1897-02-10 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE PENINSULAR &

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER KGHULLA,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, IMITED,

FROM CALOUTTA, PENANG AND

YONSIGNEES of Cargo by the shove CONSIGNEESS dug that

SINGAPORE. -

Company's 8.8. Chelydra having arrived frota the neuro Porto, Co signees of Curg by hue are hereby informed that that Gorila will to delivered from that their Goods are being landon and Cargo impeding the discharge or remain- -placed at their rish in the Hogenese asing on hord after 4 pan, of the El Instant, KOWLOON WHANY AND GODOY COMPANY's will be lauded al Consignees risk and Gorowe at Kowloon, where geuh consign-CXpeuro into Gadowns at Ras: Point.

cat will be aorted out Mark by Mark and dulivory can be obtained as doen as the Goods are landed.

This Vessel blogs on Cargo :--

From Loveon, exes, Mazalia. Fewar FRANCE, ex .. Colania. From Ars- TRALIA, X 4.9. Haering From PERSIAN GULF, CX 3. F. Partica, Pemba, Mejid In and Bloss Lynch.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI,

The Co.'s Stawnship

Hatua:

Capt. BATHVast, will be despatched for the above Porin TO-MORROW, the Tlth Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

Shipping.

Steamers,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL, "

The Co.'s Stearablp

Priam,

Captain JAUKSON, Will be despatched as above

on SATURDAY, the 12th February, For Freight or passage, apply to

BUTTERFIELD &'S WIRE,

Agents, Hongkong. January 30, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Mails.

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

t

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU...

Provas SAILINGS FROM HONGKONG.

Peru (via Shanghai,)

Nagasaki

Kobo, SATURDAY, Fob, 13,

st noon.

Wednesday, February 10, 1607.

Mails.

CANADIAN PAQIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

1897.

910

Inland Sea, Yoko-

200

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers Hongkong, February, 10, 1837.

NITTON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY MINE.

hama & Honolulu)

City of Rio de Janeiro

JAPAN AND EUROPE, THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA”)

VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

274

NOTICE.

Kebe, Inland Ees,

Y'hama & B'iulu).

STEAM TO YOKOHAMA, HOUR AND NAGASAKI.

City of Palang (Vis)

Kobe, Inland Sos

MONTHLY SERVICE.

and Yokohama) .....J.

No Fire Insurance will be etfuctud. Billa of Lading will be countersigned by. JARDINE MATHESON & Co.,

General Mangers.

Hongtang, February 6, 1897.

NOTICE TO CONSIGNEES.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

Optional Gale will he landed here un-THE less instructors are given in the contrary before 4 p.. TO-DAY."

Gooda nos card by the 14th Lustait,

at 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by re in any case whatever.

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a curlificato of the dam age obtained from the Godown Chaupany within ten days after the remote arrival here, for which no Claias will be re- cognized.

TI RITCHIE

Superintenier.l.

Hongkong, February 8, 1897,

266

STEAMER JAVA.

FROM LONDON AND STRAITS

JONSKINZES of Cargo by the above.

Uruler Matt Contract)

FOR KOBE AND YOKOHAMA

Thu Co.'s Steamship Hiroshima Mare, Captain G. Simazu, will be despatches for the abovo Ports TU-MORROW, the 11th Inst.,.

For Freight or Panago, apply lo

afted Vessel ara hereby informed that their Goods are being linked audat Noon. one of their risk in to BosaKONO AND Kowtoes WHARF AND GODOWN COMPANY's. Gobows at Kowloon, where each consigu hunt will the vortad-ul-Ashby Murk and Delivers can be obtained abon as the Coula are Jandust,

This Vennel brings on Cargo *--- From SAIRAM, ex. 8. Siri.

FROM BOMBAY, TUTICORIN AND Optional Gouda will to landad buro un-

SINGAPORE.

Company's Steanhip, Hoshiina THE Copy Seed from slave Purts, Craiguece of Unga ata berely in- formad that their Godly, with the exception of Valuables, are befug landed at the risk Into the Gedowns of the Hose598G-AND KOWLOOK WHALF AND Copows Couraxy, LaXITZD, at Wanchai, waende delivery may

be obtained...

All chafed or damaged Goods minst to left lo the Godowas and a arigate of the damage obtained from the Gidown Com- pany, and aunt into this Uhes within seven days after the Vessel's arrival, after which no Claim will be recognised, and Guade retaining undelivered will be subject to

Test.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be souulereigned by

the undutsigned.

NIPPON VUSEN KAISHA, Hongkong, February 8, 1997,

RICKMERS REGULAR LINE OF STEAMERS.

NOTICH TO CONSIGNEES.

FROM-DDLESBRO', ANTWERP AND HAMBURG,

Toved from the abund HE Company's 8.3. Maria Ridhorca, Porte, Consignces of Cargo aro hereby farmad that their Goode im bajur jende dh

¦

less

insimotions are given to the contrary bufore pit, To pur

Goods not cleared by the 11th Instant, at 4 fl., wid he subject te rent.

No Fire Insarauge will be effected by me in any size whatovor,

All Damaged Packages must be left o the Gedowns and a certificate of the damage obtained from the Gedown Company within to days after the Fetel's arrival hurt, alter which no Claim will be recognised.

A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, February 5, 1897.

Shipping.

Steamers.

FOH SHANGHAL

218

The Steamship

Nanying, Captain Tu. LEIMANN, GDE SU wil be Apatched for the above Port on THURSDAY, the 11th Instant, at 4 p. m.

970

For Freight or Passage, apple-to.

SIMMISSEN & Co. Hongkong, February 6, 187.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE.

SINGAFORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES. LONDON, AND ANTWERP.

at their risk into the Golovne, of, THE | FOR HONGKONG AND KONEOUS WIARS AND Corey Co., Kowloon, whente duffrary may be obtained,

No Chims will be admitted after the Goods have lots the Getownie, and al Chicas must be arnt in to the Ollies of tas Uudersigned bufoze Noon on the 12th Inst gr they will not be recognized.

All brokon, olafec, and damaged Goods are to be loft in the Godowas, where they will be examined on SATURDAY, the 20th Instant.

No Fire Incirabee has been fected, aud any Goods remaining in the Godowas after the 18th Instant will be subject to rout...

Optional Cage will be forwarded unless notice to the contrary be given before Koon TO-DAY.

Bill of Lading will be countereigned by

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents

Bangkong, February 5, 1897.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LİVERPOOL, AND SINGAPORE.

231

THE Company's Steamship Pingstry having arrived from the above Porta, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being hudod at their riak into the Godowns of the HONGKONG KOWLOON WHARF & Gobowy Co., Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Olaims must be sent in to the Office of the Undersigned before Noon, on the 12th Inatant, or they will not be recaruized.

All broken, chaful, and damaged Goods are to be left in the odom, where they will be examined on the Faznay, the 13th

·Inst., of 3. p.m.-

No Fire Insurance has hian affected, and any Goods remaining in the Godowns after the 12th Instant will be subject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & Co., Agenis, Hongkong, February 5, 1807

GRIMAULT'S SYRUP

272

HYPO-PHOSPHITE of LINE

FOR DISEASES OF THE CHEST

www

The Co. a Chartered S. 6. Sathtay,

Captain MUKENZIE, WAN des patened as above on FRIDAY, tho 12th February, at Noon, instead of a previously advertised.

For Froght or Pasango, apply to

110

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, February 9, 1997. - INDO-OHINA STEAM NAVIGATION.

COMPANY, LIMITED; --

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Co.'s Steamahin

Chelydra,

Captain R. Cass, will be zadostnateked as above on FRIDAY, the 12th fistant, at 3 p.ni. For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

General Montgers, Hongkong, February 8, 1807. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

167

FOR MARSEILLES, HAVBE AND

Casting

„LONDON. (Without transhipment).

241

NIPPON YUSEN KALBIA.. Hongkong, February 10, 1897. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

ÅDSTELAN GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISIA VENICE, FIUME AND TRIESTE.

(Taking Care at through rates to CAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SDA, LEVANT

ADRIATIC PORTS). (so to NATAL. EAST LONDON, PORT ELIZABETI & CAPE TOWN).

The Co.'s Steamship

Medusa,

Capt. Q. WALLUSCINIO, A will be despatched above on TBURSDAY, the Th Instant.

Cargo will not he received on board after 3 p.m. prior to data of sailing.

For further information to to Passage and Freight, apply to

(Passing through the INLAND SEA).

The Co.'s Stasmahip

Hohenzollern,

is 9'hai, Yanki, (TONDAY, March 2, (Valling at SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.Q.)

at noon

SAFETY SPEED PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships 6,000 Tane-10,000 Horse power-Spood 18 knots.

PROPOSED SAXLINE FROM HONGKONG.

Shanghai, K'saki,TUESDAY, March 23. EMPRESS OF INDIA....Donde. O. P. MABALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 17th Feb. 197.

at noon..

EMPRESS OF JAPAN...Oondr. H. Pyxos, R.N.R WEDNESDAY, 17th Bar./91. EMPRESS OF CHINA .......Comdr. R. ARCHERAID, R.N.R.... Wxossapax, 7th April/97.

Ont. . BIBOR, Will THE U.S. Mall Steamship PEANUT JAPAN, and usually made the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0.)

leave for the abovo Ports on or about FRIDAY, the 12th Instant.

For further Particulars, apply to

MFLOWERS & Co., Agents, ILongkang, Fabruary 8, 189.

NORDDEUTSCHER LLOYD..

NOTICE.

270

STEAM TO SHANGHAI

The Co.'s Steamship

Presen Captain. P. WETTIN, das here with the outward German Mail about the 11th Instant, will leave for the above Place about SUNDAY, the 14th Instant.

For further Particulars, apply to

MELCBERS & Co.,

Agents.

371 Hongkong, February 8, 1898. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, 'QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,

is

The Co.'s Steamship

Chingts, Captain INNER, will be denpatched op TUES

DAY, the 16t2 Instant, at,3 p.m.

The attention of Parongers is dirested to the Superior Accommodation offered by thie Slammer. First-class Saloon gitated forward of the Engines. Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A duly qualified Surgeon is carried, and the Yessel is ätted through- 250 out with Electric Light.

SANDER & Co.,

Agents. Hongkong, February 5, 1897.

NIPPON FUSEN KAISITA.

JAPAN-AUSTRALIA LINE,

MONTHLY SERVICE, (Under Mail Contract).

FOR NAGASAKI, KODE AND YOKOHAMA.

The Co.'s Steamship

Toku Maru, Captain E. S. BARSTOW, will be despatched for the above Parts on FRIDAY, the 12th Eastaut, at Woon.

Thia-Steamer in filed alth aperiör Fassenger Accommodation, and a duly quali fed Doctor is carried.

240

For Froight or Pusage, apply to

NIPPON YUSSEN KAISEA. Hongkong. Fobrnary 4, 1887, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOK SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- RANG AND SOURABAYA.

The Co.'s Steamship

Oning, flapt. J. Young, will be despatched as above on FRIDAY, the 12th Instant, at 4 pm.

For Freight or Pausage, apply t

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, February 6, 1897.

205

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steamship.

Pori Adelaide, will be despatched for the above Ports on or about

12th February, 1897.

1897.

S. 5. Energia, to sail about 22nd Feb., 1897 SAIGON AND SINGAPORE.S. E. Strathleen, to sail about 7th March,

The Co.'s Steamship

Adour, Captain Boots, will leave for the shore Ports on..

SATURDAY, the 13th Instant.

For Freight, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Açeni. Hongkong. February 8, 1897.

208

THE OREGON RAILIVAT AND

NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN,

PROFOSED SAILINGS FROST HONGKONG, 1837, (SUBJECT TO ALTERATION.) Monedhehre Saturday 13th February. TAKING PASYZNOUS AND CARGO FOR UNITED STAIRS AND CANADA AT THROUGH RATES,

The Steamship

Monmouthshire, will be captohod hence. for VICTORIA, RO, BLd PORTLAND, OREGON, via KOBE 104 YOKOHAMA, on SATURDAY; the 13th February.

Consular Invoice of Godds for Valted

All suffering from Catarrh, Con-States Pointe should be la QUADRCFICATE,

sumption, Obstinate. Gonghs or Colds and those affected with diseases of the Chast, Lungs and Bronchial Tubes, should lake

GRIMAULT'S SYRUP HYPO-PHOSPHITE ofLINE Frescribed by the leading medical autho-. |rities in all countries for the last twenty- | Ave years with the greatest success, il continues to retain its reputation where fall other medacines bava falled.

Grimault's Syrup immediately arrests the Cough,Spitting of blood and Nights- woats, and the Appetite unproves ra- pidly-e Jact soon demonstrated by an in- crease of weight and healthy appearance. Grimault's Syrup hasa rose coleur, and is sold in fial oval bottles. Beware of Imitations. CRIMAULT & Co, Paris, Sola kraft Chemis

Tow Balt by 4. 8. Wawer & Coy, Chow

aud ore Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL FELT AGEXT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon..

For further information as to Passago and Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,.

Agenta

156 Hongkong, January 31, 1897. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TENISIN (DILECT.)

The Do'a Staariakip

Kweiyang, Capt. UUTHBRIDGE, Will be despatched by

on THURSDAY, the 18th Istent, For Freight or Panago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Samoa Adorite, Hongkong, February 1, 1897,

8. S. Macduf, to sail about 22nd March, 1837.

For Freight or Panago, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta.

2002 Hongkong, January 29, 1897-

NIPPON YUSEN KAISHA. JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract).

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Omi Mani

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRK, Agents. Hongkong, February 8, 1897.

Sailing Vessels. FOR SAN FRANCISCO, The British Barqua

Sumbawa,

1 will be despatched for SAN FRAN: CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA nud HONOLULU, on SATURDAY, the 13th February, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan the United States, and

Europe.

THE magnificent Steamships of this Line-pass through the famous INLAND SEA OF in 13 DAYS, making close connection at Vaneuver with the PALATIAL TRANS UONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which pascongers to Great Britain and the Continent are given choics off

·Steamers of this line pas through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route. Through Fassage Thokat granted to England, France, and Germany by all CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to trane-Atlantic Un an of Steamers, and to the Sydney Australia vis Honelalu, and Sydany to Hongkong via Brisbane and Torrel principal cities of the United States or Straits, Good for 9 months £100. Canada. Rates may be obtained ca appli The attractive features of this Company's routo, embrace its PALATIAL cation.

(second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS STEAMSHIPS, Passengers holding through ORDERS TO TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having otsived the highest award of MAGNIFICENT EUROPE have the choice of the Overland for samme at roccat Chicago World's Exhibition) and the diversity Kail mutas frum San Francisco, including MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Railway passe

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled, and RIO GRANDE And NORTHERN For farther information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, éta, apply to

D. E. BROWN, General Agent, PACIFIC RAILWAYS; also the CANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment

PADDER STIELT Hongkong, Jaunty 20, 1997. of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding orders FOR OVER. LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the BOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and other dirvat connecting Railways, and from Chi- go to destination, the choice of direct

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Retura tickets to various points at reduced rates, Quod for 4, 8, 9 and 12 months.

*SPECIAL RATES (brat class only) granted to Missionarice, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

lines.

Particulare of the various routes oan. be had on application.

20

Special rates (first class only) are granted Bionales, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Гарата, and to Government officials and their families.

Throngh Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohamas and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vi Overland Railway, to Havana Trinidad, 194 and Demerara and to ports in Mexico, Central and South Amorise, by the Oom- pany's and connecting Steamers

Freight will be receiver on board until 4

the

day previous to sailing. Parcel Packages whl be received as the office until 5 pm, same day; all Parcel Packages should be marked to address intell; vaine

www.d

Lofsiran is required............

REDBERG, Master will load here for the above l'or, and

Consular Invaloes to accompany Cargo will have quick despatch,

destined to poizis, beyond San Francicoo Fox Freight, apply to

in the United States, should be sent to the SHEWAN, TOMES & Co. Company's Offices in Sealed Envelopes Hongkong, December 7, 1890.

2471 coninch to dau Juliusturus Ou

Francico.

FOR SAN FRANCISCO.

The 103 AI. British ship

"Fulis of Dec, Lock, Master, shortly expected, Kwill load hore for the above Port and will here quick despatch.

For Froight, apply to

SHIVAN, TOMES & Co. Hongkong, February 4, 1897.

Mails.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Centrali

.

J. S. VAN BUREN,

Agent Bongkong, January 26, 1997.

186

243 Occidental & Oriental Steam

Ship Company

NORTHERN PACIFIC STUAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

FIA INLAND SEA or JAPAN.

attention of Pacaangers is directed

to the very oboup raton offered by this

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEKIUO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Line to the PACIFIC Coast and to the IN-ATLANTIO & OTHER CONNKOTING TERIOR and LASTERK CITIES of the UNITED

STATES and CANADA end to. EurorÉTM

BONGKONG TO LONDON, $400,

STEAMERS,

HONOLULU.

PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG. Coptic (via Shanghai,

Excellent accommodation. First clars FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Table. Docron and STEWARDES carried.

HONGKONG TO NEW YORK, $850. The Railroad travelling is second to come on the American Coutinent. Magnificent

INS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Scenery of the Ilooxy and CASQUE MOUR- route. Passengers to ICROPE 26y prossed by one of the brat olsas ATLANTIC MATE LTNEK.

TAINE,

HONGKONG TO TACOMA, $225. Ratue of Passage to other Pointe un ap plication.

Special rates allowed to members of Go- vernment Services.

PRUFUMED SATINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTELAMION).

Brockar.... | 3,801 | Thursday Feb. 18. Tacoma...... 2,540 | Tuoday. [Mar. 2. Victoria........... | 3,167 | Tuesday, Mar. 23. Ohmpía..... | 2,508 Tuesday, April 13, Bracmar.... | 3,001 | Tuesday, | May 4.

Inland Sea and Yokohama)

Nagasaki, Kobe,WEDNESDAY,

24, at daylight.

Feb,

factio (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, March 13, Inland Sea, Yeku-

hama and H'lulo) Daria (vin Shanghai, 1

at noon.

Nagashi, Kobe, Tausapát, April 1, Inland Sea, Yoko-

...at noun. bama and H'ula)

THE

Starship GOPTIO will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGABAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 24h Tab., at Daylight.

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Phrough Bills of Lading issued for BATA-

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSÄGERIES MARITIMES, PAQUEBUTS POSTE FRANOA18,

143

STEAM. FON BAIQUN, SINGAPORE, HATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX;

*L80

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE.

THE Steamship MIRZAPORE, Captain ON WEDNESDAY, the 17th February

J. F. Javasos, carrying Her Majesty's Mail, will be despatolod from for BOMBAY, TO-MORROW, the 11th Fahruary, 1897, at Noon, taking Passengers

the Company's Steamship NATAL, Captain CHEVALIER, with MAILS, PASSENGERS, SPEOLE and OARGO, will leave this Port for MAB- without Transhipment. SEILLES via Ports of Call,

and Cargo for the above Forts,

1 Cargo and Specie will be registered for Silk and Valuabios, all Cargo for France, London as well as for Marsailles, and son s and Ton for Lion (under arrangement) opted in transit through Mamellos for the

4 of Europe. will he bankinta at Combining plage Propiztea w

steamor proceeding direct to Marseilles and London other cargo for London, dn, will be conveyed, vit Bombay.

Parels will be received at this Office

Noon.

Cargo will be reassived on bosed anti 4 B., Specie, and Parcele until 3. p.m. on the 10th February, (Parceln are not to be sex on board; they must be left at the

pendy's Offloo

Contants and valus of Packages ara técn ast 4pm. on the day before salting. The contents and value of all packages arequired.

For further particulars, apply at the required,

Company's Oños,

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, February 4, 1997.

Shippers are particularly requested to note the arms and condition of the Com pany's Bllla of Lading.

For Inther Pariloulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent, P. 20, 3. A. Do,'s Offee..

Hongkong, February 10, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

STRAM FOX

SINGAPORE COLOMBO, ADEN,

108

SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTSTER LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS'

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

...PORTS.

THE COMPANYJ STEAMERS WILK, VAKL AT SOUTHAMPTON 20 LAND PANSYNGRIM

AND LUGUARIL.

N.B-Cargo can be taken on through. Billa of Lading for the principal plates in RUSSIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Steamers of this line pass through the ́ ́ SERFECT TO ALIREAKIÓN, THE Steamship BRAMAR, Captata INLAND SEA OF JAPAN and cal at FreakTuesday

st Neon, on

March 2

THURSDAY, the 18th February HONOLULU, and pangars see allowed to Sanhecidos | Tuesday | March 30. Capt, C. YOUNG, will be proceed to VICTORIA (B.Ond break their journey at any point en route, Bayern Tuesday. prli 27 dospatched for the shore TACOMA (Wash.), vid SHANGHAI,

Through Passenger Tickets granted to Prins Heinrich Tuesdays: blay dapa TUESDAY, the 2nd day of March, Ports on TUESDAY, the 16th February, at KOBE and YOKOHAMA

England, France, and Germany by all trans- 4 p.m.

This Slesmor is fitted with Superior

Allanbio lined of Steamont, and to the pran-07-20 m, the Company Ed. cipal gitles of the Dexited States or Canada PERUSSEN, Captain Warrie, with Passenger Accommodation and is lighted

Rate and particulars of the various routes MAIS, PASSENGHES, SPLEE by Elotrivity throughout. A duly qualified

DARGO, will leave this port Doctor is carried.

For Freight or Paniago, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, January 27, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA,

JAPAN BOMBAY-LINE

MONTHLY SERVICE,

(Under Mail Contract)

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY (Culling at TUTICORIN on the Homeward, Fayoga,

The Go's Stepinahiy

Mitke Mara, Capt. P. Geryd, will Ss despard shore WEDNESDAY, the 17th February,

For Freight or Passage, opply to

NIPPON YUBEN KAISHA.

Hongkong, Jamary 27, 1897

Through Bills of Lading leaned to Japan, Pacific Coast Paluts, son to Canudlar and United States Points.

Consular Invaleas of Goods for United

States Peints should be in quadruplicate, may be obtained abon molemented rig af SARENG and GENCAC

and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent, Nurther Pacific Railroad, Tacoms, Rath,

Parcels must be sent to our Office

(with

Npecial rates (fret C)Alpay), a ga to Micaionaries, mamberi, che Mafal Military, Diglan

to European or

and Japan, ad

Ordets will 65 SATURDAY, the 24 Chant

Sposts will be regard on Mars and Parsóls will Fall face the Agency's Office)urtl embarking at Arifto be China or the Lot Marcb. Ona

address marked in full) by 5 p.m., on the I their faniffed Seagrave and until my on Mowb

day previons to sailings

For further information as to Passage Freight, apply to

or

DODWELL, CARLILL & Co

General Agents, Honkong. February 4, 1807.

Not Responsible for Debte Neither the Ca

the Captain the Agents, nor Oumers will be, Belponsible for any Debt contracted by the Officers or Crete of

Japan (or sioe Biran) writhin pas year, walls required. No Paron Becelph be allowed a discount of 10 per pant. - This Hagued for Jear than 22,60, and

allowance does not apply to through fares al notarseed Two Hout Ouals, in

Chind and Japan to Europe.

All Parcel Fange should be marked to vedrani în fall; and man will be regelted at the Company's Office sudil 5 pm, the

previous ta

destinos y

the following Fusela, dung their stay lie in the United Statsay thisdale matt fo Hongkang Harbour 2-

Uompany's Offloss, addressed to the Dole Corona, American barque, Captain 0. Meeler of Cartoons, San FrandADON, Noyes-Captain,

For further Pformation British shigi, Captain Jes. We or Paare opp til the Aroney of

Company Nha Priya Chanize

J. E. VAN BUREN

Knoristain-

FERD. PATCHFIELD, Amarica barque, Cabtain W. W Hardy, Order.

TORRIBALE,” Britiah 4-masted barqUB 187 Capt. R. Buplistigh-Standard Of

The Breamer hos apiendid. Añsomaiadative

Idoso oan be washed on bverz

MELCHERS & D

To Let

POLET

WELLING HOUSES.

HOUSISS IN RAPOR TERRLUS,

HARFORD,' at Magasing Gar

"THE KENNELS," et Madatrun

CAP

GODOWNS in Bora Burudenda.

No, 2, CHANCERY LANE.

ply to

HE HONGKONG LAND INVES

·MENT & AGENCY U...., LTD. Hongkong, February 8, 1897, 2185

TO LET.

KT05-2 and 8, STEWART TERRACE

-(THE PRAX). Apply to

J. W, NOBLE.

1742 Hongkong, August 28, 1896.

TO LET

*ROOMED BUNGALOW RĦEDA,"

5 ROAD.

Apply to

OHINA MERCHANTS & K, Co.;

No Praya West Hongkong, June 8, 1906.

A TERRIBLE COUGHL A TERRIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGH.

117

04: Commercial Road, Pandehands diy 19, Dear Siryk dan a poor hand at papressing my 'feelings, but I shop like so simply young Kont lozenges harp dede wondres Ix relieving my tenible gungly it I had the unlich int Tracheotomy the same be the iste Amperor of demanng, and when lilm, thank God, I am ZÁJA adivoj postopined at at Berthodorum fue unelevuld possibly Gaye badi

DUCTOR“ DOCTORY

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.