1896-12-05 — Page 4

$

Notices to Consignees.

INDO.OSINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Company's 5:8. Suisang haring

arrived from the abovu Poris, Con signeos of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered to

longuide.

Carge frapuding the discharge or romain- Lag on board after 4 p.m. of the 7th Just. will be landed at Consignees' risk and expenso into Godowns at Wast Point

No Fire Insurance will be offected. Bills of Lating will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Ov..

General Mungers. Hongkong, December 4, 1890,

NOTICE TO CONSIGNEES.

2442

TIZE PENINSULAR ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANYS STEAMER SUNDA,

FROM ANTWERP, LONDON, COLOM. BU AND STRAITS,

IT

CONSIGNEES of Cargo by the above.

Vossel are horsby informed that thoir Goods are being landed aud placed at their risk in the NGKONG AND KOWLOON WHARF AND GoDown COMPANY'S GODOWNS at Kowloor, whore sach con. Mark by signment will be sorted out Mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This Vassal bringe « Cargo →→

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMBHIF COMPANY,

LIMITED.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Steamers.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SWATÓW, AMOY & FOOCBOW. FOR SINGAPORE, SAMARANG AND

The Co.'s Steamship

Namo

Captain Haz, will ba despatched for the above

Forte TO-MORROW, the 8th Instant, at Daylight,

For Freight of Passage, apply to

2435

DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers, Hongkong, December 6, 1896

CHINA NAVIGATION COMPANY, IMITED.

FOR SHANGHAI AND CHEFOO,

The Co.'s Steamship

Captain VAUGHAN, will bo dospatched as above

DO MONDAY, the 7th Turtant, at 2 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, December 1, 1850,

SOURABAYA,

The Co,'n Steamship'

Capt. BLACKayam, will the denpatobed in "kbove

on WEDNESDAY, the 9th Inst., at Noon.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 4, 1896,

2427

INDO-CHINA STHAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

-FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Co.'s Steamship

Sustang,

Capt. T.R. GANWOSTHY, will be despatched as Instant, at

above on FRIDAY, the 11 Noon.

2413

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR YOKOHAMA AND KOBE. The Co.'s Steamship

L'ainan, Captain G. RAMSAY, will be despatched on TÜKS.

From LONDON, ., x 1.4. Nubia and DAY, the az Instant.

Bome. From MADRAS, ET K., Sirsa.

Optional Goods will be landed here- less instructions are given to the contrary before 10 am. To-MORROW, 4th Instant.

Goods not clearod by the 9th Instast, st pm, will be subject to rent.

No Firo Insurance will be effooted by me

In any case whatever.

All Damaged Packages must be left fo the Godowns and certificate of the dam.

agn obtained from the Godown Company within ten days after the vessel's arrival hare, after which no Claims will be re- cognised.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, December 3, 1896,

2434

-THE OHINA MUTUAL BTKAM NAVIGATION COMPANY,

AIMITED."

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship Pakting

haring arrived from the above Porte, Consignton of Cargo are bereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the HoraZONG & KOWLOON WELRY & GODOWN CO., Kowloon, whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Olaims must be sent in to the Office of the on the 5th Undersigned before Noon

Decembar, or they will not be recognized.

All broken, clafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on SATURDAY, the 5th Dec,

at 3 p.m.

No Firs Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 6th December will be subject to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISH & Co., Agents. Hongkong, November 30, 1896.

NOTICE TO CONSIGNEES.

2102

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER ROHILLA.

FROM BOMBAY, COLOMEO AND STRAITS.

CONSIGNEES of Cargo by the above

named Vaarat are hereby informed that their Goode are being landed and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY's GoDowns at Kowloon, where each con. signment will be sorted out Maric by Mark and delivery can be obalued as soon as the Goods are landed.

This Vessel bringe on Cargo ***** From LONDON, &c. cx .. Caledonia and Rome, From AUSTRALIA, EX 8.8. Parramatia. From ADEN, Gx L. Ganges. From MADRAS, ex *,. Secundra.

Optional Goods will be landed here un- less instructions are given to the contrary befors 4 pm. To DLY.

Good not cleared by the 8th December, 4 p.m., will be subject to rent.

No Fire Insuranos will be affected by me

in any case whatever,

All Damaged Packages must be left in

the Gladorns and a certificate of the dan

age obtained frig the Godawa Company

within ten days after the vessel's arrival

For Freight or Passage, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

Hongkong, December 9, 1893.

2429

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON FIA SUEZ CÂNAL

Tho Co.'s Stoninstilp

Ulysses, Captala BROWN, will be despatched as above on

WEDNESDAY, the 9th Instant, 3 p.m.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, December 1, 1896.

2832

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THR AUSTRY GOVERNMENT).

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE,

ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME AND TRIESTE.

Taking Caryo at through rates to DAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS).

(Ale to NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETH & OAPE TOWN). The Co'a Steamship

Gissia, Captain Gausios, will non may be despatched sa abora on WEDNESDAY, the 9th December.

Cargo will not be received on board after

3 p.m. prior to date of sailing..

For farther Information as to Pasage and Fraight, apply to

SANDER & Co.,

Agents.

242 Hongkong, December-3, 1898,

EASTERN AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. "

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS and taking through Curge to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &0)

The Steamship

Airlic, Captain E1, will be despatched for the above Parts on THURSDAY, the 10th Instant, at 8 p.m.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, which ensures a plentiful supply of Fresh Provisions, los, &c., throughout the voyage. This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

2425

4 duly qualified Surgeon is carried. For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agenta. Hongkong, Dooember 3, 1888.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Atail Contract)

་

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General MaryJETS, Hongkong, Decembar 4-1896.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

MONTHLY SERVICE

2440

FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP.

The Co.'s Steamship

Yamaguchi Maru, Captain ALLES, will be duspatched as ahova on SATURDAY, the 19th December, at Noon, |instead of as previously advertised. For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, November 25, 1896,

Sailing Vessels.

2260

FOR NEW YORK. The 3/3 4.1.1.3/m. Amer. Ship William H. Smith, WILSON, Master, will load here for the abora Port, and will

bave quick despatch.

Fox Freigh, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, October 19, 1896.

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.1. British Ship

2114

Clan Macfarlane, TRUPLETON, Master, will lead here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Fraight, apply το

SBEWAN, TOMES & Co. Hongkong, October 9, 1896.

2034

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO,""

The 100 4.1. Iron 4-mast

tish bargne

Matterhorn, Captain J. Watame, will soon be ready to load for the above Port and will hare quick despatch,

For Freight, apply to

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

BUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & RAMBURG, PORTS IN THs LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;|

LEXO,

Mails.

SATURDAY, DECEMBER 5, 1508.

Mails.

Occidental & Orientai Steam. CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL ÁND. SOUTH AMERICA, AND EUROPE, 1896,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYN,

AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING

STEAMERS..

SAFETY-SPEED-PUNËTUALITY.

1896.

[THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,

PIA CANADA AND THE UNITED STATES.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & BOUTH AMERICAN VIA INLAND SEA OF JAPAN AND (Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.O.)

PORTS.

THE COMPART'ı StraMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PANOS AND LUGGAGE, NB.-Jargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS from Hongkong.

SUBJECT TO ALTERATION,

Suchen | Wodnesday-{ December 9. Bayern Taeeday.... January ő, Prina Heinrich | Tuesday.... February %. Pressatt........ Tuesday........ ¦ March 2.

IN WEDNESDAY, the 9th day of Doom- Uber, 1846, at 9.a., the Company's 3.8. 93CHSEN, Captain H. Sure, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as shove, salling at NALIS and GENOL,

HONOLULU,

Twin Screw Stormships-6,000 Tons-10,000 Horse power-Speed 19 knots,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, ́ ́ PROPORED SALLINGS FROM HONGKONG..

EMPRESS OFJAPAN...Comdr. Cso. A. Lee, R.N.R.......WEDNESDAY, 29r3 Dec./96. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. ABDURALD, R.N.R., WEDNriday, 20th Jan. 17. Coptic (via Buanghai,)

Nagasaki, Kobe THURSDAY, Dec. 10, EMPRESS OF INDIA....Comde, O. P. MARSHALL, R.N.R.. WELNESDAY, 17th Feb.197.

Inland Sea, Yoko

kana and B'luta),

Gaelic (vis shanghai,

us noon.

at 1000,

[HE magnificent Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF Kagamaki, HubeToDAY, Dec. 29, in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS- Inload, Sea and

CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave Yokohama)

daily, al oross the Gentinent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New Nagauski, Kobe, SATURDAY, J. 16, York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and Inland Sen, Yoku

the Continent are given choirs of. hama and E'lula}}-

Doric (vis Shanghai, i

at nona.

HE Steamship COPTIO will be despatched for SAN FRANCISCO, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO. LULU, on THURSDAY, the 10th Decom- her, at Noon,

Passengers booked through to all prinóipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RAT (tret class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Baropean Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC-TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane, and Torres Straits, Good for 9 months £100,

The attractive features of this Company's rente, ambrace ite PALATTAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS Simmers of this line pass through the TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Compsuy having received the highest aweid INLAND SEA OF JAPAN and call at for same at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT Shipping Orders will be granted till

THE CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and Noon, on MEMUAT, the 7th December. HONOLULU, and passengers are allowed to DINING LAKE SOENERY through which the Railway paszow Cargo and Specie will be received on break their journey at any point en route.

oparated by the Company, and their appointments and Cuisine ara unexcelled. board until 5 p.m., on Tuesay, the 8th Through Paceongora Tickets granted to For further information, Maps, Guida Docks, Rates of Passage, etc, apply to

D. E: BROWN, General, Agens; December, and Parcels will be received (at | England, France, and Germany by all trans the Agency's Office) antii Noon, on TUESDAY, Atlantic lines of Steamers, and to the prin

PEDDER STREET. the 8th Degember. Qoutents of Packages: cipal cities of the United States or Canada, are required. No Parcel Receipta will be Estee and particulars of the various zoutes signed for less than $2.50, and Farcels may be obtained upon application, ebould not exceed Two Feat Oubio in

measurement.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess.

Linen can be washed on board. For farther Particulars, apply to

MELOHERS & Co., Agents, Hongkong, November 21, 1896... 2599

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MANTTIATES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIB.

STHAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARHEILLES, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX::

AIRO

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE

N WEDNESDAY, the deh December, ERNEST SIMONS, Capt pz MANBRUGE, MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and OARGO, will leave this Part for MARSEILLES, via BOMBAY

This Steamer coquevis at COLOMBO with the_as_Australias, which vessel taker on her Fassengers and Mails, leaving that Bri-Port cu the 21st Dec, direct to SUEZ,

FORT SAID and MARSEILLES.

Caryo and Specs wall to cogistered for London as well as for Marseilles, and ne cepted

in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

"MELOHERS & Co.,

Agents. Hongkong, November 28, 1896.

2999

FOR NEW YORK,

The 3/3 L.I.I. American Barqué

Penobscot, Capt. Manones, will load here for the above Port, and will have

quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Oẹ.

2408 Hongkong, November 30, 1896.

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Shipping Order will be granted - till Noop

Cargo will be received on board untfi 4 po, Spoole and Parcels until 3 p.m.

8th Dacamber. (Parcels are not to be the 301k en honade they must be wel 41 Agenop's Offics),

Contents and value of Packages sure to quired.

For further particular, apply at the dompany's Office.

2375

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong, November 26, 1898.

NORTHERN PACIFIC ATHAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES,

VIA INLAND SEA OF JAPAN. DHE attention of Passengers is directed

Special rates (first diays only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Milliary, Diplomatie, and Civil Services, to European officials in service of Chins and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for Ohium or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent, Thu allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Paroal Package should be marked to ddress in full; and same will be received at the

Office until 5 pm, th Company's day previota to sailing.

Dommalar Involess to accompany Carg detuned to points beyond San Francisco, in the United Statos, should be sext to thi Company's Offices, addressed to the Co lector of Oustoms, San Francisco..

For further information as to Freigh or Pasage, apply to the Agency.or Quay, No. 7, Praya Osnimi

J. S. VAN BUREN

Avent Fongkong, November 24 1898,

2360

U. S. Mail Line,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

!,---,

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND

BONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM Bongkong," City of RiodeJaneiro

Hongkong, November 25, 1890,

Intimations.

A TERRIBLE COUGH. A TERRIBLE COUGH A TERRIBLE COUGH.

4. Commercial Road, Peckham, July 15. **Demar Bir, Tam a poor hand at expressing my feelings, but I should like sorthank you. Your tumble const, slice i had the auration of

I "Tewkealomy) (the sum as the late Empereur of Germany, and unlike the ad, I still alive) performed at St. Raribolomow Hospital, no one could posbly have had a more, violut sought it, was so bad at times that it quite exhausted me. The auous, which was "very Sopious and hard, has been softened, and I have en wole to get of it wilkout diffenity.Iam, sir, yours truly, J. HILL."

A DOCTOR'S – TESTIMONYF A DOCTOR'S TESTIMONY. A DOCTOR'S TESTIMONY,

"Bouth Park, Cardiff, South Wales,

Sept. 2, 183, " "Thava, indeed. grout piepure in adding my testimour to your tanellat prepation of Cough Laungi Aud I have meshed it now for the Tal eight years in my hospitals and private practice, and found but grest tenefit, Ivitun suffer from Chroato Frenchitis; your Luzeagoin the only remedy with gives me fumes Therefore I certainly and most strongly rĘCONE mend your Lozenges to the public who may moder from Catarra, Bachtin,

Bough, or any Fund of Fuliónam Irritation--Yozzs Éruly,

···A. GABRIEL, M.D., L.ROP. and L. Edinburgh. L.3.C.S. and LM, Edinbaugh,

USE KEATING'S LOZENGES. USE KEATING'S LOZENGES. USE - KEATING'S LOZENGES.

IT 175 TRABA05 sinse KEATING B -DOUGH LOZENGES WƐrə, Arst made, and the salety larger than ever, bestise they are unrivaled in the re and eurs of Winter Cough, Asthen, and Bronchitis; uns alone gives relíeť.

UTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNRIVALLED, UTTERLY UNRIVALLAND.

Krating's Cough Lozenges, the unrivalled remedy fas COUGHS. HOARDENESA, and THROAT FROUBLES

(Y S'bai, N'aaki, SATURDAY, Deo,19,-ald in Boities by all Chemists.

Kobe, Inland Sea,

Y'homa & Hlalu)

City of Peking (rin

at noon,

Shai, N'sak, Kobo, (THUspax, Jan. 7,

Inland Sea, Yoko-

hum & Hocolata)

China (via Shanghai,"

1897, at noon,

Nagasaki, Kobe, TUESDAY, Jan. 26, Inland Sea and

Yokoboras) Ar

at Apon.

'BE 8. Mail 8.8. UITY OF RIO DE

JANEIRO will satino (101 BAN FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE; INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, OD

Rowlands Macassar Oil

Intimations.

2372

Mitsui Bussan Kaisha, No. 8, Queen's Road, Central.

HBAD. OFFICE:-TOKIO. BRANCH OFFICE-LONDON, NEW YORK, BOMBAY, SINGAPORE, ÉWANDHAT, TIEN- THIN, NEWCHWANG and all Porte in JAPAN.

AGENCIES

MITKE COAL MINER OFNOURI COAL MINER, KANADA GOAL MINE

TORIO. MARINE Insuaisea Co., Ltd, MELi Fian InɛCHANCE CO., LTD.

· IMPERIAL GOVE PAPER MILL, alapan COTTON CLEANING & WEG. Co., Shai ONGDA UKMENT COMPANE, Jupati. KANSHAFUCKI COTTON Sr'ize Mma,, ji Torto COTTON SPINNING MILL Hayashi CLOCK FACTORY, Hongkong, July 8, 1896,

· 1378

CHAS. J, GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold Silversmitte AUTICAL, SCIENTIFIC

N

IN METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CATERBATE BINGOULABS AND TELESCOPEJ, BarosIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES ADMIRALTY & TRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS, ES English SILVER & ELECTRO-PLAYED WARE. Christofle & Co.'s Electro-Placki Waku GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY," A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNU, UČ very viarlarate prices. 726

Preliminary Notice.

TO APPEAR SHORTLY.

SPORT & GOSSIP

FOUNDED BY DAYBREAK

NEWSPAPER. Printed Peolched

In the best preserver sud berufiller of the air A on SATURDAY Evening oud SATURDAY, the 19th Iustaut, at Noon, of children and adults, prevents is falling off or every BUNDAY MORNING, updocted by

the best turning geny, andidates azt, and taking Fassengore and right for debellantins, and a little goes a very dug way: it professional journalist, and darted to Bucing, Hurting, Theatricals Football the United state, and Europe.

really is moet apoiomical for general nei Bold Steamers of this line pass through the in a golden colour for fatz-haired ladies and Cricket, Teania, Rowing. Atiation, Golfs INLAND SEA OF JAFAN, ad call at children; it contains to lead or mineral ingredi-Swimming, Yachting Shaming, Going on HONOLULU, and passengers are allowed ents, and as it has a most delightful perfucce, it all topics and Generel Sports and Pestimes in break their journey at any point en route. Is the most luxuriate drawing for the hair. In: Bbangbat, he Chics Porto, and at

Through Page Tickets granted to Bottles, 38. 08., 7., 168. 6d. p England, France, and Germany bra

16

to the very cheap rates offered by thista-Atlantic lines of steamers, and to the Line to the Pacing Coast and to the In principal cities of the United States TKBIOE ROD EASTERN CITIES of the UNITED Conda Rates may be obtained on STATES and Canada and to EUROPE.

cation.

here after which no Olaims will be re/ FOR THURSDAY. ISLAND, TOWNS. Chrough Billa of leading justed for BATA] by one of the first class Arlantio Mikk betwoan San Francisco and Chiesgo, the which destroy the car el it whitens the teeth

cognized.

H. A. RITCHIE,

Superintendent. Hongkong, November 30, 1880.

2409

JATA-CHINA-JAPAN LINE OF

STRAMERS,

UNDER. MANAUEMENT OF TEL ROYAL PACKET NAVIGATION: COM-

PANY OF NETHERLANDS

INDIA.

PROPOSED SAILINGS, (HUBJECT 20 ALTERATIONS). Java-Hongkong÷YOKOHAMA-KOBE-AKOY | -Hona OxG-SINGAPORE-JAVA, TROM HONGKONG TO JAYA

8.8. Germania,

8.6. Jedwalios

BIE. Aderation

December

TO JAPAN,

mak General Agente Joy Chiria në Jap

LAUTÉ, WEGENER Hongkong, December 4, 1896)

BAILOR'S HOME

VILLE, BRISBANE, BYDNEY

The Co.'s Stormship

AND MELBOURNE,

1

Tokio Mars, Captain E. S. BARSTON, will be despatched for the above Fortson TUESDAY, the 16th Decq bar, at Noon

This Steamer is fitted with Superior Fessorger Apommodation and carries & daly qualified Doctor..

For Freight or Passage, opply to

2976

| ・・・ NIFPON YUSEN KAISHA. Hongkong, November 27, 1896.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-BOMBAY LINE. MONTHLY SERVICE.

(Undar Maji Contrast),

FOR BINGAPORE, COLOMBO AND

(Calling at TUTICORIN on the Homeward

BOWLANDS' KALYDOR - soothing, healing and emolunk mik for the fece and hands, and le most cling and refresh- ing to the skin in hột cllantes; 15 TELLOVER techies, tan, sunburn, roughness and rojname Passengers holding through OEDERS TO of the skin, pizaples, outarens, replions, ele HONGKONG to LONDON, $400. EUROPE bare the choice of the Overland soothes and heals prickly best, stinga of insocia, Broollent accommodation. First class Rail routes from Bas Francison, including sezona, burus, and all entancons incitabou more Table, Doron and BTEWARDXse carried. the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL slly than any other preparation, and pro- PACIFIO, UNION PACIO DENVER docos soft fair, skin, and a lovely defloste text- HONGKONG TO NEW YORK, $850.

aud RIO GRANDE and NORTHERN pladon; is warranted harmless, and from from The Railroad travelling is second to none PACIFIC RAILWAYS; also, the UANA sur lead or precious ingredients n the American Continent. Magnificant DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Bettles, 28. 3. and an, bda Scenery of the Rose and CAROADS MOUN of £4 in addition to the regular torill rato..

BOWLANDS ODONTO TAIN THE YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fessengers holding orders FOR OVER- is part, fragrant non-gritty tooth powder, and route, Faassagers to Esors may procosd LAND DITIES in the United States have, wed from from side of ether ingrediants

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN-LI

option, of the 9OUTHERN PACIFIC pest and arreste donato, firengthoan, he OENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, piros, spustning grande, to shine RNTAL AND AMERICAN PORTE, HONGKONG To TACOMA, $225,

Ratos of Pamage to other Foints on sp. DENVER and RIO GRANDE and other branch, Sedd og Trinegats and Chemine

direct counting Railways, and from Chi IMPORTANT CAUTIONchi, jo Lak THE 9.5. KAINARI-HIND, Captain plication.

Nucial rates allowed to members of do-go to destination, tile ahoice of does for Rowlady Mandir Oil, Kalyans and Odiato,

on of 50, Hatton Garder, C. L DANIEL, Carrying Hur Majesty's

serninent Services.

Particulars of the various routes can be dech article berry their: sig Malls, will be despatched from this

others are worthlem und paisant had on application. for BOMBAY,, on THURSDAY, the

Special saten (first olan vesly) are granted 100 years more that Bowlands ves to finale member of the Nava only genuine. 17th December, at Ncon, taking Fespongers. ad Cargo for the above Ports.⠀

Military, Diplomatio, and Uivil Sartious, to Europeia aflorals in period of China and Japan, and to Government deals and their families.

Through BB of Lading lasued for portation to Enkohains and other Japan Portay to Ban Framuscu, to Atlantic mid Inland Dities of the Unties States, vi Steamship TACOMA, Captain Ovariand Fallway, to layan Trinidad TA. WHISTLE, B., sailing of aud Demern and to a PERUVIAN BARK

THE

PROPORT SAILINGS WHOM HONDEDES. (BUMBUS TO ALTERAZION}|||||

Tacoma,..... ( 2,619 | Tuesday. | Dva 8.~ Victoria. 3. Tuoday Doo: 20 Olympic 2,608 | Tusiday | Faze 19.

(This Bleader coumbots at Bombay with the Steamship ORIENTAL, leaving the Port for LONDON Direct on the 9th Bratmor.[3.601 Tasslag: Tet: 9.7% JANUARY, 1897).

Tacoma,...... | 2,649 | The day | blar. 2.

Bilk and Valucklos, all Cargo for França, and Tes for London (under arrangement, will be transhipped at Colombo. into

Köcn, on TUESDAY, the Na December, Central and Hontă, america, by the whack

TACOMA (Wash.), vid SHANGHAI,

sunt commedling Beckm

steamer proseeding direct to Maruoliles and will proceed to VICTORIA (B.U.), and post wil be zocsirad on head, stalls London jothes Cargo for London, day wi KOBE and Logan Lading issued to Japan, Pads Son will be received wì tho ossos dust

be conveyed så Bon bây,

Parosis will be rossired at this

i pusa, on the day before smiling.

and@value” of all

YOKOHAMA,

Through Billa

Offold Coast Points, and to Pandian and

United States Filots

The Conanlar Feroine of Goods for United Máy Staten Furne Abould be lui gandrap

likens, of the Cana

sésorier to the, caza of The Fragi Northern Pacifs Bailroad, Théoma, Washi

: the dear previous to saling Parcel pang moon day al-Farmel Faouages should be marired to address to fall Ther

BS Oppanary T

SERRAVALLOS Ferruginous Quinine,

THE GREAT AUSTRIAN TONIC

AND IRON (OVER 100 MUSICAL GERTZFICATE Modfeing Ku grest

Home

All communjections regarding Advertise. mente, ele, ahould be add raised fo

The Publishers,

PURT & GOSSIP, Cole North Okien Daily Netta, Shanghai, 10th Nov, 1880.

Not "Made in Germany?E

KINSON'S

THE FINEST ENGLISH MAKE,

EAU DE COLOGNE,

UM ATKI

Only Geanft

Tadel kad ti 40th Dealers.

TERATKINE

LAKSTS OLENZATI