1896-08-07 — Page 4

Notices to Consigneos. -

STEAMSHIP SAĞHALIEN, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNTES. CONSIGNEER of Cargo from London

ex 8.8, Guadiana and Adour, from Barro er 5.S. Douro, and from Bordeaux of B.8. Verbeckanus, in connection with the above Steamer, are hereby informal that their

Goude-with the exception of Opium, Trenore and Valuables-are being landed and stored at their risk into the Godowns of the HONORS & Kowtocr WILLE & GODOWN COMPANY, LD., at Kow- loon, whouco delivery any bu obtained

ameliately after landing.

Optional Cargo will boforwarded on, unless intination is viived from the Consignees Before Noon To-DAY (Puuday), the th Inatant, requesung it to be landed horo.

"Bills of Lading will be counteraigned by the Undersigned.

Goods retaining unclatsaol after Tres- DAY, the 11th Insure, at Noon, wih be Babject to rent and juding charges.

All Clains must basati in to ma on bofors TUESDAY, the 10th Instant, or they will not be recognised.

All Davinged Packagey will be examined on TUESDAY, the 11th Instant, p

-No fire fururauce has Essen enCUMA,

G. DE CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, August 4, £#£6.

1571

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL, NEWPORT AND SINGAPORE.

Thaving arrived THE Company's Steamship Opel Tror the above

Poris, Consigncea of Cargo are hereby in- ivemed that their Goods are being landed as their risk into the Godowns of the HoNG- LONG & KOWLOON WEARY & CODOWN Co., Kowloon, whence delivery may be obtaina

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowne, and al Claims must be sout in to the Office of the Undersigned before Noon on the 8th Instant, or they will not be recognized.

All brakon, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, he lay

Shipping

Steamers.

QUEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON, FIA SUEZ CANAL.

The Co,'a Sternship

Orestes, Captais PULFORD, will be wheels despatched as above TO- MORROW, the 8th Instant, at Noon, For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, August 7, 1890,

1474

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT), STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMHO, BOMBAY, KURRAQUEE,

ADEN, SURA, PURT SAID. BRINDIST, VENICE, FIUME AND TRIESTE.

(Taking Cargo at through rates to CAT CUTTA, MAURAS, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT

and ADRIATIO PORTS), (Aso to NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETO & CAPE TOWN),

The Co.'s Steamship

Marquis Bacquelica, Capt. (i. Costanzo, will be despatched as above

oa SATURDAY, the 8th Justant, at 2 p.m. Cuzgu will not be required on board after

3 p.m. prior to date of sailing.

For further information as to Passage and Freight, apply to

SANDER & Uä,

Agents.

1552

Hourkong, August 6, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR TIENTSIN,

The Co.'s Stenship »

Nanchang,

Capt. FINLAYHON, will be despatched as above on SATURDAY, the a Tastunt, of 3 p.w.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE,

Ayenta.

will be examined on SATURDAY, the 8th Hongkong, August 6, 1896.." Instant.

No Fire Insurance has boon effected, and any Goode remaining in the Godowns after the 9th Zuntant will be subject to reut.

Bilis of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & Co.,

Agents.

155

Bougkong, August 3, 1596. FROM HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE,

THE Steamship Frigga; Capt. F. Jaaën, 1 baring anived from the above Ports, Consigueos of Cargo are hereby requested to Bend in their Bills of Lading fox counter- signature by the Undersigned, and to take immediato "deyery of their Goods from alougaído.

Optional Chege will be forwarded unless notice to the contrary to given before! 3 p.m. To-DAY.

Any Cargo impeding her discharge wi ba landed into the tiedowns of the Tuxe KONG& KOY LOON Wanr&Copews Co., La., | and stored al Consignees' risk and expone. No Clans will be admitted after the Good lave left the Godowns, and all Gas remaning undelivered after the 10.1 ust. wilt be subject to rent,

All bookca, sinted, and daníngéd Goods" are to be left in the Gorovny, where they will be examined on the Jech Inc., at 3 p.ni.

No Fire Insuranca has boen ollected.

SIEMSSEN & Co.,

Agerals.

Bongbong, August 4, 1994.

1500

- NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMER BRINDIST

FROM BOMBAY AND STRAITS. 1ONSIGNEES of Cargo by the above-

nand Vessel ate hereby informed that their Chods are being landed and placed at the risk in the BoxoxoNG AND KOWLOON WHABF AND GODOWN COMPANY'S Gopows at Kowloon, where each con- algument will be gotted out Warks by Mark be obtained as soon as the and delivery Goods are inded.

Goods not alrared by the 11th Ioab, at 4 p.m., will be subject to cent,

No Fico Insurance will be affected by mo

in any case whatever.

All Damaged Picksges must be left in the Godowns and a certificate of tho du- age butained from the Godown Company within ten days after tho reasel's arrival here after which no Claims will be ro, coguised.

E. A. RITCHIE,

Superintendent,

Hongkong, August 6, 1896.

1. E. N T IN G

Surgeon Dentist

嘴

1663

No. 10, D'AGUILAR STRBET.

TERMS VERY MODERATE,

Consultation Free.

Hanghoax, April 1995:

EXTRA

M

FIQAUDIO WHITE VIOLETS, HIGAUD'S WHIER ADIE, NIBAUD'S WHITE JASMIN, RIGAUD'S WHITS LILAD RIGAUDES WHITE HELIOTROPE, RIGAUL'S MELATI RIDAUD'S LARS-FLAND RIGAUD'S FOUGÈRS ROYALE

Fos Hale by de Ba Timor à 96; Chrulele,

1480

-QUEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT.

The Co.'s Steamship

Alic Capt. BRANCH, will be dospatelied on SATUR

DAY, the 8th August, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply vo

BUTTERFIELD & SWIRE, Agu.ts.

1537 Hongkong, August 3, 1896. RICKMERS REGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI

The Co.'s Stonnaghip

Elisabeth Richgners, Capt. ANDERSEN, will be despatched as above on

SATURDAY, the : Instauk

For Freight, apply to

ARNHULD, KARKERG & Co..

Aqeitta. Hongkong, August 3, 1896.

1651

CHINA NAVIGATION COMPANY, LÍMITED.

.FOR SAIGON.

The Do.'s Stearnskip

Shantung,

Capt. THANITON, will be

etched as above on

SATURDAY, the 6 Inst.

For Freight or Pasangn, apply to

BUTTERFIELD & SWIR

Aymali Hongkong, Angust 6, 1896,

1000

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

· LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAIWANFOO,

The Co, a Steamakip

Thules, Captain DoucLAs, will be derpatahed for the above Ports on SUNDAY, the 9b Instant, at Daylight.

A

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPKALE.& Co., General Majera, Hongkong, August 6, 1895.

1594

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL

The Steamship

Strathnevis, Captain PATTIE, will be duspatched for the shore

Porte on or about the 10th August, For Freight or Panango, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents Bongkong, July 18, 1600

1446

FOR SINGAPORE, PENANG AND DALOUTTE

The Steamship

Lightning. Capt. J. G. SPENCE, wil ho despatched for the abovo Ports on TUESDAY, the 11th Test,,

For Freight or Panange, apply to -

DAVID BASSOON, JONS & Co

Agenta. Hongkong, August 4, 1806.

1669

RICKMERS REGULAR LINE, OF STEAMERS.

Shipping.

Steamers.

THE CHINA MAIL.

FOR SINGAPORE, HAVRE AND

HAMBUNG. 1 (Calling at NAPLES for landing Passengers if aufficient inducement offers): (Taking Carge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER. DAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN).

The Steamship

Delona,

FOR LIARSEILLES, HAVRE AND

BAMBUNG.M Zaking Cares at through rate to RED SKA MEDITERRANEAN and JZACK BEA PORidy.

The Co.'s Steamship

Osptain F. V. BINTED, will be dospatched for, the above. Ports ca WEDNESDAY, the 12th Inst., at Novi

For Freight, apply to

STEMSSEN AUS., Agents.

1564 Hongkong, August 4, 1996. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

NAVIGATION COMPANY, UNDER MATE CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT, STEAM TO SHANGHAI & KOBE

The Ca's Stearnship

Mod1190,

FC Capt. G. WOLLUSCONIO, batan memade will leave for the above places on WEDNESDAY, the 12th Inst.

For Freight or Partago, apply to

SANDER & Co.,

tgeris.

1601

Hongkong, August 6, 1890.

SHIRE LINK OF STEAMERS..

FOR NAGASAKI, KOBE AND

YOKOHAMA.

The Stammship

Flintshire,

Captain Dwyen, will be Baradaspatched sa above an or about WEDNESDAY, the 12th Instant

For Froight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agenta, Hongkong, August 5, 1836.

1570

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR WLADINOSTOOK PIA SHANGHAI,

(With liberty to call at CHEF00 undja NAGASAKI).

Shipping

Bailing Vessels,

FOR NEW YORK

The 109 A.1. American Ship Par levert,

Morias Master, "shortly 'er pucted from Shanghai, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, July 24, 1806,

1428

FOR NEW YORK. The 33 A... American Ship-

Manuel Florine,- Captalu Saxx, will land beze for the abovo Pert and will have quick despatch,

For Freight, apply to

STEMSSEN & Co.

Mails.

FRIDAY, ACGEET 7, 1896,

Mails,

Occidental & Oriental Steam- CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA-

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROTCHES SAILINGS PHON HONGKONG, Gaelic (via Nagasaki,`

Kobe, Tuland SO, SATURDAY, Ang. 8, Yokohama and

at nood.

1896.

SAFETY SPRED PUNCTUALITY.

1896,

THE PAST ROUTE BETWEEN OHINA, JAPAN AND EUROPE, PIA CANADA AND THE UNITED STATES, Calling at SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.) Twin Soraw Steamships-8,000 Tans-10,000 Burse power-Speed 19 knots..

PEOPOERD SAILINGS FROM HONGEDAG

EMPRESS OF CHINA...Conde E. Ancarsiz, B.N.....WEDNESvar, 12th Aug. (96. EMPRESS OF INDIA...Condr. O, P. MARSHALL, N.R.. WONDAY, 2nd Sept. 98. EMPRESS OF JAPAN Comdr, CEO. A. LES EN.WEDNESDAY, 30th Sept. 90-

THE magnificent Steamships of this Lino pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and ususily make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (0.0.) Kobs, Inland Sea.Tursday, Aug. 25 in 12 DAYS, making oloso connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and droes the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Close connection is inado at Montical, Quebes, Halifax, Now.

at poou.

Rope, Mastor, will load hers Belgie (via Nagasaki, SATURDAY, Sept. 12, York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and

and Yokohamaa)... }

Hongkong, June 8, 1896.

-1170

Honolulu),

Dorie (via Nagawki,"

FOR SAN FRANCISCO.

Yokohama rač

The 100 4.1. British Ship'

Socotru,

Honolulu).

Kube, Inland Sas

for the above Pert, and will have quick despatch.

For Freight, apply to →→

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, May 21, 1896. 1052

Mails.

સબ

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA;"

INDIA, ADER, NOYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

Et noon.

TK Stoanlip GARLIC will be despatched fr. SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, TO MORROW, the 8th August, at Noon, connection helt mado at. Yokohams with Steamers from Shang)ui,

Steamers of this line pass through the INLAND BRA OF JAPAN and ea!! at HONOLULU, and passengers are allowed to break their journey at ang point en route.

Through Passengers Tickets grausted to, England, France, and Germany by all trans Atlantio lines of Steamers, and to the grin. cipal cities of the United States or Canada, Rates and particulars of the various "roates" may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted te Missionaries, mumbers of the Noval,

·Through Billa of Lading issued for BATA.Military, Diplomsile, and Civil Services, to European officials in service of China VIA, PERSIAN GULE, CONTIN- and Japan, and to Glarernment officials and ENTAL AND AMERICAN PORTS, their families.

T

THE Steamship MIRZAPORE, Captain J. K. LENDON, R.N.R., carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &o, on TBURS. DAY, the 13th August, at Noon, taking Passagers and Cargo for the abava Poris. Silk und Valuables, all Cargo for Franco, and Tea for London (under arrangement) 1578 will be transhipped at Colamboto 4 atermer proseading direct to Marsoilles and London; other Cargo for Loudon, &c, will be conveyed må Bombay.

The Qv,'n Stoamahip

Wangsung, Captain SELLAE, will be WWAN doopniched as abote un THURSDAY, the 13th Instant, at 4 p.m. .

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Ifagkong, August 5, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Maria RiceTS, Captain F Bag, will be "despatched aA-BİOTE "EN"

TUESDAY the 11th Instant,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co

Banghong August 8, 1800,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SÏDNEY & MELBOURNA

The Co.'e Stam.hip

Chingtu, Captain Is, will b Tichel on SATUR

Parcela will be revived at this Offer Gatil 4 pm, on the day before Bailing. The contents and value of all packages utu required.

Sappers are partsday requested to

Passengers who have paid full fare, ro- smbarking at San Francisco for China or Japan (or vico naran) within one year, will allowed a discpant of 10 por cont. This

be

allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

All Parcel Prokages should be marked to sddreea in full; and sama will be ressived at the Company Ofice until 6 p., the tay previous to sailing,

Conegler Inrolees to accompany Carga dated to pouts beyond San Francisco, 11 the United States, thould be sent to the Ospany's Offices, addressed to the Col. actor of Dusters, Spas Frandsen.

For further florastion as to Freight Prange, ply to the Agency of in Compory, No, Prays Dental

J: 8. VAN BUREN,

Agent.

Pongkong, Angus; 7. 1206.

cote the terms and conditions of the Cora 2AC Mail Lino:

pauy's Bills of Laviing..

DAY, the 16th Instaut, ut 3 pm.

Thy attention of Passengers is diceolod to the Superior Accommodation fored First-class Salcon by this Steamer. is situated forward of tho. Enginos. A-Refrigerating Chamber ensures tha Kopply

of Freek Provisions during the entire voyage. A daly-qualified Sargaan is carriol, and the Vonel is litted through P. vub-with Electrio-Light.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

gents.

1525

Hongkong, August 6, 1898.

SUIRE LINE OF STRAMERS. FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL (To follow the S.B Strathnovia).

The Steamsting

Glamorganshire, Captain Vyvran, will be deepatelled for the above

1

Port on or about the 10th August.

For Freight or Phange, apply to

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents.

1581 Hongkong, August 5, 1896. -OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The C's Steamabip

Prometheus, Captata Dar, will be despatched as above on

MONDAY, the 17th Insta

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, August 5, 1836. THE

1568

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED. FOR LONDON, FIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL (Taking transhipment Cargo for LEVER POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c)

The Co.'s Steamahip

Ningers,

H. C. HARA, Comman, eder, will be despatobed as alore on or about the 3th Instant.

For Freight, etc, apply to

HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, August 5, 1998.

Sailing Vessels.

For further Particulare, apply to

H. A. RITORIE,

•Superintendent. -

& O. 8. N. Co.'s Ožice,

Hongbo July 30, 1816,

-1477

MAIL STEAMSHIP COMPANY.

the Continent ars given choice of

Passengera booked ibrough to all principal points and AROUND THE WORLD, Return tickets to various points at reduced ratas, Good for 4, 6, 9 and 1 months.

SPECIAL RATES (first class only) granted to Miselonarien, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Chinia and Japan Governmonte

CIROULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torren biraits, Good for monthe £100,

The attractive features of this Company's route, omtraces it. PALATIAL. STEAMSHIPS, and to nere la the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having rooived the highest hel for dame at recent Chicago World's Exhibition) and the diversity of MAGNIFICENZ MOUNTAIN AND LAKE SOENERY through which the Lité passes.

THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ara unexpalian.

For further information, Maps, Guide Bocks, Rates of Passage, etc., apply w

D. E DROWN, Central Agent, PEDDER STRIEN

Hongkong, July 21, 1896,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, - PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN

HAMBURG, PORTS IS THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PONTY;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS,

|

Intimations

NEW VICTORIA HOTEL.

17E have the honour to jafūzbi zone.

WPATRONS. FRIENDS Sud: The l'unit generally that we have made arrangments & OPEN L

ROTISSERIE,

To nonnoction with the above Hotel, cu

September 1st next.

PRICES:

Breakfast...50 Cents; per month, $10.00

•Tiffin wit

.76 Dinner $1,00 Breakfast and Th

ALVESTON & SUBTH AMERICAN Breakfeet and Dinner

PORTS

THE COMPANT Braga WILL CALL AF SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGILTS AND LUGGAGE.

N.D.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA

Pensees CULINAR:FrauT HONGKONG,

FIA INLAND SEA OF JAPAN AND Prinz Heinrich.. | Tuesday | October 13.

HONOLULU

PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKO 1501 City of Taking Cria”, and A

NORTHERN PACIFIC“ STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

*

VIA INLAND SEA OF JAPAN

E attention of Passengers in directed the step cheap rutes offered by this Line to the Pacifre Coast and to the Ix. TERIOR and EASTERN OTES of the UNTED STATES and CANADA and to EUROPE.

HONGKONG TO LONDON, 3100. Excellent accommodation. First clase Table. Doorox and STEWARDESS carried, HONGKONG TO NEW YORK, 800. The Railroad travelling is scound to none the American Continent. Magnificent Scenery of the Rocky and CASCADE MOUN TAINA. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to Eraqre was proceed by one of the frat olas ATLANTIC MAI LINES.

Ragasaki Kube,SUNDAY. August 15

at dayigit.

Inland Sun and Yokohamo).

China (vis

SUBJECT TO ALTERATION Lachsen | Tresday | Angaat 18. Biyern↑ Tuesday September 15 | Thesday November 10 | Tuesday December 8. Taesday Jottery 6.. Tuesday | February 2. Tuesday March 3

Prausen Sachsen

Bayern Fritz Heinrich Preussen

in

N TUESDAY, the 18th day of August, 1896, at me, the Gompany' d.8.

Tiffic and Digita Breakfast Titia & Dinner,,

36.00

20.50

25-00

30.00

$150

:40:09-

CHOPS, STEAKS, etc., ele, will be sorred at any time between 7.30 am, and 11:30 pm, at

MODERATE RATES.

PRICE LIST of everything issued

daily

Madar & Farmer

Proprietors. Hongkong, July 27, 1896.

PEAK HOTEL.

3514

OPEN ALL THE YEAR ROUND..

THIS Commodirne and Well-appointed

HOTEL, situstel at a height of 1,250 lot abovi sa level, has just been thorough ly re-decorated, renovated and re-furnished, and & NEW WING has been built, which commands maguilent Views of the Bar- cor and asiand of

Kobe, Jaland Sea THURSDAY, Sept. 3, SACHSUN, Captain B. SEMEL, with lan batch

MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and

Yokohama and

Hoadlsia)...

Foru (via Nagasaki,

Kobe, Inland See, (Fers17, Sept. 30, Yokohama and

cuojalu)...

at noon,

SPECIAL SUMMER RATES, CARGO, wal leave this port, as above, (F I APTEL TO BIST DOTČEPA)

GË NAPLES and BOA

Undses will be granted Ona perron, per month

on CATURDAY, the 10th August, Cargo and Specie will is received on board ontu 6 p., on MONDAY, the 17th Au, od Parcels will be received fat IN I. Mail Steamhip CITY OF the Agency & Osich) untilZioon, on Moxnay, PERING will be despatcted for the 17th August Cuntants of Packages SAN FRANCISCO NAGASAKI are required. No Parcel Repicts will be KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, į signed for less than $2,50 and Paresia au SUNDAY, the 16th August, at Daylight, should wat excevi Te Foot Chroid in Asipy hour gera aau Steight lo

at for Jayon measurement the United States, and Europe through the

Steasers of this Hue paes INLAND SEA OF JAPAN, and all HONOLULU and fassengers aco allowed to break their journey de duy point en route, Through Passage Tickets granted Su England France, and Germany by al tape Atlaatio lines of Steamer, and to the principal ties of the United Biatca or Janada. Rates may no lined on

obisined

HONGKONGO TACOMA, $225, Hats of Passage to othor Points on ap- plication.

Special rates allowed to members of Govation. vernment ServiceN

PROPOSED SALGS #RK HONOXONG, (SUBJECT TO AITERAPION), -Bracniar.... 13,001 | Tuzeday 49g. 25. Tacoma 2,549 † Thiaradoy | Sept. 3. Victoria.....3,167 | Monday. | Sept. 21. Olympia. 2,608 | Friday... | .Oct. 9... Columbia.... 43,601 | Tuesday. į Oct. 27.

Steamship BRAEMAR Coptody HE Stores, lling at Nona, on TUESDAY, the 25th Angust, will pro de to VICTORIA (8.0) and TACOMA (Wal) vid SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA

Through Bills of Lading issued to Japan, Pacifo Oonat Paints, and to Canadian and United States Poinis,

Consular Involees of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy must be sent forward by the steamer to the care of The Freight Agent, 1588 Northern Pacife Railroad, Tacoma, Wash.. Parcels must be sent to our Ofiles (with address marked in full) by 3 on the day previous to mailings

For farther information & to Fanaage or Fesight, apply te

FOR NEW YORK -The 3/3 4.1.1. Aeries Ship * Charini, D. La Dody, Captain EONARD, in loading here for the above. Port, and

will bate quick decgatoli, For Tenight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & ♫. Hongkong, August 6, 1895.

FOR BALTIMORE

1900

The 3/3 ... American Bhip

Ikas Beid,

Cant: F. D. WALD, is loading here for the above Port and

will have gall despatch. For Freight, appy to

ARNHOLD KARBERU & Co.

1921 1921 | Hongkong, August 6, 1606,

Passengers holding thicagh ORDERSTO EUROPE have the olive of the Overland Hail routes from Sau Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, ONION PACIFIO, DENVER sted RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANA. DIAN PACIFIC RAILWAY og payment of £4 in adultion to the regular tarif rate

Pass sugar bolding orders FOR OVER. between San-Franciano and Chicago, the LAND CITIES in the United States have, option of the SOUTHERN FactFio CENTRAL PACIFIC, UNION PAOLFDO, DENVER and RIU GRANDE and ar direct connecting Railways, and from Chl- cago to destination, the choice of direct

and carries Doctor and Bracele

The Steamor splendid Accommodatior Laden can be washed on board, For further Parkiınlara; apply to

MELOPERS 06, Agent Hongkong, July 23, 1800.

OCMPAGNIE DES MESSAGE MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE ERANOMIS. **

847GON

COLOME

BEAN BOB

TEVE MEAY ADEN

EGYPERMARSE

BLAUK SEA POETS, LONDON,

HAVRE ANT

Particulars of the vario routes can be had on application.

Bpeel rates (first class only) are granted | PORTS OF BRAZIL, & NIVER PLATE. to Msionaries, members of the Nav Military, Diplomatic, and Civil Bervion, Europeau officials in-service of Chis

ARMIONESDAY, the 19th An

aud Jegas, and to Government can and at Moon the Unapety s their familien

Through Bills of lading iunied for TRANG! partation to Takchaos and, cher, JEAN OERGO Ports, to San Frazole, to Cantle and BEILLES Inland Gilles of the United States To S Overland Ballway to Havans Delnided the Ther and Depsare, and to porta la Marko. Central and South America, by the CoFORT BAY penye and connecting water

1669,

DODWELL CARLILL & Ù.. General Agent Hongkong, August & 1808. NORTHERN PADITIO UTRAMSKIP AND RAILROAD COMPANIES, TEE Samship EVANDALE, Capa

W. Berens, asiling at Noor, 10 MORROW, the 8th st., wit proceed to VIOFURIA (BC) and TACOMA (Wash),

KOBE and TOKOHAMA,

T

For Partioners, regular Northern Pacho Adver(lsergent,

For Freight of Famere, apply to

KO DODWILL, CARLIBL & Co

Hongkong, Anguri (, 1995

Freighs will be recolved on board nbtra the day previous to matter. Perch Fackages will be received at the ends an pse day all Farvel Fang chosil be marked to address in flyg

Censtaka svolter to račenia penz factined to points buychi San Fra In the United Blade, seould be 71 Companies One De S adressed to the Collabor of Odinette

Bee (tribor Informatio

Hongkong, August 1, 1905,

One person, per day.

$75 to 90.00 Married couple (ccounting one

7.00

repm) per day -

B

Married couple (cocopying the

Tocm) per month Married couple (compping, two

Dypvms), per month

160.00 140 00

*For Fatiber Partisolere, apply t Erin Bedeon, per month: 810 to 50.00

THE MANAGER,

Now Victoria Hotel,

Hongkong April 4, 1898. THOMAS'E GRILL ROOM, THIS Establishment lieu olwaya rajojod a high class reputalien, der Liberality lo Ment, Quailty of Food and Perfection of

MAINTAINED

Fresh Duty Fruce, FRUIT and other. supplies are regularly imported from the Unied Satin, Canada and Australia,-- BERFirm Kobe på TURTLES from the

She WIN 19, SPIRITS and MALT LIQUORS, Comprising a breeds in yo eral denigne, Are the Jest shipped to the addition to the BAR, ORILI, nad DANINE ROOMS, the upper pages do na to provide. Pi VATPROOMS

DINKERS OF SUFFERE & proxim BATHING PARTIES NA TANG wear light refreshments at e monent- ICE CREAM els 500. ND COLD ALEAT SUPPERS from

THOMASS GRILL TOGM...

TREDERICK FISHOP,

A CHINA JAYAR LINE OF

VIGATION COM STHERLANDS