1896-07-17 — Page 6

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail,

TS PUBLISHED to suit the Departure +

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Tar Tat P).

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage,paring through the Post, to the extra of

In the following Statements arī Tables the fatos are greu in cents, and are, for Lottura per half aunce, for Books and Patterns, per tité urces.

Newspapers for two ounces in weight are charged as duble, treble, és, as the Por is now issued every day, may be, but as papers or packets of The onbaariplico is fixed at Five tapers may be sent at Rook Hito. Two Dallara por anum ddivered in Hong-tuwspapera a not be folded together as Long, or Flenen Dollar Monty Cents in cluding postage to Coast ports.

of each Exason and FRENCH MAMI Steamer for Europe. It containe spucial Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information, The various Reports of Courts and Meetings, and all other news, are given in full u they appear in the Daily B.

The Overland China Mail, by the con vuulence of ita form and the accuracy and futness of its reparts, has long bean popular with residents who wish to send home weekly budget of the news of Hongzong and the Far East. Circulating, as it dos, zag meadly all the old Uhita hands at flame and also among residents at the Trosty Peria and in the interior, it offers apuciil advantages to advertisers.

It is the rat Chice ever isrued under purely sative

The chief

aupport of the paper is of course derived from the live

comman Books. aziongst whom also an to be found the gucruntors and securities necessary place it on a business and lagel footing.

The

$10, in certain cases, provided >---

1. That the sender duly obsarved all the conditions of Registration required,

2. That the lotter was securely amlosed in a rezausbly strong enşelope.

3. That application wis made to the Postmaster General of Hongkong insedi ately the loss was discovered, and wibin a year at the most from the dats of Poding.

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, July 11, 18943

Bacon, English,

Corned,

111

Roust,

Soup,

Stavak,

At 1020 Cash per Dollar Marican

Ikies.

Ligħna. Lowest,

Cash

4. That the Postmaster General insatia- Burns ything one of the need that the toss occurred whilst the roa except bons de Supplements of sante paper and the ame date. Printed mat pondere was in the custody of the British ter may, however, be enclosed, if the Postal administration in China, that i wes whole be paid at Book Rate. Prous Car- not caewed by any fault on the part if this rent may be paid either as Newspapers or tender, by destruction by fire, or shiprock Beef sirlein & prime cut, rstly 140

nor by the dishonesty or negligence of any Countercial pers signify such papers person not in the employment of the tens, though Written by Hand, denot bear Hougong Post Ofice.

Che character of an actual or personal coere- projectors, basing their estimates apon the most reliable information from pondcase, such as invoices, deels, copied the varions Ports in China and Japan, Jusic, Thecharge on them the same from Australia, California, Singaporo, Peas for beals, aang, Batgon, and other paces frequented ba he Chinese, consider themselves justified guaranteeing a large and ever-increasing circulation. The advælages offerer! to ud- vertisers are therefore waaally grant, and the foreign community generally will find Per Annum, $12.00, postage, - $1.0 oir interest to wail danasives of

The Overland China Mail will be regularly pasted fran the kite Mail Office to rub Bcribers, or their addrœsson being forwarded to the Olhou

0

SUBSCELZTION:

ย

Quarter; -- 3.90, Single Copy, 9:30. Mina Mail Oben, Hongkong.

1> TE

#Y

0.50

|

thum.

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although iú The sender da Registered Articls for a ¦ a broken or deteriorated condition. For un Union Country may obtain an acknowledge account of alleged fosses of the Contats of Cullock's Brains,

ent of deliveryon paying an extra fee of Registered covers which have reached then Ner. on account of any The limit of wight for Books and Com-article for which the addressce has eiged a retal Papers to Foreign Post Ofices in receipt.

5 cents.

4 lbs. Puttormior anch offices are limited

Free State, Costa

15

dealinations.

Missent or Delaye Correspondere. - When correspondence has been nient

8 ounces exept to Austria, Belgium,

tion-conducted by wire offerts, but Gatewels, Hawaii, Balland, Hungary,

Rica, Ecuador, Egypt, progressive and inti.cheructive in ton is most limitless. I m the one hand Laly, Japan, Liberia, Luxemburg, Mexico, happen occasionally) all that the addusaco YANGTSE, commands Chinese leaf and intoroas ur, Servis, Shm, Spain, Switzerland,, or Received at 7p.m., or as leas Pia, Para, Portugal, Roumanis, Salva Beed do is to note on the cover, Sot to while on the other it deserves every sid

Tunis, The Argosine Republic, The Domini. may be, and forward it, without any that can be given to it by foreignore.can Republic, The Republic, of Honduras, other writing whatever, to the Fest Litou English journals it cautanus Editorials United States, 30 which places 12 oz. (350 General. This action should be taken the with Local, Shipping, and Commercial Nawa and Advertisement,

grammes) is the Emit, and must at exceed first time cause of complaint ouure; kis the dimension: 12 inches by & inches mistake to let such matters pass for far of giving trouble, a coures which gemally by 4 inches.

gires more trouble in the end.

The field open to a paper of tua descrin. } Bolivia, Bulgaria, Congrance. Greece, or delayed (both of which are liable to!

E. E. PARKER, with

SKETCH MAPS.

PRICE,

CONTENTS:

. $1,30,

The Yang-tas Gorges and Rapids in Bn-pe. The Rapide of the Upper Yang-tee,

Tho Vado-mocui of the Truvallar

through the Gorges of the Groat River

Special Obervations.

A Journey in North Sz Ch'ons.

Nan-choen and the Kong-tan River,

Up the Kia-ng River.

The Great Salt Wells.

North Knoj Uhou

The Wilds of Ha-pet

Sz Ch'can Plants,

Ordera for Copies will bo received by Mears. Lam, ÜRATYLE & Co., and Meants. Ketut Wits, Limited,

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from

YOLUMUR 1 TO

XU

1.- Last or CONTRIBUICES, 2.-ANTILES.

3.- REVANS or Books,

LINTI AUTHORS Reviewed.

PRICE,

. 50 CENTS.

To be had at the China Mail Office, Mosam. KELM & WALE, Mes. LANE, CRAWFORD & Jo., Longkong; and MeasI KELLY & WAH, Shanghai.

Subscription orders for the above may be

neut te

GEO. MURRAY BAIN,

Che Masi Ofline,

FOR SALE.

A COMPLETE REFRINE, Ing in the

Countries of the Portal Union,

Puetage to the United Kingdom."

1. Circulars, Dividend Warrants, Inita. The Union may be taken to comprise all tions, Cards, Tatterne, Bülle, Almunes, civilized countri

Ce.. for addresses in Hongkong or the Parts of China, in batches of not less than ire of j uniform size and weight, may be out to the Post Office unstumped, the postają, at the rate of one cant each, being pad in cash or charged to the sender'e acont. Special accounts may be creued with Dog box-holders for the delivery of considusble numbers of such articles.

Form, of the paceedings in the Letters, LIBEL. CASE of

REGINA F. FITMAN, containing the whole of the Proceedings a the Police Court, full report of the taal in Criminal Sessions, with connected Corry- spondence and comments of the Preas.

To which is now addola Report of the Cass of

PITMAN V. KBSWICK AND OTAKES.

Price per Copy - ・・・ 50 CENTE. China Ma ÜrFIZED,

RAMELE THROUGH SOUTHERN

FORMOJA:

By Mr. G. TAYLOR.

With Woorcu,

[Reprinted from the China Review.]

*

One of the Best Sketches of Formosa Life yot writion.

May he had-Price, $-at Messrs. Lane, CRAWFORD & Co.'s, and Messrs. KILLY & WALSH, Lee, Hongkong; aleo, Mr. N. WOALLY, Amoy.

SHARE LIST-QUITATION-JULY 17, 1896.

Slocks.

Náh

Hongkong andShanghat Ba Gor 30,000

Yo. of Vaive. Share

L'aich

142.

125) all

19,950 £

1

1925712 1,250 £

Bank of Chin & Japan, Limited

prateranos shRATUS

ordinary

deferred

National Bank of Chine, Laxalted...

MADENS, INJORANCIA.

Canton Insurance Ofco L... 10,000 China Traders insuranes Co, L.. 4,900 North-China Insurance Co., L. 5,000 Straits Insurance Co., ds. Union Inguzadə Sügisty Un, kabe Taagsana LawaDOS ÁSSÖDERÓA, La 8,000 8

FastTADSANUSS,

China Fies Amatanos Co., LL

D9035,

3:0

Oleng Quotations,

Gash

19.8355, cates cu.10

om.

30om.

13, baxan

102 8.1040, sailers

203-5200, reilers 83,303 20 164,

82 106236, agica

440,00. ¡Ñ 10,000

100 1008

6 The 200

cullen

26)

100

100'3

2000, sadlen

2008

20,000/8

Hugkoa; B. Lavacases Do.. L1.8,000 8

'kong & Wampae Door Co., & 12,5003

SARASCATI,

50 335, cellan

d buyers

Post Cards, Registration,

10 conta per oz.

+ cente ach

+

10 cents.

Booka, Patteras indĮ

Comm. Papers

2 scata per 2 oz.

Forlage to Union Countria General Bates, by any route — Lettura,

10 conta por OE

4 cents echi

Post Cards, Reply Post Cardı, Registration, Newspapers, Books, Pattorna að

Comm, Papers,

& cents cagh, 10 cents.

2 cents per 2 on

2 cents par 2 oz

There is no charge on redirected corre apendance within the Postal Univa.

LOCAL POSTAGE

The General Lent Rates for Hongkong, China and Treaty Ports (Canton acepted)

are

Letters per, 5 couts (e), Post Cards, each, 1 cont.

Reply Post Care, 2 cents each. Books and Fattras, per 2 oz., 2 conta Newspapers and Prices Current, 2 each

p2r 2 62

Registration, 5 wonta.

2. Such covers, when addressed to aces Gther than Hongkong or Chinh, truyền đạ prepaid two cents each in stamps as heto- fore.

B. Circulars, &c, mast not excel 2 cunese cach in weight. Patterna, Almace, dc., mast be ander 4 ounces each in wight, Heavier articles will be charged ordiary Tates,

4. Envelopes rontaining Fattorus, de, may be wholly closed if the nature the contents be first exhibited or stated to the Postmastor General, as he may consider ne. cessary, and approved by him. Printal eír. culars may be duelosed in pattern packes..

ور

Tripo (undressed) catty 60 Calyca Head and Feet, sot

flame, American,

Mutton Chop,

Piga Chittings,

TI

Foot,

Fry,

Head, Heart,

Kidneys, Liver,

・

Pork, Chop,"

is to say, on such covers as are not ad. Addresses must be complete. That dressed to heads of houses the adärence's Sheops' residence or place of business mans be¦ added. Incompletely nudressed covenwill be returned to the sender for uddress.

Money Orders.

Corned, Leg,

肉食

Apples, (California),

(Fontein).

(Japan),

Bananas, fragrant,

(brides),

Obestauts, Chinese,.

Osrambola,

Cocoanuts,

Ground Nuts,

FRIDAY, JULY 17, 1896.

花破雞

Plaice

Pomfret, White

200

Chius Nanias,

Pouafrot, Black

Pravza.

260

Butcher Meat.

Ray.

11.

來路燉豬肉

Rock Fish,

100

Л

Aine. Bugar cured, Foodiow,

300

花旗烟猪肉 Rouch,

200

1

J

Kumon, (Canton),

19

Japan; cured

·

380

日本糙猪肉 SLATk,

182833 183

白

110

明蝦

我選沙 石狗公

屠龍抄

Balk Fith,

馬友魚:

ICO 釀飯

catty

140

鹹牛肉

Shale

140

烧牛肉

Shriana,

до

200

100

肉

Skepper,

140

牛肉耙

Boles,

200

鐽沙魚

per net 60

50

4#

Tenchu

"

Tongas fruah, each 250

4-0

Turbot,

150

左口魚

corued

500

14

"

047

Turtles, anal, fresh niter,

Buad

A

21

માં

牛頭

Whiting

White Brit,

W

Hoart,

160

牛心

Hump, Salt Feet,

calty

140

牛肩

Frats

60

60

牛前

catly

Kidneys, Tail, Liver,

50

∙100

J

• catty

70

牛 牛鼠 牛肝

DO

牛肚

500

. Ib.

300

花旗火腿

長您 銀鼠仔 菓子

天津平巢

日本平菜 M

省城香蕉 山香蕉

風樂

楊桃

21

Chinese,.. English, Now, Japan cured, Shanghai,

·金華火腿

00

IM

430

梁路火腿

catly: 130

280

日本火腿

花生

Grapes,

200

上海火腿

Lemore, Chino,

300

鮮操干 檸檬

130

丰牌官

Pec),

桔餅

Ley, Shoulder,

150

羊俄

Lichoes. Dried,..

200

蔬校飾

120

**

Fresh,

荔枝

cuity

70

.00 豬

Limes,

190

MA

Mango, (Saigon),

each

梓傑 女南芒菜

160

銀珠

(Manila),

each

600 450

Mangosteen,

don 2.0.

12

50 40 HEM

Oranges, Sweet,

calty 150

新會計靈

100

**

Grecu,

Ib. 150

猪肝

Red,

culty

200

猪牌骨

Olives,

鹹豬肉

Pins-apples,

each 10

200

豬胱

Feare

Catty

Fat or Lard,

140

***#

» (Tientsin),

Head and Feet, not Heart;

350

純腳

Fumelo,

each:

再橙 紅桔 白愿 本地品 沙梨

天津雪梨

碌柚

50 40

estry 160

n

選羅柚

Kidney's,

70

Liver,

1b... 150 140

羊 羊肝

Poach, (Swoel),

200

甜桃

-

Sucking Pigs, Suut, Beef,

esca $1.75 $1.25

cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to`), but Groválce

է. 110

before any mail for Earopa, blah learn at

"}

Mution,

100

豬仔 生牛油 生羊油

Raisins, Muscatel,

Pudding,

***

Water Cheanuts, com. Mandarin,

馬蹄

nocn

Veal,

catty 130

牛肉

Walmiita,

[Money ordera cannot be issued or cashed an asul noon.] amil mornings, when dosing mails for Expe,

Vegetable, fo

Poaltry.

Artichokes, Shanghai, catty

·桂林馬路

合。

菜蔬

上海了治竹

8

the following cutries and places Canada.

Chickes,

unity 240

Aft

180

̇餅舖西邊荳

15

000

11

50

豆角

Best Book,

sch

30

180

紅茶颜

Brinjals, Grosu,

Doros,

each 140

estty

20

紅藏源

Egg, Hen

Red,

dot. LIO

寶業

J

Duck..

Brassica,

110

Forla

Bamboo Shasta,

ocity

170

竹籤

Goors,

100

Cabbage, Chinos FOR:

Barts,

each

Cabbage, Shanghai,

椰菜

Atuar Deer,,

Caulifoner.

報知舊

Carrota,

30

Pigpoma.

.180

Calory, Chinese,

借片茶

Phergant

bracs

United States of Agendas.

Rice Birds,

doz

上海山藥 紫花椒

English

Chilles Dried,

DRAWN TÉIDUGA LANBOR OFFICE, Foreign Countrtas ;-:

Qaril.

ORTH

Snip

Turkeys, Cock,

catty. BL 00

陶藝 M

∙11.

Hon.

600

Bitter Squash,

..

Teal,

Dach

Wild Ducka,.

PAIE

上海水锅

Fish.

Burbal,

• catly 180

翅魚

Breain,

Bombay Ducks,

100 pieces 110

O'ton Fresh Water Fish, catty

雲海鮮魚R

Cary,

110

鯝魚:

Shanghai,

Castleb,

赤魚

Japan,

Balonica.

Codish, Balt,

Okrues,

毛新

Puppe Tangiar

Grabs,

100

Parnley, English,

bundlo

洋菇堂

Cattle Fish,

catis

香脂仔 安室

VIEX INDIES, Aadigus. Baha Barbados. Bara

Dab

1J

Shanghal,

上海薯仔

Dave,

Japan,

Dog Fish,

American,

British Galins.

British Honduras.

Eels, Conger,

Dentules.

Fresh water,

220

Grenada Jamaica. Montserrat, Resin St. Killa

溪水器

Bela, Yellow,

贊磨

刷皮除

崧仔茶

田

Faraw,

鮮盒:

Radiah

紅龜白仔

Rica, best quality, yer piss

50

Commen

中白素

Bhalote,

·紅角

Splusgo, (Chinsés)

Spikama

Ofice Hours (Sundays and holiday?

(e) Between Hagkang, Croton, and Macao is open frota 19 to 5 on the working daynext conts.

Low! Delivery,

1. All correspondence posted before 5 pm on any wok dey for addresses la

1-Money Orders are issued at Hongkong

Vistoria will be delivered the same and Shanghai at current rates of exchanen on

In Town (Ship Street to Bonham Strand West, up to level of Robinson Road) at am, 10 am, h, 2pm. 4 p.6 p.m. In the Suburbs. Ja, noon, &m onless the delivery should be retarded is the Con.... tmat Mads,

Bosholderho desire to and Ciren hari. Dividend Wererits, Tavitas Cards, So, all of the weight to address in longong, or the Forts of China, may deliver them to the Post Office ansamped the stage

toge being then charged to the (ecndor's account Bach batch mat con

sist of at least ten 1. Boxholderz

dan may also send Patterns to the same ples in the came way. En solopes containing Patterns may be wholly alovcu, the matin of the contents be Em sxhibited or sited to the Formuster

125 all 187 % prm,8358 73, eales General, as he may consider necessary, and approved by his Printed Circulars may be inserted in wad Pattern Packeta

30 all 6644, celera

China ani Halla 8, 8. Co., Li...

5,000 €

60 al 374. sellors

Douglas Starship Co., Limited ..

20,000

HX, U. al X diusabost Gu..

50,000

Into-Uhins S. N. Company, famit

30,000

Onta Mutasi 6, N. Co... 30,000 2

*

Do

KIXARIDA.

(new lasue, 120,000)

Oblas Sagar Company, Idmited..... 20,6no's Lussa Sügar Company, Idmartei... 7,00016

FLAUTAS.

HK. & E. Waal & Gudowa Co. 20,000 8 Wanghai Warehouse and Storage

Company,

Hulted

108 138392 Balco 24 all 8664, daks 102 20 £8.30, sillero

£7.10 102 1) £9, sebor 100

$112, and pollers

100 all (68, all

5 all 852). bujar

2,300 #

100

871846, saler

Engkong Inad Investment and

Agency Cuspany, Litaited................ † Kogloon Laud and Building Com-

$50,000 3

8,000 3

100$

Bu

50 $78, búseta

30$18, Bulitis.

1 all 8, salos

508 4818

LAND IND BUILDING.

Humphraya tate & Finance Ob..25,4005 West Point Balding Co., Limtei. 12,600

TRAMWAYS,

BK. Eigh-Low: Tramways On, i. 12503

KLINING

Felobs Micing & Feading Co., L. 65,000 8

Punjom Mining Jo., Led

60,000

100 all s

all $3, vilas dollers

4 all St, Balerd boyers

Baldte Franatio dos Onarba 13,000 c. 500 F4.600 660

uages du Takinangngemitur]

Now Balmoral Gold M'ing Co., Ld. 30,000 8

Baub Aust, Gilà Mining Co., Lal...! q

15,000€

Olivars Freshad Minea, Ltd.

PLANTING, ETC.

China Borneo Camseny, L.

9.01. Brown & Qui, kumited

-OTELS, ETC.

3 All $2

1 13/1085.95 58

683, Bellom $294, Bollen

2008

7,800 B 8,000

50 all 38, sales

Hongkong How! Company, Lt... 6,0000

DIPERBARIGE

A. B. Watson & Co., Licalto...... 80,000 € Daklo, Scuban & Co., Ed... 60,000 3

IKSELNO

HK, and Obler Gas Co., Lliditet Hongkong Elascia Co., Limited

"BRIST AND GÉMENT.

Geas Island Cement Co., Ld... 20,000 5 Bel's Abato Busters

"Agency, Liste 7,000 £

2003 dājum

50 all 23, buyers

10 all 8124, cales and sellers

6 all 75 pants, buy are

The Feat Office dealines til rumpomitility

Chias Forts Hothon, Canton, Swatow, doy, Capena, Feochow, Ningpo, Hankow, and Shembi) Ducks, Ceylo British Indis (inclaring Barmah and the Agen Hawaii (Sandwich Islands).

cies of the Indian Post Office in the Periau Qalf)

Jepan Toris (Nagasaki, Osaka, Binge, No,

Kate, Yokolisma and Hakodate)," New South Wales,

New Zealand,

British North Borneo. Queensland,

Slam (Hargkak only) Sunth Australia.

Straits Siemens (ingapore, Posung and Partridges, Tasmania.

Atalares). United Kingdom victoria.

for Unregistered letters containing Bank Austris Hangury. Notes or Jewlary and, whe Re Belgiums. gistration has bus neglected, WI MAXE Balgeria. 50 ENQUIRIES in alleged losses of such chi

jettera.

Desrock Ancluding Testand at Faroe Ielaili). It is forbidden to insert to ordinary or Danish West Indies. Registered Correspondence (a) Cneriat Coin | Egypt.

(b) Artiklés lisbio Custom Duty,

Furtel Post to the United Kingdom.

Franco, with Algeriu.

German Empire (including Heligoland andthe

Comercoss). Holland

Parceis not excoding 11 be, in weightly (with Agencies at Tripoll, Assab ind¦ are received in Hongkong and at British Massosah).

Post Offices in Olina, for transmision to Nurway,

the United Kingdom by P. & G.Packet Orange Fras Stains,

vid Gibraltar. Ne parcel is sont with the Portugal (includio Madaim and the Azoragį,, Overland Mail via Brindisi. Parcela there

fore arrive in London about siglat days Sweden.

before &

later

Roumania. than the Mail. Tuces may be sealed, but Transvent,

Switzerland. eny parcel, even though sealed, is able to Indis. 150 be opened for examination.

Parcels must be posted in Bagkong Constantinople.

Foreign Cities and Towns com p.z. on the day before the depar Smyrna. ture of the Mail. Those arriving in the Adrianopie Coast, e, after this hour are kept for the Barroat. following P. 20.

0. Mul.

British Colonica- centa, por it, and 25

Cyprus, succendig fb or fraction of a foFalkland Lalands. which includes Regstration fee, and must Gibraltar.

Dantelage

be prepaid in atas. No further charge is Malls.

tande in the United Kingdom ezept for Newfoundland. Customs dues. No paraal must be more

Gambia

aforca

than 3 foot 6 inches in length, or 6 leet in British Bechuanaland, gizatest longth undgirtir combined. A re Cape Colony, cript is for erch Parcel.

The sender, metall up a form of Customs Gold Coast Colony, Declaration, which can be obtained free at Lagos tadh Port Office. No parcel cari be accept Mauritius, ed till this is completely and acurately Natal filled. The only articles ordinarily cunt St. Helens, from China which are Hable to duly are Riera Jane,

Seychelles. and Tobacco.

Dangerous or guishable goods, articles Lamu.

likely

St. Lacio.

St. Vincent,

Tobago

Trolded.

*Turks Enlanda.

File Fish,

Froga!

Frosh Fish, Garoupa,

7,000 £ 20,00€

10 all $100, buyers

867, Bellori 100

TRA

10 10817. sala

Mombas

50.

Barry Company

3,000 £

14002 8,008 GOO

121 aom.

to injure to Mails, Liquids (unless

18 15/-87. #allur

Orders on the Countries drawn throuk

10

all' 05

Gadgeun, Gurners,

25

$27, sellon 0

A Parcel me

addtean other

Farcel to the other enclosures

Dustin a letter to the same currenez

Campbell, Mora & Up, Itsukiu.

180, Fenwick & Co., Limited.....

Dalty Farsi Com 20,000€ 10

radmired......|| 8,000 9

Hope Excitantore ON. L 3,000's.

Bee Cotton planing aas WEAP

60 ali 120, cellm

10,000 T, 10 a 100 Ts, Bag

Tabernational Jotton anotastur 7 10,003 Tis. 100 100 Tia 07)

bon-Hang-Me Gatton Spinning

and Wearing Golde sinam

fatmishael &

Boy Chea Cotun Bpioning Co., Id...

Fountai

ZUANG,

Unloses Layarul 1498 m Tia

8,000 Tia. 100 a100) Fim 100 2,000 2313 2023- 3,000 The 600 TL2/0 TL 200

Amount

Patte

Inferesh

Pengam

wurdly packed) eparcela erily grabed,

a

our band-beaas tre prohibited. He Parandon (est Ofice sro pail lens the follin

I cant be ratsived! its valite exered 6500 all such Orders must be expressed in Brid

ng discoun; for whink she remiller should all. Horrings,

a that of the Parcel olara

to the tains addros No The tallowed.

With regard to Inrard Parvels, addreamang rayleated to olderve that the Parvel

nut opened until the ordi da butch of lettera, Onished The postage ce Parteis it home in 10c. per ib. the Regulations generally similar to the above, and the Pecals are want out vid Gibraltar

Indently for the Zou of a Registovel droiolaë

The Post Ofos infot legally responsible

for the safe delivery Registered porrorgon.

#

.110:

生日

Bean, (French),

Lubg

海鮮

Curry Stuff, English, Oncumbom,

Gstile,

Ginger, youngs

Horno Badish, S'hai,

Indian Corn,

Lettuce, (Engliali),

Mushrooms, Freshi,

Onions, Bombay,

Greco

祥芹茶

紅花嫩

如萬材料

苦瓜

新子蟹

力機 粟米 洋生茶

生草菇

洋葱頭

40

上海慈藏

日本点心

沙孟魚 黄湘橋 跌倒

海飯!

Potatocs, Sweat,

#

Balibat

Betty 180

烏魚

»Esweding 25 kunat an dáng 4 5

210-14.3 The commission charged to filmi | Loach, mording to the currency the Order is de

Lobbers, Mackerel,

(a.) For some rot utvoeding (-21, 13 0). £0, 54 £8,89 is 449 26,10

ola 26. 72 633 £7, 14 d.). 28, 90 dag Monk Fish -$1.381 210, $1.2

(2) Up to $10, or 20 reposs, 9) ota sii, Malat,

on 60 expect 10 utas $86, a 70 rupeta, 30

ola 800, or 100 repass, 60 a 100

Opaters,

Parrotish,

Z-Ro Order well, atseid #10 or 400 fm Bərak,

dation, but it le prepred to make gud; the flott draws on lada, pars 134 Buren || +

Pumpkin,

Porslins,

-Foochow,

日本仔

花蕊雞仔

歐州暑仔 R

澳門業仔

冬瓜

【100 · 辣白

雞

Buku Goard,

Tomatous

Turnips, Fastl, (Long),,

Vegetable Marrow,

Waler Oresma

西洋氣

ODONALD,