1896-12-26 — Page 5

DAY, DECEMBER 26, 1896.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Intimations.

LEA AND PERRINS RUSTON, PROCTOR & Co., LTD,

OBSERVE THAT THE

SIGNATURE

Lea Perrins

IS NOW

PRINTED

IN BLUE INK

DIAGONALLY ACROSS THE

OUTSIDE WRAPPER

of every, Bottle of the

ORIGINAL

Sold Wholesale by the Proprietors;"

Worcester;

Crouse & Blackwell, Ltd., 'London; and Export Olimen generally.

RETAIL EVERYWHERE.

WORCESTERSHIRE

LINCOLN, ENGLAND.

MANUFACTURERS OF

HORIZONTAL ENGINES OF ALL TYPES.

PORTABLE AND TRACTION ENGINES.

܂܂

THRASHING MACHINES.

91

SAUCE. BOS

ОАКЕ

WELLINGTON KNIFE POLISH WELLINGTON SILVERSMITHS BLACK LEAD SOAP FOR CLEANING

PLATE.

'POLYBRILLIANT METAL POMADE NEVER BECOMES DRY & HARD LIKE OTHER METAL PASIES JOHN OAKEY & SONS."WELLINGTON MILLS.LONDON.

JOHN OAKEY & BUNS, LETED, "WELLINGTON" MUIS, LONDON."

Crosse & Blackwell's, Ltd.,

Pickles, Sauces, Jams, Jellies,” Tart Fruits, Potted Meats, Preserved Fish, Soups, Game, Sausages, Hams, Bacon, and Cheese

May be obtained of all Storekeepers throughout India.

SPECIAL AGENTS FOR

LEA & PERRING' WORCESTERSHIRE SAUCE.

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE STOMAOK-BEARTBURN, HEADAOHS, 0OUT ·

AND INDIGESTION.

DINNEFORD'S

THE SAFEST MILD APERIENT FOR DELICATE CONSTI- TUTIONS, LADIES,. OKILDEEN AND INFANTS, AND FUE REGULAR USE IN WARM CLIMATES,

MAGNESIA MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD.

N.E-ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents.-A. S. WATSON & Co., Hoogkong.

The only Medicine of the kind awarded a Certiforto ai the Calcuito Exhibition, 1883-54, open to all Countries

REGISTERED

DR LALOR'S

TRADE MARK.

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For thirty years has maintained its wuki+while, reputation as the Best and only safe reliable Phosphoric Cara for Beata Waackade, Paralyste, Scan>L655- WR, Dympepsis, Nerve, kidney and Liver Complaints, farassing Dreams, Premature Detay at Vial Power, General Dehllity, al Blood Disorders, and all Functional Rod. Dissed Conditions of the System, caused by the deficiency of the Vital Forces.

The

that of this Standard Phosphorie Remsy la Narvous Debility and its kindred Zilla is immediate and permanent, als the Mario Perlings and Distressing Symptoms" Gekppeasing with 'a sapidity- that is really marvellous.

Dieselor Self-Treatment of the above memes with magh Bekke

HEALTHN, STRENGTH, & ENERM","

Its energising effects are shown from the first day of his administration by a Remarkabla Increase of Narva and Intellectual Power, with a feeling of Castage. Strength, and Comfort, Digestion is Invigorated. The Appetito incresses wonderfully. 5) ene Ercomes calm and refreshing. The Fam becomes fier, the Lips red, the Byes -brighter, and Skin clear and healthy,

Batare of limitation-Nons genuine wkbout the British Governare Stamp with "Dr. Lalor's Phosphodyne, London, Exgiand." engraved thercon.

Thousands of naimpeachable testimonials from ali paste of the World, and fram she highest Medical Authorities.

Ne other Phosphoric Preperation has received, inch «distinguished recognitioä

Sold in Boules at 4. 69, and 11. aach, by all Chemists throughout the World.

MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY,

HAMPSTEAD LONDON, ENGLAND. -Agents in Hongkong:-A, 8. WATSON & CO.

A CURE FOR ÄSTHMATI! GEIMAULTS

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic peoplo who suffer from Op- pression-in breathing, stilling sensations, Hoarseness, and Lass of voice, Nar- vons coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expeptoration, are promptly relieved by these Cigarettes

GRIMAULT&CO., Paris, Self by all Chemist

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION:

Renowned Physicians proscribe Urimaults, Malico as the most active and at the sang tim the mean inofensive remedy in the treatment of Acute and Chronic Discharges. These Gapsules, unlike Copaibus; have not the Luconvenience/uf producing Nansea.

'MATICO INJECTION is used in recent

ANDM MATICO CAPSULES in the ante cases GRIMAULPA Co., Paris; Sed by all Cianists;

LAND AND SEA MAY LIE KETWEEN YOU AND

Chicago, U.S. A.

No matter whers you live, we can des Ever to you cheaper than you can buy Baywhem, else to the world; Clothing, Bhoes, Dry Goods, Watches, Jewelry, Bewing Machiner, Hardens,

Bicycia, Aricultural implements, Vehl mes of all, Zindi, Furniture, Gaoks on (every bubject.

To introduce to you our immenas torlik, ties we will send fros of charge to you or Bor other foreign resident, our "'Buyers" Chude, a 24 pound book. roko - paten, 33,000 Ulustraticon. 42,000 descriptions- Tavaluable in ordering our

Han Book for Foreign Buyers," which given El information necessary to put you in touch with Dirt methods. Send us your nddrma and we'll do the ryes

Montgomery Ward & Co.

111 to 118 Mishigan Ave, Chicago, U.S.A.

SCOTCH

being

MATURED IN SHERRY CASKS.

A Luxury in Pure

Scotch Whiskies

The word "BOS

tie Name, Brake, and Registered trade M

bless Cid Scrib Whisky.

GOLD CAPSULL.

**

BLUE CAPSULE.

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrested to Saturday, December 98, 1896;

At 1090 Guah per Dollar Mexican,

Ame. Bugar cured, Poochew,

£T

Japan, cored

7

Beof sirloin & prime out. catty 140

Turbot,.

Turtles, small, fresh water,

Whiting,

White Buit.

牛仔頭脚 花蹰火腿

Applos, (Valifornia),

(Tiuntain),

(Japan),

Bananas, fragrant,

(brides),

Chestnuts, Chinoae,.

Cursiabola,

Fazab,

80

Pike.

800

Plaico,

800

班魚

PUOL

Pomfret, White

160

Highest. Lowas), Chinare. Names,

Cath. Goal

Pomfret, Black

120

Butcher Maat

肉食

PAYES,

230

Ray.

花越沙

Bacon, English,

Ib.

330

花旗烟猪肉 Roach,

來路烟精肉 Rock Bialay

80

石狗公

FB

200

Salmer, (Canton),

180

瑞友魚

Cornert,

cxity 140

LOCO-MULTITUBULAR.

17

日本煙豬肉 Shark, 屠龍 鹹牛肉:

60

#

Salt Fink,

100

SKAVE,

60

BOLLERS

Roast,

140

www

PS

燒牛肉

Shrimps,

201

CORNISH AND LANCASHIRE.

Soup,

200

湯肉

Snapper,

100

Steak,

140

牛肉

Soles,

120

梅沙魚

Ballook's Brains,

per sol

BU

60

牛腦

Teuch,

皖魚

#1

Tongue fresh, cark

牛糖

100

`左口魚

37

corned, 350

鋨牛利

200

"J

Head,

500

牛頭

, catly

長魚

Heart,

100

+

牛心

Hump, Salt

catty

140

Faut.

ench GO

80

牛麻 牛灣

Fruits.

catty 150

21

Kidneys, Tail,

50

牛頭

J

414

蝂熊仔

菓子

金山平菜

天干熟

100

-

牛燒

Tiver,

catty

70

牛肝

༅།

日本平

30

Tripe (undressed) catly €0

60

牛肚

省 香蕉

山香蕉

Catres Head and Feet, set

Hams. American,

500

100

. lb.

380

100

Chinese,

金華火腿

Cocoanuts,

each 50

English, Now,

420

來路火腿

Japan cured,

Shanghai,

180

日本火腿 上海火腿

Ground Nuts,

Grapes,

Catty 100

370

»

鮮提子

150

307

Lomuns, Chins,

Peel,

50

檸檬

Legi

100

学眦

| Lácheon, Drivá,

260

茘枝糕

Shoulder,

120

羊手

J

Fresh,

荔枝

Pigs' Chitlinge,

.70 eatty

CO- 猪贜

Lines,

檸檬

Foot,

110

BACH

发南芒菓

"

Fry,

100

(Manila),

'n Eead,

anch

600 460

Mangosteen,

. dozen

山竹子

Heart,

50

40

Oranges, Swest,

• calty

60

新會甜橙

1

Kidneys,

pai:

40

青橙

Liver,

Ib. 100

***

"}

Pork, Chop,

eatty, 190-

++

Cornal,

豬牌骨 鹹豬肉

Olives,

80

45

白枫

Bach

50

本地波羅・

12

Leg,

190

猪薯

catty

沙梨

Fat or Lard,

*140

+

380

精油 羊職

(Tientsin),

100

高服

Tumelo,

each

70

40

羊心

75

(Siam),

- catty 100

70

31

**

Poach, (Bwost),

lb. 100 140

羊肝

Raisins, Muncated,

天津香業

̇碌柚

***

珠操榦

WHISKY.

GRAEN CAPSULE

"S" is sold in syrar tirehite fatides, labled and capsuled, the quality

fed by a quafi label on each title.

The price skilled henders of Scotch Whiskies, Justin all the experie

nable birin, estering ntary over the present centary, they have cover been: to semplish anything so fully curaplying with the most exting tews șa is now presented in thede gecial lends af BOS

Correspondence lavlted from Firms who desire to handle our Whiskies.

PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addresses-LONDON and DARLINGTON, Durham.

AppAPL Anh, Và Các HONG KON, CARTON, THANGHAI

AFD HANKOw.

Hole Agents-ARNHOLD, KARBERA & Co.,

HONGKONG, CANTON, SHANGHAI & HANKOW,

DRAWING AN OVERDRAFT

ON THE BANK OF LIFE. Reverien Colds, with High Temperature and Quick Faiso, Chills, Forers, Bloed Potsons, Throat irritation, A, Lata Hours, Fagged, Unnatural Excitement, zaathing Impu Air, too Rich Food, Alcoholic Drink, Gonty, Rheumatie and other Blood Poisons, Infuerza, klesplezenses, Worry, Bilicus. ngs, Bick Headache, Skin Eriptions, Pimples on the Face, Want of Appetite, Souravan of Stomach, 30.

Ľ

USE ENO'S FRUIT SALT.'

It is easant, Sonthing, Cooling, Health-Giving, Refreshing, and Integraling.

NO FAMILY SHOULD BE WITHOUT IT. IT-PREVENTS DIARRHEA, and REMOVES IT IN THE EARLY STAGES. FROM the Rev. J. W. NEIL, Haly Trinity Church, North Shields. "Dear Sir,-As a ficstration of the beneficial effects of ENO'S FRUIT SALT, I give you particulars of the case of one of my friends. Blaggish liver and bitious headache ao affected him that he was obliged to live apon only a tow aflicles of Bet, and to be lost sparing in their mao. This did nothing to effecting & cart although persevered in for twenty five years. By the use of your simpleFRUIT SALT however, he now enjoys vigorosa anith; he has never had a headache vor constipation aisce lo commenced to see it, hud can partake of his foed in a hearty manner. There are others known to me toiwhom your emedy las boob BENEFICIAL in VARIOUS COMPLAINTS. 1 ad ayeolf that it makes a very BEFRESHING and JNVIGORATING Arin's. I remain, yours faithfalls. J. W. NEIL"

SCARLET FEVER, PRÆMIA. ERYSIPELAS, MEASLES, GANGRENE, and almost every mestionable Dienst. I te bem a nurse for ten years, and have used cases of scarlet fever, pyrozia, erysipelas, ocasion, gangrene, cauzer, and Dering the whole time bav.nob her il myself airess every mentionable disenso,

for a cingle day, and this I attribute to the use of END'S 'FRUIT SALT which has REUT my BLOOD in a PURE STATE. I recommend it to all my patients during convalescence. Its VALUE mess of HEALTH CANNOT to OVER.

SIMATED PROFESSIONAL. Neuss (QUALIFIED},"

THE VALUE OF END'S FRUIT SALT CANNOT BE TOLD.

опа

It success in Europe, Asta Africa: America, Australia, New Zealand, proves it. THERE IS NO DOUBT that where it has been taken in the earliest atages of Discose 1 has in innumerable instances. PREVENTED a SERIOUS ILLNESS, The effect of ENO'S FRUIT, SALT' disordered and faverish condition is SIMPLY MARVELLOUS. it is in fact, NATURE'S OWN REMEDY and an "UNSURPASSED ONE.

CAUTION-Eze mine each. Battle, and see thal the Ceptide is marked ENO'S 'FRUIT SALT." | Without it you mave been imposed on hg a WORTHLESS imitation, PREPARSI ONLY ? — ENO'S FRUIT SALT' WORKS, London, 2.E, by J. C. ENO'S Patent.

Mutton Chep,

وو

Sheeps' Road and Foet, set

Beart,

Kidneys, Liver,

Sucking Pigs, Duet, Beef,

བྷཎྜཎྜË࿄ཙྩ

each $1.75 $1.25

8 35

Ib.

110

Mutton,

}

Voal,

Ganse,

豬腳 猪索

Mango, (Saigon).

2)

$17 生牛油

Green,

Red,

Ping-apples,

Fetirs,

Artichokes, Shanghai, catty, 50

| Beana, (French), «......• #1

Long,

Boer Book,

Brinjals, Green,

+

Pudding,..

—

-31

森攤

Water Chenauts, vom.

4

40

**

馬蹄

100

Mandarin,

60

桂林馬蹄

calty 130

Walouts,

100

11

合權

Poultry.

生口

Vegetables, &c.

Chicken,

catty

200

Cupona,

260

Ducks,

150

DOTAR,

each

J

Egga, Hen

doc. 100

Red,

#1

נו

Duck.

110

Branice,

Howls,

· catly 170

Bamboo Shoots,

each

20

⚫ catty

40

20

7)

60. www

菜蔬

上海了治竹

豆角

紅茶廳

诗酒猫

150

Cabbage, Chinese com,

Нагов,

760

鬼仔

Cabbage, Shanghai,

ench

.60

Musk Dear,

$3.50

Qauliflower,.

Partridge,

400

Pigeona, Paeneant, Rice Birds, .

170

Carrots,

Celery, Chinese,

"

eatty

樱花

Бо

brace $1.50

上海山

H

40%.

Ozilian Dried,

-

esch 100

22

Red,

Baipe, Turkeys, Cook,

150

.astty

650

Cucumbers,.

Hon.

400

Durry Stuff, Englili,

Bitter Squash,

TO

"

Teal,

Bach

260

Garlio,

YSENTERY,

Wild Docks,.

pair $1.00

LAXO

Ginger, young,

味料

CH

HOLERA

17

Fish.

海鮮

"

, each

Barbel,

catty

160

Dr. GIBBON, Army Medical Staf,. Cal-

Breaza,

Quioda, Bombay, +

37

Bombay Ducks,

100 places $7,0

OURED ME OF DIARRHEA."

O'ton Fresh Water Fish, catty

孟珠魚 糖值

R

\R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO- Carp,

DYNE Iliquid medicine which

Okroes, .

Green,

Shanghai,

Гарад,

40

Dr. J. Collis Browne's

TOUCHS OLDS,

STEMA

CHLORODYNE

B

RONCHITIS.

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO

11. THE GREAT SPECIFIC FOR D

GENERAL BOARD of HEALTH, LOB-

DYNE, Dr. J. COLLIS BROWNE don, REPORT that it AGTS as a CHARM,- falo Army Medical Staff) DISCO. one dose generally belog sufficiens. VERED & REMEDY, to donote which

le coined the word CHLORODYNE.

Dr. Browns is the SOLE INVENTOR,

and as the composition of Chlorodyne catta, statos: "Two 208S COMPLETELY tannot possibly he discovered by ADR-

elimi

- lysis (urassis substances ikelyines

nation), and sines the formals has never been published, it is evident that BB7 statement to the effect that a compound is identical with

· Browne's Ohlorodyne inust be false,

Dr.

This caution is necessary, as many per-

sons deceive purchasers by falas represente- tions.

DYNE-Vice-Chancellor Sir W

PAGE WOOD slated publicly in Court

adages PAIN of EVERY KIND, Casa, affords a calm, refreshing sleep, Codfish, Salt, WITHOUT HEADACHE, and in- vigorates the perous system who robe, exhausted.

Uuttle Fish,

DR. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO-DOLLIS BROWNR'S CHLORO- Dab,

DYNE Rapidly uzta short all at Dace, teaks of

Dog Fish, Eale, Congor,

PALPITATION, HYSTERIA.

that Dr. J. COLLIS BROWNE was un-TFILEPSY, SPASMS, COLIO, doabtedly the INVENTOR of OHLO || RODYNE, that the whole story of the defendant Freeman was deliberately untrue, and he regretted to say it had boon storn to. See The Times, July 18, 1864.

R. V. CULLIS BROWNE'S CHLORO-

DDYNE Lathe TRUE FALLIATIVE

>>

Fresh water,

[MPORTANT CAUTION.—The IM-

MENSE BALE of this REMEDY basale, Yellow, given rise to many UNSCRUPULOUS File Fich, IMITATIONS, Be careful to observe Trade Mark. Of all Chemists. 1, Fruga 1d., B. d. & 4. 8d. SOLE MA NUFACTURER

NALETA ACATISM. T. Davenport, 30, Grost Russell Stree

TOOTHACER, RHEUMATISM.

EDWARDS'

FOR

Loudon, W.C.

'HARLENE" FE HAIR

WORLD-RENOWNED

Hair Producer and Restorer.

In the Best Breaking, specially propazed and

Beriained for Toilet Use

**KABLENE"" PRODUCES LUXURIANT HAIR, PREVENTS ITS FALLING OFF AND TURNING CEEY.

Inequalled for Promoting the Growth of the 'Beard and Monstacha, · ̈*

THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS,

00

ཐཾ ། འཱུ | ༅ | } aaa }

English,

40

"

片糕 祥茶

130

Horse Radiah, S'hol,

Indian Corn,

Lettuce, (English),

Mushrooms, Brush,

8 31 A A 2 8 8 8 3 3 g series 2 1 2 1 2 8 19 2 281 8118128

140.

Parlay, English,

bundle 10

洋菜薹

110

Potatoon, Sweet,

catty

100

麵雞

Shanghai,

沙孟魚

$1

Japan,

American,

KAR

KON

Foochow,

Macao,

淡水器

Pumpkin,

Pareline,

#

Гаран

Radish,

BR

白

上海銀仔 日本筆仔 R 花纖整仔 福州署仔

·澳門兼任

瓜

酒業仔茶

本蕊

白米

26 20

200

dosen 20

Fresh Fish,

80

Bies, best quality, per ploul,

04.09

Garoupa,

180

石雞

#

Common

$4.30

中白米

Gudgeon,

DO

白蛾您

Shalots,

catty0

Gurnard,

BO.

紅雞、

| Spinage, (Chinure)

Herring

100

Spinach,

smoked.

bot.

Halibut,

eatly

80

甲

Labrum,

100

黛花魚:

Tarcs,

Loach,

Lobsters,

110

麻

Maokarod,

•Monk Fish, Mullat

For Ciring West and Thin Eyalexban, Preserving, Strengthening, and Rendering the Heir beautifully Bafi Fur Paporing Sourf, Dandewik, eto, alio, for Bostoring Grøy Hair to its Natural Culmur, it, in-without kind Physiciano mků Amulya pronounos it to be devoid of say metallin or other infucleus ingredient. 13,26 34, GEL (tupia 2/3 aix1) Ám Ó. par fottio. May be had from Chemists, linidreers, and Perfumes all over an Oyster,

Parrotfinis

World.

HOWARD!" "HARLENE" 09, 15, HIGH HOLEORN, LONDON, W.0,

Boska Goard,

Tamstoet,

Turnips, Pand, (Long), . each

Vegetable Marrow,

Water Crosssa,

Fritted and

(Longle

BOK

MACDONALD,

Amicient Inspactor, ef. Märkets.