1897-01-14 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Notices to Consigneės.

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

THE Stormship Frigga, Captain T Je, having strived from the above Poets, Consigneon of Cargo are hereby re quested to send in their Bills of Lading for counterdignatare by the Undersigned, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Notices to Consignees,

AUSTRIAN LLOYD'S 'STEAM

NAVIGATION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SHANGHAL AND KOBE.

THE S., Marynu Bucquehem having ar-

rived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gooda are being landed at their risk into the Audowus of the

Shipping.

Steamers. NORDDEUTSORER LLOYD.

NOTICE.

STHAM TO SHANGHAL

Optional Cargo will be forwarded-ul-HasarONG SSD KewLook FARY AND TOMORROW, notice to the contrary, be given before Goows do., LTD., whenes delivery may light. 3 p.m., TO-DAY.

be obtainal

Any Cargo impeding net dischargo will No Claims will be admitted after. the be landed into the Godowns of the flowo-Goods have left the Godowns; and all Claima KONG & KOWLOON WHARF & GoDowsCo., 1h, must be sent in to the Undersigned, balore nad sterid at Consignon riuk and expense, Noon on tus 20th Inetust, o roxy WILL

No Claims will be admitted after the NOT BE RECOGNISĘD. Goods have left the Godowny, and all kinoda remaining undelivered after the Idil Jus,

will be subject to rent,

All broken, elinfed, and damaged Gooda, are to be left in the Godowns, where they will be sausinad on the 14. Juuary, at

3 T.,

No Fire Insurance bus been affected.

SIEMSSEX & Co.,

-Agents.

Hongkong, January 8, 1837.

NOTICE TO CONSIGNEES.

40

THE PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER PENNAWUN-------

FROM BOMBAY AND STRAITS. CONSIGNEES of Carge boys in funnet JONSIGNÉES of Cargo by the above.

that their Goods are being landed und placed at their risk in the HoNoRONG AND KOWLOOT WHAU AND GGEDWF COMPANY'S GODOWN at Kowloon, where each con- signment will be sorted out Mark by Mark and delivery cia Le obtained as soon as the Gooda De Innded.

Goods not cleared by the 18th Instant, at 4 p.R., will be

anbject to rent.

No Fire Insuranco will be offectol by me in any case whatever.

All Damaged Packages must he left in the Godamas and a certificate of the dum age obtained from the Godown Company within tou days after the vessel's arrival hore, after which no Claims will be re- cognised.

HALITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, January 12, 1997.

NOTICE TO CONSIGNEES.

No Fara hustrunco has been effected, and any Good: resizing in the Gods tho 20th Instant will be subject te rent,

Bills of Lading will be enuntersigned by

SANDER & Co.,

Myrata. Dougkong, January 13, 1897.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP PRINZ HEINRICH,

JOL

HE Above-named Stoner having ar

informed that their Go, with the excep tion of Union, Treasure und Valuables, are being landed and stored at their risk into↑ the Godowns of the Hoxesoro extr Kow LOON WHARP AND GODOWN COMPANY, LTD., Kowloon, whence delivery may be obtained.

OPTIONAL CARGO will go on to Shanghai sizess notice to the contrary, be givuu before Noon TO.TAT

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 20th Jan. will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Gudowna, where they

will be examined on Mosway, the 18th

Tastant, at 3 p. m.

All Claims in ust reach us before the 23rd

December, or they will not be recognised.

No Fire Insureños hus boen effected. Bills of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, January 13, 1897. FROM BOMBAY, TUTICORIN AND

DT

$4

SINGAPORE.

THE Company's THE

Steamship Müke Mara having arrived from above

THE CHINA MAIL.

The Co.'s Steamship

Prinz Heinrich,

Capt. U. Cerezie, will

Jouve for the boys Placa

the 15th Instant, at Day-

For further Particulare, apply to

- MELCHERS & Co.

Agenti. Hongkong, January 14, 1897,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMFFED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOOHOW,

The Co.'s Stenship

Найда Captain Rosor will be A

spotahed for the abov Porta TO-MORROW, the 15th Instant, st Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manager's. Hongkong, January 14, 1897.

Ports

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPANJA OSTRALIA LINE

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract).

FOR NAGASAKY, KOBE AND YOKOHAMA

Nook.

Tha Co.'s Steamship

"Omi Maru,

91

Capt. 0. Yourɑ, will be

despatched for the above

Shipping.

Bteamers.

THE UREGUN RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC BTHAMSHIP LINE.

OHINA AND JAPAN,

Mails.

Thursday, JANUARY 14, 1897.

İnants.

Occidental & Oriental Steam-CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND

1897.

PROPOSED SAILINGS FROM WONGEORG, 1897. SOUTH AMERICA, AND EUROPH,

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Mount Leburion | Salurány (10th Tayberg.

TAKIKO PASENGERS AND LEGO FOR UNITED

STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.

The Steamship

Mount Lebanon,

!

will be crapatched hence

fur VICTORIS, B.C.,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AXT ATLANTU & OITIER CONNECTING STEAMERS,

and PORTLAND, OREGON, via KOLE FIA INLAND SEA OF JAPAN AND and YOKOHAMÁ, on SATURDAY, the 16th January, 1

1497.

Consular Invoice of Goda for United Slater Points should be in QUADRUPLICATE, and ono Cupy must be sunt forward by the Steatper to the care of the GENERAL FRRIGHT AGT, Oregon Railway aud Navigation Co., Portland, Oregon.

For tursher information as to Pussage and Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co., Ágota

2048 Hongkong, December 30, 1896, FOR SINGAPORE, PENANG AND

DALOUTTA.

The Steamship

Catherine Apear, Captain J. G. CLXFENT, will be despatched for obove Ports on SATURDAY, the 16th Instant, at 3 p.m.”

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkony, January 11, 1887;

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

70

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HOSOKONG, Doric (via Shanghai,

Nagasaki, Kobe,SATURDAY, Jan. 16. Tuland Sas, Yuko

at soul,

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1897.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, H.0.) Twin Screw Steamships-6,000 Tone-10,000 Hoteo power-Speed 19 kuote.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. EMPRESS OF CHINA...Comde. R. ARCHIBALD, R.N.R....WEDNESDAY, 20th Jan. 197. EMPRESS OP INDIA....Oundr. Q. P. DIABALL. R.N... WEDNESDAY, 17th Fab. 97, EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Gzo. A. Les, RN. F......WEDNESDAY, 17: Mar. 97. THE raagnificent Steamships of this Line paas through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and ally miska the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) Ragneaki, Koba, Tntennay, Feb. 4, 12 DAYS, making che connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave Inland Sea, Yoko

daily, and creas the Continent FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE Cloer connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New

hana and H'iulu)

Belgie (via Shanghai,

and 'ala),

Belgie (via bhanghai,

st noen.

TH

Nugauki, Kobe, insaz, Feb. 23, Yerk und Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Grent. Bresin and Inland Bea andi

the Coutinent are given chuiou of, Yokohama)..................)

at nuon.

Stoomship DORIC

be

i

A. despotubed for SAN FRANCISCo, vid SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA 426 HONO, LULU, on SATURDAY, the 18th Jandary, 1807, at Noon.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickoia.to various points at reduced ratos, Good for 4, 6, 9 and 13 months,

SPECIAL RATES (firar class only) granted to Missionaries, Members of the NavTİ, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100. STEAMSHIPS, (and to nons in the World), the LUXURIANCE OF YTS. The attractive features of this Company's route, embrace its PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having rasayed the bighost award Steamers of this line pass through the far sams at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT

MOUNTAIN AND LAKE CENERY through which the Railway passes.

INLAND SEA OF JAPAN and cell at HONOLULU, and passengers aro allowed to | break their journey at any point en rosie,

Through Pengers Tickets granted "to)

Atlántio lines of Steamors, and to the prin- cipal ritles of the United States or Causda. Rates and particulars of the various routes way be cutained upon application.

TO-MORROW, the 15th Instant, at FOR SINGAPORE, SAMARANG AND Bygland, France, and Germany by all traus

This Stourner is fitted with Superior Presunger Accommodation aud lighted by Doctor is carried. Electricity throughout, . A duly qualified

For Freight or Prange, apply to

NIPPON YUSSEN KAISHA, Hongkong. January 14, 1887

THE CHINA MUWAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

-LIMITED.

47

THE PENINSULAR & ORIENTAL Ports, Consigncês of Cargo are hereby in- FOR LONDON AND HAMBURG, PIA

STRAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER MIRZAPORE,

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above

formed that their Goods, with the exception of Valuables, are being land-d at their risk into the Gudowus of the HONGKONG AND KOWLOON WHARE AND Godown Company, LJMITED, at Wanchsi, wheuco dolivory may *be obtained,

A chafed or damaged Goods must be left in the Godowns and a curtificate of the

damage obtained from the Gudown Cum-

Cake Vessel oro heroby informed it into this Ulico within seven

That their Goods aro being landed and dags after the Vessel's arrival, after which placed at their risk the HONGKONG AND KOWLOOK WRAMY AND GONOWS COMPANY'S Claims will be recognised, and Goods romaining undelivered will be subject to

Gobowy at Kowloon, where each consign:rust. ment will bo sorted out Mark by Mark and. delivery can be obtained

avoc es the Grods are landed.

This Vessel brings on Cuget- From Losion, Co., ex 5.8. "Folletta Fern AUSTHAKA,

B. Australia. From PRASIAN Gorj ex a. a. Kileo, dosyria and Moutari.

Optional Goods will be loaded here - -less instructions are given to the contrary

before 2p.m. To-DAY.

No Fire Inaurones has been effected. Bills of Lading will bo conntraigned by the undersigned.

NIPPON YUSEN KAISHA. - Hongkong, January 11, 1837,

74

GLEN LINE OF STEAM PACKETS:

FROM LONDON AND STRAITS.

Geode out cleared by the 12th Instant,ELK Steamship Glenfar having arrived

at 4 p.m., will bù nýbject to rent,

No Firs Insurance will be elected by me In any case whatever.

All Damaged Packages, mast ba loft in the Godowns and a cortilicata of the dam. age obtains from Godown Company within ten days after the vessel's arrival hers, after which no Claims will be re- cognised.

1. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, January 15, 1897,

NOTICE TO CONSIGNEES,

&5

THE PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER SHANGHAI.

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRAITS.

"YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are boing landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHART AND GoDOWN COMPANY'S GODOWNS at

at Kowloon, where each con. algnment will be sorted out Mark by Mark and delivery can be obtailed as soon as the Goods are land

landed.

Optional Goods will be lauded bere ua. Jess instructions are given to the contrary before 13 a on 12th Instant.

. ។

Goods not cleared by the 16th Inatant, mt 4 p.m., will be subject to rent.

No Fit Insurance will be effected by me In any case whatever.

from the above Porta, Consigaves of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being loaded at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND KOWLOON WHART, AND GODOWN Co., LTD., at Kowloon, whende delivery may be ob- talued.

Optional Cargo will be forwarded nnlore uotice to the contrary be given bofore Noon TO-DAY.

Carge remaining undelivered after the 19th luctant will be subject to rent.

No Fire Insurancs has boun offected. Consignees are requested to present all Olaima for damages and/or shortages not

STRAITS AND USUAL PORTS

OF CALL (Taking Cargo ai through rates for GLAS- GOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL FORTS, RIVER PLATE, 0)·

The Co.'s Steamship

Pakling

H. L. ALLEN, Commun- Eder, will be despatched above on FRIDAY, the 15th Tatant, et P., instead of as previously advertised. For Freight, 610., apply to

HOLLIDAY, WISE & Co., dvents. Hongkong. January 13, 1897, 2501

FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG..

(Taking Carpo at through rotes to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LISEON, OPORTO, LONDON,

LIVERPOOL AND DREMEN. )··

The Staamebip

Belloso, ZRED Ospirin F. v. BINEZES,

will be denpstobad. for. the above Ports on SATURDAY, the 16th Instant, at 5 p.13.

For Freight or Faasago, apply to

STEMSSEN & Co., dyenta. Hongkong, January 9, 1897.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

Jater than the 26: Instant, otherwise they FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL, will not be recognised.

All broken, chafod, and damaged Goods.

are to be loft in the Godowns, where they

11

A

The Co.'s Siswaship

Polyphemus, Captain GoonWIN, will be despatched on MON.

will ho examined on the 19th Tetons, t

.. ?

DAY, the 18th Instant Bill of Lading will be countersigned by

For Froight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co.,

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

igenta. Hongkong, Januery 12, 1897,

Hongkong. January 11, 1896. 'SHIER' LINE OF STEAMERS.

NIFFON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES:

STEAMSHIP GLAMORGANSHIRE, FROM NEW YORK & STRAITS,

81

YONSIGNEES of Carge are hereby in-

formed that all Goods are being

landed at their risk into the Godowns of the HONGONG AND KOWLOON WHARY AND Gonows Co, at Kowloon, whence and/or from the Wharvez delivery may be obtained.

No Cla

Claims will be adulted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undolivoted after too 18th Inst. will be subject to rent.

JAPAN-AUSTRALIAN

LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract)

2584

OE THURSDAY ISLAND, TOWNS-

VILLE, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE

The Co.'s Steamship

Yamashiro fari, Captain J. JONES, will bo dos patched for the above

All Dansed Packages must be loft in the Godowns and a certificate of the dani- Age obtained from the Godown Compres within ten days after the vessel's arrival.

All Clafo against the Steamer must be Parts ou TUESDAY, the 10th January, at hers uitar which no Claima will be represented to the Undezzigued on or before Noon. cognised.

1. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, January 11, 1897.

LANGUID WOMEN •

PALE CHILDREN

OLD PEOPLE, INVALIDS

VIN CHAPOTEAUT

--`

` (GFAPOTRAITS WINE OP FEPTORE)

A DELICIOUS

· NUTRITIVE

STIMULANT

This alimentary wine is eneily oumilated when no other adid or liquid food will remain on the stomach, it is indicated in constitutinaaf werknient and lack of digestive power,

for the Aged, fammio, Dyspeptio, and

Convalescent.

hiperors From

Conamaytirn.

Dysentery. Cancers, and-

of the

CHAPOTEAUT BARIS'

70

Passenger Accomodation and is lighted

by El-atricity throughout A dalp-qualified Doctor is carried.

the 18th Just, or they will not be recognised. This Steamer in fitted with Superior

All broken, shafed, and damaged Goods are to be left in the Godowe, where they will be examined on the 18th Instant, at &p.m.

No Fire Insurance has been effectoli Bill of Lading will be countersigued by.

DUDWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, January 12, 1897.

ду

Kinghorn & Macdonald, Consulting Mechanical Engineers and Surveyors, CONTRACTORS FOR THE SUPTLY OF ALL KINDS OF MACHINERY AND APPLIANCES,

CPECIFICATIONS, DESIONS and DRAWINGS prepared for gil Clanes of STEAMSHIPS, MACHINERY and DOLLERS,

New Work bad Repairs aupervised Surveys undertaken and Reports prepared.

Telegrams, "KixaBORN," Hoogkoog. Tolephons, No. 141. K Pustal Address, 17 Prayn Coatzul

JOHN W. KINGBORN," M.L.M.M.I. Hech.-B. Lardon DONALD MADDONALD, Hongkong, November 6, 1896.g

WASTING BOOKA, (In English and Ohines,) TASHERMAN'S BOOKS, for the ora of Ladies Mid Gentlemen, on How be had at the Clifton-Price, #3, wapk,

For Freight or Pausage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

9060 Hongkong, December 31, 1866. OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND KOBE. The Co.'s Stensship

Chingto Captain Inses, will be We

despatched on above on; TUESDAY, the 19th Iustant

Fox Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agerita. "Hongkong, January 13. 1997 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, {{UNDER MALL, CONTRACT WINK KEN

Austrian GovernICKET.)

94

· STEAM TO SHANGHAI & KOBE.

The Go,'s Steamship

Medina, A Claph G. WALLUSO, Morgen will leave for the whore Pisces on TUESDAY, the 19th Instant.

For Freight or Peasage, apply to

SANDER & Co.,

Hongkong, January 13, 1807.

SOURABAYA.

The Co.'s Steamship

Shantung, Capt. FRAMPTON will be Game despatched as above on MONDAY, the 18th Insta:.

For Freight or Fasaago, apply to

BUTTERFIELD &-SWIRE, Agents. Hongkong, January 18, 1507... EASTERN & AUSTRALIAN - STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED, -

25

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at TIMR. PORT DARWIN. & QUEENSLAND PORTS and kuking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0.)

The Steamship

ustralian, Captain HELM, will be despatched for the above Parte on THURSDAY, the 21st Instant, at 9 a.m.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures's plentiful supply of Fresh Previsions, Teo, La., throughout the voyage. This Sener is installed throughout with the Electric Light.

A Stowerdey and a duly qualified Sur-

geon are curriĞÜ.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & 95,

Agmts.

34

Hongkong, January 7, 1897. OCEAN STEAMSHIP COMPANY,.

FOR LONDON, VIA BUEZ CANAL

The Co. Stearnship

Orestes. Captain PULFORD, will be Mape despached as above on SATURDAY, the 30th Instant

For Freight, apply to .

BUTTERFIELD & SWIRE,

Adhak

to.

Special rates (first class only) are granted Missionarias, mombers of the Nava), Military, Uplomatic, and Civil Services, to European cüciais la service of Chios and Japan, and to Government officials and their families.

Pasongors who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. allowance does not apply to through fares Trean Chine and Japan to Europe,

All Pazesi Packages should be marked to videoss in full; and same will be ressivet!

at the Company'a Offos untli & p., The iny proviose to sailing.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Ocaine are unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasange, eta, apply to

D. E. BROWN, General Agent, PADDER STREET.

Hongkong, Desember 24, 1306,

Malls,

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JAPAN.

attention of Pamongers is directed to the very cheap rutes offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the IN- TEXIO and EASTERN OTE of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPA,

HONGKONG TO LONDON, $400. Excellent accommodation. Fint class Table, Doorox and STEWARDESS Curried.

HONGKONG TO NEW YORK, $350. The Railroad travelling is Bocund none

Mails.

–NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE,

2600

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

A180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

Consular invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, shall be want to then the American Continent Magnificent Company's Offices, addressed to the Col Scenery of the Rocky and CARCADE MOUN tester of Crutcran, San Fransisco.

TAINE. The YELLOWSTONE NATIONAL PABE route Passangers to EuLore may proceed by one of the first class ATLANTIO MALLAX SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS Linea

For further information as to Freight * Possage, apply to the Apnicy of Ele Company, No 7. Praga Coutras.

J. S VAN BURES,

Agent Pongkong, Decombes 20 – 1996;

Ú. S. Mail Line.

2688

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

BONGKONG TO TACUMA, $225. Rates of Passage to other Points on sp. | plication.

Special rates allowed to merabers of Go pervment Services.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

(SCBJECT TO ALTERAZIOS), Olympin ........ | 2,608 ; Tusaday. | Jan. 19, Bracudir..... 3,601 | Tuesday .| Feb. 9.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

AND LvcGaur,

N.B.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

Prinz flettrich | Tuesday.... | February Prouen........ | Tuesday.......... | March 2.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Tacoma | 2,848 | Luzonday, Marcksen Tuesday | March 30′′

HONOLULU.

Pheromna SaULINOR FROM HONOKONO. China (vis Shanghai,) Nagasaki, Kaba,

band Sea and

Yekunama)

Peru (vie Shanghai,

Negusabi

Inland Sea, Yoko

ham

80

& Bouginiu City of Rio de Janeiro

Hongkong, January 13, 1897. FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL

TO FOLLOW THE S. 8, Polyphemus.

The Steamship

Port Adelaide, Brill be despatched for the 009 Poris on or about

30th Jabuary, 1897.

Energia, toanil about 14th Feb. 1807 8. 9. Strathiesen, to sail about 28th Feb,

1897.--

A Warrack 'Steamer, to sail about 15th March 1837.

For Freight or Pansago, apply to

DODWELL, CARLILI & Co.,

Agents.

Hongkong. December 19, 1896;

Shipping.

Sailing Vessels.

at noun.

at nocu....

Victoria........ | 3,107 | To:sday. | Mar. 23.. Olympia............ ¦ 3,608 | Tresday. | April 18,"

Bayern.......... | Tuesday..... Į April 27. Prins Heinrich | Tuesday... | May 26.

N TUESDAY, the 2nd day of February,

· 1897, al 9 s.m., the Company's 8.8. TORSDAY. JAN. 26,Teresatzer, exiling at Noon, on with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, THE Steamship OLYMPIA, Captais PRINZ HEINRICO, Captaiu CUPPERS, TUESDAY, the 19th dasusty, will and CARGO, will leave this port as above, ProQued to VICTORIA (8.0.) and awling at NAVLES and GENOA, Kobe, SATURDAY, Feb. 13, ACOMA (Wash.) SHANGHAI, Shipping Orders will be granted til

KOBE and YOKOHAMA.

Noon, GN SATUETAX, the 30th fustant, Through Bill of Lading issued to Japan, Cargo and pests will he received on Pacific Coast Points, and to Canadian and hard, anill B. on Monday, the lai pus S'hai, Nuki, TUESTA, March 2, United States Polata.

February, and Parcels will be received (at Kabe, Inland Sea

Donsular Lavoices of Goods for United the Agency's Office) until Noun, on MONDAY, Y'hama & Blain))

Statte

Points abould be in quadruplicate, the let January, Contents of Packages and one copy must be sent forward by the are required. No Parcel Receipts will steamer to the oare of The Freight Agent, signed for lem than 88.50, and Paroolt Morthern Pacific Railroad Tacoma, Wash should not ironed Two Feat Oubio In

Parcels mast be sent to our Office (with measurement address marked in full) by 5 ou the dag previous to mailing

For farther information as to Passago or Freight, apply to

at noon.

THE U.S. Mail Ship CHINA will be despatched SAN FUAN. CÍSCO, má SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YUKUHAMA, on TURSDAY, the 26th January, at Noon, taxing Fursungin and Fregat the United Blace, and Burpe

Steamers of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN, and call at RUAULULU, and passengers are allowed

bresk their

Tugay at any peint en route.

Tickets gaited so Sigland, France, sand Germany by all teaza-Atlantic duce of Bonuses, and to the Brinerpa

cities of the United Staim or

2602 Cade, Rates may be obtained on appli.

FOR NEW YORK.

The 3 LIT. American Barque

Penobscot, Capt MACULDER, will load here for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight, apply to

**ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 30, 1936.

2408

FOITCE TO SHIPPERS,

FOR. SAN FRANCISÇO.

The 109 4. J. Iron 4-mast Bri-

Biak barque

2. Matterhorn, Captain J. Wazas, will soon be ready to loud for the above Port and will have quick deepaich.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co

Agente. Hauskang, Novembar 28, 1896.

FOR SAN FRANCISCO, The British Eseque

cation.

Passengers bolding through ORDERS TO | BUROPE have the choice of the Overland Bail routes from San Francisco, incloding the SOUTHERN PACIFIC, DENTRAL PADIKIO UNION PACIFIC DENVER and GRANDE, and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS also the GANA- DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regniar tariff rats.

Passengers holding orders FOR OVER- LAND DITIES in the United States have, between San Francisco and Chicage, the option of the SOUTHERN PACÍFIC, DENTRAL PACIFIC, UNION FACIBIO, DENVER 50 RIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Ohi-|

ORED

line.

DODRELL, CARLILL & 05, * General Agents. Hongkong. January 5, 1867

NOTICE

COMPAGNIR DES MESSAUERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, QALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MAKŠĶILLES,

MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTS, LONDON,

RAYRE AND BORDEAUX

29

to destination, the choice of dirout PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE

Particulars of the various routs can be had on application.

WEDNESDAY, the 20th January, amman's Beaman p

Special rates (ürst claza only) are granted TMISE, Captain

Razr with

ADO

to affesionaries, members of the Nara, MALLA PASSENGERS, PETE, Military, Diplomatic, and Civil barvices, CARGO, WET wave the Port for MAE- SEIL [LBO via * Ports of Call, without Teanshipment

*** to Buropean officinle in service of China und Japan, and to Government affaials and their familie,

2399

Remberg Beater, wil

load

here for the shove Fort,

and

will have quick de parah,

For Freight, apply to

SHEWAN, TOMES & C

Hongkong, December 7, 1888,

Not Responsible for Debts.

9871

Through Eils of Lading issued for trand"" Garso and Specle. will be registrend for portation to Folchams and other Japa andos as well as for Marnell and no- Ports, to San Francisco, to Atlantis adapted in trade through Marrullies for Las Ruland Oitler of the United States, via principal places of Europe.

Mexioa

Overland Hallway, to Bavaria Noon

Shipping Ordnisi wa

and Demerara, and to

porta in

Com-

Cargo will be received on board unsit s Central and Rout's Attarica, by ban Coppie and Farcels anti 3pont

and connecting Steamers. right will be roostet on board until

the 1916 January. (Pazoblar mot to be

on busad they must be left at th Aenny's Chive

Contents and value of Packages are

in the day previous to saling Farcat Finkager will be received at the odio und 10. mame day; all Parési Packages touto be marked to address is fully value qtural, apeau in soquleed.

Gunnciar Invoices to accoinphas Cargo Company's Office fantazed to promis beyond kan FrenchKED in 126 United States, should be sint in the

dramed to the Collector of Customs si dan, Francisves

Neither the Captain, the Auster Company Cras fu, thaled farvetores,

Duncraill be "Ressons For any Debl contracted by the Officer or Onew of the folloongascia, during their stay in Hongkong Harbour

Four Steam British ship, Captain Vansson.Standard Oll Co.

FRED. Pi Lovina American bargus, Captain W, W, Hiriy, Arla,

STAVFIELD, Britlab barrina, Captain Wi

For further information on to Pu and Freight, reply to the Agency ut ta Jompany, 26, 1, Zraps Contras

J. 8. TAN BÜREN,

Bengkong, Pannery 1, 19th,

G. 21 CHAMPEAK.

Hongkond, January & 18k)...

Ko,^:10,

** TERMS VERY MODERATE

The Btomer has splendid Accommodation and carries a Doster and Stewardess Linen can be wasted on boardis For further Particulars, apply to

MELUBERS & C

Hongkong, January 9, 1897.

To Let.

TO LET.

ATOS. 2 and 3, STEWART TERRACE

(THE PEAK).

Apply to

J. W. NOBLE. Hongkong, August 28, 1808.

TO LET.

DWELLING HOUSES

1742

Nos. 2 and 4, RIFOR TELBAGE,

"HARFORD,” at Magazine GaR. "THE KENNELS," at MAGAZINE RAVENSHILL' East and WEET GODOWNS in BLUR BUILDINGA No: ORANGREY LANE, – ERANIE'S BUNGALOW, at Kow.

·LOON,"

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT #AGENGS Co., Lab.

2185 Hongkong, January 2, 1897-

STOLETAS

-ROOMED BUNGALOW 'RHEDA,

BONHAM HOADS: apply th

CHINA MERCHANTS . N. Co.,

No. 22, Praya Wat. Hongkong, June 8, 1898,

1177

TO LIRI

ASKEPUR, UPPes Rigumont BoAD,

Housand STARLANG,

Apply 44 Biomas

Hookitong, January 8, 1897,

TO LET

TDLEWILD) Seyneth Roan,

WE TBOURNE VILLAS, BAZELK

ROADS

Apply bor

ZINSTEAD & DAVIS, Hongkong, Dexten, ker 1, 1899,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.