1896-09-08 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

WINDSOR HOTEL,

HONGKONG.

Tulis EstaduBUMENT, situated in the

NAUGHT HOUSE, offers First-Clans - commodation to Residents and Travellers,

Passenger Klevator, from Entrance Hall to each Floor, in ouage of experienced Attendant,

fur

Favourable Arrangements made Farails and for Moctbly or Extended Perioda.

P. BOHM, ... Proprietor and Manager,

1907 Hongkong, November 24, 1804.

Shipping.

Steamers.

| BASTERN & AUSTRALIAN' STEAM- SUIP COMPANY, LIMITED.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

FOR BINGAPORE, HAVRE AND

HAMBURG.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.Calling at NAPLES for funding Passengers (Calling at TIMOR, POUT DARWIN & QUEENSLAND PORTS and taking through Carga to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

The Steame

zirlie,

Capisi Els, will be despatched for the above! Porty on THURSDAY, the 10th Instant, at 19 3.31.

THOMAS'S GRILL ROOM.Chambor which ensures the supply of Fresh

8 Eetablishment has always enjoyed hitching copatatine for Liberality in Menu, Quality of Food and Forfuction of Cuisine,

THIS REPUTATION WILL BE MAINTAINED).

Fresh Dairy Produce, FRUIT and other Dupplies are regularly imported from the United States, Canada and Australie. BEEF from Kobe and TURTLES from the Swaits,

The WINES, SPIRITS and MALT 'LIQUORS, comprising all brands in gen oral demand, are the Best shipped to the Far East

In addition to the BAR, GRILL. and DINING ROOMS, the upper flours are n rauged so as to provide PRIVATE ROOMS suitable for DINNERS of SUPPERS.,

PIONIC and BATHING PARLES AD- plied with aight refreshments at a monent's nolice.

ICE CREAM from 1.M. to 31. COLD MEAT SUPPERS from

1448

9 to 11.30 ..

THOMAS'S GRILL ROOM.

FREDERICK BISHOP,

Mar.ager.

NEW VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE,

Meals la Curte, HOPS, STEAKS, etc., etc., al any time, between 7.30 am. and 11,30

P.ko.

Monthly Boarders at Moderate Rates.

Madar & Farmer,

Proprietors. Hongkong, September 5, 1896.,

1788

THE KOBE HIGH SCHOOL. Under English Managetarnt and Rules)

EKTARLIGHED, 1694.

Principals

Mre. Row. Miss SOWPER,

SSISTED by an efficient Staff of A Tenahera hoklion certificates from Cambridge, Kensington. Trinity College

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Provisions, Ice, &ca., throughout the voyage. Thin Stoner is installed throughout with tan Electris Light,

A Stewardess and a duly qualified Sur- goon are carried,

i

For Freight or Pausage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co.,.

Agents.

1774 Hongkong, September 2, 1806,

INDO.CHINA STRAM NAVIGATION

COMPANY, LLUTED

FOR SINGAPORE, PENANG AND

---ONGATTA,

' זיי

The Co.'s Steamship 2. Suizany,

if suficient inducement offers). (Takiy Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamship

¿

Aglaia,

Haus.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

TAKING CARGO AND PASSENGRAS.

VIA

THE OVERLAND KAILWAYA,

AXD

D

Mails.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN KYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Capt. L. MALSEN, will be ATLANHO & OTHER CONNECTING Through Bills of Lading issued for BATA-

patched for the above

Ports on TUESDAY, the 15th Intaut, at Nonn

STEAMERS.

HONOLULU,

This Stonmer has superior Accommoda- VIA INLAND SEA OF JAPAN AND tion for First and Second Class Passengers, and carries a Doctor and a Swwardess. For Freight or Famage, apply to

STEMSSEN & Co., agents.

1807 Hongkong, September 7, 1896.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK.

The 3/3 A.II. American Ship Sunt Mark Densey, Master, will load here for the above Port, and will hayo quick despatch

For Freight, apply to

Capt. CALSWORTHY, Will in despatched as above

CARLOWITZ &'( Hongkong, August 28, 1896.

on THURSDAY, the 10th Iun., at 5 p.m., Instanú of us previously advertised.

1741

FOR NEW YORK.

The 1004. I. American Ship Paul Revere, For Freight or Passage, apply to

MULLIN, Mator, shortly eX JARDINE, MATHESON & Co.,

pected from Shanghai, will load "Gaural Managers.

here for the above Purt, and will have quick 1761 despatch. Mongkong, September 7, 1896.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Ch. THE OREGON RAILWAY AND

Hongkong, July 24, 1896. NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN, EuOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1896.

(SUBJECT TO ALTERATION.)

Mount Lebanon Saturday | 12th Sept. TakING PASSENGCUP AND CAMO FOR UNITED BEATES AND CANADA AT TRUOCÙM HATES.

The Steamship

Mount Lebanon will be despatched hance for PORTLAND, ORE. GON. and VICTORIA, B.C.. via KOBE YOKOHAMA, O SATURDAY, the 1h Instant.

Consular. Invoice of Goods for United State Points should be in QUADRUPLICATE, and ons Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the GENERAL and FORT ADEST, Oregon Railway gation Co., Portland, Oregon,

For further information as to l'assage and

SHEWAN, TOMES & Co., Agente.

1702

and Taternational College of Music, Lon-Freight, apply to don; 1st Class Exhibition Medals for Painting in Oila and Waterapiours and Needlework,

Kabe has been chosen for the retablish- ment of our High School for Eurogean Children" on accost of its healthy invigorating atmosphere, and its petalize suitability of climate for delicate children.

1st September, 1893,

PEAK HOTEL.

Hongkong, September 4, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, 1761) FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL

The Co.'s Steamship

OPEN ALL THE YEAR ROUND.

8 Commodions and W-appointed HOT, situated at a height of 1,250 foot above Bor-level, has jast been thorough- ly re-decorated, renovated and ra farnished, and a NEW WING has been built, which commands magnificent Viera of the I- bour and mainland of China.

SPECIAL SUMMER RATES, (FROM AT ATHIL TO 1ST ÚCTOBER).

* 4.07 One person, per day... One person; par month $75 1890.00 Married couplo (occupying one

room) per day

142

Married couple (occupying one

"roca) por month...

***

Married couple (occupying two rooms) per month...

7.00

150,00

170.00

Extra Bedroom, per month $10 to 60.

For further Particulars, apply to

A

THE MANAGER,

New Victoria Hotel,

720

Hongkong, April 4, 1836.

A

FOR SALE. Messrs. Kelly & Walsh's List includes the following Wonka by Dr. EITEL:- EUROPE IN CHINA: The History of Hongkong, from the beginning to the your 1882. Horgkong, 1895. $6.50. HANDBOOK OF BUDDHISM:

Sanskrit Chinese Dictionary. Second Edities, Hongkong, 1888 $2.50. THREE LECTURES ou BUDDHISM, Third Edition. Hongkong, 1884. 81.50

of Chinese FENGSHUI: Radimenta

Natural

Salance, Hongkong, 1873 OHINESE DICTIONARY IN THE CAN. TON DIALECT. Four Volumes, with Appendix Hongkong, 1877. $19.00. Boded, 311.50.

$2.00.

CHINESE SCHOOLROOKS. Translated.

F. The Trimetrical Classic. I The Thousand Words Poem, $0.50 per sot.. Hongkong, August 9. 1695, 1478

RIGAUD'S KANANGA

WATER

JAPAN

(AROISTELED

The most delightfully freshing KoNetwater.

It rouders the skin

Krm: reflevER" Iung-

quito kites and imparts a tollcate fragance and feeling of comfort and

RIGAUD'S CHOICEET NEW EXTRACTS

TREGOMMENDED

KANANGA LOUIS XV

*

GRACIOSA

IRIS BLANC IRIS AMERE YLANGYLANG

ASCANIO LUCRECIA LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET C'ELYSEE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE

ROSINA LILY OF THE VALLEY 4 compitie Lacortinner of erity other adası, do RIGAUDAC PARFUMERS - PARO,

Captain HANNAN, will be despatchet sa above on

MONDAY, the 14th instant.

For Freight or Palsago, apply to

BUTTERFINED & SWINE,

Hongkong, September 3, 1896,

FOR KOBE AND YOKOHAMA,

The Steamship

Nanyo Moru,

the

1730

1495

FOR BALTIMORĖ

The 100 4.1. Hawaiian Ship

Ifalen Brewer, Captain Mauanr, shortly ex- pected, wil loud here for the atovo Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co.

1070 Hongkong, Augst 17, 1896.

FOR NEW YORK. The 3/3 L.II. American Ship

Josephinea, Captain P. R. Gie, will load hute for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, aptly to

PROPORED SAILINGS FROM HONGBONG, Belgie (via Nagaanki. Į SATURDAY, Sept. 12,

Kobe, Inland Sen and Yokohama) ..... }

Coptic (vin Nagashiti,

at noon.

VIA, PERSIAN GULF, CONTIN- ENTAL AND AMERICAN PORTS.

www

THE Sternship ROSETTA, Captain F. THE

N. TILLARD, Carrying Hor Majesty's Maila, will bc despatched this for BOMBAY, &u,

04 THURS- DAY, the 10th Septembur, at Noon, taking

TUESDAY, SEPTEMBER 9, 1896.

Malls.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINË.

1896.

SAFETY-SPEED-PUNCTUALITY.

1896.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. (Calling at SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.) Twin Seraw Steamships-6,000 Tons-10,000 lores pawer-Spend 19 kustj

PROPOSED BAILINGS PROOL HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN... Comdr. Gro. A. Lee, B.N.R.......WHONESDAY: 30th Sept./96 EMPRESS OF CHINA...Come. R. ABCRETALD, R. NR....WEDNESDAY, 28th Oct/96. EMPRESS OF INDIA....Coudr. O. P. MARABALLY R.N... WADEESDAY, 25th Nov. 96.

**

HE magnifoont Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF T. JAPAN, ont tousion of the voyage VO LOHANA TO VANCOUVER (B.C.) Kobe, Inland, Sea, WED'IDAY. Sept. 30, asongers and Cargo for the abere Porte in 13 DAYS. making close cotinestion at Vancouver with the PALATIAL TRANS. (This Steamer connecta at Boubuy with CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and cross the Continent; FROM THE PACIFIO TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close congestion is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linas, which passengers, to Great Britain and

д

at sun.

at nuoo.

Yokohama Honolulu)

the Steamship SHANNON, leaving that Gelir (via Nagasaki,

Kols Inland Sea. SAYURDAY, Oct. 17, part on the 3rd OCTOBER, for LONDON Yakchang

Diredly, Honolulu).....

Silk and Valueblos, all Cargo for France, al Tus for London (under derangement) will be raushipped at Colomba into steamer proceeding direct to Marseille d London; other Cargo for London, &, will

conveyed mit Bonaday.

-

be

a

112 Steamship BELOTO will A despatched for SAN FRANCISCO, ♥ia NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, un SATURDAY, the 12th September, at Néon, robacetiou being made at Yokohus with Steamers from Shanghat,

Stevices of this line pass through the INLAND SEA OF JAPAN aud call at HONOLULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point en routs,

Through Passengers Tickets granted to England. France, and Germany by all tears Atlantic lines of Steamers, and to the priu cipal cities of the United States or Osunda. Ratos and perticalers of the various routes | p, & ̈0. 8. N. Co.'s Offius, may be obtained upon application.

Parcels will be received at this Ooo until p.m. on the day before sailing. The content and value of all packages are required.

Special rates (at class only) are granted. to Missionaries, embora of the Naval,. Military, Diplomatic, and Civil Service, to European officials in service of China aud Japan, and to Governinont officiule and their familien.

Passengers who have paid full faro, rai Dunbarking at San Francisco for Chine or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed a discount of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europ

All Parcel Packges should be marked to deras in full; and smo will be recsired at the Company' Ofice must & pan, the Iiay previous to sailing.

Ocular Invs to nocompany Carga destined to point beyond San Francison, 1669 the Uniton States, should be sent to the Company's Office, addressed to the Ooi- Jenter of Chesterma. San Francisc

SISSEN & Co. Hongkong, August 17, 1800.

FOR BALTIMORE.

The 3/3 L. I.J. Amerima Ship Juxe Keed,

Capt. F. D. WALDO, is loading here for the above Port, and will be quick despatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, August 3, 1806.

*1321

Shippers are particularly requested to put the terme and conditions of the Copa- pany's Bill of Lading,

For juctior Particulara, apply to

B. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, August 27, 1896.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

1736

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS ;

ALSO,------ LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORK, NEW ORLEANS,

For further tuformation as to FreighSALVESTON & SOUTH AMERICAN

Pastag, apply to the Agoner of bas Company, No. 7, Praga Central.

J. 8. VAN BUREN,

Agent. Pangkone, Augnst 26, 1890,

1723

U. S. Mail Line.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

FOR SAN FRANCISCO.

The A British Bargus

Casablanca, UNTY, Mister, will load IA INLAND SEA OF JAPAN AND hete for Bu above Port, and

will have quick despach

HONOLULU.

SHEWAN, TOMES & Co.

1793 Hongkong, September 4, 1896.

and

PEMPOKLE SAILINGS FROM HONGKONG. Peru (via Nagasaki, ] Kobe, Juland Ses Yokohams

FOR NEW YORK.

The 3 A... American Ship

Charles E. Moody, Captain LEONARD, is loading here for the above Port, and

will be despatched For abova Ports at

will have quick despatch. For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, August 5, 1836.

Noon on TUESDAY, the 15th September,

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Anda.

Hongkong, September 7, 1896. 1808-

GLEN LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Stormship

Glengritin, Captain DARRE, RNA, will be despatched na above on WEDNESDAY, the 16th Int., at 4 p.m., instead of as previously adver

tiaed.

For Freight or Passage, apply to.

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agerus. Hongkong, September 4, 1896,

Mails.

1322

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

A

VIA INLAND SEA OF JAPAN.

IBE attention of Passengers is directed

to the very cheap rates offered by this Line to the PACIFIC Coast and to the Is TERION And EASTERN CITIES of the UNITED 1728 STATES and Canada and to EUROPE.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE. (Taking through Cargo to QUEENSLAND PORTS, ADELAIDE and NEW ZEALAND),

The Steamship

Aferionsthehire, Captain DAVIES, will be despatcted for the above

Purls on or about the 17th Instant.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents. Hongkong, September 3, 1896.

1779

DOEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK PIA SUEZ CANAL

The Steamship Inion, Captain NIH, will be despatched on SATUE DAY; the 19th, Instant,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenia Hongkong, September 3, 1896.1788

"OUKAN STEAMSHIP COMPANY.

TOR LONDON FIL BUEZ CANAL

HONGKONG TO LONDON, 8400, Excellent accommodation. First class Table. Duoroh and STEWARDrsa carried. HONGKONG TO NEW YORK, $80, The Katiroad travelling la second to none on the American Continent, Magnificent The YELLOWSTONS NATIONAL PARx Scanery of the Roy and Casabe MotN. Passangers to EUROFR may proceed by one of the first class ATRANTIC MAN LINES.

$15

route.

Hobelatu).

PORTS.

THE COMPANY' STEAMERS XIII. PILL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGR AND Lugmag

N. B-Corgu can be taken on through Deila

Lading for the principal places RUSSIA.

PROPOSED SAILINGS PROX HONGKONG,

the Continent are given choice of

Passengers booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at redused ratna, Cood for 4, 6, 9 and 12 months.

SPECIAL RATES (ürst class only) granted to Missionaries, Membars of the Navel, “ Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficials in the Borrice of China and Japan Governosats.,

Vancouver to CIROULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbans and Torres Straits, Good for 9 months £100..

The attractive features of this Company's route, embracs its PALATIAL STEAMSHIPS, (socond to none in the World), the LUXURIANCE OF ES TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having receive the highest award for sum at recent Chicago World's Exhibisioa) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and thair sppointmentstad Cuisine are unoxeelled

For further information, Maps, Guids Books, Rates of Passage, eko., apply to

D. E. DROWN, General Agent,

PEDDER STLLERİ Hongkong, September 2, 1896,

Intimations.

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS

TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

No.

A

120-Abordesn, Paper Hills Office. 330.Abordeen, Paper Mills. 124.-- Ah Yon. sth-Anderson, Capt., Best Point, 24-Anderson, Capt., Prays Central,

S-Arnhold, Karberg & Co.

B 156.-Beck, J. 51., Residence. 143.-Bell Asbestos Co.

148.-Beejamin, Kelly & Pulls, 66-Blackhead & Co, 65-Blackhead, F., Residence." 96,-Bradley & Co.

161-Brick Co., Deep Water Bay. 122.-Burale, Goddard, &, Capts.

9.-Batterfold & Swire, Peak Residence.

do. Quarry Bay. do. Shipping Office.

Date

18..... 33,--

35A--

Do.

Do. do. Sagar Gov.

75.-Caldboot, Macgregor & Co. 42-Canadian Pacific Railway Co. 150-Canton Insurance Cu.. 133-Carlowitz & Co. 111.-Carmichael & Co. 194-Carmichael H. E

Residence. 152-Obai On Insurance Co., Lḍ. 100. Chan Chey, Residence.

China Mail Office;"" Tuesday November 1072.--Obias Sugur Refoery, East Boint

do.

Town Office Tuskday December 8.71 Dr.

100-Ohew Fung Shang, Resilence. 149,Clab Germania,

SUBJECT TO „AFFISLATION. "Boyetti Tuesday September 15 Pruz Heinrich... | Tuesday | October 18. Freassen....... Sachsen

THESDAY, Sept. 22, Boyer

at noon.

Nagasaki, THURSDAY, Oct. 8,

City of Rio de Janeiro")

Kebe, Inland Sea

and Yakohama)... City of Feking (via)

at noon.

الأضحة 22

{ Tuesday | January 6. Prinz Heinrich.. | Tucoday | February 2. | 11-Olub, Bongkong,

Freussen Tuesday March 2

116. Do. Lusitano. 10- Do. Peak....

N TUESDAY, the 16th day of Septem: 150-Get-Union Aanrarice Co

bar. 1896, at 9 a.m., the Company's 87 Compradore, D. Tapiraik & Co., Office, 3.S. BAYERN, Captais B. BLANKE, with 88. Dui MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Brd 76,-Casins, J.-B. Ofics.

Sugasaki, na NDAY. Oct 7, CARG

Ibland Su, Yoko-

2 & Honolul

at Neon,

will leave this port as above,

at NAPLES and Gsxos.

D

INLAND SEA, YOKOHAMA and BONO. | the Ageavy's Office until NOOD, OR MONDAY, 60,- Bovid & sidence.

LULU, on TUESDAY, 22nd September,

Roaldenge.

Shipping Orders will be granted 12 Daily Press Office. Nasa, on SATURDAY, the 12th September, 85-Dairy Farma Co., Oce Twi

H. S. Mail Steamshly PERU Oargo and Specie will be received on 5-Dairy Farme, Pok-foo-ism.

bosed enti 5 p.m., on- MONDAY, the 14th 121 Danby, Wa be despatched for SAN

73. David, FRANCISCO, NAGASAKI, KOBU, September, and Parcels will be received fat

the 14th Septamber. Contents of Packages 5, Deck, Aberássu

123.-Detective Dapti, (Ohinese). at Noon, taking. Farsangers Add Frewhu | are required. No Parcal Ragelp: will back a

signed for loss than 22.00, and Farcel-Dr. Akirou. Bealdencur 17 Japan the United States, and Europe,

Steamisen of this line pass through the should not excand Two Feet Cuble in

100-B Clark, Rondonde INLAND SEA OF JAPAN, and call at HONOLULU, sad passengers are allowed to break their journey at any point en route: Through Fange Tickets gnated o England France, and Germany by all iran-Atlantic Kada of Steamers, and to the principal cities of the United States or

ads. Retos may be obtained on apple: ation,

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the cholos of the Overland Rail routes from San Frapolaco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN FACIFIC PALLWAYS; also the CANA of £ in addition to the regular tarificate. DIAN PACIFIC RAILWAY on payment Passengers bolding orders FOR OVER LAND CITIES in the United States hate, between San Francissa and Chiesgo, the option of the -SOUTHERN PACIFIC, HONGKONG TO TACOMA, $225.

CENTRAL PACIFIO, UNION PACIFIO, Rates of Passage to other Points un op- DENVER and RIO GRANDE and other plication.

direct

oppnecting Bailways, and from Chi- Special rates allowed to members of Go-cago to destination, the choice of direct vernment Services.

Finos.

Particulare of the

routes-can vaziona

ke. hat on application.

Special rates (irst class only) are granted

PROPOSED SALZINOR PROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION). Tacoma..... | 2,519 | Sunday.. | Sept. 23. Victores........... } 3,107 | Monday. | Sept. 21:" Vlympia... | 2,608 | Friday... | Oct. 9. Brastar.... | 1,601 | Wed'day | Oct. 27 Tacoma.............. | 2,649 | Friday... | Nov. 17.

to Missionaries, members of the Nata Military, Diplomatic, and Uivil Services,

measuremont.

The Steamer has splendid Acommodation and carries a Doctor and towardess,

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply

MELUHKES & Can Agents Hongkong, August 20, 1890:

NOTICE.

2.-

Dre, Hartigan, Stedman and Harrigan, Residance.

Jordan, Office

Residence

43. Da. 150-Dr Papinu Office. 12-Dr. Panlun, Berideco0, 83.-15. Stedman, Residence. ~1692 169 Dr. Thomson, Manda

163, "Da. By Residence 4Dodwell, Carlil & O 17 Douglas Lapteík & Co.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SALÓON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, SÄRSKILLES, MRDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX:

4180

108,Kaw. Hong Take

64- De.

1775

64-Kennedy, J., Cauwoway Bay,

do. Horse Repositorye 107.-Kin Fat Rong.

Office: 141. Kinghoru, J. Wa 120,-Kirch & Do 70.--Kramer, J.. Residence. 161. ---Krusa & Co

L DI-Lamke & Roggo 97.-Lane, Crawford & Co. 117-Land Investment Co. 89,-Laybou, B., Office.

90 Dol, Residense.

M.

106-Man Obuen Yuen 98.-Man On Insurance Co. 118.-Marty, A; R.".

112. Melchers & Ov

131-Mayer S Gover

157-Michaelsen, St. O, Residence 100.-Mitsui Bussan Kaisha.

N

10--Nam Tai Lisurance Co.

Nam Wo & Oc 146,-National Bank.. 114. Naval Hospital. 109.-Natal Yard,

115.-Nscherzuia Hospital.

119-Opium Factory. 46.-Oplam Farm,

19.-P. & O, S, N, Oo. 60.-P. O. Bess, Peak. 147.Playfair, G. W. F., Residence. 15.-Police Station, Central

R

$1-Ray,

E Residence.

ay

51-Ray and Darter,

103.-R. E. Guard Room,

104.-R. E. Meas.

140-Euter, Brockolmann & Do

Id Ritchie, H.

30-

A.

12 A., Residence Ritobie,

48-Rope Factory,

P

Residents.

13.-acties, 62-Sailere Homes

4-Sanitarium, fok-zoo-lum 9.-Sagoon, & & Co. 48, -ßhewan & Co. 81-Stepson & Coloni

130, Soep Factory, Chuukivan.

100,-Spurry Flour Co

31. Stevens, C.R., Oflex 09. Do do. Residenza 153 Brafts Taspranon Cos

05. Sai Kot Bank,

h

13.-Telegraph Compitites 28-Tomes G. A Raidenos. 167-Toug Lee Chan, Office. 186.Tong Ton Dhau. Shaukiran, D4 -Tram Station, Pask,*

Reinfe3-Turg Ku

136, Eye, Burg. Capt., Rosklence. 159.--Mectric Co.

88lectrio C, Residences

F 143-Fenwick, Gen & Ou 74-Blatcher & Co.

136. Gands, Prica & Co. 131-Garrel, J. H. Residence, 480s Co., East Point, 47. Do. West Paint. 160-Gaupp & Co. 3-Gibb, Livingston & Co.

0Godown Go, Office. 21Godown, Korcsino.

PORTS OF BRAZIL & RIVER PLATE Godown, Kowiona.

33- De West Point,

to European offoisis in service of China Noon the Company's Siestamp

IN WEDNESDAY, the 30th September,overnment House.

their familina.

#

and Japan, and to Government oficiale SAGBALIEN Commandant: Li Ga, 156Hill, F. W., Beridonos

60,--Wardour Office, Through Buls of Lading med for trans with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

99,-Harling, Busolmann & Mconell, poration in Yokohams and other Japan CARGO will leave thin Port for Poria, to Bar Fraudson, to Atlantic MARSEILLES, via BOMBAY

This Steamer contests at COLOMBO with Harrison, W. Stuart, Realdencə,

St-Harling, G. Readings Inland Qlties of the United States, the ss. Fils de la Ciolat, which veszel taken THE Steamship TACOMA, Captain Overland Rallway, to Havana Trindad

Witsrum, R.N.K., ssling at Day and Demeraravan meded, on her Fassengers and Mails, leavlug has 5. Haskell, D., Keddende,

92-Hermosan, O.; Residance. light, on SUNDAY, the 13th September. Central and South America, by the Dam Pop the Sath Seph direct to SUBZ, 118-Eliah Kae & Co.

FORT HAID and MARSEILLES, Kits

Whe& Co. will procco to VICTORIA ANCHAL right will be received on board nutt London as walls for Marielles, and as 109-E 0, & M. B. Co., Whart

and connecting Steamere.

Cargo and Specta: will [be]

8. Oo, Ofony, TACOMA (Wash.), vid SHANGHAI, KOBE dad YOKOHAMA.

pm the day previous to sailing. Parcel

ted in transit through Mamailles for the 16-Hongkong Fire Insuranės 09. Through Bills of Lading tested to Japan, Paniagos will be secevaid state the pelnotal places of Europe,

SAIDE gg all ouros] Packagai United Bites Pointa,

Bank, Mass: Consular Involous of Goods for United at samo le required. States Points should be in guadruplicataj

should

be

registered

Bank,

Pacific Cofist Pointa, and to Canadian and 5 pm fuar ed to address in full; valg deaden Bar De granted Langkong Telegraph. Dies

18th September (Pandals are not to be

solved on board until d Cargo will be receive Commier Involess to sodompany Cargo and one copy must be sent ferrard by the destined to points beyond San Frandon Borate and Parosis until 3 pm, on steamer to the care of The Freight Agent to the United States, should be aset to these The Co.'s Steamabig

Patrochus,

Northern Poolfic Railroad, Tacoma, Wash. Company's Offices in Seated Haraloges, Paraele must be sent to our Office (with addressed to the Collector of Customs at Basi Capt DIVEENS, will be despatched an above enddrom marked in full) by 5. p. on the Francisco,

day previous to sailing MONDAY, the 91st Instant, For Fraight, apply to...

BUTTERFIELD & SWIRE,

Mengkeng, Bantember 8, 1896,

Tet, further information en to Prage For further information as to Passage or and Frohs spply to the Aruner of the Freight, apply to

Company, Na, fy Prays Centen.

J. S. VAN BUREN

Hongkong September 8, 1898,

DODWELL, CARLILL & O.,

General Agents 1780 | Elungkang, Auguck 24, 1898,

-

on board they must be left at the Agener's Office) ANDA

Contants and valge of Packager wis re quired: pikkus on et

19 Watson & DD.

6-What & GeduŃn On, Wað Office..

7

Whart & Gedura os, Kwloon,

164-Wharf & Godown Co., Wanobai... 39. Wharf & Godown Co West Point, 67,--Wickham, W Hay Realforidë

144-Wing Kee & Co., Offon

140

Dog Godoro,

63. Wo Hee & 0.5"

161-Yan Woo Co.

38-Yuen Fat long. 7B-Youn Lan Koo,

ADA PRIVATE TELRYZONE LAKES,

A

Dairy Farms Commun

**Hongkong Telegraph

Jardine, & humon & Unis East Pože Kowloon Dookie

Line, Omelord & Co. Lantz, Wegener & Co.

Minger & Colog

North Chius Joserazen Oostka Trakway Company pe

STUART

C

In case of FIRE rag up No. 15.

ARRISON,

JAVA-CHINAJAPAH LINE OF

BOYAL PAGEET NAVIGATION COM PANY OF NETHERLANDS

JAVA-k

FROT

emorial

Governinens DiviL

Peaks

三隊

Sow foribus pariloulana, apply at the Ho Tang Fear Won Gmpany's Quise.

* G. 18 UŽAMFEAUT

Hrickong, Hunt at 9, 1800,

INDIA:

BAYLINER

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.