1896-12-15 — Page 4

Notices to Consignees.

STEAMSHIP DORDOGNE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

JONSIGNEES of Cargo from London, Havre and Mareuilles, are heroby in- formed that their Goods, are being loaded and stored at their risks into the Godowns

of the HONGKONG AND KOWLOON WARF

Shipping.

Steamers.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA (DHECT),

The Co.'s Steamship

Fuensang, Captain W. WALILOVE, will be deznatched ro

AND GOLGEN COMPANY, LIMITED; at Kow-above on WEDNESDAY, the 10th Iuntant,

Joon, whence delivery may be obtained at 4 pm. immediately after landing.

Bill of Lading will be countersigned by

the Undersigned,

Goods remaining unclaimed after WED- NESDAY, the 16th December, at Noon, will

be subject to rent and landing charges.

All Claim must be sent to me on or before WEDNESDAY, the 16th December, or they will not be recogel.

All Damage Packages will be exgained OR WEDNESDAY, the 18th Decembor, at 3

P.m.

No Fire Insurance has boon effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, December 9, 1896.

2486

STEAMSHIP TAMISE COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE. TO CONSIGNÉES. FYONSIGNRES of Cargo from Lonulaci ax

Stenmehip Guadiana, from BORDEAUX DX 8.8. Yerbeckmeta in connection with the shova Stanmer arb hereby informed that their Goods-with the exception of Opiem, Treasure and Valuables-aro boing landed and stored at their risk into the Godowns of the HoxoxoNG & KOWLOON WHARE & GODOWN COMPANY, L., at Kowloon, whence delivery may bo. obtained im. mediately after landing.

Optional Carge will be forwarded on, unless Intimation is received from the Coastgrces 5 p.m. To-DAY (Thursday), the 10th before 5 Inst., requesting it

rit to be landed here. Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Groodn

remaining unclaimed after WED- NESPAT, the 10th Decernhor, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All Claims must be sent in to me on or bofore WEDNESDAY, the 16th December, or

they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined

on WEDNESDAY, the 16th Decomber, at 3

Pa

No Fire Insurance has been effected.

G-DE-CHAMPEAUX,

Agent

Bergkong, December 13, 1890.

2501

NOTICE TO CONSIGNEES.

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-clasa Passengers.

Far Freight or Passago, apply tɔ

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Adamwayers.

2520 Hongkong, December 12, 1836.

NIPPON YUSEN KAISHA.

HONGKONG-NAGASAKI LINE. FORSHANGHAI, CHEFOO, CHEMUL- PO AND NAGASAKI,

The Co.'s Stosmahip

Bentei Mavu,

Captain 0. OLSEN, will bo despatched for the WEDNESDAY, the 16th

abave Paris un Instant, at 5 p.

For Fraight or Passage, apply to

2408

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, December 10, 1806.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

(Taking Curyo at through rates to" ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER UAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN.)

The Steamship Thekla, Capt. CHRISTIANGAN, Will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 10th Instant, at 6 p.m.

For Frolght or Pastage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agats. Hongkong, December 9, 1886.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

2488

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA).

The Co.'s Steamship

Holborn,

Capt. A. IAANSOWIIZ, will leave for the above

THE PENINSULAR & ORIENTAL Ports on or about WEDNESDAY, the lfth

BTRAM NAVIGATION COMPANY'S

STEAMER WYDASPES. FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo by the above- nated Vessel ars heroby informed that their Goods are being nodod and placed at their risk in the lonUKONG AND KOWLOON WHARP AND GODOWN ÜOMPANY'S Gonowsks at Kowloon, where each consiga- ment will be sorted out Mark by Mark und delivery can be obtained as soon as the Goode are landed.

This Vessel brings ou Cargo Frum LONDON, &C., ox . . Nubia. From PRISTAN GULF, exs. Kilwa, Assyria, Mohammadi and Moshtari.

Goods not cleared by the 16th Instant,

at 4 p.m., will be subject to rozs.

No Fire Insurance will be fiested by me

In any caso whatever.

All Damaged Packages must be loft la the Lindows and a certificate of the dam. age obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrigal hero, after which no Olnima will be re- oognised.

H. A. RITCHITE,

Superintendent. Hoogkong, Decaraber 10, 1896,

NOTICE TO CONSIGNEES.

2400

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER GANGES.

FROM BOMBAY, COLOMEO AND STRAITS.

YONSIGNEES of Cargo by the above- named Vessel are hereby informed that their Goods are being larded and placed at their rúk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARY AND GODOWN COMPANY'S Gooowns at Kowloon, where each cou signment will be sorted out Mark by Mark and delivery can b3 obtained as soon as this Goods are landed.

Tals Vessel brings on Cargo:-

From INDO, &c., ex as. Peninsular

2013

lustunt.

For further Particulars, apply ic

MELCHERS & Co.,

Agents. Bongkong, December 11, 1896.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract),

FOR KODE AND YOKOHAMA.

The Co.'s Steamship

Idawna Maru, Captain J. CARNOW, will bo despatched for the above ports on THURSDAY, the 17th. Inst.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, December 9, 1996,

2489

GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The Steamship.

Glangyls,

Capt. MCGILLIVRAY, Will BACK MASUNA depatched as above on THURSDAY, the 17th Urtant, at 4 p.m., instead of as proviously advertised.

For Froight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

dgouts Hongkong, Decenabor, 1896,

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail Contract)...

Shipping.

Steamers.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE,

THE CHINA MAIL.

Mails.

FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON

AND ANTWERP.

The Co.'s Steamship

Yamaguchi Mara, Captain ALLEN, will be despatched ne above on SATURDAY, the 17th December, at Noon, instead of as presionely advertised. For Freight or Passage, apply tợ

STEAM FUR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

www..com

NIPPON KUSEN KAISHAHR Stihl ROHILLA, Captain 2360F. N. COLE, Darrying Her Majesty's Hongkong, December 11, 1896.

Maile, will be despatched from

MOGUL LINE OF STEAMERS. FOR KORE AND YOKOHAMA. (Calling at NAGASAKI if sufficient inducement offers.)

Tho Steamship

Energia, Captain Saw, will ha despatchod for the above en FRIDAY, the 18th

Poris at Noon, December.

For Freight or l'assage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Ayents. Hoogkong, December 10, 189€.

2193

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM TO SHANGHAI & KOBE

The Co.'s Steamship

Marquis Bauchem, Capt. G. CostANKO, will leave for the above Places

on SATURDAY, the 19th Instant.

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Oo,

agents.

2720

- Hongkong, December 12, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steamship

Ayamemron, Captain STEEVES, will be uspatched as above en

SUNDAY, the 20th lustant.

For Freight or Famage, apply to

BUTTERFIELD &'SWIRE,

Agents. Brugkong, December 12, 3898.:

2455

FOR, NEW YORK VIA SUEZ CANAL TO FOLLOW THES.S. Astoun AND Claverhill.

The Steamship Radley, Capt. TALLU, will be desatched for the above

Ports on or about the 22nd Tasiant,

To be followed by the

5.8. Morten,

on or about the 15th January, 1897. For Freight or Passago, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, December 10, 1890.

2500

this

and Cargo for the above Porte.

(This Steamer connects u Bombay with the Steamship ORIENTAL, leaving that Part for LONDON Direct on the 9th JANUARY, 1897).

Mails.

U. S. Mail Line,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED SALLINGS FROM HONARGNÓ.

City of Hio de Janeiro)

(via S'hai, t'eaki, SATURDAY, Dos, 19,

→ at noon.

Kobe, Inland Sea,

Yhaus & 'lol)

City of Peking (pi

Shai,saki, Kobe,(THURSDAY, Jan. 7,

Inland Sea, Yoko-

bara & Honolulu)

China,

1897, at noon.

TUESDAY, DECEMSER 16, 1896.

Mails.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

1896.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY,

1896.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

(Calling at SHANGHAI, NAGASAKI KUBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 3.0.) Twin Screw Stesushi-8,000 Tons-10,000 Bersa power-Spend 10 knots.

PROFOAND SAILINGS FROM HONGKONG.

Nagasaki, Kobe, Tuesday, Jan. 26, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. GEO, A. LEE, R.N. R... WebNESDAY, 23rd De/16. Inland Sea and

EMPRESS OF OHINA...Comer, R. Aroninala, R.N.R....WEDNESDAY, 20th Jan./87, EMPRESS OF INDIA....Coradr. O. P. MARSHALL, R, N. R..WHOSERUAT, 17th Feb. 107," Yokohama)

5% прод.

THE

for BOMBAY, &c., un THURSDAY, the

THE U.S. Mall 6.S, CITY OF RIO DEgnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0.) Arth Documbar, at Noon, taking Pusstugor PINO Frill be despatched for 12 DAYS, maaling diole connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS SAN FRANCISCO, via SLANGHAI, CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, daily, and cross the Contionat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO YOKOHAMA wad HONOLULU,

WITHOUT CHANGE Clono canaestion is mada at Montreal, Quebec, Halifax, Now, SATURDAY, the 19th lustant, at Noon, York and Boston with all Trans-Atlantic Lives, which passengers to Great Britain und taking Panungora and Freight for Japan the Continent are given choice of

o United State, and Europo, Steamers of this line pass through the INLAND BEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at any point on route. Through Pamage Tickets granted to Engisod, France, and Germany by all trans-Atlantic lives of Steamera, and to the prlucápal cities of the United States or

Silk and Valuablea, sti Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a swamer proceeding direct to Marseilles and Londou other Dugo for London, &c., will be conveyed out Bombay.

Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickow to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europeau Officials in the Service of China and Japan Governments,

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to

Straits, Good for 9 months £100. Sydney Australia in Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and terres

Parools will be received at this Office Canada. Rates may be obtained, ou" appli- STEAMSHIPS, (second to noue in the World), the LUXURIANCE OF YTS

antii 4 pm on the day before sailing. The contents and vulas of all packages are required.

Shippert ato particularly requested to oote the terms and conditions of the Con pany's Bills of Lading.

cation.

Pengers holding through ORDERS TO UROPE have the choice of the Overland

Bail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL

PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and KIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the OANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate.

Passengers hoking orders FOR OVER- LAND CITIES in the United States hare, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, 2435 DENVER and RIO GRANDE and other

For turther Farticulars, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, December 8, 1896.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE-FRANÇAIS,

STEAM FOR 8410ION. SINGAPORE, NATAVIA COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, BATRE AND BORDEAUX:

AISU

direct counecting Railways, and from Chi- cago to destination, the choice of direct kines,

Particulars of the various routes can be hac on application.

Special rates (first olsas only) are granted to Blissionaries, members of the Nava, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European oficials in service of Chins and Japan, and to Goverment oficials and their familles.

its PALATTAL The attructive fostures of this Company's route, embrace TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE WOENERY through which the Railway passes.

THE DINING OAKS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and

For further infashion, Mapa, Guide Books, Rates of Paarage, oto., apply to prated by the Company, and their appointments and Cuisine are anoxvelled.

D. E. BROWN, General Agent,

PRODEL STREET.

Hongkong, November 25, 1896,

Intimations.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS TO THE

A

HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

No. 129.bertson, Paper Mills Office. 150-Aberdeen, Paper Mills, 124. Ab You

Anderson, Capt., East Point." 24.-Anderson, Capt., Praya Central..

8.Arnhold, Karborg & Co.

Through Bills of Lading issued for trans- portadon to Yokohama and other Japan Poris, to Sar. Francisco, to Atlantis and 165.-Beck, J. M., Residence. Inland Cities of the United States, ri143.-Bell Asbestos 05. Overland Rallway, to Havses Trinidad, 148-Benjamio, Kelly & Potte,

nd Demerara, and to ports in Mexico, 66-Blackhead & Co. Central and South America, by the Com05-Blackhead, F., Residence. pany's and connecting Steamer

POSTS OF BRAZIL & RIVER PLATE. 5

-Bradley & Co.

154-Brick Co., Deep Water Bay, 122.-Baraie, Goddard, &, Capta. 39-Butterfold & Swize, Peak Residence,

do, Quarry Bay.. do. Shipping Ofice. da. Sagar Office.

0

Do Do. 86-- Do

Fesight will be received on board until m the day previous to sailing. Parce! Package will be received at the cffice until

ini, same day; all Parcel Packigos 130- shoud be marked to address in full; value 18. of rame is required.

Consular Invotees to accompany Cargo N WEDNESDAY, the 23rd December,

Noon, ind Comyany's Steamship to points beyond San Francizou NALAZIE, Csptain LE TRODIC with the United States, should be sent to the MALLS, ASSENGES, SPECIE, and Gompany's Ofices in Bealed Bavelopes, CARGO, will have this Pert for AR-dered to the Collector of Custom at Jan SEILLES via Ports of Call, without Trau-Fancisco. shipment,

For farther Information

to Passage

134.

75-Oaldbeck, Macgregor & Co. 4-Canadian Pacific Railway Co, 120-Canton Insurance Co. 133,-Carlowitz & Co.. 111-Carmichael & Co.

Dannichsel H. P., Residence, 162.--Chai On Innracco Co., L. 128.-Chan Oboy, Residence. 22. China Mail' Office.

China Sugar Refinery, East Polot

Town Office, 2433 71-Do.

100-Chow Fang Shang, Residence.

Uarge and Spoole will be registered for and Freight, apply to the Agency of the London as well as for Marzellas, and company, No. 7, Prayn Osaka, cepted in transit through Marseilles for he principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted ti Neon.

Carga will be received on board unili 4

anwein and Parcela until 3 pm on

the 2nd December, (Parcels are not to be aert on board; they must be left at the Agency's Office).

Sailing Vessels.

NOTICE TO SHIPPERS. FOE SAN FRANCISCO,

The 100 A., Iron 4-maat Bri- quired.

tish borqua

Matterhorn, Captain J. WILLIAMS, will B000 be ready to load for the above Port and will have qnink daapacch.

For Froight, apply to

MELCHERS & Co, Agents.

2900 Hongkong, November 28, 1896.

$469

FOR

SINGAPORE, COLOMBO AND

BOMBAY,

and Himalaya, From PERMIAN GUL, ex (Calling at TUTICORIN on the Homeurri

B.B. Henry Bolekew, Chythassa, Simia,

Prelia and Mozaferi.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are givou to the contrary before 9.30 a.m. To nay, 14th Instant.

Goods not cleared by the 18th Instant, at

4 p.m., will be subject to real

No Fire Insurance will be effooted by me

In any case whatever.

All Daungod Packages must be left la the Glodowns and a bartitients of the dama age obtained from the Godown Company within ten days after the vosaol's arrival here, after which no Claims will be re- Agnised.

H. ANTTORIE,

Superintendent, Hongkong, Desembor 14, 1886.

2533

RIGAUD'S KANANGA

WATER

OF

JAPAN

(**)

The most delightfully froating Toket water.

It renders the skic firm, releves' mos.

quito bite and Imparsa delicate fragance. and fosting of carnler!..

RIGATO'S CHOICEST BEW EXTRACTS

TO RECOMMENDED

KANANGAKA **GRAGIOSA

IRIS BLANC

LOUIS X

ASCANTO

LUCRECIA

IRIS AMBRE YLANGYLANG LILAS DE FERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE. ROSINA LILY TE THE VALLEY HIGAUS RARPUMERS PARIS.

Voyage")

The Co.'s Steamship Hiroshima Mart,

Capt. ANDEREN, will bel dospatahod for the above Parts on FRIDAY, the 18th December, et $ p.m.

For Freight or usage, apply to

NIPPON YUSSEN KAISHA. Hongkong, November 25, 1838,

2370

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM.

SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling zé PORT DARWIN & QUEENS."" LAND PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)

***The Stearnship

Guthrie, Captain MCARTHUL, will be despatched for the, ahove Ports on THURSDAY, the 24th Tartank, at 4 p.m.

Thiswoll-known Steamer is specially fitted for Pastengem, and has a Refrigerating

Sa

FOR SAN FRANCISCO, The British Barque

Sumbawa, REEDEEG, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch."

For Fraight, apply to

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, December 7, 1896.

2471

FOR NEW YORK.

The 3/3 4.I.I. 3/m. Amer. Ship William H. Smith,

WILSON, Mastor, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

Fur Freight, apply to

CARLOWITZ & Co... Hongkong, October IV, 1846.

FOR NEW YORK.

Contante and value of Packages are re For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Flongkong, December 10, 1896.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

2192

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, GUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN & HAMBURG; PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO FORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH-AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

J. 8. VAN BUREN,

Agerb

Bongkong, December 3, 1896,

Co.dental & Oriental Steam

Ehip Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPR

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, -

149.-Club Germanis. 11-Cub, Hongkong. 116,-Do Lanitano.

10. Da Peak. 158.-Com, Union Ansurance Co.

K

108.-Kaw Hong Tako &Hennedy, J., Causeway Bay,

Do. do. Horse Repository. 64 107,--Kio Fat Hurg 141 --Kinghora, J."

Office 120.-Eiroh & Co. 70-Krather, J., Residence 151.-Kruse & Co. -

Wop

*

91.-Lamke & Rogge. 97.-Lane, Crawford & Co. 117.-Land Investment Co; 89.-Layton, B., Olice. 90,-- Do.. Residence.

M 106.-Man Chen Yuen. 98.-Mau On luamanse Co, 119.-Marty, A R.

112.-Melchers & Co,

131.Meyer & Ca

157.-Michaelson, St. C., Residence. 155Mitaui Bussan, Kaisha.

N

125.-Nam Tai Insurance Co.

5.-Nam Wo & Co.

116. National Bank.

110.-Naval Hospital. 108.--Kaval Yard. 115.-Netherole Hospital

0 110.-Quinn Factory. 46,--Opium Farm.

10.~P, & O. &, N, Co., ; 49.-P. & O. Mors, Peak. 147.Playfsir, G. W. F., Residence,

6.Palico Station, Central

34.-Ray, E..O., Residence, 51.-Ray and Davies.

102-R E. Guard Room. 104.-R. E. Mos

140.-Beater, Brookelmann & Co. 19A-Ritobis. H. A.

304Ritchie, E, A,, Residence,

87-Comptadors, D. Lapreik & Co., Office, 15-Repo Factory

88.

- I

do.,

78.-Consips, J. B., Office.

D 12.-Daily Pran* Office. 85Dairy Farm Oo. Office. 67.-Dairy Farm, Pak-foo-lum. 121-Danby, W.

Co... 60.David & ATLANTIO & OTHER CONNECTING - David, A. J., Residence.

STEAMERS.

129.Detectivo Dept., (Chinese), 25-Dock, Aberdeen. 20.Dack Caps

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Gaelic (via Shanghai,"

Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Dec. 29,

Darie (via Shanghai,

Inland Sea and Yokohama)jon)

Inland Soa, Yoke-

at noon.

80.-Dr. Atkinson, Residence, 105.Dr. Clark, Rezidenos 78. Dr. Hartigan, Besiderice,

Realdence..

ន 18-Sachse, P., Residence, 52-pilot Home

Sanitarium, Pok-loo-lum. 4-a, M. §. & Co. 49,- Showan & Co, 81-Siamesen & Co.

139 Soap Factory, Bharkiwan 108.Sperry Flour Co

-Stevour, GR, Ofios, 02 - Do, do, Besidence. 153Btealla Tasuzangë Çö 69,-Eul Kat Bank.

IN

14. Telegraph Companies.

2.Drs. Harligan, Stedman and Ronnie, 28

23.-Dr. Jordan, Office. 43 Do.

Residence

150,--Dr. Panton Office: 127-Dr. Paulan, Residence, 65. Dr. Stedman, Besidence.

Nagasaki, Kove, SATURDAY, Jab. 16, 152-Dr. Thomson, Office,

hama and Hiulu),

Belgie (via Shanghai,

В дось

at noon.

Nagasaki, Kobe, TAVESDAY, Feb. 4, Inland Sea, Toke. hama and 'lol)J

THE Steamship GAELIO Ml be THE

despatched for SAN FRANCISCO,

Rasidence. 169,- Do, 41,Dodwell, Carlili & Co. 17-Douglas Laprak & Co.

B

138-Edyo, Surg, Capt., Residenco, 68-Electric Co

BBA Electriò.Co., Residence.

F

2114 AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGE SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE,142-Fonwiak, Goo, & Co.

The 3/3 L.II. Americau Barque Penobscot, Capt. MACULDEs, will load here for the above Port, and will have

quick despatch,

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, November 30, 1896,

2408

LEN LINE OF STRAM PACKETS. FROM NEW YORK AND STRAITS.

THE Bleamship Olenogle having arrived

Ohnmber, which ensures plentiful supply from the above. Ports, Consignass

́and Luculen,

B-Cargo san be taken on through Billa of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPORED SAILINGS YEOM HONGKONG,

سن

SVLJEN TO ALIREATION.

Bagan Tuesday.... | Jaztuary b Prins Henrich | Tuesday.... Fobruary, Prausen Thesday... | March 2.

TUESDAY, the 5th day of January, 01897, at 2.1., the Company's 3.3. BYEEN, Captain B. Binys, PASSENGERS, SPECIE,

af NAPLES and Gxxoa,

of Freal Provisions, Ioo, &o, throughout the voyage. This Stearaar is installed Cargo by her are hereby informed that we CARGO will leave this port as above,

their Goods are being lauded at their risk and throughout with the Beatris Light

A-Stewardaw and a duly qualified Sur-into the Godowns of the HoxagonG AND¦ calling at 1

KOWLOON WHARF AND GODOWN Co., LTD., geon are carried.

For Freight or Paings, apply to

tained.

undelivered after the Cargo remaining GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents

18th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effented. Hongkong, Desember 14, 1806,

2634

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

The German Steamship

14-Fletcher & Gough

INLAND SEA and YOKOHAMA, ̈ on. TUESDAY, the 29th December, st Noop.

Steamers of this lige pae through the Gande, Frise & Co

132.-Garrals, J. A., Redderive. IBLAND SEA OF JAPAN and call at 48-Qas Cor, East Foint.

West Point. HONOLULU, and passengers are allowed to 47 Do.

150-Gaupp &00. break their journay at any point en route.

31 Gibb, Livingston & Co., Godown Co., Office. Through Pasangers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans 1-Godown, Kersins. Atlantic lines of Steamers, and to the prin7-Gudown, Kowloon.

Do, West, Point, pal cities of the United States or Canada | 3- Rates and particulars of the various routes 4-Government House,

H Special rates (Erst class only) are granta 156-Hall, F W., Residence,

be obtained upon application to flasionarios, members of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Bervices, 60-Harbour Offics, to European officials in service of Chin 99-Harlings Burchmann & Menzell,

86-Harling, G. Residence.... and Japan, and to Government oficials and Harron, W. Stuart, Residenca their families.

Passengers who have paid fall fare, re- 65,-Haskell, D. Residence. ombarking at San Francine for China or Hattorin, O., Residence.

Koo & Co. Japan (or tise versa) within one year, will

COMS, Cou Offic

10%-

198.- Rongkang Bire Insurans Co.

11. &B. Bank

all & Baak Maan.

Hongkong Telegraph Ofen.

Shipping Orders will be granted til be allowed's dituount of 10 por conte. This 700 Him Wire & Coptho at Kowloon, whenes delivery may he ob Noon, on SATURDAY, the 2nd Januars, once does not apply to through fared 0. & M. 8. Uo., Whert. Cargo and peele will be reared on from Chine and Japan to eroga p

All Farsel Package wonić be marked to geosiyad board until 5 p., on MONDAY, the th January, and Forable will be received (at vidrees in full; and music will the Agenor's Ofice) until Noon, on MONDAY, at the Compaar's Office until 6 pim.. to present all the din January Contents of Fankages tay previous to sailing, s Consignees ST for shortages entre required. No Parbal Receipt The progra

Involeon to kodoma)) later than the Sich Instant, otherwise they signed for Lasa iban 22.00, and Pazoate downed to points beyond Ban

should not exceed Two Feet Cubio in she United States, should be sent to will not be recognised.

Company a QBots, midsonse to the Col sasurement,

sector of Custafa Bah Fadd

Claime for damages"

Casssus,

All broken, chafed, and damaged Goods Captain UNuus, will lead are to be left in the Godowns, where they to

here for the above Part will be examined on the 18ts Instant, and will be despatched towards end of 11a.m. December,

Bils of Lading will be comitaraigued by

JARDINE, MATHESON & On,

Agente, Bungkung, Dammber 11, 1908

For Fraight or Passage, apply to

BIEKESEN & Ca Hongkong, December 11, 1899,

The Steamar has splendid Accommodador and aries Doctor and Shawardona,

Ilien sus ba wnatied õu bomzeeD For further Particolazy, apply to

MELJEERS & Do

8204 Engrang, Desmulber 11, 1996

For farmer Information as to

Farmer way to thai Apeaty of thy

1890

- Güverützent. Olvi

Tomes O., A., Reddends. 187Tong Les Chan, Office. 138, Tong Les Chan, Shaukiwàn. 64-Tram Station, Peak. 98-Tang Kee,

16.Watson & Co.,

2872

6.WLupi Godown Co., Head Ofios. 7-Wharf & Godown Co., Korloop, 184-Wharf & Godown Co, Wazohni. 39.Wharf & Godown Co., West Point

WH., Residence. 57 Wickham, 144 Wing Kee & Com Office. 346,—dra Day:

63. Wo Zes & 83.-Wright

181, Tan Hoa Đài 38--Taon Fat Hong

Your Liam Kes

Godoma,

PRIVATE TELEPHONS LIN Dairy Farm Copa de HongLong Telegraph.

Jardine, Matheson & Co., Fast Point,

Kowloon Dooks

Lace, Crawford & Co.

Imute, Wegener du Oo,

Meyer & 05

Karth China Issurance Üçr » Tramway Company

In case of FIRE ring up No. 15.

W STUART HARRISON,

1987

Mitsui Bussan Keisha Nol 8 Ausen's Road, Central

HEAD OFFICIK TOKIO, BRANCH OFFIQULOSDUF, New York;

DEN ABNOnward and all Porte in-

AGENOSS