1896-09-10 — Page 4

Intimations.

NEW VICTORIA HOTEL,

H

ROTISSERIE,

Mouto Eu Cards..

YHOPS, STEAKS, etc., etc., at any Cs, boteca 7.30 in. and 11.30

p. 10

Monthly Boarders at Moderato Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Úlengkong, September 3, 1896.

1786

THE KOBE HIGH SCHOOL (Under English Manugenal and Lutes.) ESTABLISHED, 1804.

Principals

Mrs. Rows.

Mind OWTEN.

Shipping.

Steamers.

THE OREGON RAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMERIP LINE.

—

CHINA AND JAPAN,

Provesco SAILINGS PROM HONG KONG, 1836. (SUBJECT TO ALTERATION,} Mount Lebanon | Saturday | 12th Sept. TAKISO PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES,

The Steamalip

Mount Lebanon will be despatched hence GI PORTLAND, ORE. GON. and VICTORIA, B.O., via KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 12th Instant.

Consular Invoice of Goods for United SSISTED by an dictant Staff of States Puina should be in QUADRUPLICATE, Teachers holding certificates from and and Copy must be sent forward by Cambridge. Koningin, Trinig. College the Staur to the care of the GENERAL and International College of Music, L FEST, Oregon Railway and Jun; let Class Exhibition Medals for Navigation Co., Portland, Oregon, Painting ia Oils and Watercolours and Noodlework,

Kobe has been chosen for the ratablish. aneat of "High School for Earugan Children" on necount of its healthy invigorating atmosphere, and its peculiar muitability of climate for dolie de children.

1701 los September, 1806.

PEAK HOTEL.

OPEN ALL THE YEAR ROUND. THIS Commodious and Well-appointed HOTEL, situated at a height of 1,250 foot above sea-level, bas just been thorough. ly re-decorated, renovated and re-furnished, and a NEW WING has been built, which commands magullecat Views of the Rar boar and zainland of China.

SPECIAL SUMMER RATES, (Fox IST APRIL TO 31ST OCTOBER),

& 1,00 $75 to 90.00

Ono person, per day

Ono person, por menth

Married couple fuccupying ono

room) por day

Married couple (occupying one room) per month...

|

Per farther information as to Passage and Freight opply var

SHEWAN, TOMES & Co., Agents,

1792 Hongkong, September 4, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, VYA SUEZ CANAL..

The Coa Stentabip

Tantaliza Captain ANNA, will be despachoil as above un

MONDAY, the 14th Instant.

1730

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 3, 1896.

FOR KOBE AND YOKOHAMA. -

The Stormship

Manyo Maru,

will be dospatched for Be the abovo Ports at Noon on TUESDAY, the 15th September.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents,

447

Married coupls (occupying two roome) por month... Extra Bedroom, por munth $40 to For further Particulars, apply to

THE MANAGER.

7.00

160.00

170.00 00.00

Hougkong, September 7, 1895

New Victoria Hotal.

Hongkong, April 4, 1896.

CALCUTTA.

WINDSOR HOTEL.

HONGKONG.

THIS ESTABLISHMENT, situated in the THE

elegant Building Inown as CON». NAUGHT HOUSE,' offers First-Class Ac commodation to Residents and Travellon.

Passenger Elevator, from Entrance Hall to each Floor, in charge of experituord Attendant,

Favourablo Arrangementa nude fr "Familice and for Monthly or Extended

Periods.

1907.1

P. BOHM, Proprister and lunager, Hongkong, November 24, 18

THOMAS'S GRILL ROOM.

TH

TIBIS Establishmens has always enjoyed A high-class reputation for Litality in Menu, Chasity of Food and Perfection of Cuisine.

THIS REPUTATION WILL BE MAINTAINED.

Frosh Dairy Produce, FILUIT zid other supplies are regularly imported from the United Stalca, Canada and Australia. BEEF from Kobe and TORTLES from tho Straits,

The WINES, SPIRITS and "NALD | LIQUORS, comprising all brands in gen- eral demand, are the Best shipped to the Far East,

In addition to the BAR, GRILL and DINING RUOMS, the apper doors nec Bre ranged so as to provido PRAVATERGOMS Buitable for DINNERS SUPPERS,

PICNIC and BATBING PARTIES sup plied with light refresbionts at a moment's

notice.

TOE CREAM from 1 vím. to 11 7. COLD MEAT SUPPERS 'trom

1438

9 to 11.30 xx. THOMASS GRILL ROOM,

FREDERICK BISHOP,

Manager.

FOR SALE.

Messrs. Kelly & Walsh's List Includes the following Works by Dr. *EITEL EUROPE IN CHINA: The History of Hongkong, from the beginning to the year 1882 Hangkong, 1895, $8.50,

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

L'atrocius,

Cupt. Dicks, will be de despatched as above en

MONDAY, the 21st Instaut.

For Freight, apply te

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, September 3, 1890:

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND AUTH AMERICA, AND EUROPE,

- VIA

THE OVERLAND RAILWAYS.

IND

1789 ATLANTIC & OTHER CONNECTING

The 100 4.7. American Ship Paul Revere,

MULLIN, Mastor, abortly ex- pected from Shanghai, will load here for the above Perl, and will have quick despaten.

---|--

For Froight, apply to

STEAMERS.

1

Malls.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

BINGAPORE, COLOMBO, ADEN,

SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS THE LEVANT-ELACK BEA & BALTIC FONTS;

150,

LONDON, NEW YORK, DOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

THURSDAY SEPTEMBER 10, 1896.^

Mails

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'E ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

1898.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1898.

THE FAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA AND THE UNITED STATES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HALVESTON & SOUTH AMERICAN (Calling al SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.U.)

HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGSONG, Belgic (vis Nagsali, Sarraz, Sopt. 12,

Kube, Inland Sea

and Yokohama).....) Goplic (ein Nagasaki,`}

at noon,

at noon.

Kobe, Thland Sea,WED'SDAY, Bops, 30, Yokohama and Honolulu)............... 1493 Gaelic (via Nagasaki,

CARLOWITZ & Co.' Kongkong, July 24, 1806.

FOR BALTIMORE.

The 100 2. Hawaiise Ship

Helen Brewer,

Captain BAHANY, shortly ex- pected, will loud hore for the. Above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, August 17, 1895. 1870

FOR NEW YORK.

The 93 L.II. American Ship

Josephus, Captain P. R. GILKEZ, will load here for the above Furt, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

STEMSSEN & Co,

1600 Hongkong, August 17, 1896.

FOR BALTIMORE.

The 3/3 L.II. American Ship Isaac Reed, Capt. F. D. WALDO, is loading

Kobe, Inland Sex, SATURDAF, Oct. 17, Yokchana

and

at noon. Houviulu).

PORTS.

THE COMPANY's Steamers WILL CALL' AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS And Luguage,

H.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places, in RUSSIA.

T.

PROPOSED SaudÑös fíom Hoxerong.

SUBJECT TO ALTERATION,

Bineru

•------------· | Tcısday Į Suptember 15 Print Heinrich... | Tausday | Dctober 13.

Tuesday November 10 BELGIC be Preussen......... HK Steamship

despatched for SAN FRANCISOU, Sadise Tucaday | Dscamber 8.

Bayern | Tuesday | January č. vid NAGASAKI, KOER, INLAND SEAs fleinrich... Tacsday | Babruary 2. and YOKOHAMA, on SATURDAY, the

Fasadey Maroh 2, 12th September, at Noon, connection being mande at Yokahman with Stores, Itomber. 1896, at 9-am.. the Company's

TUESDAY, the 15th day of Sopt

Shanghai,

Steamers of this line pass through the INLAND-SKA OF JAPAN and call at BONOLULU, and parengers are allowed to break their journey at any point en route.

Through Passengers Tickets granted to England, Franco, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers, and to the prin cipal cities of the United States or Canada, Ratas and particulars of the carious route may be obtained upon application.

Special rates (ficat class only) are granted Lu Missionaries, members of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeia officials in service of Chies

their families.

| 3.S. BAYERN, Captain B. Planke, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, cutting at Naties and GENOA, .

Shipping Orders will bo granted - til Noon, on SATURDAY, the 12th September, Dargo and Specie will be received on board until 5 pm., on MONDAY, the 14th ORY September, and Parcels will be received (at the Agonoy's Off.co) until Noon, ou MONDAY, the 14th September. Contents of Fackages. are required. No Parcel Reculpts will be signed for loss than $2.50; and Farcels shonid not exceed Two Fect Oubio in measurement.

1808 hare for the above Port, and and Japan, and to Government officials and and carries a Doctor and Stewardess:

FOR SINGAPORE, PENANG AND

The Chartered Steamship Kangra,

Cuplain G. D. CLARKE, ST. N... will be des- patched for the above Ports en TUESDAY, the 10th September, at Noan.

For Freight or assage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hungkong. September 9 1996.

1822

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG ¡Galing at NAPLES for luuling Passengers if sufficient inducement offers). (Tekb Canyo at through rates bo ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Stormahip

Aglair.

USPJA MADJEN, WHI despatched for the above

· Ports on TUESDAY, the 15th Instant, at Noon,

This Steamer has superior Accomoda- tion for Firet aud Second Class Passengers, and carries Doctor and Stewardess.

For Feaight or Passage, apply to

will have quick despatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBEEG & Co.

Hongkong, August 6, 1896.

FOR SAN FRANCISCO,

1321

The An I Botish Barquo

Qusablance, CANTLY, Master, will load Shore for the shove Port, and wil have quick despa'cli.

SHEWAN, TOMES & Co.

1793 Hongkong, September 4, 1806.

FOR NEW YORK. The 3 A.II. Americau Ship Charles E. Moody Captain LrONARD, ie foading here for tho abors. Tort, aud will have quick dospatch.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, August 5, 1896.

FOR NEW YORK.

1922

The 3/3 AL. Amries Ship Saint Murk, DUDLEY, Master, will fead here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, August 28, 1896,

1741

1007

SIEMSSEN & Co., #gents. Hongkong, September 7, 1400.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, ...IN MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT. STEAM TO SHANGHAT & KOBE.

The Co's Steamship

Maria Falgric

Capt. FELL,will leave for the above placed on

1824

or about WEDNESDAY, the 16th Inst.

For Freight or Pasungo, apply lo

SANDER & Co.,

Ascala. Hongkong, September 9, 1896.

SHIRE LINE OF STEAMERS

FOR BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

HANDBOOK OF BUDDHISM: A (Paking through Cargo to QUEENSLAND

Sanskrit-Olivera Dictionary, Second

PORTS, ADELAIDE and NEW

ZEALANDI Edition,Hongkong, 1898. $2,50 TEREE LECTURES a BUDDHISM. Third Edition, Hongkong, 1884. $1.50. FÁROSHVÍ: Redlinents of Chinese Natural Science. flongkong, 1578.

$2.00.

CHINESE DICTIONARY IN THE OAN- TON, DIALECT. Four Volumes, with Appendix. Hongkong, 1877. $10,00 Bound, $11.50.

CHINESE SCHOOLBOOKS. Translated.

I The Trimetrical Classic. IL The Thousand Words Poem. 30.50 por set.

1478 Hongkong, August B. 1995.

LANGUID WOMEN

PALE CHILDREN- OLD PEOPLE, INVALIDS

VIN CHAPOTEAUT

#

CHANDICRAFT'S WIRE ÉT FEFTONE)

A DELICIOUS'..-'

NUTRITIVÉ

STEMULANT

Tab alimentary wine is entily assimilated when -no other sold, or ifquid food will remain on the somuch, it is Tookested in castitational welcom

and fuck of digestive power,

for the Agad, Anami

Dyspepelo, inzi Convalescent. Michalpa sufferers

from "Genzauption,

Oyaenters.

∙Canours,

d.

Floaration,

Extraoh

CHAPOTEAUT

PARIS

|

Tho Steamshir

„Merionethshire, Captain DAVIES, will bo opatohed for the above

Ports ou ór about the 17th Instant,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, September 3, '1806.

1779

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA SUEZ "CANAL.

The Stasmehip Jcion, Captale Num, will bay 'despatched on SATUR-

WASHING BOOKS.. (In English and Chiness.} ASHERMAN'S BOOKS, for the dra of Ladies, and Giontlemon, can now ho had at tila Ofles.-Prive, #1 esab.

Cruxa Mar ($cm,

Mails.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

VLA INLAND SEA or JAPAN. (10E attention of Passengore in directed to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC Coast and to the In- TRILOR Bod EASTERN GITTER of the Ustres STATES and CANADA and to EUROPE.

Passengers who have paid full fare, za ombarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will bo allowed a discount of 10 per cent.is allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe

All Farsol Packigen zhould be marked to address in full and same will be russiyad at the Company's Othes und 5 pm, the

sailing toy prevítus Lo

Consular Invoicca to accompany Dargo destined to palats beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Doss, addressed to the Vol. loctor of Curtords, San Francisco.

For further formation as to Freight Preange, Apply to the Agonoy of ib. Grapany, No. 7, Praya Oonizmi.

The Steamer has splendid Accommodation

Luan can be washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & Oò.,

Agents..... Hongkong, August 20, 1896.

NOTICE.

1692

COMPAGNIE DES MESSAGĖRIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES,

Twin Sorow Steamships-6,030 Tons--10,000 Horse power--Speed 19 kole

PROPOSED SAILINGS FROM HONGsona, EMPRESS OF JAPAN...Oomdr. Geo, A. Las, B.N.B WEDNESDAY, 30th Sept 196 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. AROHIBALD, R.N.R..........Wednesday, 28th Oct, 196, EMPRESS OF INDIA., Comdr. O. P. MARSHALL, R.N.R., WEUNESUAY, 25th Nov. 196.

THE pingnißcent Steamships this Line pass through the famous INLAND SEA OF {L JAPAN, and cally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.(.)

in 12

12 DAYS, making class connection at Vaucourer with the FALATIAL TRAND CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY (which. Heart daily, and cross the Contiucat FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linos, which passengers to Great Britain and the Continent are given choies of..

Passengere booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 12 months,

SPECIAL RATES (brat clase only) granted to Missionarias, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Oiril Services, and to Europesa Oficiala in the Servion of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIO TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vannouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong vis Brisbane and Torres Sienite, Good for 9 months £100,

The attractive features of this ovipany's route, Bubace is PALATIAL STEAMSHIPS, (send to none In the World), the LUXURIANCE OF ITS van acout Chionge World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENT TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Commang having received the highest ATA MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passeggbe b THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,

For further information, Magm; Guide Books; Rates of Paarigo, ot, apply to

DE BROWN, General Agent, Hongkong, September 2, 1836,

PADDER STUENTS -|-

Intimations.

10E CHINA & JAPAN TELEPHONE

**COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE

if

HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

Nix,

A

120,-Aberdon, Paper Mills Office. 13).-Aberdoen, Paper Milla 124.--Ak Yoni

40-Anderson, Capt, East Point... 24-Anderson, Caps, Prayn Central.

8.Arahold, Karbera & Co.

B 155.-Beck, J. M., Residence. 143.-Bell Agbostos Copy" 148.-Benjamin, Kelly & 66-Blackhead & Co 65-Blackbert F., Residence." 38-Bradley & Co.

15k Briok Co., Deep Water Bay, 122.-Bornio, Goddard, &, Capta. 39Butterfield & Swire, Peak Residenca

do. Quarzyce. de. Shipping

1729

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON,

HAVRE AND BORDEAUX

361. 18.- 36.

AIND

J. S. VAN BUREN,

A gent. Hongkong, August 25, 1806.

U. S. Mail Line.

PACIFIC HAIL STEAMSHIP

CODIPANY.

do, Sugar Office.

Do.

75.-Oaldbeck, Macgregor & Co.

PORTS OF BRAZIL & RIVER ELAIE Canadian Pacific Railway Lor

16 Canton Insurance Co. A 133.-Carlowitz & Co.- 111.-Carmichal & Co.

YN WEDNESDAY, the 18th September,

Ooon the othpalya Stosunda 134.-Carmichael H. F., Residence,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND SACHALTEN, Commandant Lr GALL,

HONOLULU,

PROPOSED SAILINGS FROM Hosekoso. Peru (via Nagasaki, 》

Yokobams and Halalu)

at noon.

162-Chai On Insurance Do., Id. with MAILS, PASSENGERS, SPELLS, 128-Chan Choy, Residen and CARGO, WÜl leave this Fort for 24-

Clan

Mail' Office. MARSEILLES, vis BOMBAY

7a-Chins Sugar Refinery, East Point, This Steamer contecte as COLOMBO with 71- Do. do.

-Town Office. 150-Chow Fang Shang, Residenc 149.-Club Germania

Love, Lohrad Sea, TuzSDAY, Sept, 2008. Ville de la Cholat, which veenel takes on her Passengers and Mail, leaving that Port on the 28th Sept., direct to SUEZ, PORT AID and MARSEILLES. (via Nagasaki, TausDAY. Oct. 8. London a real as for Marasiloe, and a

Cargo and Epeale will be registered for

Oily of Rio de Janeir

Kobe, Inland Sea

and Yokohama)...)

City of Peking (is

SOOD.

cepted in transit through Matsoilies for the

places of EuroTe

11-Clab, Hongkong

115,Du, Lusitano,

10

168.-om. Uzion Aanrance Co.

Do. Posk 8-Compradore, D. Laprik & Co., Office.

Do. dox

Resivunma

88

i princip Ordars will be granted 1978 Cousins, J. B., Office,

Nugasaki, Kobe, TUESDAY. Oct. 27. Nuo

Inand Soa, Yoko

hamia & Honolulu)

.at Noon.

Cargo will be recaived on board until 4 P., Spacio and Parcels until 9 p.m. op 12

да 15th Sepleraber. (Pazosis are not to be

ED. 2. hail Stourship PERU alt on board; they must be inft at the

will bo despatoked for sax Ajency's Glace). FRANCISCO, NAGASAKI, KORE, "Contents and value of Packages are co INLAND SEA, YOKOHAMA and HONO-quired,

LULU, DA

TUESDAY, 22nd September, For further partioulaca, apply the

G. de CHAMPEAUX,

Agon??

Hongbone September 2, 1890.

at Noun, talking 'assengers and Froight depany's Offen.

Japan the United Stator, and Kurop3. Steamers of this lite pass through", the INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journy at any point en route.

Through Passage Tickets granted England, Franeu, and Germany by all 28-atlantic lies of Steamers, and to the principal alties of the United States or Canada. Rates may be obtained on appli-: sation.

W

HONGKONG to LONDON, $400.

Peugers holding through ORDERS TO EUROPË have the choice of the Overland Excellent accommodation. First class Rail notata from San Francisco, including Tablo. Doron and Sexwas carried. the 20UTHERN PACIFIC, CENTRAL HONGKONG TO NEW YORK, 9550, "PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER The Fallroad travelling is second to none and RIO GRANDE and NORTHERN n the Amerion Contingut. Magnilocut FACIFIC RAILWAYS also the OANA Gunsiy of the Roosy and Caseare Moun. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment TAINS. The YELLOWSTOFR NATIONAL PARK | Df £4 In addition to regular tarif rato route. Passangers to EUROPE may proceed Passengera holding orders FOR OVER by one of the first class ATLANTIO MAIL LAND CITIES in the United States have LINED,

between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL FAOIFIO, UNION PACIFIO DENVER and RIQ GRANDE and other direct connecting Railways, and, from Chi- to destination, t tite obolcu, of direoz .tness,.

raf the various routes can be Parkoularn bad on application.

Special rates (first class only) are granted to disionerles, member of the Navn, Military, Diplomatie, and Civil Servicėų, to European officials in service of Chine and Japan, and to Government officiala vad their families.

HONGKONG TO TACOMA, $225. Rates of Pasiage to other Points on ap. plication.

Special rates allowed to members of Go- vernment Services.

FROTORED SAILINGS FROM Hosesong. - (SOPIBOT TO ALTERATION); Tacoma.............. | 2,649 | Sinday, Sept. 13. Victoria..... | 3,167 | Monday. Sopt. 21 Olympia...........] 2,608] Friday... Cot. 9. Braemar. 3,601 Wed'day Cot. 27. 1788 Tacoma......} 2,049 | Friday... | Nov. 17.

DAY, the 10k latar

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong. Beptember 3, 1396.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

·LIMITED. A

FOR LONDON, VIA-STRAITS AND USUAL PORTE OF CALL (Taking Cargo al through rates for LIVER POOL, GLASGOW, CONTINENTAL: FORTS, RIVER PLATE, &C.)

The Co.'s Steamoahip

Ompact

Biorace Commander,

will be

bove on or ahout the Cist Lostant.:

cas

D"

Daily Treas' Ofco, 6-Daizy Farka Co. Office,

Dairy Farma, Pok-foo-lum 181Danby, We

A. J.,

20, Dork Cit

Residence

› Doping (Chinese).

80, Dr. Atkinson. Realdsnes

100. Dr. Clark, Henidenice

171870, D. Baciga

JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF

STEAMERS

UNDER MANAGEMENT OF CRE ROYAL PACKET NAVIGATION COM PANY OF NETHERLANDS

INDIA.

Residency

·K.

1775

108.-Kaw Hong Take Gda-Kennedy, J.; Catissway Bay, CA 64 Do do. Home Repository 107.-Kin Fat Hong 141.-Kingborn, J. W., Offibo, 120.-Kirch & Copt 70-Kramer, J., Besidoncs, 151-Krums & Dog canhã k

91-Lamko & Rouge, 97.-Lane, Crawford & Coy" 117.-Land Investment Ou BP.-Layton, B., Office. 20.— < Do,

Residends

„M.

106 Man Chuen Xuette

98 —Man On Insurance (lo.

118-Marty, AB - 112-Melchers & Co. 131.--Meyor & Cou

157-Michielson, SC Basidanes, 105,-Milauí Buss

Kitaha

195,--Nam Tail Insurance Co.

5-Nat Pd & €6. 130-National Batik. 110-Naval Hospital. 109-Naval Yard. 115-Nethersole Hospital-

110,-Opium Factory 45. Opinn Fa

12.-P. & 0. 5. N, 0, ---

147

P&O. Meas, Peak,

7--Plugfair, G. W. F., Residence. 15.-Police Station, Central,

31.---Ray, E

Residence.

| 51,--Ray and Daviesi

-10%-R. E. Guard Room,

|: 104,--R.-R. Mano" th

160,–Rə üfer, Brockelmann & Cai 19Ritchie, H. A,

30-Riteble, H. A., Residence. 45.Rope Factory.

13.-Sachse, P. Residence.

53. Fallon Home

Savitarium; Fok-footame 84 -Bassoon, 21 §, & & Co. 4-Bhesen & C

81-Stemsten & Co.

10-Soup Factory, Shaukiwan 100-Sperry Floar Co

Storeno, G. E., Offce

Do de Residence

6a, Sul Kas Bank, h 14 Folestaph Oompahler,

19-outs, O A, Bealderte. 19%-Tong Lee Chen, Offon, 198,Tong Lee Chan, Shiukiwen.

Station, Park

6.Dreddatgan, Stedmen and Rentia SS-Tang Kat

98. Dr. Jordan, Office

159,Dr. Paulun Ofis matter to M Cou

127 - Dr. Paulus, Residence

Dr. Stedman, Resid moe. 162-Dr. Thomer, Offday 162 Ds. Residences

Dodwell, Carlili & ChiCA 17.-Douglas La

• Laprik do Go,

PROPOSED SAILINGS, AT DER VAR 136 ---Edyo, Burg.-Capt., Residence. (SUBJECT TO ALTERATIONA), PAGE 58 Aleotris th JAVA-HONGKONG-YOKOHAMA-KORE-AMOY 38-Electric Co., Residence,

--HONGKONG-DIVGAFORE-JAVA.

FROM HONGKONG.

- TO JAVA, 8.5. Germania....September 8.8. Casino............ 8.8. Federalionaster

TO JAPAN,

142

Tenrick, Goo & Co

74. Bletcher & Co.

195 Gando, Price & Co

October 132 —–—– Cartela, J. H. Boedence. November 18 Gus.Co., East Pajak

17. Do West Point, we

Co

5.S...September. 150-app & Co.

6.8. Federation Oetoboy- B.§. Germania.............. Jovember. General Agents for China de Japan 2-

LAUTS, WEGENER & Hongkong, August 25, 1896.

31 Gibb, Livingston

11.---Gedown Co., Office. $1.Godown, Kerosine, 7. Godown, Kowloon, 39. Do West Point,

· 682 |·14,--Government Houma,

CHAS. J. GAUPP & COA Chronometer, Watoh di Ylock Makers, Fowliers, Gold de Sicuromatha.

TAUTICAL SCIENTIFIC AND

NA METEOROLQUICAL”.

Through-Bills of Xasiling larued for frGILA portation, to Yokohama and other Japan. Forte, to Ser Francisco, to Atlantio and THE Steamship TACOMA, Captain and Olties of the United States via

Overland WHISTLER R.N.E., mailing at Day and Demen, and

Hayana Trinidad d Railway, to light,

porta in the 18th September, SUNDAY,

· BINOCULARS AND TELESCOPES will proused to VICTORIA (B.0.), and Central and South America, by TACOMA (Wash), na SHANGHAI, P

bonnecting Steamers KOBE and YOKOHAMA,

Besight will be recived on bosed entraraziIR'S LAQUID AND OFTER COMPLSAYS,

ADMIRALTY & IMRAT ORAKTS, day

previous to sailing Parcel

NAUTICAL BOOKS.

and

to

Mexico,

Сона

INSTRUMENTS, osa VOIGTLANDER'S CELEBRATED

Through Bill of Lading fasued to Japan, Packages will be ressived at the ofles und English Sizes & ELESBO-PLATZE WARR

Pacific Coast Pyluta, and to Canadian and United States Pointe

Conralar Involges of Goods for United showed a day 1994 acool · Pagkagas: Christoffe & Co. a ELECTRO-PLATED, WARR

States Points should be la quadruplicate, and one copy must be sent Ersound by the other to the son of The Belgish Agout, Parcels at be aput to our Offod (with address marked in fall) by 8 p.m., on the

Parlie Bailroad,

To be followed inmediately by the sun lag prations to nettisi Yangchow.

For Fredzlis, etc., apply to

HOLLIDAY, WINE & CO, Agents.

Turnhead, Batteme B, 1609,

For further information as to Passage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & Con

1016 Hongkong, August 18, 1988 –

The macked on addeska in full ; Thinő

of ace is required.

Consular Invoices to socompany we

hetin e Press Pond Ban revoland United States should be sent the Company Ofen in Sealed Envelopes, fused to the Collector of Customs as Ba

furtka information as to Pattay td Frohbis apply to the Agenty of ty Company, fin. 7, Praya Central, Ja

JS VAN BUREN

GOLD & SILVER JEWELLERY

品

DIAMOND JEWELLRI splendid Collection of the Latest

ČATIERNU, HE PUy moderata pricta,

BAILOR'S HOME.

ANT Cut-off Corning,

PAFRIK Will to think

at the Saliers Hans, TelE 印刷

150 Eall, 7. Residence. 40farbour, 39. Earling, Buschmanu

Hing, G.Realdanos:

DResidence,

s

で

-- What? & Godowa Co. Kowloon. -

What & Godown Cu

33 Wharf & Godown Go, STAU Pola

57-Wickham, W. E., Redegse

| 144 —— Wing Kos & Do, Office.

83.--Wo Kwo 4 Co

| 68,—Walght MC5

38X At Hear

PRIVATE TELEPHONE LINKE Dairy Farm

Jardingjam nihampo & Conta

Taule

Mayor & North Chin STAIGNET

Id back of Fl