1896-09-25 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 25, 1898.

BONGKONG MARKET PRICES Corrected to Saturday, September 10, 1890, At 1020 Casă per Dollar Mexican.

Parch

140

Pika..

花數

Plaice,

****

ghest. Landesk,

Chinese Names,

Pomfret, White

200

Cush,

Butcher Meat.

肉食

Pomfret, Black

120

鮮雞

Prawna,

250

Bay.

BU

我毯沙

Bacon, English,

lb,

來路烟猪肉

"

Ame, Bugar cured.

320

花供鼬猪肉 | ftouch.

Rock Fiah,

80

石狗蛋

Foochow

Japan, cared:

150

Baaf erloin & primo cul, catly 140

日本瓶猪肉 Shark

龍珠

Salmon, (Canton),

250

一支魚

50

Salt Fish,

100

鹹魚

Jorned,

catty 140

鹹牛肉

kato,

50

Roast,

140

燒牛肉

Strips,

140

39

Soup,

100

粉肉

Snapper,

200

Steak,

140

牛肉耙

Soloe,

360

链沙魚

Bullock's Brains,

put act

t

50

Tencu,

魷魚

Tongue freab, uach 350

牛TM

Burbot,

130

左口魚

corned,

950

鹹牛科

Turtles, susil, fresh water,

FOU

}

Hoad,

BOU

"

牛頭

Whiting,.

*CALLY

Heart,

150

40.

White Just.

銀魚仔

Aucp, Balt

catty

140

牛肩

Fruits.

菓子

Foot

oach

£0. 50

Kidneys,

60

Apples, (California),

catry 180

SUUTE

TAI,

100

牛燒

"

(Foutain),

100

天津平菜

2J

Liver,

catty 70

牛肝

رو

(Japan),

日本平

Tripe (undressed) catty 00

50

牛肚

Balans, fragraut,

30.

進香蕉

Calves load and Fest, set

500

牛仔頭脚

(brides),

30

山香蕉

Hams, American,,

lb.

320

·花旗火朧·

Choatents, Chloeae,.

160

+

Chinese,

260

金華火腿

Carabela,

80

"

楊桃

English, Now,

400

來路大送

Cocoanule,

out

-50-

Japan cured,

250

1.

נני

Bhanghai,

180

日本火腿 上海火腿

Ground Nuts,

. catty 100

花生

Grapes

180

35

鮮提子

Mutton Chop:

150

车牌宜

Lemons, China,

10.

Lag,

160

非龇

Shoulder,.

120

羊手

Lichuen, Driod,

240

荔枝乾

21

Pige' Chitlinga,

•culty

70

G0

豬臟 ̇

茘枝

Limes

檸檬

B'oat,

110

12

100.

#

Mange, (Saigon),

Fry,

安南芒 呂宋芒

Head, Hoars,

cach

500 460

Murgosteen,

40

猪心

Oranges, Sweet,

LITT-F

新會甜橙

Kidney,

Jai 90

IT

Liver,

b. 140

猪肝

Peck, Chop,

Corasd,

culty

190

牌費

Olives,

80

白機

鹹豬肉

Leg,

13

Fat or Lard,

190

豬瞅

Pine-apples, Pears,

ench

50

本地波蘿:

cuity

60

炒製

130

71

(Tientsin)

100

天津雪梨

Sheeps' Head and Feet, bet

350

羊麻脚

Fumelo,

each. fo

磋柚

Heart,

. cách

50

40

(Siam),

ontty 50

Kidneys,

ro

羊慶

Liver,

Eb.

100 140

羊肝

Feach, (Sweet),

Raisins, Muscatel,

雞柚 : 姚

Sucking Pigs,

each 21.75 $1.25

·我仔!

Duet, Boof,.

ib.

13

• Padding,.

味雞

110.

生牛油

100

X

生羊油

Water Chesnuta, com. Mandarin,

40

Voal,

catty 130

牛仔肉:

Walnuta,

120

桂林馬蹄 合桃

Poultry.

40

Vegetables, &c.

菜蔬

Chicken,

catty 200

翅仔

Artichokes, Shaughai,

Capons,

360

Ducks,

150

Dover, Egro, Han

Faria,

each

doz.

120

Duck.

.110

71

catty

370

Geuse,

210

Hares,

cach

·蕹仔

Mask Deer,

Partridges

Pigeons,

180

Irace: $1,50

上海山

Rice Birds,

dol

600

永花蜜

Quail

each

Sulge,

Turkeyn, Cotky

大樂

Коп

Teal,

Wild Daoks,

Fish

Barbal

catly

加魚

永鹏

上海水麵

海鲜

Beat, (From),

Long,

Best Book,

Brinjais, Green,

Bezansion,

Bed,

Bamboo Shoots,

Cabbage, Chinco com.

Cabbage, Bhanghai,

DaullBoyer,

Carrots,

Celery, Chinese,

Chitos Driod,

#vh,

Duty Stuth, English,

Bitter Squash,

Garlic,

Ginger, young,

florae Radish, S'haij

frčian Quran.

Lettuce, (English),

・each

catty

160

唐芹藥

English,

拌菜

Bream,

關魚:

Bach

Mushrooms, Fresh,

catty

Bombay Ducks,

100 piocos

Onions, Bombay,

O'ton Fresh Water Fishnetty

海鮮魚

Opi

Catfieb

赤急

Green,

Shanghal,

Japan,

Orals,

Cattle Fishy

Dab,

Dog Dishy

Esla, Congor

Alavach

福州毅仔 澳門薯仔

到皮料

糍仔茶

Papaw

20

Hadiah

Jozen 30

紅顯白仔

石發

#1.50

上白米 R

catty

生意

上海葱頭 日本慈願

Parley, English,.

Potatoes, Sweet,

bundle 10

BAR

檬雞仔 滚

Shanghats

Jepan

American, Froshow

|1ཎྜ་་ཎྜས88། || ༄ སྩ སྐ 8 8 ཆེ ཆུ 8 2 ། ༄ I ྃ ྱ 。 # ཀྴ࿄3:š a༔ g.༅ཕྱ༔ ê8⌘༐}

120

THE CHINA MAIL.

DEVELOPMENT OF BRITISH TRADE! ABROAD.

A MONSTER OBSTACLE RACE.

London, August 22.

LETTER FROM THE FOREIGN OFFICE. An interesting and exciting unlibuy com- The Association of Chainters of Competition took place yesterday afternoon at mored of the United Kingdom have boon in Aldershot, andar arrangements made by correspondence with the Foreign On the Duke of Connaught, with the object of respecting the stance which can be promoting colerity and precision of movs. rendured by her Majesty'e Diplomatic and inent, combined with the perfect control of Consular representatives for the develop the men. The course wis nixut a mile i nient of British trade about, The Chain-

-in

bers of Cardiff, Hull, Leeds, Barrong, arrogs rough country, hasat with Famous obatics, such as woult to likely Furness, Newport, Edinburgh, Bradford, to be met with on service, including vault

Batley. and Blackburn have forwarded re-ing and jumping rails, ditches, and a forti-

Intimations.

W. ROBINSON & Co.

In consequence of orders duplicated, we are

cameradations ter neproving our trade Bed hill. Fifteen teams, anch of 100 Overstocked and offer for a short time

alagok, to which Laird Balisbury replies at officers, non-commissioned officers and through Mr Chrzou. The pen, entero, and fourteen competed The great

following uro extracts from Mr Cuzzon's troops were dressed in drill owler, and ear-

letter, datal Foreign Oflice, August 7th, ried their rifles at the trail. Colonel G.

1898, and addressed to Mr Fithian, the M. Fox, lusporter of Gymnasia, Way

Secretary of the Chambers of Commerce:starter Capton W. Edgewarth-Johnstone,

i am directed by the

PIANOS AT COST PRICE,

Mamuoss Assistant Inspector of transia, and Cap With Complete Iron Frames, solid Cases made for

of Baliabury in acknowlege the receipt of 'tans W. Holton, Wiltshire Lagimon,

your letter of the 15th ultimo, enclosing were timekeeporn.. Thirteen distinguish

anary of the views of the Chambers ofed ofLucy noted as juigos. The first the climate. All are New and Handsome Models.

Commerce the general question of prizo wash handsome shield, presented by

official assistance to persons, engage in the Duke of Comuught, and sixteen xmercial enterprise abroad, and on the guineas in muncy; the second prize, cleven A heavy subilincy.question of the sufliciency of the guineas; and the third, live. instructions which have from time to time downpour of ram mule things generally houn issued by this Department to her Ma- unglonsut for the spectators, though it jesty's Diplount and Consular Officers in de the physical test on the part of the regard to that subject. It is gratifying to competitor all the more severn. The fort Lord Saligimry to find that, on the whole, was erected on Smallshes Hill, where a the commiurcial community of this countant was pitched at a spot commanding a try recognise that their reasonable requiro-wiow of the entix com, The Dako and ments are met by the present instruction, Duchess of Connaught, Prince Arthur, anl which they have how hul an opportunity of the Princess Margaret and Victoria Pa- examining, and that it is only to fowieia, and Mr Fox, were present. Th miner points of detail that they deem it winning team were the 4th King's Royal to call attention. Tearing in Ridle Corps, whe man in leudf style, and.

obtaining 147 mind the exhaustive investigation to which finished in Smin. ecc., the whole question was subjected in 1886, points. The second team was the 2d Itio and the sument onasious on which it rigade, whose time was 8min. c., and twas been discussed-in the House of Cun pinta111. The third team was the 4th Rifle mone and elsewhere, his Lordship cater Brigade--time Brain. o., points 107. tained but little doubt that this would be Thenin orderome to let Argyllund Sether. the practical outcome of the inquirion that hard Highlandere, 1st Seaforth Highlanders, it was suggested by

this Department should 21 Leicestershire, 1st Manchester, 2 Royal be mado, and which you were good enough West Surrey, 24 South Wales Dor lerers, 1 Bedfordshire, El Est Lancashire, Ed to carry out.

Mr Curson then deals with the recom- Korfolk, and 1st Royal Scots. Points were At the com- mendations of the various Chambers. Re-deducted fer men falling out.

necessary

specting the Cardiff recounmendations Mechuvian the teams were marched to the slope | Curzon maya-

of the fortification, from the summit of which the Duke of Connaught presented ho said, had the prices. Those assembled," with d a thorough soldiers performance. It had been dificult work, and the weather

The Reports of her bajesty's represca tatives ahroul are printed and insted with all possible expedition after their receipt at the Foreign Office. Every effort is made

to ensure the Reports being sent home athadadded much to the difficulty, as it had as early a date as possible after thu capita- made the grand to slippery. He was tion of the year with which they deal but highly pleased at the success of the com- much depends upon the date when the petition, in which everybody tad taken necessary statistical data are available in indiense intorest. He not only congrat foreign countries, in many of which the uated the winners, but those who had not systems are by an ucans so perfect as they won, for all had done well. He did not njes wish those who had not been successful to Iler Majes wis are in Great Britain.

take heart and try hy's representatives have received be disconimgid, but

very all money,

and win another year. In this oumpotitiou stringent instructions to convert

and weights, and treasures into their English averybody had striven to do his best, equivalents, and in the gare instances when he wished to tell the officers adm.com- misioned others, aho had taken auch they fail to do so their attention in at once called to the emission, and all important trouble in training their teams, now much

figures are to be given both in currency ha appreciaal the good work they had

and sterling.

Ju connection with done. Stundar.

the question of Cousuis travelling, to which

the Leeds Chamber allates, the fact is coo

often altogether overlooked that a British

WE MUST HAVE THE TOOLS.

Robinson Crusoe, you remember, made a big It was

Consular Officer at a sport has perhaps.hout

three times as mach shipping business to

or cante out of the trunk of a tree.

PRICE,

----}

...$295.

1916

G. FALCONER & Co.

WATCH-MAKERS AND JEWELLERS.

NEW SELECTIONS OF

LONDON-MADE JEWELLERY

OF THE LATEST DESIGNS AT HOME PRICES.

HIGH-CLASS ENGLISH GOLD & SILVER WATCHES. No. 64, Queen's Rond Central.

WHAT VITALITY MEANS.

1312

Vitality is your measure of force, or power. Thin babies and feeble old-persons have little of it.When the system is unable to assimilate the right kind of food, vitality becomes low.

Scott's Emulsion

is above all other remedies in giving vitality. It makes no difference whether the emaciated person is in babyhood or in old age. Whenever foud fails to nourish, Scott's Emulsion will bo found the most effective remedy for overcoming emaciated tendencies. All Chemists, Suit Agents for Blangkong and the Empire of China: WATKINS & Co, Hongkong.

'CHINA MAIL' OFFICE.

PRINTING.

Every Description of GENERAL PRINTING carried out

UNDER EUROPEAN SUPERVISION.

and to as the Consular representatives laborious and tedious job. And that war PRICE LISTS.

When he got the boat dere ha couldn't launch it. It was too heavy for one

of any other untion. This work necesitates the wurst of it onstant personal attendance, and is comman to handle. If he had only had an artango. patible with the discharge of auties that avut like the capstan of a ship he might have traveller.at. He understand how to do it, but pertain

cornercial

How often we find ourselves Nevertheless it is believed that she wishes lacked the tools.

ter

*

at a dand stand for that same reason. Let mno, of the Leeds Chamber, as well as those ex- presed with regard to commercial trekgive you a fresh illustration, tied up for tha by the Chambers of Blackburn and Newport, poet in the following letter, which must first will, in great reasure. be taut by the arrange-be read foen we can rightly come at the point. In the spring of 1884," 836 oct correspon. mont under which additional officers of that

category ate about to be appointed. Howdent, "I got into a low weak way, not being

over, the world of the bona fide couanercial is to insgine what had happened to me. My traveller must continus to appertain to the strength kerubing away if I had scarcely the desire or ability to do soything. I felt as tind

Yaplers of private commercial entries, as if I had just strived home from a long, het and cannot either legitimately or with adjuny, yet no tax more then usual of any bind hd boon laid upon me. My mind, ton, was

#SULE rautage be usurped by the State; and it is Lord Salisbury's belief that, in wollirect

豆角

紅菜椒 轻盈材料

苦瓜

新子餅

手機

力機

** 产生榮 生草菇

淬蘢

weary; so that I turned from things that obligel

ed activity of this description, to which to think, plan, or consider. Chambers of Commerce, no less

parts.

than

foreign

Sids by dde, so to speak, with all thin was private firms and mercantile Associations, the fallurs of my appetite. Of course I cou

in 0621 various degrees contribute, will he tined to eat, or make an effort to eat, bat food found one of the surest means of promote longer tempted me as it does a person in health picked and minced over my meniu, und ing British commercial interests in"

the little I took neither tasted good nor did mo Instead of warm- any good afur I had eaten it. With regard in the observations canatuting, coafacting and stimulating me, as it used ing from Leeds Barrow-in-Furness and to do. t: governo distress at the stomach, pain Newport, respecting the class of men what the chest, onda alugular fooling of tightness should be chceen for Consular posts, I am around the waist, na though a belt were buckled to observe that, although it is the laty of too snug around me. Consular officers to render all tho asistanoc

After a time the condition cf my stomach in

within certain limita (that seemed to grow word. There was that se their power

boan defined in live

the correspondence of gaawing, so often mentioned by others, and published in 1886), to British truling in ocasionally feeling of faintners and sinking, tareste abroad, and although their qualifi-alresat dike the ground giving way under one's tutions in that respect are duly considered feet.

Remark: An London physician,

MODERATE PRICES,

CATALOGUES.

PROGRAMMES.

COMPANY REPORTS.

BUSINESS CIRCULARS.

BILLS OF LADING

MODERATE PRICES.

Coast Ports Orders will receive careful attention.

WHYTE & MACKAY

"DOUBLE LION BRAND" SPECIAL

SELECTED HIGHLAND

WHISKY

Pure, Mild, and vory Cheap. Bale Agents in Hongkong, ROBERT JACK & Co. Pottinger Street,

Hongkong, September 9%, 1890.

FOR SALE.

1917

at the time of their selection, it must not described that talking terling J. & G. STODART'S

that there are other functions,

be forgotten

it is possible to experienes. It is not the body which they are primarily appointed to carry one of the most appalling and frightfal tim But, that have abs to be borna in mind, bas tin mind that puffare. I be present writer, and far which that suitability bas to be have had two attacks of it, and pray to have no weighed. At the present duc it is almost moru. It is like puto the ovarsinlowing of the a Invariable practice to examine a Consular Death Aurel's wing, with the wind jally con Officer on first appointment in Mercantile seique of the situation. The case is uric acid and Commercial Law, as well as in the lan poluos in the blood, one of the products of p o-

In which he will reside. Engel indigestion. guings of the and pragraph from the Chan-

t

When this sinking feeling came no,”* can-

effect.

ber of Edinburgh seems to imply that her tipes the lifter, it weghed a down like z Majesty's Consils are ruzniss in supply only wakalasly and rely. The docICT #

wighture. Finally got to be so wank Icenid of thei enggestions for the guidance of trymen at home. The only internes be armerihed for me said my complaint was drawn from this remark is that neither the dyspquia, but his medicino und so peroaptitia

***I easitinged liko this for eight year; not"} Reports themselves, nor the extracts from thera that appear In the Press, have been always the same, but now battar stå thɔn wome. studied by the Edinburgh Chamber with Tet ia all that long time there was not a day the attention that it is fair to ask from when I could say I was well. No wedline of those who undertake the work of criticism. treatment seemed right for me, and I almost If the

Edinburgh Chamber would study began to think I never should recover my former the index to Consular Reports, under the beat.

of "Trade, &c. "Suggestiona boading

and consult the references Improving,

for

**In March, 1889, Bether Solgel's Spray was recommended to me as having dose wonders in

FINE, OLD

WEST OF SCOTLAND

Whisky.

Dodwell, Carlill & Co.,

Praya Central

Hongkong, March 2, 1506.

A WONDERFUL MEDICINE.

178

BEECHAM'S

PILLS

are quiverrally admitted to be Worth a Guinea a Box, there supplied, Lord Salisbury is inclined to cases like mine, even when they were of long

BILIOUS siacding and everything else had failed. No TOR

AND think that their views may undergo some harm to try it, we thought, and got a hotile from

NERVOUS DISORDERS, mediacation. Abundant evidence and, if

Mr Grime, as chemist in Bolton Road; and

Sick Headache. Loss of Appetite, necessary, be adduced to prove that the after taking it I felt great relief. by appetite" bourvy and Blotches on the skin, views of the Feinbergh Chamber as to the gatally proved, and 1 could est silkott pain.

Disturbed lesy, &c.

POST OFFICE NOTICES. MAILS BY THE UNITED STATES PACKET. --- The United States Mail Packet Captio will be despatched on WEDNESDAY, the 30th September, with Maus for Japan San Francisco, the United States, c., which Canada, Hopolula, Peru,

will be closed follow 10.00 AM. Registry ceases. 11.00 AM. Post Office closes, but Correr= paudence may bo postted on board the Packet, 1xth Late Bee of 10 cents artra Forge until the seas of departure.

Raweskation-Correspondenso can be tes gistered for all Privafo Ship malls up to Bre inimates before the time for cleuing for the Shanghel of Japan rentract mails up to a quar tor of an hour before; for malls for Fatuge, America, and Csenda, 20, up to a hry ba fore; for Indian, Northern Puolio, sud Toma

Straite mails, up to half an hour before.

VISITORS AT HOTELS,

BONGKONG, HOTEL.

Mr and Mrs Adams Bra J. Maclean, child Mr L Barindosgue and unab Mr B, J. Barlow Dr and Mrs Morgandă Mr W: Jos. Blackkel foily

Mr

and Mrs AB.M. C. d. Mohlen Bottenbeim

Mr G. C. Boumaa

Mr R. Braman

Mr W. J. Canter. Mr G. Orang Mr James W.

50A

Mr Nas Nahekra--

Mr A. W. Kiruveid

Cept Palmer

My W. Parlitt

Mr H. D Patch David-Major and Mrs A. B.

Pemberton

Miss Drum M. W. A. Dur Mr J, B. Duncan

Mr L. Raband Mr AH. Bannis Mr G. H. Roll son Capt. and Mrs Farrow Miss Baunders,

and children Miss Summer

3. H. K. C. Fisher Me R. T. Tioman Mr H. Flowin and Mr. B. E. Tomkins,

survant

Mrs Cosworth Rer. F. A. J. Gas, 2.x. 31r A Vial Miss Greens

Mr A. Harrie Mr H. D. Bake Mr E. Hill

Leff value of Brit uli nerally ontortais.odbad synidotos hand all genre, and i rae as well as for females of all ages they are incaluable, Mr. Boar

20

是筒瓜

those

ars

only romains to refer briefly over. My husband alte took the medican with It now only

As

to the question of samples. you are the same goal results. You may polish my aware, tho suggestions made with regard to after and refer ingerer to my (Nie)

these have already in many cases beon (Mrs) azabeth Wilson, 5, Northcote Street, carried out. Only recently a large assort. Bolton Road, Daryou, March 1st, 1805:

The lesson in this interesting narrative is too

ment was sent home with the Commercial

Report from Zanzibar, some articles in

which were sent to your Association, those

plain for us to miss it. Unr old friend Eruda was hot able to landeh his busk for the want of

to Manchester and Dandes. But the binery. Similarly the doctor who attended attention of her Majesty's Ceneuler Offerers Wilson was not able to cure lor cars be will be again called to the enbject."

did not possess the right remedy: Elia opinion.

bes to her complaint was entirely correst. Sko

-Tha 1/144, bi-xes contain 56 Pills. Price, BU Out Box

Prepared only by the Proprietor,

Tomas BESUNAK, St. Helen's, England. Sole Agents for Hongkong and China WATKINS & Co., 66, Queen's Road.

was affaring from ohrovte dyangels, prociualy A te ha told her. Bute alust one thing to

AGRIELLE and Steel Strings and Instruow what night to be done and quite whether

ments of all kinis at Roduced Prices Robinson & Ce.

to bova the knowledge and manna to do it.

W. Been the two talogs (over the wideo gap)

A SERIOUS looking person had charge of the grammar division of a school examination

stands Mosler Belgel's Syrup, sut as between The two elder of the. Thomine klands London Bridge.

BAILON'S HOME,

NY Ceas of Clothing, Books,

at the

.10

Howard

Ma A. Jenkinson Mr Morton Jones Me and Mrs Josephs Mr. Kinghorn Mr C. W. Keogh

Mr Landholm

Mr F. Masa

Mr M, Alaborg.

or

Paras d be thankfany received Ballor's Home, West Point, Address: Jure of SUPERINTENDENT.

Not Responsible for Debts.

Me W. B. Walker

Talfourd Walker

Surgan Capt, J. J.

Watson

Mr Maxwell WYRA Me W. M Waired Mrs W. M. - Wallon Mz WLF, Напрой Burg. Major Westcots Me and Mew WEL

Whiley

Whiley

Mian

Mi T. W. Elecaby

Mr and Mrs Baster Mr H. Jebeles Mr Frank Browne. Mrs L. Kort. & Mild Mr J. Bruas

Optala Kofod

Mr A. Cuaming Me High McCaline Mr J. P. Dowling

Mr G A

Mc F. B 8. Domon Mr Frost

Mr B. Gribble Miofor the Flour w Mic T. Haseland

and gave a bright looking boy this sorbance New Stock of Pianos and Repairing Ma Velther the Oupswin, the Agente, not Mr and Mrs

correct, Boween you and I this a good torial.-W., Robinson & Co. bubtor. The boy shortly returned the alip

Owners will be Responable for

Bolmes

any Debt contracted by the Officera de Cres of the following Vissele, during their Itay in Fogkong Harbour - Capt, Abrwokie)

Men Alpenkin DASARLANDA, Belt, barque, Capt. Richard Ms Ferron ta Canley Hesen di Calderes

Donati Feándole CHAN MAUTARZANs, British abip, Captain Mr A. M.

marked skus- Incorrect. The lamppost The now girl oude half way up his front sidize in the early mort and vigorously tanked the breakfast ball. Instantly "317 ONE BOX OF CLARKE' DIY Piztia la warracted Pahibertson squirmed to one side and fell to cure all discharges from the Unlasry Organs, out of bed with a dull thud.Close anRVE,”

he myttered as in the wa (anguired or constitusimal, Gravel | he

tolle over on to John Tompletion, And Palop is the Back, Geararland-fees from hands and knees, What's the matter Altrourya Sola, la Fator da. Bd. maski w our Thomas) cried his startled with Chascals and Palmi kandisign Vanilies throurus. *Than where an 11. Why waloved to w qua khi Westdien, repritars file Ijapokon, 0 dll I taun 1 hard a sorber right la

FORTEBROOKS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.