1896-08-11 — Page 2

Auctions.

| To-day's Advertisements.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 205.

EE following Particulars and Condi

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No. 304,

Destination

THE CHINA MAIL.

Vessels Advertised as Loading.

Feuch.

Australian Porta Chingto (e)..... Baltimore.........Isaac Rood. Bremen & Portso: Cal. Sachsen (8),...

Verona (3)

Agente

Jato ni Leavin

Butterfield & Swim. Aug. 15, at p.ci. Arald, Katberg &CoQuick despatch, Norddeutscher Lloyd. Aug-18, 19.D. ....P. & 0. S. N. Co... August 14, at noon.

tion of SÄLE of OKOWN LAND ыy following Particulare and Condi-Kobd and Yokobaraa., Kachiduto Mar (8)... Bottarfield & Swire... August 14

PUBLIO AUCTION, to be held on the Spat, on WEDNESDAY, the 12th day of August, 1896, at 4 p.m., are published for geporal

informaation........

By Command,

J. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary. COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

1501

Hongkong, 20th July, 1906, -Partlontars and Conditions of the Leyfing by Public Auction sats, to be held oli WEDNESDAY, the 19th day of August, 1806, nt 4 p.., by Order of Lis Fxcel- loauy the Governor, of One Lot of Crown Land, st Hok Un, Kowloon, in the Cobory of Hongkong, for a terin of 75 years.

Particulars of the Lut.

HoundYy

Registry Torchly.

Nu

Matk

Kawloat

Northor

ม.

Jalan I Jnin

Palier

No. 8 Stude,

GOVERNMENT NOTIFICATION.

No, 303,

rlans of SALE of CROWN LAND by PELIO ACOTION, to be held en the Spot, on TUESDAY, the 18th day of August 1398, at 4 p.1., are published for general information.

By.Command,

J. H. STEWART LOCKHART,

Colonial Secretary," "COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, let August, 1896.

*3626

Londen, Y. Suez Usna. Prometheus (8). London & Porte of Cal. Mirzapóra (6).... London and Hamburg Sorte (5)........ Louden............ Botues (3)........

London

Butterfield & Swite. August 17. .P. & C. 8. 5. C...... August 13, at noon.

Arabold, Karborg&CJ. Jánĝust 31.

P. & U.S. N. Co...About August-20. {Bormanna (W)........ .P. & 0. S. N. -Go About Sept. 2. M'lica, Havre 'burg Maria Rickmers (s....Arnhold, Kharg&Co. Augus: 13.

..Menengarios Merities August 39pat noon. Marsolian. v. Sudgru" Sulazie (6) ....................... Nabi.Kobeds hazar Flintshire (a)........ Dod vull, Darlili & Co. About August 12, New York,v.Su20aña) Glamorganshiro (a)...Dodwell, Carlil & Co. Abant August 16. Now York. Manuel Fagun... Siemen & Co. Quick disputeli.. New York Charles E. Moody..... Aral.old Karber&Co. Quick despute. New York...... Paul Revere.Carlowitz & Co......Quick despatch. Particulars and Conditions of the Cotting, Frane aco, v. ap. (Uity of Peking (s)......Pacis Mail 8. S. C. Aug. 16, daylight.

by Public Auction Sale, ta bo hold on. Franc.aco. v. Japs TUESDAY, the 18th day of August, 100. at 4 p.. by Order of His Excellency the Governor, of Ond Lot of Crown Land, at W aguajchong, in the Colour of Bangkong, for a tarui of 999 years.

www.

Particulars of the Bot.....

Egundary

Jusand Wong-

Esente

FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

The Stompship Aglain, Capt. MapDEN. oving arrived from the abova Ports, Consigngon of Cargo are hereby requated to send in their Bill of Lading for counter algnature by the Undemigued, and to takeį MEE following Parentars and Condi-immattate delivery of their Goods from

tions of SALE of CROWN LAND by alongside. PUBLIC AUCTION, to bo hald on the Spot, Optional Cargo will be forwarded unless on MONDAY, the 17th day of Angust, netice, to the contrary be given before 1896, at 4 p.m., a published for general Noon TO-DAY. luformation.

By Command,

J. H. STEWART LOCKHART, Colonial Pecretar

1619

COLONIAL SHURETARY'S OFFIUC,

Hongkong, let August, 1888 Particulars and Conditions of the Latting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 17th day of August, 1806. at 4 p.m., by Order of His Excellency the Gerornor, of One List of Crown Land, in the Colony of Hongkong, for storm of 939 yeast.

Particulars of the Lot.

Boundary

tr

North

ft. ft. p

Inland of

Int

Mac- Tenta

1 No. 1.391 Buad, 1011114,175133,260 450 4,960

To-day's Advertisements, WIRTH'S CIRCUS.

Any Cargo impeding her discharge will be landed to the Godowns of the Eosa- KONG& KOWLOON WRARE& SnowxCo.,L and stored at Consignees' risk and expouse.“

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and sil Gooda remaining undelivered after the 18th Inst. will be objecti

rent,

All brokou; chafed, and drauged Goods aro to be lott in the Godowns, where they? will be examined on the 17th Fiat., at 3 p..

No Tire Inarancs has bosa ofeetod.

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

16

Hougkong. August 11, 1806.

CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITED.

FOR TIENTSIN VIA SWATOW.

The Chu's Blaarship'

Enciyany,

Capt. OTTERBRIDOS, wil webe despatched sa abovo

on THURSDAY, the 13: Test, at 10 a..

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Avtal.

Hongkong, August 11, 1696.

1616

FOR YOKOLLAMA AND KOLE,

The Ston

dalala, Caption Madsen, will bo

apuched for the above!

LOGATION-RECLAMATION, WEST Porta on THURSDAY, the 13th Int., at

POINT.

STILL GREÄTER SUCCESS. HOUSES PACKED ŽIGHTLY. TO-NIGHT TO-FIGHT!! ANOTHER GREAT PROGRAMHE. New Numbers-New Features.

PRICES USUAL. Buak Soate during the day at Brewer's Book Sranc.

WATCH FUTURE ANNOUNCEMENTS.

Hangkong, August 11, 1895.

103

VICTORIA ENGLISH SCHOOLS, CHAIGESGOWER, Cane Road.

1188 above. SOROOLS will RE-DFES

for the NEW TERMS on

MUNDAY, 17

For Terme, etc., apply to

AGUSI.

1627

HEADMASTER, Bougkong, August 11, 1396. INDO-OHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINCATORE.

THE Unmpany's 8.3. Kettsany having arrived from the alien Purse, Cou- signcos of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo Impeding the discharge or remain- ing on board after 4 p.in. of tàn 13th Inst will be fanded

Coelgroes' riak and expense into Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, August 11, 1890.

SRINE LAKE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1629

S.S. FLINTSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRATŢA, JONSIGNEES of Cargo ars hereby informed that all. Gouds are being landed at their risk into the Gudowns of the HorexONG & KOWLOON WHARE & GODOWN COSTLY, of Kowloon, hones opajor from the Wharves delivery may be obtained

No-Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods penizing andelivered after the 17th Inst.

·will be subject toʻzont, h

All Claims against the Steamer must be presented to the Underaigned on or before the 17th Inst.; or they will not be recognised. All brokom, chafed and damaged Clouds are to bo loft in the Collows, where they wil be examined on the 17th Icat, at 3 pm, No Fire Insurance unë been affected, Bill of Lading will be counterigned by

DUDWELL, CAREILL & Co-

HERESETT AUSURt. 11. 1896.

Nonn.

This Steamer has superior Accomanda. tion for Fire and Second lasa Pasangers and curriesa Doétor and a Stewardess.

Fey Fraight or Passage, apply to

SIEMESEN & Ŭ

Agenda. Hongkong, August 11, 1596

DUOGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

1030.

FOR SWATOW, AMOY AND TÁMSUI

The Colla Steamsh p

Foraved, Captain ROBION, will be ched for the above Porta on THURSDAY, the 13th Tastant, Noon.

For Freight or Passago, apply, to

DOCGLAS, LAPRATE & C

General Manager%

Hongkong, August 71, 1896.

Duria (9).............. San Francisco. Boentra Shanghai....... .Peiyang (s). Shaoghal.

Satsuma Maru" (5).. Shangha... [Kaisar-i-Hind (A). Shanghai, via Swazan. Toesi (a), Shanghai and Kob... Modna (5)

Jo, & 0.3.8.0..... August 25, at 11008, ..Shewan, Tues & Co. Quick despatch.

Sigmenon & Co. Aug. 19. a 4 p,ni, Nippo Tusen Kaisla Ag. 19. at 5p.ui. P. 40. S. N. Ju... About August 2 Butterfield & Swire. August 14, at 3pm. Sandor & Co. Augant 12. P. Ở 13. B. Ho lên 163711 Angiet 21. Sionissen & Co... August 13, al quen, JD. Bassoon, Sons &OnJAng, 14, at 3 p..

Jardine, Matheson&C/Argaz 18, så host. Douglas Laprak & Objen 3, at hon. Nac, PEL &&11. Co. Jaagunt 2, v nut. Carlowitz & Co................ Aug, 14, au 5 pu „Butterfield '&'Swe. Aug. 1, at 1) s. u. (imada. Pio A Co. Algus 12, it mor

Shewas, Tours & Oa. Augue li

Sure, Havre 'burg Beilor (9)... Sporo, Penang & Co Lightning (8)... Spore. Punaj & Kuteng (4) ....... Sway's, Amar & T'auijke.coEN (8)................... Taura» (Washi), des Brooms -t (9).5......... Pieptsing Pig (s): Tianísio, via Bwariq. Kweiyung (e)... fon eller 15 0. Burers of China Vietoria (B.U, Monmou:ħabira (»), Wladie.look. 4. S'hui Wangsung (s). Yokuluma and Kubó, láglija (8) ..........

Not Responsibib for Debts. Wither the Captain, the Agrats, ner Owners will be Responell for By Debt contracted by the Officers "Ores of the fellmeng Tessela, during

ihvir atag in Bergkung Berliner

CASABLANCA, Brit, harqe, Capt. Richard Cantley.Sion & U.

SoooTRA, British ship, Captain A. H. Bolde --Showan sát Co.,

SHIPPING...

ARRIVALS. August 10:-

Marki Kirkmen, German steamer, 3,164. E. Berg, Shanghai Ang. 7, Geneal ARNHOLD, KARRERS & Ŏo.

August 11.

Aglaia, German ateamor, 1,079, L. Mad. men, Hamburg and Singapore August 4, General-SIESSEN & Co.

Katsang, Aripink steamer, 1,495, G. Payo, Osicuïta July 25, - Penang and Singapore August 4, General.-JARDINE. MATHESON & Co.

Strathneris, British steamer, 3.074, J. Patio, Amy August 9, Tea, for New York, --DODWELL, CAHLILI & US,

Tritos, German steamor, 1,340, W. A. Dinge, Buigen Aug. 6, General,—-BRADLEY - Cv.

Lyderhorn, Norwegian steamer, 2.014, B. Bammerans, Singapore August 4, Balast, Mersey Bussan Kärsia.

Mirmapore, British steonor, 2,188, J. R. London, (Worsun Shanghai August 8, Me and Goceral --P. 20. 8. N. Co.

Flintshire, British steiner, 2,240, J. Dwyer, Ludon and Singapoca Angust 4, Graoral-Donwent, Carlint & Co.

Bukide, German, from Canton. Formosa, British str., 674, A. Rabanu,{ Pant i Aug. 4. Amay 7, and Swator 1, Gumural. DODOLA STAMP 05.

Bedom, Antrian steiner. 1.002, G. Walas koig. Trivale June 20, via Bentay te perg, Cecoral--SasPER

at Ch.

Independent, German stermor, 871, J..] Ahrenkiel, Newehwane August 2, and Cho- foo 4, Benna-CHINESE.

DEPARTURES. August 11-

Nord, for Swat, Airlie, für Shangbai.

Elis-bath Riskavers, for Shanghai, Namco, los Swarm. Beatarig, for Wuhu,

Irene. for Shanghai. Bogle, ie Singapore and London. Brindisi, for Singaporo and Bombay. Pisang, for Swatow

CLEARED,

Cierazon, for Shanghai,

Ah, fue Heib, w.

1681

QUINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SHANGHAI VIA SWATOW.

The Cu.'s Steamship

Tantsui,- Capt. PEARCE; will bo With Mateos despatched as above on FRIDAY, the 14th Inst., at-2 p.m. For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agents. Hongkong, August 11, 1888.

1617

Chandrchy, for Mejí Shantung, for Någon, Gyderkarn, for Kitchinelzu."

PASSENGELS. ARSITED.

Per Maria Rickmers, from Shanghai, Me R. Rickmers.

Por Kutsmg, from Dalentia, &, Mr Juation Blair, and Mis Blair, of Allahabad, And 369 Chine,

Por Tritos, from Saigon, 250 Chinese, Per Mirepare to Changhai fondtong hope, Mr No Nabehura, Bie Chan Oi Ting and Barrunt, Ma S. Taylor, Me Kw, enid and servant, Bivasta J. J. Francis, R. | Mouge, and 7 Uhinees; for Brindisi, & guora MG, Mr Vod Holten, Miss Montis for London, Mesura E. W. Monkhouse and W. $. Simpana

Pue leibhts from London and Singa. poro, Meswaranes, Wileon, Barnaby.

Par Formos, from Coast Porto, Miss R. de Cruz, and 08 Chinese,

Per Medua, foam Trieste, Co., Mr Peter Anderson, and 150 Chiucas.

DEPARTE

Jardins, Mothewind:Cardug. 13. at 4 p.. Siomassen & Co...... August 13, ut noen,

Fire part, light winds and fino. August 9, E of Pancul, have to in Southern half Typhoon at 4 p., to falowie mi tight, wind shifting WN. W to 3.W

svy coa suus; Fitter part, light, S.. winds and disc. August 6, spoke Americ

big, bound North, Burde 7.80 N., Fongri ade 103.26 F.

Tao British alesmer Vorwania repozis: From Tamni to Away, had froah S.W monmon and sour fine weather. Thence to Bratov, moderate breeze and fe From Swatow to Hongkong, Night S.E. to N.E. winde, with cloudy washer and beavy S.E. soul, Stepher, in Anoy: Federation, Ran, Namyong and Chintung, Steamor in Swatow : Prosjer

FOR TIENTSIN (DIRECT);

The Steamshi

Ching Puig, Captain Blake, will be despatched for the shove Port on FRIDAY, the 14th Instant; at 5 p.1.

For Fulght or Passage, apply to

CARLOWITZ & 05.,

——— Agrists.

Per Airlie, for Shangha. 1 Europaan. Hongkong, August 11, 1896.

Per Faising, for Saatea, 200 Chinesa. FOR KOBE AND YOKOHAMA, Per Standsin, for Shanghai, 2 Europeans.

Per Irene, for Shanghai, 6 Chinese. The Stearnship

Kachidate MurTE,

Per Names, for Foushow, Mr J. Harzby

·Capt. NAGASAKI, wil be to. Wayfarer vedadespatched sa abore on FRIDAY; the 14th Instant. For Freight, apply to

1635

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ager Bongkong. August 11, 1890, 16 8 NDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

QALOUTTA

The Os. Steamship

Kuttang Capt. Geo. Pavki, will- be despatched as above.

on TUESDAY, the 28th Instant at Nu

For Freight or Passage, apply to

* JARDINE, MATHESON & Uni,

Hongkong, August 11, 1895.

TO DEKART.

Par Ask, for Hoihow, 107 Chinese.

BUIPPING REPORTS.

POST OFFICE, NOTICES, MAILS will cinab:-

For BANGKOK.-

Pet Machew, at 3.30 am, on Wednes

day, the 12th Augast For AMOY, SHANGHAI, NAGASAKI, -KORE, YOKOLLAMÁ, VIUTORIA,

BC. & VANCOUVER.

وا

Per Empress of China, Registration at 10 a... Letters at 11 am, co Wedosa. day, hedh August (Sáp lenient- nry Mail on board till time of dept- ture. Extra Pastaga 10 centy). Chem. respondence sent on board must be handed to a Post Ollies official, who with remain on board till time E departures The Olivers of the atr. ato not allowed to receive such Our- responden

For SINGAPORE

Paz Bulione, at 11.30 am, on Wedana-

day, to 12th Augant."-

For Strathneris, at 11.30 a., on Wed-

1 12th August. day,

FOS SINGATORE, PENANG & OL-

CUITA

Per Lining, at 2,00-.., on Wednes

day, the 12th August. Tentera, 3 11.80 m, on Teesley,

the 18th August.

Per SHANGHAL ---

Per feipzig, at 3.30 p.m., or Wednesday,

the 19th August.

Per Satsuma reret, at 4.30p.m., on Wed-

nesday, the 12th August.

Fur SAIGON.-

Per Orons, at 4.13 p.za, ou Wodiceday,

the 19th August.

MALZ8er the Batriou PACKET- Tai Buitish Contrast Pachat Miripore will

ha depatobel og TUCRSDAY, The 13.6 August with Malls forthe United Kingdom, Europe, and watctries yana, u Drink to the Straits Sodgmont, Nutkorlunda India, Bas. Oaylon, Aden. Bgyar, Malta, ank, braba

The new hors will be observed in

losing the fail, a..

POST OFFICE NOTICES; MAILS will closa:-

For SWATOW & TIENTSIN,---

Pur Keiyang at 9.80 a.ui.; en "Thura-

day, the 13th August. For YOKOHAMA & HIOGO.-

Per Aglaia, at 10,80.

0a.m., on Thursday, the 13th August. For SHANGRAI & VLADIVOSTOCK. Per Wingsing, at 5.30 p.m., on Tbærs

day, the 13th August,"

|

For SWATOW & SHANGHAL. ----

For Tamsui, at 2.30 p.m., on Friday, the

14th August

For NAGASAKI, KODE & YOKOHAMA, Per Verona, at 11.30 am, on Friday,

the 14th August, ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ~ --

For KOBE & YOKOHAMA,——-

Par Kuchidute Mars, at 4.30 p.m., on

Friday, the Tu August.

BIRTH

TUESDAY, AUGver 11, 1896.---

Ar-missionary placards were posted in

At Tientsin, on the 27th July, the Wife Szechuan cities early ly up thanks of-A FILIPPor of a Daughter.

to tho precautions taken by the Chinese olicialą no trouble followed;

+ MARRIAGE

On the lat July, at St. Margaret's. Church, Lee, S., Laosius John Day, of the British and Foreign bill Shuughai, to ALION GATELL, of Dacre Park, Lae, Kent, S.E

out

ig

*TEATHS.

Among the pawongers, by the stonnier. Kuteng which arrived from Calotta chiu morning were. Mr Justice Blair and Mrs Blair, of Allah'nd

On the 20th of July, at Karangchi, David Kase, the balured Son of Joseph Kauber THE Committee of the Koby Cricket Club have accepted an invitation from the Shang- and Helor Leak Hill, aged 11 montba.

On the Gik of August, drowned, while huf Cricket Club to combine with the Yoko-

rowing

ADOL BAUERFEIND, of Ham-hasa Grikes and Athlahja Chab in sanding buig, aged 23 years. Deeply regretted.

Aujourd'hui, 27 Juillet No. 91 Bluft,

team from Japan to Skaughai in the Tekolana, BoGAIN FRANCOIS, Secrétaire Autumn (bout Outobar). Principal des Travaux Publes, on Gochiu chine, dans sa 498 uando,-

For POR DARWIN, THURSDAY 19-

LAND, COOKTOWN, TOWNS. The publication of this issue commenced VILLE BRISBANE, SYDNEY đi Cát

MELBOURNE-

Per Chugti, Registration at 2. p., Latines at 2.30 pm, on Tuesday, the 18cu August.

MAILS BV-TRE GERMAN PACKET

The Gorman Contract Packet Sachsen

will be despatched en TUESDAY, the 18 August, at 9 a.m., with Maila for the United Kingdom, Europ and coun- tbo tries beyond, vid Brislin Strain Settlements, Batavia, Burah, Ceylon, India, Adon, Egypt, Malta, Registry ceases at 7.30 am.

Tus mil closed at 8 .. Late Letters till 8.30 a.m., with 10 cents extra peatage.

MEMOS. FOR TO-MORROW.

Shipping.

Noon-Empress China Teance for Vancouver (B.O.), ria Yokohama, Ra. Noon.-Beilona leaves for Hamburg, &, 3 p.-ishting leaves for Straits and

Calcutta,

4 p.m.--Priyang leaves for Shonghai, 5 p.m.-Satsuma Marn leaves for S'hat. Alt duas leaves for Shaughul

Auctions.

- 4 pm.Auction of Crown Land at Hok Un (North of Hurgham Palice Station),

Miscellaneous.

Goods por Resette not clanced after 4

p.m. enbject to rent.

General Memoranda, THURSDAY, Augiat 13:--

Gooda per "Kutang undelivered after

4 p.m. landed.

p.m.Private Meeting of Registered Shareholders of Geo. Fenwick & Co., Led., at the Hangkong Hotel. Gonds per Shanghai ngt cleared biler

p.m. subject to rent.

Goods por Marquis Bacquchém undo-

Fiverad after this data subject to ra FRIDAY, Angst 14:

Goods par Elisabeth Rickmers undelivered

after this dato subject to rant. SATURDAY, August 15

Non-Meeting of Shareholders of The

Hongkong & Shanghai Bluking Cor- porstion, at the City Hall. p.m.--Meeting of Perseverance Lodge. MONDAY, August 17 : --

Be-oponing of Victoria English Schools.. 4 p..Auction of Crown Land at North:

Dunnoll Rood. Wage Good's per G'oro divert aluse

this dute subject to rent, Goods For Flintshire undelivered after

this date anbject 10 rent.

TORSDAY, August 18:

4 p.m.-Auction of Crowe Lund at Wong-

neichen Valley.

The China Mail

HONGKONO, TUESDAY, ABODET 11, 186.

LOCAL AND GENERAL.

PASSED SUEZ CASAL

(SUPPLIED TUROCH BELTHE) COTWARD BOUND:Birous, June 23

Courtrield, 5; Strathales, 20; Chasse, July 13 Leder, 17; Kriemhild, 91 Canton, 4; Koranfrlich, Doriague, Clin.

FromUT ER

TESTERELY afternoon bir de posed for sale by aiblia austion the land and housee Nost 5 to 9 Long On Street, Wanchai, containing 2,750 square feet. The annual rent ia 824, and the upset price was äxed as 82000. The lot was knocked down to Mr Thi Lee at $10 abore, the up set price.

Ar the Magistancy to-day, Cemnarer. Hastings imposed in exomplary sun- tonca on two cookies the rushed down amongst the dissobarking passengera from one of the Star launches this morning. The prisoners were arrested by an alian constable on duty at Kowloon Wharf,

ess, 28, Mogst, Ping Evey, Wennington They were each fined $7, with an alterna- Hall. 31; Bayern, Breconshire, Irene, tion of twenty-eight days' hard labour. Queza Clye, Lizumi Mary. Dorothea, fanpage Aug. 2.

HOMEWED BOUND-Erats, Malacca, Jane 20; Cowrie, July 3: Priz Hainrich, Tencer, 17 Bender, Clam, 14 Manila, pantho, Ceres, Deike Rick mers, 21; Casidenten, Hyoon, 21; Benli, 28, Meagaray, Japan, 31 Occanten, Gerdo, Aug. 4. b

Mails.

The M. M. s. q. Syday, with the Fresor Matt of 17th July. Jeft Singapore vu Saturday, the 8th August, at 6 p.m., and may be expected here ca or abu Saturday, the 16th Aug This Packet brings replies to letters despatched From Hongkong on 10th June. The U. & C. 8. Dore, with maila do, left Nagasaki for this port August

The N. P. 5. e. Braemar has arrived at

RAVE fgns are entertained in Shanghai for the safety of the Customs cruiser Dolphin, which left Cheloo, about the sam time as the ill-fated German gunboat Ntis, with stores and provisions for the North- Esat Fromontory Lighthouse. The Dolphin has not yet arrived at her destination." "Sho carries a crew of one foreigner and fivo er six untives

Ar Slangor, the other day, a team of Tamils and Chinese pentod a scratch term of Europeans at Association football by 8 gents to 1. After this who will attempt to gainsay the civilising infidence of the

Britiaber Ji The waful Asiatic team is

Yokohama at siled on August 0 in the final mo for the Resident's Cup, for this port, via Kote, Nagasaki and Thair opponents are the Klang team of Shanghai

Malays

Thea Mpunt Lebanon loft Victoria,

B.0, on July 30 for

Σοκολατα, για Flonclalu.

The PM s. s. China, with mails, &c., left Sant Francis for this port, in Heroluit, Yokoliana and Nagwaki, on Juy 30.

The N. P... Taco left Victoria for this port on 30th July, via ports of

The Empress of India loft Vancouver for

Hongkong on Aug. 3. ...

Stemperanceted.

Ar the Magistracy to day, before Coumar. der Hantings, John Smith, chief oficer of the steamer Hengshan, clanged a China. múu with travelling on board that vessel yesterday from Macau to Hongkong-with-

tag a ticket. The charge wur admitted. The Magistrate imposed a fine of $7, with the alienative of trouty-eight days imprisonment.

The O... Co.'s stambor Darddunts, from In spite of the heavy rains there was a very Liverpool, left. Singapore at 95.n. large attendance at Wirth's Circus laat" August, nud in nc hero on or abusirou termonterusnatt, was divers Tech Ag

The s... Kelibro-left Rombay yesterday,

and may be expected here on or about the 26th Augusti

Latest Advices.

Mrs Wirth by tau members of her com

The performance was held under

the patronage of HE the Govenor aw1 Major General Black, and Major-Genere

Goyda pet plata andelivzied after this Tho 8... Catherine Apear, from Calent Black was present with a large party. Tho

dato subject to runt.

A. S. WATSON

WATSON & Co.,

LIMITED.

CHEMISTS BY APPOINTMENT,

ESTABLISHED A., 1841.

MANUFACTURERS

OF

Aerated Waters.

OUR AERATED WATER FACTORY is fitted

MALLS IN TAR UNITED STATUR PACKET, —— The United States Mail Packet City of

Peking will be despatched ou SATUR DAF, the loth Augus, with Mails for Japau, Sea Francizco, the United Seater Canda, Hawohita, Poro, &o, | with the best English Machinery, embody- which will be closed na follows -

... ing the latest improvements in the trade." 14 AM Registry varsta.

Dr. Pest-Office closes, but Correspon. dubice may be posted on board the

luft Bingapore for this port Aug. 11,

afternoon

The CMs Oolong from Glasgow,

Cavorpion, left. Singing for this port Aug 11, afterna, and may be cr porteil hero on or about the 17th Aug.

A Jaran journal-states that the NY.K. stcamer Tosa-maru, which passed through Hongkang a few days ago, from England, is fully loaded chiefly with raile, satimated to ammut ta, 500 Wus,

***

attendance of Europasne was larger than day night since the circus 657

DAME

to Hong- kong, und there was a very large turnout f Chinese, Mr With ban every y reskoa ta

pleased with the result of the benefit performance, and the Company to be con gratasted upon the all-round excellence

ch they displayed The virgas will 12. suain bure for the present work, after which it will probably go to Sigor.

HMS. Elgar srrived at Singapore on the 2nd inst, and left for England on the Bri. It is persistently rumoured, Di Tokyo that we kam hom the Singere Free Press in view of the importance of the relations that & degliable fatality occurred in con- between Japan and Russie the Russection with the visit. It appears that a Government proposes to invest ita repre- sentative at Takit with the powere di Minister Plenipotentiary,

FAVOURABLE reports are received from Shaai regarding the treatment of foreiguere

second-class pulty oficer, a stoker, and two others having obtained leave from tho słup, were retuning lato at rugbk in a man- pun. After they had got about 150 yards from Johnston's Fiera selle is said to have taken place the boat, and the petty

The Parent Ingredients only are used. Two Swedish missionaries walked throng officer, who was drunk, fell jate tuo winter,

thờ biroots recently in foreign.

dress without

Packet, with Tnts Fee of 10 cents and the uimet Okre and Olenation being molested, which was an impossibili na of his comrades dived for him severní

Postage, unt the tie of departure.

"

oncised in the Msunfwuturs throughout, 20

The Water used is proved by repeater Analyses to be Absolutely Fara

a few years ago.

nos, but being unable to lind him they Concluded, after consider ble interval, Tes deamor trade between Kobe and Fortast the man, whose name was not known mosa is said to be donessing of late, on ac- the pres when the ship left, was drown. count of the falling off of passerary ant od. The Marine Police received instruce For Coast Porta, Walets are packed and cargo, paresort to be due to hot weather to search for the holy. placed a board ship at Hongkong pricca, Eerwean Cuts and Formuan, however, it is

- HOURS OF CLOSING THE..... ENGLISH AND FRENOH MAILS, When the Packets leave at Noon The following hauts will be abhorred in closing the Mails for Europe, &c., by the English and Franch Prokers when ther 5393 at Noon. The honey Order Ofte will be closed at 5 the day before.

6.00 Posting of Prices Gurront and and the full amount allowed for Packager

and Euptios when reorived in good order.

Circalars coses.

1

¿Prices Current and Circulara nmy Lowever be posted up to lù veloca

if they are tied in bandles, country

just as hot, remarks the Ache Chronicle, Par friction between the meil and military which might have wided that the Jajenese officials au Formosa, baving become more aro making Fermosa, so he for mything Forious than ever of late, it-in reported that Counterfyll Order Books supplied on sp. and especially for Chinese pussingers, Cotieral Katairs has decided to introduce

by country, with the addresses aplications. спа нау).

ود در باره کو

10.00 AM.-Bugistry censes. 10.30 ..--Posting of Newspapejs

Books, and Patterns ceases. 11.00 -Mail closes.

pasted (from LATE LITTIES may 11.10) with 10-conte late fee up to 11.30 ., after which hour they mas bo zent on Board with the same Late

LOCAL D'ELATERIES-Separu Bess have Leon provided for posting Correspondence for the Town, Kowloon and the Peak. Tha Buzga ara under the Window at the East did of tan Verandah facing Queen's Ronda

Our Registered Telegraphic Address la

DISPENSARY, HONGKONG"

And all signed lounge addressed thus- will roosive prompt attaction.

The following is a list of Waters always.

hepi rasdy In Stoel PUKE AERATED WATER

SODA WATER

- LEMONADE:

POTASH WATER

Lotters, nacele, o., for Kewlean Prial and Steamers in Harbour may be posted in the General Post Office up to 11:89 2,25, sand 8.90° The Garman steamer Maria Rickeners rep. Letture from Kowloon Point may be posted. parts: From Shanghai to Turnabout, light in the Letter Bux which has been placed in the LITHIA WATER Southerly winds, with a lovel; from Pailos Camponat otaide tho Charge Boom up Turnabout to part, shifting, wiode, with a to 12 and 4 o'clock, and in the Pilar Bex at too

high Boulbetly see

The British steamer Kutsang reporta Hnd strong monsoon gale from Calcutta to Faisang. Fine weather from Penang Singapore Fine weather from Blagagur to 17 N.; then typhoon, with high sea, to 10° N.; thence fine weather to port. -

The British acmar Strathnevis ropaste Tina clear woulher, with heavy swell, Fory confused-but-beaviest from S. Wip

Wharton Raten will be charged. To avoid

robbery, sanders of letters front Komioon ero re- guested to cancel their elatops by writing the Bank Naiss, do thoald be registered. No word stamped across them Covers-onteining 3hday davery.

SELTZER WATER

· SAESAPARILLA WATER

TONIO WATER-

GINGER ALE

GINGERADE

No Credit gives for Bottles that loob

dirty or greasy, or that appast to have bean

Letters, &o., for the Pen't will be delivered bred for any other purpose than that of

sweeping reforms. To all appearances

THE NC. Daly New arkronludges the there is ample sin für reforzi in Farmoss, recept, from Sir William Robinson, Go-The Japanese night try vernor of Ilongking, of a copy of his dea red-tape and a waolesal patch to the Coquial Semetery cecompa oficiale The Marquis nying the Hagheng Blue Book Tos 1895 reused from kormida Our Shanghai contemporary, after publish

ing a bummery ut the despatch,

And who the Willam roshe

higher post to winch he

ward, ho wil etil}], we

placome to his official life in Hon

be will be able to feat

the colony's tvallen in woulth rity at a bar proportion of it his own intangent administrat dengites 2

EMELSAT TIL DE

she 12 and 30 Jock tramas only, Corda containing Aorated Waters, az azob Bottles Hons

gadenes and Parcals for the Peak may be posted are sever und again by us.

in the Goneral Post Ofoe up to 11,80 mm, on §

in or in the letter boxes in the care till tízé

The Gortaan steamer Trits reports of departure. With regard to letters.fom thei

On Sunday, the 10th August, bed a hard

Peak Pelt boros have been pleted at Magazine 4. 3. WATSON & Co. Lum,

a gale from W., going roued to B. W., with 1 dpp, Vicoris fey, Mount Boilets, Mount Gough

agy areil from 8.

and Flaolation to, who will be cleared at

THE HONGKONU DIEPHHEART

Chin

the