.Anderson, Capt., East Point. 24.-Anderson, Capt., Praga Ontral.

8.Aluld, Kariery & Co.

158.Back, J. M. Residence. 143-Bell Asbests O 172,--Berjimin 5, B., Ruaidoncs, 148-Baujmin, Kelly & Petta

C BURRK Residence,

Residenca

66.-Buckhead &.00. 65-Backhead Fi 96-Bradley C 154-Brick Co., Deep Water Bay. 122-Burnis, & foddard Capta. - 39-Butterfeld & Swire, Peak Residence..

do. Quarry Bay,

-Do

Dic.

de. Gnipping Unco.

Do.

de. Sugar Ofice

Buuth Park, Cardi, Bouth Wales, "I have incel, great pedra in adding my testimong your excellent preparation of Sough Lozenge, and I have periled it now for the Last gaght years in my hospitals and private 36.

raft it at gront donner à rétro

15. Chronic Bronchitis; your Lazinga ka- stufer from Sony'nly which gives me immedisk moet. SB, Therezore-I-dirtainly and 100st strongly-woom send yourlosenges to the sublic who may sadler from Calash, Brozchi, Winter Congh, or any kind of ionary InzicionYours Truly

“A, GABRIEL, M.D., E... and TÁL. Eduburgh, 1.E.C., and L.M. Ed. USE KEATING'S LOZENGES1 Carmichael Co. USE KEATING'S LOZENGES, USE KEATING'S LOZENGES.

7

**I 16 25 Am siner KEATINGE QUUGE LAARNGES W made, and the Hale is larger thanevo, bo ty analled in the elk sind eure of Winter Cough, Milk, and Bruilite; one alongives lot, UTTERLY UNRIVALLED. Koba, TUESDAY, April 13, UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED. DOVE HOLDENESS, THROAT TROUBLES

Kooting's

the unrivalled remedy for Nagaki, Kobe (SATURDAY, May in Fue by sil Chemaks.

Inised Sen, Yoke

lean& Handlalu)

Fera (is Shutight,

Inland Sea, Ycko- hain & 'luj... }

at pood.

at noon

CHAS J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Malwa, Fecallers, Gold & Silveransths. LTTAUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

18TH C.S. Mall S. S CITY OF -I PIKING~will be despatched

SAN FRANCISCO, eis SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and · YOKOHAMA, on TUESDAY, the 23rd March, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan the Dalled Bestex, and

Europe,...

Steamers of this line pass through the INKAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed

Parcels will be received at this Office until 4 pm on the day before sailing. The to break their journey at any point én route.

Tickets, granted Pretage Through contents and value of all packages are Engind, France, and Germany by all tra-Alimatic lives of Stoney and to the required.

Y

CALEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES.

BIE's LiquP AND OTHER COMPARER, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS,

NAUTICAL BOO!

BOOKS.

English SILVER & Christofle & Co.'s

Canad

Rates may be obtained on spili

a

Shippers are particularly requested to principal cities of the United Status, or toto the terms and conditions of the Com-cation. pany's Bill of Lading.

For further Particulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendenti

; & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, March 10, 1657.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

Foyers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland Railrentes from San Francisco, including "the-SOUTÊERN PAQIFIO, CENTRAL PAC cine, UNION- PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN

WARE

75-Daldbeck, Macgregor & O 42-Canscian Pacific Railway Co. 126-Canton Insurance Co. 133-0arlowitz & Co.

|_ 134.–Garniichael H. F., Residence."

182 Chai On Insurance Co.!

Residenc 128-Chan Choy,)

20

71.

China Mall Unico 22.China a Sugit Refinery, East Point,

Dāvana Office. 30-Chow Fang Shang, Residenes,

CLUBS..

160

143, -Club Germsla.

116-D Lusitano,

1.Olub, Hongkong,

-10.- Do Tuaki

168.-Colonial Secretary. 168-Com. Union Assurance Co.

82-Ho Tong, Prays Weat 77, Da

Praya Central. $7. Humphreys, J. D, Residence, 03. Hunphreys, J. D., & Sou

K 108-Kas Hong Take

64

64-Kennedy, J., Causeway Bay

Da de. Horse Repository. 107 Kin Fat Hong 141.-Kinghorn, JW, Chica, 120-Kirch & Co. 131-Kruse & Co.

01-Lamke Rege. 97.--Lape, Crawford & Co. 117-Laod investment Co, 80%Layton, B., Office,

Dow Residence. 17-Iigh and Orange

96,

106-Man Chin. Yew 93.Men On Insurance Co. 118Mary, A. B. 112.-Melciors & Co. 191,Moyer & Co,

114-Meyer & Co., Godown. 124-Mayer & Co., North Point, 157Michaelson, Et. U., Residence 105Mitani Buasan Knisba

...

125. Nam fat Insurance Co.-

5-NATA Wo. & Co 146 Natiobal Bank.

100 Naval Yard.

118-Opium Factory.

46 Opium Faro, 174. --Osborns E., Rosidence,

176,-Palms and Turner

19.-P. & C. 8. N. Co 69.-P. &0. Mesa, Prak

16.-Police Station, Central

E

87--Comprador, D. Laprak & Co., Oños. 147. Playfair, G. W. B., Residence,

89

Day to

18. Donsins, J. B, Office,

D

12. Daily Press Office. B5.-Dairy Farm Offico. 67.-Dairy Farm, Pok-foo-Inm 121,-Doaby, Wes

Residence."

DWARE, 73-David. A Residence.

-David & Co 123-Detective Dept., (Chinere). 25.-Dooks, Abordera,

GOLD & SILVER JEWELLERÝ in great variety DIAMONDS. AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LMDON PATRIK virus moderoku prices $24

To Lot.

TO LET

OUSE in BALIOS TERRACE.

PACIFIC RAILWAYS; also the CANAH GODOWN in DDELL STRET

3084

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX ;

and PORTLAND, CEEGON, VA KOBE PORTS OF BRAZIL & RIVER FLATE.

and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 20th Instant

N WEDNESDAY, the 17th Instapi,

Apply to

BELILIOS & Co Hongkong, March W, 1847.

TO LET,

20. Dock Co.

DOCTORS,

80. Dr. Athinon, Residenca,

100-Dr. Clark Residepno

31-Ray, EU, Residenon. 51-Ray and Davion.s 103.-R. E. Guard Room,

| 104.-R. E. Mess.

140,-Rater, Brookeltungn & Co. 76.-Richardson R L Rezidendo. 195,-Ritchie. H. A

30-Bitchie, B. A., Residence

5Rope Factory 189.-Rou A., Residence, a

B.

13-Sachie, P., Benidunt 62,Sailors' Home.

2-Drs. Hartigan, Stedman sud Rennis 4-Sucitarinn, Pok-foo-lain.

23. Dr. Jordan, Office 43. — Ds.

Residence. 109-Dr. Frulun Ouice.

127,-Dr. Panlon, Residence, $5. Dr. Reo nh

50-Dr. Stedzian, Roaldence, 162.-Dr. Thomson, Offen, 163,

24-Saazuon, M. §. & Co. 40.-Shewap, Tomos & Coi 81. Siemesen & Co.

178. Smith, A. Findlay

Residence

139.-Cosp Frotory Shaukiwan 100-Speny

Flour

Do

Residence

££

450

41-Dudwell, Carfill & Dat

17. Douglas Lapraik & Co.

澀

DIAN PACIFIO RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rato. Fassagers holding ordu FOR OVER- LAND CITIES in the United States hayè, between San Francisca and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, THE SPACIOUS GODOWN, YARD 136-Edye, Sorg Capt., Residence, DENVER and RIO GRANDE and other and DWELLING of the Hongkong 68-Electrio Co direct connecting Railways, and from Uni Stesor Laundry Co., L., Sirose at 584-Electzio On, Resifotos, cago to declination, the choice of direct Bowrington

Apply te

A. OD. GOURDIN,

Storeter j

142-Fonwick; Glen, & Co. 74-Fetcher & Co.

438

floss.

Particulars of the various routes can be Bad of application

Special rates (best dose only) are granted Rungkout, March 2. 1897. to Missionaries, embers of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European gode in service of Chris and Japan; and to Government officizia und their families

Through Bills of Lading insued for tran portation to Yokchama and other Japan Forts, to San Franciscy, to Allantio an

ON the basally nice Citing of the United Sento, wit Consular Invoice of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE, OCEANTEN Captain SCHMITZ, with Overland Railway, to Havane Trinidad, ven Cupy must be sent forward by MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and and gears, Had to ports in Merios. the Steamer to the caro of the GENERAL UA UGG, will leave this Port for MAR Central and South America, by the Com Warigal AC Ogon Railway, and in Ports of Call, without pany and on the fendvad am Board

and

Navigation Co., Cargand, Oregon

24

TO LET,

G 195,-Gande, Prito & Co. 132,-Garrels, J., H., Residencs. 48.One Co., E Point.

Wai Puint [OS, 2 and 3, STEWART TERRACE 47,- Do. NTER PENG).

100-Goupp & Co. 91-Gibb, Lavington Apply to

J. W. NOBLE. 64-Government House. Hongkong, August 28, 1898. - 1742

TO LEE.

From 1st Apr, 1897.

9. QUEEN'S GARDENS,

Apply to

308

&Qa

tourell

156-Hall, F. W Residence, 171-Bancock A, Itesidence 60-Harbour Mauer. By Residence 99-Harling, Lohmann a

WeStuart, Residence. 354B

Residence PS. Hankell,

Residence Kee

Co. 27. Holiday, Wite & Co 101.038, C., Ollon, 102-3.0 MB. Com Wh 126-Hongkong Fire Insurance Co.

G. 0, ANDERSON,

13 Praya Central 92 Hongkong February 2, 2017.

TO LE

WELLING HOUSES-

Transhipment

will he raved on board and NO. For further informations to Pasage and Cargo and pooler will be reglatered fox the day previous to malling. Farel Freight, apply to

Konton as well as for Marseilles, and a Fackages wil be received at the offes all epted in trans through Marsellos for the mine day; . Farel Perkagur SHEWAN, TOMES & Opal plaves of Europe,

Made by should be marked

infall raise Agents

Shipping Orders will be granted sil of soms le required. Hongkong, Barch 4 1897.

450 Noon

Comitler Invales to upcompany. Cargo

Spects hd Parosla until 3° puto, on In the United States, should be sent to thɛ the 18th Instant. (Pascals are not to be Company's Office in Sealed Envelogos The British Stenship om bonals they must be luft at the scened to the Collector of Customs at Ear

} Fraxiners Oppiain Fund will be Axeday's Oiler),

Contents and value of Packagen art 70-

For further infanten Fassage "despatched for the above

bed Freight, apply to the Agency of the qutred

For further particulars, apply at the Company, No. 2 Prays Central. Cocopany's Office.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL mga will be raveired on board until 4 destined to points beyond, Ban Brancisco

ני

Port or about the cd April.

For Freight, apply to

BHEWAN, TOMEI & Co.

457

Hongbing, March 6, 1897,

G CRAMPEAUX, Hongkong, March 107.

DECINS TO IN TERRACE,

· HÅRFORD, 80 MAGAZINA ĢIP.. THE KENNEES, at MASIENS *GARA

GODOWNS in BLOK BOXEDINGS, FLOORS in BzUE BUILDING Apply solve TURNE TAKE HONGKONG LAND INVEST. REMENT & AGENCY Do,; LIB. 438 Hongkong, Fabrgary 18, 1897,

16 TAK BUREN,

Agenti Bangzung, March 2, 1837.

9. H. 8. Bank.

84.-H. & S. Bank, Mosa.

1 Hongkong Talegceph Ollos,

HOPITALS, Hospital, Aloe Mismorla BODN Government CKHA

110 Hosp

એના

Co

Stareas, G.R.. Offico.

Do do. Residence,

163. — Straits Insurance Co, 58-Sui Kat Bank

14-Telegraph Companies. 28-Tomes C. A., Residente. 137. Long Lee Chan, Olice 138,Tong Lee Obar, Shaukiwa 61-Tram Stati Pens,

93 — Tung Koe & On

W 16.-Watson A. S., & Co

What & Gedorn Co, Head Office,

© Godown Ou, Kowloom.

hath & Godown Ca Wanchai,

39. – What & Ghiozi Co, West Point 67. Wickham, W. H., Besidazbo.

165-Wjaler & Co.,

144-Wing Kee & Con Offles, 143,

De

83. Wo Kee do

161.

Yan Woo Op.

98-Yoon Fat Hoog. 79 Yenu Last Beo

Godowar

PRITARE TELEPHONE LINEA.. Hongkong Telegraph.

Jardine, Matheson & Co, Jint Point, Kowloon Docks,

Lane. Crawford Do auth, Wegener de Ce Meyer & Col

Tramway Company.

KO SMO of HERE Harip No. 18,

SOTE UDEE65

STUART