1897-01-28 — Page 4

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER CANTON,

FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS,

YONSIGNEES of Carge by the above-

named Vassol are hereby informed that their Goods are being lauded and placed at their risk in the HoNOKONG AND KOWLOON WHALF AND GODOWN COMPANY'S GoDowns at Kowloon, where each conmigo ment will be surted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vasai brings on Cargo -- From ITALY, &c. o .. Sutlej. From MADIAN, UK 2, 4, Goalpura,

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary befera 4 p.m., TO-DAY

Goods not cleared by the 31st January, at 4 p.m., will be subject to rent,

No Fire Insurance will be effected by mu In any ones whatever,

All Damaged Packages must be left in the Godowns and a cortificate of the damage obtained from the Gudown Company within ten days after the vetaol's arrival here, aftar which no Ulaims will be recognised.

B. A. RITONIE,

Superintendent.

Hongkong, January 25, 1892.

NOTICE TO-CONSIGNEES,

170

THE PENINSULAR ✯ ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ERINDISI.

FROM BOMBAY AND STRAITS.

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

P

FOR EWATOW.

The Oo.'s Steamship

Haibony,

Captain Davies, will be espatched for the above Port TO-MORROW, the 29th Instant, et Daylight.

For Freight of Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera, Bongkong, January $8, 1897.

FOR SHANGHAI,

101

The Steamship

Luonymoon, Captain F, Soariz, will doba deapstched for the above Partou SATURDAY, the 30th Inst., at 4 p.m.

186

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Bongkong, January 27, 1897.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

----

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND TORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Changsha,

Capisia WILLIAMS, will voo despatched on MON-

DAY, the 1st February, at 4 p...

The attention of Passengers in directed

to the Superior Accommodation offered

Shipping.

Steamers.

THE CHINA

MAIL.

Mails.

FOR BINGAPORE, MARSEILLES, HAVRE AND HAMBURG.

(Calling at NAPLES for landing Passengers if sufficient inducement offers). (Taking Cargo at through raks to ANTWERP, AMSTERDAM, KOTTER DAM, IJSBON, OFORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamship

Berta,

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING JARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND JOUTH AMERICA, AND KUROPE,

PLA

"THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS,

Captain Yos, will bo 'cespatched for the above Ports on SATURDAY, the 6th February,VIA at 5 p..

This Steamer has superior Accommoda- tion for First and Second Class Passengers and carries a Docter and a Stowardess,

For Freight on passage, apply to

SIEMSSION & Co., Agents. Dongkcog, January 20, 1307,

NIPPON YUSEN KAISITA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract).

178

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

The Co.'s Steamship

Omi Mare, Capt. C. Young, will be doopatched for the above

INLAND BEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN TRE LEVANT, BLACK SEA & DALTIO PORTS;

4560,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTE,

PROPOSED SAINGS FROM. HONGKONG, Belgic (via Sherghai,

THE COMPANY'S STEAMERS WILE ÇANI. Nagacari Kobe,THURSDAY, Feb. 4, SOUTHAMPTON TO LAND PAGES Talaud Sea, Toko-

AND LUGGAGE, hamo and 'lulu) Caplio (via

at noon.

plintvin Shanghot, TUESDAY, Feb. 23, N.B.-Oargo can be lukea on through Baile

Iolau Sea and Yokohams)

Quelic (via Shanghai,

* EDGE.

Nagasaki, Kobe, SATURDAY, March 13, Intand S. Yako-

at noon.

bama and Piala})

THURSDAY, JANUARY 28, 1897.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1897.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) SAFETY--SPEKO-PUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-8,000 Tons-10,000 Horns power-Speed 19 knots.

PROPOSED BALLINGS HONGKONG, EMPRESS OF INDIA....Oomdr. O. P. MARSHALL, R.N.R.. WEDNESDAY, 17th Feb. 97. EMPRESS OF JAPAN...Condr. H. Pyrus, R.N.R. WEDNESDAY, 17th Diar. 197. EMPRESS OF CHINA...Coudr. R. AROHIA, R.N.R....WEDNESDAY, 7th April/97.

THE magnificent Steamships of this Line phas through this famons-INLAND BEA OF of Lading for the principal places in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. RUSSIA.

JONTINENTAL THAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Coutinout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE, Clots connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which pauzangers to Great Britain and the Coalinent are given choice of

T JAPAN, and usually viske the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8,0.)

S

...

PHOPORED SATLinos raon HONGKONG,

SUBJECT TO ALTERATION. Pring Heinrich | Luonday........ | Vebrasry Tuesday... March 2. Funday --- | March 30. -

E Steamship BELGIC will be Preussen Raspalebed for SAN FRANCISCO, Sachsen

at Noon.

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point es route,

| Tuesday ....... | April 27. ——

and

2.

MA SHANGHAI NAGAJALI, KORK, | Bayern HINLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. | Prinz Heinrich | Tuesday..... | May 25,

LULU, on THURSDAY, the 4th February 1897, at Ssa, the Company's 8.8. \N TUESDAY, the 2nd day of February, PRINZ HEINRICH, Captain Currens, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and QARGQ, will leave this port sa above,

| GENOA, Shipping Orders will be granted till calling at NAPLES Nocn, on SATURDAY, the 30th: Instant, Through Passengers Tickets granted to Cargo and Spools will be received on England, Franco, and Germany by all trans-board until 6 p.m., on MONDAY, the lat Atlantic lines of Steamera, and to the prin February, and Farcela will be received (at cipal citier of the United States or Osunda, the Agency's Office) until Noon, on Monday, Rates and particulars of the various routes the let January. Contents of Packages 155 may be obtained upon application.

are required. No Parcel Receipts will be eigned for less than $8.50, and Parcels should, not exceed Two Feet Ouble in measurement.

by this Steamer. First-class Saloon Ports on TUESDAY, the 18th February, at in situated forward of the Engines.

p.m. Cargo by the abavo A Refrigerating Chamber ensures the CONSIGNERS of Dargobby informed

This Steamer is fitted with Supertor that their Goods are being landed and supply of Fresh Provisions during the

Passenger Accommodation and is lighted entire voyago. A dely-qualified Surgenu is placed at their risk in the HondRONG AN carried, and the Vessel is fitted through-by ctrinity throughout. A duly-qualified KOWLOON WHAKF AND GODOWN COMPANY, out with Electric Light. GoDowxs at Kowloo, where each con signment will to sorted out Mark by Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are funded.TM

Goods nos cleared by the 28th Instant, at p.m., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by mo

In any caso whatever,

All Damaged Packager must be left in the Godowns and a certificate of the dam- age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival here after which no Claims will be re cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, January 28, 1897,

NOTICE TO CONSIGNEES.

159-

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER RAVENNA.

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STKALTS

YONSIGNEES of Carge by the above-

that their Goods are being landed and placed at their risk in the ovGKONG AND KOWLOON WHALE AND GODOWN COMPANY'S GODOWNS at Kowloon, where each osnɛiga- ment will be sorted out Mark by Mark and delivery can he obtained as soun na the Goods are landed.

*

From

This Vessel brings on Cargo :- From LONDON, Ba, ex n.5. China. PERSIAN GULF, ex su. Simla, Howshera, Nastri and Khantala,

Optional Goods will be landed here un-

Iowa

́iustruotions are given to the contrary before 1 p.m. To-na

Goods not cleared by the 29th loatant,

at 4 p.m., will be subject to re.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta. Hongkong, January 29, 1957.

162

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Myrmidon,

Captain GARDNER, will be de despatched as above co WEDNESDAY, the 3rd February. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, A vents

Hongkong, January 27, 1897.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE,

MONTHLY SERVICE,

124

FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON,

AND ANTWERP.

The Co.'s Chartered S. S. Strathay.

Captain MCKENZIE, will be despatczed as above

ou SATURDAY, the 6th February, a p.m.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, January 14, 1887. FOR NEW YORK FIA SUEZ JANAL.

The Steamship

Port Adelaide,

110

will be despatched for the above Ports on or about

No Fire Insurance will be effected by me 5th February, 1897.

in any case whatever.

All Damaged Packages most be left in the Godowns and a certificato of the dam age obtained from the Godoyu Company within ten days after the vessels arrival here, after which no Claime will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, January 20, 1997.

Intimations.

JAPANESE

FINE ART CURIOS..

365

KUHN & KOMOR,

S. 8. Forgia, to sail about 22nd Feb., 1897.

9. S. Strothicres, to sail about 7th March,

1897.

S. 5. Macduf, to sail about 22nd March, 1397.

For Freight or Fasango, apply lo

DODWELL, CARLILL & Un,

dgcals. Hongkong, January 22, 1897. 2602 CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'a Steamship

Chingtu, Captain INEZ, will be despatched on SATUR-

21 & 28, Queen's Road, Hongkong;DAY, the 13th February, at 3 p.m.

36, Wator Streal, Yokohama ; and 30, Division Street, Kobe,

SERRAVALLO'S. Ferruginous Quinine,

THE GREAT AUSTRIAN TONIG

OF

PERUVIAN BARK AND IRON,

OVER 300 MEDICAL ORRTIFICATES Notliying ita groot strength-giving pro- porties and at the same time being of an

EXQUISITE TASTE

Sale Agents for Hongkong

The attention of Pamongers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stearner. First-class Salon is situated forward of the Euglues. A Refrigerating Chamber ensures the aupply of Frosh Provisions during the entice voyage. A daly-qualified Surgeon is

194

Dovator is darried.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KALSHA. Hongkong, Juuary 27, 1897,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract. }

FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY

· ( Calling at TUTICORIN on the Homeward "Foyage).

The Co.'s Stownship

Mike Mary,

Uspt, P. H. Gowa, will a despatched an above on WEDNESDAY, the 17th February, st Noou

For Freight or Farage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, January 27, 1897.

Sailing Vessels.

NOTICE TO SHIPPEES.

FOR SAN FRANCISCO.

107

The 100 A.X. Iron 4mast Bri-

tish barque

Matielors,

Captain J. WILIAMS,'will mon

bs roady to lead for the above Pert and will have miick despatch.

For Freight, apply to

The Steamer has splendid Accommodation

Special rates (bras class only) are granted to Misionaries, members of the Naval, afilitary, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japai, and to Government oficials and-and-carries a Dooter and Stewardess. their families.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELODERS & ...

Agente

Pusongers who have paid fuil faro, KG- embarking at San Franciaoo for China or Japan (or res ceras) within one year, will be allowed a discount of 10 por cant. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

Address in full, and arco will be received All Parool Packages should be marked to

at the Company's Offies until 6 p.m. the tay previous to miling.

Ochelat Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be seat to the Company's Office, addressed to the Col laster of Úwstonu, San Francisco.

For further information sa to Fraight or Pizzog, apply to the Agency of the Company, No. 4, Praya Central.

J. S. VAN BÜREN,

Agent. Hongkong, January 16, 1997,

U. S. Mail Line.

123

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

Hongkong, January 9, 1897.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

CATOON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, LUNDOŃ, HAVRE AND BORDEAUX

Pamongers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced rates, Goed for 4, 6, 9 and 12 month

SPECIAL RATES (ürst diass ouls) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Servics of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australis via Honolulu, and Syduey to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months £100.

:

The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL STEAMSHIPS, (nocond to none to the World), the LUXURIANCE OF TIS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest sward for same at recent Obirago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passos.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and aperated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, ota,, apply to

D. E. BROWN, General Agent, PEDDER STREET.

Hongkong, January 20, 1897.

Intimations.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE THE

COMPANY, LIMITED,

HONGKONG EXCHANGE.

OTEN DAY AND HIGHT.

HOTELS.

33.-Hotel, Hongkong. 56 Do. New Victoria. 35,- Do. Mount Austin.

29. Do, Park. 170,-Holok, Windsor,

82-Ho Tung, Praya West.

LIST OF EXCHANGE SUBSCRIBERS. 77.- Do. Praya Contral

04 No.

▲Z00

FORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE

ON

VIA INTAND SEA OF JAPAN AND SYDNEY Captain AUBERT, with

Å

129,---Abardson, Paper Mills Office. 130.Aberdeen, Paper Mills, 40.-Anderson, Capt., East Point. 24-Anderson, Capt., Praya Central,

8-Arnhold, Karborg & Co.

B

168. —Buck, J. M., Residence, 143-Bell Asbestos Cor 172-Bojio S. S., Residence, 148-Boujamin, Kelly & Potts. 70.-Beurшern C., Residence. 6G-Blackhead & Co. 65.-Blackhead, F., Residenca. 96-Bradley & Co.

154-Brick Co., Deep Water Bay. 122-Burnta, & Goddard Capte. 33.-Batterfield & Swire, Peik Residence. 364,- Dc. do. Quarry Bay,

18.

Do

do. Shipping Ofice. Do do. Sugar Office,

+

75,—Caldbook, Macgregor & Co.. N WEDNESDAY, the 3rd February, 42-Canadian Pacific Railway Co.

at Noon, the Company's Steamship 120.-Canton Insurance Co..

133-Carlowitz & Co. MATIS, PASSENGERS, SPKOIE, and 111,Carmichael & Co. OARGO, will leave this Port for MAR-134-Carmichael H. F., Residence. SEILLES via BOMBAY

182-Chai On Insurance Co. This Steamer conuents at COLOMBO 158, Chan Choy, Residence. with the s.a. Polynésien, which vessel takes (99, China Mail' Offico.- Nagasaki Kebe, (SATURDAY, Foh, 13, on her Pastungera and Mails, leaving that 72-China Sugar Rafinery, East Point:

Port on the 14th Fub, direct to SUBZ, | 71.— IM. PORT SAID and MARSEILLES,

HONOLULU

PUPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Pers (via Shanghai,

2399

Inland Sea. Ycko-

hams fonolala) Vity of Rio de Janeiro

MELORERS & Co.,

Agents. Hongkong, November 28, 1898,

FOR SAN FRANCISCO, The British Barque

Sumbawa, REULEKO, Master, will load Sind bere for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, December 7, 1896..

Mails.

2471

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN.

at noon...

די

(via Shai, N'obi, (Tuesday, March 2, Kobe, Jaland, Bea

'hamos & Bioto).

at noon.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marsilias," and so. cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted $1

City of Tetony (via)

Shanghai, Neski, TUESDAY, March 23, Noon. Soba, and Sea and Yokosme)...

at noon.

Town Office.

do. 160-Chow Fung Shang, Residence.

CLUBS, 149-Club Germania. 11,-Club, Hongkong. 110,-Do. Lusitano. 10. Do. Ponk.

Residence.

59-- Do Residenos. 37.-Hompbrays, J. D., Residence, 68.-Humphraya, J. D.; & Bon.

K

108.-Kav Hung Tako

64.--Kennedy, J., Cansoway Bay. 64.- Do. do. Horse Repository,

107.-Kiu Faz Bong. 141-Kinghora, J. W., 120,-Kirch & Co. Jók Kram ☆ Oa.

2.

L

01-Lamko & Reggo.

Offico

97. Lane, Crowford & Oɑ. 117,-Land Investment Co. 69Layton, B., Office. 90;-

Do., Residence.

| 167-Leigh sod Orange.

ME

108. Man Chaen Yuen, 98Man On Inkaranco Co, 118.Marty, A.R. 112,Melchers & O 191. Meyer & Uo.

114. --Mayer & Do., Godown, 124-Moyer & Co., North Paint. 157.-Michaelsen, St. O., Residence, L-Mitsui Bussan Kaisha.

N

125,--Nam Tai Lasurance Co..

6. Nain Wo & Co.

146—National Bank, 108.-Naval Yard.

110-Opium Factory, 46. Opium Farm. 174--Oabortis E., Residence,

P

176.-Falmer and Target. 19,-P.&O. S. N. Oo,

Playfair, GW.F. Realdence.

Cargo will be received an honed anill a.m., Sponte and Parcels until 3 p.m. on 108-Colonist Secretary,

€9.-P. & O. Mess, Peak. the 2nd February, (Parcels are not to be 153-Com. Union Assurance Oo.

147 sat on board; they must be left at the 87.-Compradore, D. Lapralk & Co., Ofles. 15.-Police Station, Contral

88.-

"Die

da Agency'a Office),

Contacts and value of Packages are rem 78.-Cousins, J. B., Office. Aquired.

D For further pardonbars, apply at the 12-Daily Prost' Office. Company's Office.

U.S. Hail, Steamship PERU will be despatched for SAN YEAN- CISCO, SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on SATURDAY, the 13th February, at Noon, taking Passenger and Freighs ter span the United States, and Enzopo.

Steamen of this line paus through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point en route, Through Fango Ticketa granted to Ergland France, and Germany by all

H attention of Pasengers is directed trans-Atlantic Times of Steamers, and to the

T"

to the very cheap rated offerad by this principal sities of the United States or Line to the PACIFIC Coast and to the I-Canada. Rates may be obtained on appli- TERIOS and EASTERN CITIES of the UNITED Cation.

STATES and Canada and to. EvrOPE.

HONGKONG TO LONDON, $400, Excellent accommodation. First clean Table. DocTOB and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK, BINU. The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnifcunt Scenery of the Rocky and CAMADE Moux TAINE. The YEHLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to Honor may proceed by one of the Ent clası Arzarmo. Mart

carried, and the Vessal is fitted through- out with Electria Light...

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, January 27, 1897.

QOEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Tantalus, Captain HANNAH, Will LINES. be despatched as shove

A, B. WATSON & Co., Hongkong. on SATURDAY, the 13th February.

Bongkang, August 22, 1890.

1702

For Nervous

Exhaustion

CHAPOTEAUT'S Phosphoglycerate

OF LIME

1: The modern restoratios

· of the nasobeS·SYTfen!...... |

For brainworkers, professic

hal men, teachers, students,

ele, and is debility, domina

Alfaro, dyspepsia of nervans

cilgin and insomnia,

is ready sasiminted and premores digestion.

PHOSPHOOLYCERATE SYRUP

(GHAPOTEAUTĪ PHOSPHOBLICERATE WINE (CHAPOTEAUTĮ

PHOSPHOBLYCERATE CAPSULES

(OHAPOTEAUT)

8, rue Vivienas, PARIS-FRANOR

For Frolght or passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agentsi Hongkong, January 27. 1897. -193

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIO STEAMSHIP: LINE.

CHINA, AND JAPAN,

PROPOSED SAILINGS FROM Hoxaxosa, 1897, (SUBJECT TO ALTERATION.)

Honmouthshire | Saturday 13th February. TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED

STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.

The Steamship

· Monmouthshire, ⠀⠀⠀ will be despatched hence

+

67-Dairy Farm, Fuk-foo-lum,

Bã......... Dairy Farra Office.

148

G." OHAMPHAUX,^

Ayint Hongkong, January 20, 1897.

Passengers holding through ORDERS TO IN

EUROPE have the choice of tas Overland the SOUTHESIM PACIFIC, CENTRAL Rail route from San Franciaco, including

PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and KIO GRANDE : und NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA. DIAN FACIFIC RAILWAY on payment of 4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers holding ordera FOR OVER. LAND CITIES in the United States havO, | between fan-Francisso and Chisago, the option of die SOUTHERN PACÍFIC, BONGKONG Tó TACOMA, $225.

OENTRAL PAUIVTO, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and other Rates of Passage to other Points on ap-direct connecting Railways, and from Uhi- pileation.

cago to destination, this choice of direct Special rates allotted to members of Go- | lings, Ivernment Services,

Pabrosa Saranas FRON HONGKONG.. (SUBJECT TO ALTERATION). Braemar..... | 3,601 | Tumday, { Fot, I." Tacoma..... 2,549 Tuesday: Mar. 2 Victoria....... | 3,167 | Tuuday. | Mar, 2s, Olympia........... 2,608 | Tnesday, April 13. Bremar.... | 8,601 | Tuesday. | May±

Particulars of the various routea can he hati on application

Special rates (first class only) is granted

to Missionaries, members of the Nava, Military Diplomatic, and Civil Bervices, to European officials in sorvise of Chine and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading inned for trans portation to Kokohama, and other Japan Porta, to Ean Francised, to Atlantic and Luland Cition

of the United States,

To Lot.

TO LET.

121.-Daub, W.

13.-David, A. J., Residence 60,--David & Opi

123-Detective Dept., (Chinese).

26-Dock, Aberdeen.

20.--Dook Co.

DOCTORS,

80. Dr. Atkinson, ResidepED." 108.-Dr. Clark, Residence..

43,

-Dza, Hartigan, Stedman and Rennis.

TOS. 2 and 3, STEWART TERRACE 25-Dr. Jordan, Office.

(THE PRAE),

Apply to

J. W. NOBLE. Hongkong, Angust 28, 1896.

TO LET,

Do

Residende. 159. Dr. Paulun Office. 127. Dr. Faults, Residinos, 35.Dr. Reute 1749 58.Dr. Stedman, Residence.

162-Dr. Thomann, Offic.

163 --- Do.

R

34.-Ray, E, C., Residence,"

81,-Ray and Davies

105-R. E. Guard Room. 104.-R. B. Mass,

140-Reuter, Brackelmann & 06.

76. Kiebardrob

R. L. Residence,

1P-Ritchie, H. A.

80-Ritchie, H A., Residence. 45.-Rope Factory. 169:-Roza A, Residence..

B

19.-Sachse, P., Residences 62.--Sailors Home.

4.Sanitariu:o, Pak-foo-ltim, 94,-Bassoon, M. 8.&Co. 43.-Shevan, Tomes & Co. 81,--Siemssen & Co,

173.-Smith, A. Findlay, 166-Skott H, Residence. 138-oag Factory, Shankiwan 100-Sperry Flour Co. 61-Stevens, G. R., Office,

Dọ do. Residence, 153 Straits Insurance Oog 59,-Bui Kut Bank.

Residence,

(82,

ROOMED BUNGALOW RHEDA,' | '41-Dodwell, Cazilli & Ca

BONHAM ROAD

| 17.—Douglas Lampraik & Co.

Apply to CHINA MERCHANTS' S. N. 00,

No. 22, Praya Werk: Hongkong, June 8, 1896,

TO LET:

-

"No 2 and 4. BarOF TERRAOK

WELLING HOUSES-

156,--Edye, Sarg, Capt., Roaldence,

Elucuria Cur

Electris Do Itesidemou

38

1177

58

142,---Fenwick, Geo, & Co. 74-Fletcher & Co.

135.-Gando, Fries & Co.

HARFORD," as MAGAZINE Gar. | 192–Gizrel, J. A., Residence THE KENNELS," at MAGAZINE | 48.—Gas Co., East Point.

RAVENSBILL EAT and WEST. GODOWNS in BLUE BUILDINGS, No. 2 CHARGEBY LANE Apply to

TO LET.

47%- Do. West Point 150,-Gaupp & Co

31, Gibb, Livingston & Co. 44.—Goverment House.

156.-Hall, B. W., Residencs 171-Hancock A, Remittence,

14.-Telegraph Oompanies.

£8. Tomes; Residence 137

Tong L, Chan, Office. 138.Torg Log Chan, Shaukiwani 5-Tram Stalin, Peak, 93-Tung Kee & Uð.

16, Watson AE, & Co.

AT

143

Wasti Godown Co., Head Office 7-Wharf & Godown Cay Kowloon, 31-Wharf & Godown Co. Wansha 39-Wharf & Godown Co., West Paint 57Wickheal, W. H., Residence. 168,- Wieler & Co, 144-Wing Boa Co., Offlèo. 145, Do., Godown. 63-Wo Koe & Co

50. ---Harbour Master,

2185

99,-Harling, Buschmann & Menzell. 86,-Harling, Gy Residence.... Sea-Harrison, W. Stuart, Beatdence.

361-Yeu Was Cop

39-Yaen Fat Hongi 78-Youn Lam Koti

Bi-Harrell, Diy Residence, 92.Hermann, C., Residents.

THE HONGKONG LAND INVEST HE Steamship BRABMAR, Captain Overland Ballway, to Havana Trinidad,MENT & AGENCY O. LTD.

Fozrz, axiling at Neon, on and Demetra, and to poris in Mutton, TUESDAY, the 9th February will Central and South America, by the Com Hongkong, January 28, 1887. prossed to VICTORIA (8.0.). sad panya and sonnoring Steamers. RES

Braight will be revered on board until 4 TACOMA (Wash.) vid SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA,

Pm the day previous to sailing. Fartai Through Bills of

of Lading issued to Japan, Packages Vill be received at the office until for VICTORIA, 3.C. Pacto Cosat Poluts, and tɔ Canadian and

Jaya Parvol and PORTLAND, OREGON, VI KOBE United States

Polats

should be

value and YOKOMAMÁ, on SATURDAY, the

sana is required 13th February

Stats Po

antler tavolene to hoompany Dargo Consuler Invoice of Goods for United and ons woy wit be and forward by the dealfund to paint beyond: Ban Jrstation States Pointe should be in QUADRUPLIVATE, Homer to the care of Cha Freight Agout, in the United States, should be sent to the and one Copy must be sent forward by Northern Festão Raliroad, Toome, Wash. Company One in Bealed. Enrolopes, the Steamor to the eve of the GzzRIÁL Parools must be rout: to our Office (with FREIOST AGENT Orogen Railway and address marked in full) by 5 p.m., on the Navigation Co., Portland, Oregon, day previons to miling,

For further luformation as to Pasanga and Freight, apply to

-7 Room TRURIS COURT, CO 30% Wine de to kee › Consuler Invoices of Goods for United of any derned. POJKARDORE In full ARKSPUR, UPPER RICHMOND ROAD, 113.--Him Kas & Da

SHEWAN, TOMES & Co,

Agents Mongkong, January 21, 1397,

Points should be in quadruplicate,

for further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARDIEL & Co

General Agente, 156 Hongkong, January 12, 1908,

addressed in the Calioster of Customs af Bis Brandoco

House and SrasBLING.

Apply a House, Hoogkong, January 8, 1837.

TO LET

TDLEWILD, BETHOUS ROADS

C. & M., Co., Office. 10%--H C. & M & Jos Wheels 6106.Hongkong Fire Insurance Co.

B&B Bank, Meat *1.→→ Hongkong Telegraph - Office,

HOSPITALS.

Government Civi

For footing information so Fuge TOURNA THALLE BORRAN 16.-Hospital, Alto Mamorial and Frogki, prply to the Agency of tin Qompany, No. ↑ Praga Ouctzaleak

J. 1. VAN BUREN,

142 Bongking, January 18, 2007,

Apply to

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong Resember 1, 1890,

theredo,

Nayal,

Tung Wr

PRIVATE TEINTROME LAN

* Esngrong Telagzeph,'-

Jsetipo, Matharon & Car East Polas,

Kowloon DockRANS

Lane, Crawford it Co.

Tramway Company

In cons of FIRE tidy up No. 13

NOSH ALDRAM —13 Prays Gebrsk For full particulate, doy doo,

Apply to

ALOW STUART HARRISON

Hongkong, VabajSTANE