1896-07-04 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

NOTICE.

1

A JOTIES CUA PEACE will be bod JUSTICES of the PEACE will be held in the JUSTICES Room, at the Magistracy, at 3.30 o'clock in the Afternoon of MONDAY, the 6th day of July, A.D. 1896, for this purpose of considering an application from one A. FANELCA for the Transfer of his Publican's Lesnes now hold by him to sell and retail Intoxicating Liquors on the Promises aizulite at Nos, 21, 29, 25 and 1, Queon's Road Coutral, and No. 1 and 3, Pedder's Street, under the sign of THE HONGYONG Horel,' to ORG CHARLES MOONEY.

MAGISTRACY,

WM. C. H. UASTINGS,

Acting Police Magistrate.

Hongkong, 26th June, 1896.

1508

BRITISH BARQUE GLEN CALADĚ,

HONGKONG TO CALLAO.

NOTICE TO SHIPPERS. BIS Vessol Laving been on FIRE and Tas Venovi GOLUB

BADLY DAMAGED by Dre and/or water, the Goods are belag acrveyed and will be SOLD by PUBLIC AUCTION for account of the Concerned.

Shippers are requested to sand in Copies of all their Invoices to the undersigned in order to facilitate the adjustment of the General Average,

GILMAN & Co.

Agents,

For Captain Brit. que. Glen Colts. Hongkong, July 2, 1896.

Auctions.

WINDING UP OF BUSINESS.

HE Undersigned has received instrue. tions from Messrs. Ricco & Co., to Sell by Public Auction, on

TUESDAY,

Destination

THE CHINA MAIL-

Vessels Advertised as Loading.

Yearcis.

Agents.

Data of Leatin

Avahold, Kucharg&Co. Quick despatol. Norddeutscher Lloyd. July 21, at 9 a.m. (s)...Dodwell, Carlill & Co. July 7, at note ()....Dodwell, Carlil & Co. Abur July 31.

Baltimore............ Ian Heed. Bramon & Porta of Cai Preussen (0) Havre, H'bg & London Carmarthenshire the 7th day of July, 1898, at 2.30 p.m., at Havce, H'bg & London Monmouthshire

Japan.............................** **

(Verma (6)...akta

E. & 0. 3. N. O......July 17, at acou his Halas Iooms, Queeu's Rond, ----

Kobo and Yokuhana..Mascotte (e).

„Bradley & Co........... July 9, at noca. London,v. Porte of Out Kagoshima Maru (0)... Nippon Yusen Kaisha. July 9, at noo London & Ports of Cat Pashaw (). P. & 0. 8. N. July 18, at noon.

Wing London,v. Ports of Ual. Pakling (#)...... Holliday,

&Co.. About Jely 10. London, r. Suez Cans Agamemnon (6) Butterfeld & Siro... July 6. London, v. Suez Cans Achilles (5)........ Butterdeid 照 Seira...July 13. London......Fı

A LAUGE STOCK OF

WINES AND LIQUEURS, (all in Excellent Condition), comprising:-

BORDEAUX—

Oratsav Mandaux,

לן

LAFFITE,

*

"

LARORE,

LAGRANCK,

DUPLESSIS,

KACZAN,

TOURDE LESTAGE,

WHITE WINE

CHATEAU YouEN LAUA SALUDES, 1886. ROINE WINES-

SPANKLING MOLLY.

BOCKENER DOM DEOHANEY.

ALMANHAUSEIL

MALOOBRUNEE.

LIQUEUR-

CREME DY TRÓ, DE KOSE, DE

BLANDY, PEAON APRICOTE MARCHINO and CORACIO. L00H THELMA WHISKY_

ROBERTSON SANDERSON WHISKY. Catalogues will be issued.

COCAO;

BRANDY,

London.

Adon (u).

Palawan (5)

Marsouls, v. Saigya – Oceanien (3)..

P. & 0. 8. 2. Co..... About July 11. P. & 0. 8. N. 0... About July 23.

8, at noon. Messagorios Maritime July

30. July tlles, Havra & 'burg Maria Rickmers (6).... Arnhold, Karberg&Co 'saki,

Dedwell, Carlill & Co. about July & Dodwell, Carlill & On. July 9, at noon, New York...........Martes E. Mosdy. A rahald, Karborzo. Quick despatch. Manuel Flagua......Siomassen & Co.......Quick despatch.

Kobe Y'ham Merionethahire (B).

Now York, SuezCana Hankow (8)

New York {040

3. Franeisen, v. JapanBelgia (6)...........

3. Fransinou. v. Japan Peru (o).. San Francisco. Socotra.... Bundakan and Kuda.. Memnon (s... Shanghai................. Ravenna (3)..... Shanghai, via Amoy... Myrmidon (a). Shanghai, Koué & I'm: Leavox (8) S'hai, hi, K'b&YmBorneo (. S'pore, Penang & Utt Catherine apuar (e)........

Fohowaitan (8)............. Stow, Amoy & H Swatow, Amoy & Too Thales (a)...

Sydney de Melbourne. Sikh (5)

Sydney & Melbourne. Australian (a).....

0. & 0. 9. 8. C....... July 6, daylight. Pacific Mail S. 5. O duly daylight.

12, Shewan & Co....... Quick despatob Butterfeld & Swire... July.7, at 4 p.m.

& 0. 3. N. Vo... About July 11.

6. Batterfield & Sico...July Dodwell, Carlill & Do About Jaly §.

&O. 8. N. 0...... About Joly 10.

Son & Co. July 6, at 3 p.m. Samoor, Douglas Lapralk & Co July 7, at soon. Jaly &, daylight.

Douglas Lapet July 11,

Gibb, Livingstay.

Livingeton &

& Co. July 12. 3. & Co. July 11, at noon.

Tacoma (Wash.), &c... Victoria (a)........ Nor. Tientsia, via Swatow.. Krsiyang (8)..........Battorfeld & Swire...July 7, at 8 p., Triests, &c.... .......Gisela (a)...........Sander Cc. July 6.

The whole to be an View on Monday, Vancouver (B... Empress of Japan (0).. Canadian Pie R. Jo. July 22, at noon.

Victoria (B. C.), &c....Alimora (8) Chewan & Co. Faly 16. the 6ta Instant.

TERMS OF SALE. —As customary,

1346

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, July 2, 1896,

1346

To Let.

TO LET.

THE HONGKONG AND WHAMPOA

DOCK COMPANY, LIMITED.

TOTICE is hereby given that an EX- TRAORDINARY General MEET-

No

ING of the above Company will be held at the Company's OFFICE, No. 14, Praya Central, Hongkong, un MONDAY, the 13th day of July, 1896, at 3 o'clock p.m., when the Sabjoked Resolution which was passad at the Extraordinary General Meeting of the Company held on the 22nd June, 1896, will be submitted for Coxfiration as a Special Resolution, namely:

That the Articles of Association ha alter. ed in manner following:-

(a) Paragraph 10 of Article 2, which now

roade as follows:-"Auditors Be

and Manager meus those oretary

respective Officers from lime to "time of the Company ind the marginal note of the simu para- graph shall be cancelled, and in Bleu thereof the following marginal nate and paragraph shall be insert-

ed that is to euy Chio Manager "Secretary "and Auditors"

"Chief Manager "Secretary and Auditors respec- *tively menu the "peracns for the time being par- forming the da. tics of thees re- "spective cfficers."

(6) In Article 69 the words "One thousand dollars" shail be eliminated and there shall be substituted therefor the words "two thousand dollars." (c) In Article 70 the words" Chief San

"ager" shall be substitaled for the wordManager."

(2) In Article 72 and in the marginal note thereof the word "Manager" where it occurs shall be eliminated sud the words "Chief Manager" shall be substituted therefor."

(c) At the end of Articles 83 and 87 thers shall be added the words ** OF

Chiol Manager,"

Dated the 23rd day of June, 1896. By Order of the Board,

1274

THOS, I. ROSE,

·Secretary,

THE WANCHAI WAREHOUSE AND STORAGE COMPANY, LIMITED. TOTICE is hereby given that on EX-

TRAORDINARY General MEET ING of the 'above Company will be held at the OFTE of the Undersigned, No: 5, Qason's Road Central, Hongkong, on the 11TH DAY OF JULY, 1896, at 12 o'clock Noon, for the purposs OF considering and (if thought fi) approving of the terme * proposed Irease from the abovA Company to the Hongkong and Kow- Inon Wharf and Godowu Company, Limit ed, of Maride Lot No. 29 and the pro- pooed Lessor's interest in the Wanchai Pier and of Inland Lote Nos. 433, 439, 440, 441, 442, 613, 614 and 015, for Ten years upon tarme and conditions which can be ascertained by enquiry from the under signed.

MEYER & Co.,

General Managers. Hongkong, July 2, 1896.

Notices of Firms.

NOTICE

1250

[R. ERNST ALBERT BISCHOFF

May This Day boon authorized to Stow our Firm in Hongkong per Provata tion.

CARLOWITZ & Co.

1347 Hongkong, July 2, 1906.

M

NOTICE.

TR JOHANN GEORG LUDWIG SCHRÖTER and Mr. HERMANN FRIEDRICH GEORG BÖRNER bare been ADMITTED PARTNERS ir pur Firma from the 1st July, 1806.

MEYER & Co., Hongkong, NEVER, LEMKE & Co., Shanghai. Bongbong, July 1, 1896,

NOTIO E.

1338

No.

TO. 3, STEWART TERRACE.

Apply to

J. W. NOBLE. Hongkong, June 19, 1896.

TO LEE.

WELLING HOUSES— DHOUSES in REON TERRACE.

1215

FIRST FLOOR of No. 4, BLUE

BUILDINGS

Notices to Consignees.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP -COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP VICTORIA, FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, MOJI AND SHANGBAI.

THE above Stoamer having arrived, Con- THE

signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for counter- signature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the dischargo of the Yeasel will be lauded and stared at Cons- or UN-eignees' risk and expense.

TOP FLOOR of No. 1, BLUE

BUILDINGS-FURNISHED

FUBNISHOD.

No. 2, MAGDALEN TERRACE----

MAGAZINE GAF.

TULLABES (Bungalow)-—--ManA-

ZINE GAR

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCT Co., L Hongkong, Jużo 12, 1898.

TO LET.

233

DODWELL, CARLILL & Co..

Agents,

Boagkont, July 1, 1806.

To-day's Advertisements.

WANTED FOR STORE.

WILL EDUCATED YOUTH; most be of ABETE Extraction. Apply by Lotter only to

#F..!

GO THIS PAPER.

1360 Hongkong, July 4, 1896.

POST OFFICE NOTICES. MAILS will alose:—

For SWATOW & AMOY.---

Por Cheang Chew, at 9.30 a.m., un Mon- years.

day, the 6th July.

For TIENTSIN,—

Per Kweiyater, at 2.30 p.m., on Monday,

the fitt July. For SINGAPORE, PENANG & CAL-

OUTTA....

Per Catherine pear, ut 2.30 p., ou

Monday, the 6th July-

For SHANGHAI,-

Par Chintang, at 3.30 p.rs., on Monday,

the 6th July.

For HOIBOW & PAKHOL-

Per Mathilde, at 5 p.m., on Monday,

the 6th July.

For BWATOW, AMOY & FOOCHOW.— Per Haitan, at 11.30 a.m., on Tuesday,

the 7th July.

For KUDAT & SANDAKAN.—-

DEATH

At the Government Civil Hospital, at 1 p.m. To-day (Saturday), NICHOLai Nolan, Head Turnkey, Victoria sol; aged 55 The funeral will leave the Government Civil Hospital, TO-MORROW (SUNDAY), at 6 p.m., and will pass the Monument at o'clock.

Saturday, July 4, 1898.

We are glad to learn that His Excellancy the Governor bas sanctioned grant of a substantial gratuity to Mrs Moffatt," the widow of Inspector Moffatt, who lost his life in the execution of his duty as a Sani. 1ery Board Inspector.

A

Tus Deucalion is shortly to be put on the The publication of this insice commended Sandakan-Hongkong run, in place of the Centaur, and in addition to the Memnon, af 6.45 p.m.

which will go on running an unnal. good deal of timber is hoing exported ; more perhaps then Hoogkong can quito do with, and, in consequence, the shipmente are large and prices low. So writes the Borneo sorrespondent of the Straits Timer,

The China Mail.

HONGKONG, NAPURDAY, JULY 4, 1896.

LOCAL AND GENERAL.

PAIRED SUEZ Canat. (SUPPLIED THROVOH REUTER).

Ar the Magistracy to day, before Comman der Hastings, a Chinaman was charged with

Per Memnon, at 3.30 p.m., on Tuesday, OUTWARD BOUND-Irion, Egremont Castle, attempting to obtain a sum of money by June 12 Ningchu, 16 Yarra, 19;

the 7th July.

MEMOS, FOR TÓ-MORROW.

8bipping. Daylight.-Thales leaves for Swatow, &c. Daylight.Occidental & Oriental 9.8. Co.'s Steamer Belgiz leaves for Japan and San Francisco.

Miscellaneous.

Goode per Ruisou undelivered after this

Cate subject to cont

ORDEX OF CHOXAL SERVICE AT ST. JOHN'S

· CATHEDRAL.-—-5TH SUNDAY AFTER TRINITY, JULY STIL Mation: Venice, Stanley Pealms, Barn- by, Gems & Foster; To Doum & Jabi-

late, 87, Tarle in E flat; Auto

#122,

Send out Thy Light,' Gonood Hyme, 301; Kyrie, 100, Gounod (adapted from the Messe Solennelle'); Offertors Hymn, 38 Volantery,

Adagio,' from the 1st Sonata, Mou- delssplan. Evensong-Fealms, Macfarren, and Hop-

kins; Magnificat, Mathews in E Nunc Damittie, Foster in E; Hymus, 547.637 and 512; Voluntary March on a theme of Handet, Guilmsut

KELLY & WALSH, LTD., No. 226 (Quam Dilects)

COOKERY BOOKS. ƊANOLISH-CHINESE COOKERY

Benvenue, Bombay, Centrum, Senta, 23;eans of false preteness. The defendant Courtfield, 25; Formosa, Malacca, Ton-represented himself to a No 1 at Kowloon talus, Tenkai, 20 y Patroctus, Strathdes, Dooks that he was a boiler-maker and gare Palinurus, City of Dublin, 30.

the name of another boiler-maker, and re- HOMEWARD BOUND:-Irene, Weimar, June 9 Radnorshire, 16; Palorsed, 18; Jax, 23 Karlruhe, Sydney, 25; Erato, 26.

Mails.

The P. M. 8, 8. Co.'s 6. 6. Peru, with the AMERICAN MALL, loft Yokohama for this port; via Nagasaki, co Wednesday, July 1. at daylight, and may be ex~ pected here on or about Tuesday, July

7.

quoted that $12 be paid him. The No 1, however, knew he had not the right mso, aul sout for the. Polios. Sergenat Robert. son went down and arrested the prisoner, The Magistrate sent him to prison for twa months' band labour.

Ma. Nicholas Nolan, head turnkey of Vic-

The N. P. 2.8. Olympia left Victoria for this toria Gael, died in the Government Clvil port on June 22, vis usual ports of Hospital this afternoon. The late Mr call.

Nolan ba boon thirty-five years in the The Empress of Japan loft Vancouver for Government service at home and in Hong

Hongkong on Monday afternoon last, the 22nd Juou.

The P. M. steamship City of Rio de Janeiro, with mails, &c., left San Francisco for this port, via Yokohama and Nagasaki, on the 27th June..

Steamers Expected. The Austrian Lloyd's un, Qirela Loft Kobe

for this port at daylight on June 30.

kung.

It in twenty-five years since be enme to the Colony, and after holding the position of Sergeant of the Naval Yard Polico for upwarda

of

ion years he joined the staff of the Victoria Gaol, holding the positions of second turnkey and head turnkey for a great many years. Da. conued leaves a widow, two zone, and onę

The O. S. 8. Co.'s .. Myrmidon, from Li-daughter, one of his sons being an Inter-

4.00

A

1,50

3.75

UNION CHURCH-HUNDAY, JULY 5.

Hymn,

GB, No. 342 (St. Con- stantino), Monk; Hymn, No. 316, Farrant Pasim, No. 226 (Double Chant), Smart; Te Deum, No. 561, Jackson Antham, No 1, Holy is tho Lord our God, Abbe Vogler Offer toire, Lefsbure-Wel 6p.m:-Hyon, No. 586 (8t. Oswald, Dur- ham), Dykes Byma, No. 224 (Maid- stone), Gilbert; Bymn, No. 6 (Door- burat), Langran; Hymn, No. 63 (Hesperae). Baker; Hyman, No. 400 (Franconia), German,

The

The

The

BOOK: containing 200 Receipts in English and Chinise, by J. Dyer Ball...

......$3,00 Mrs. Bestor's Book of Borsebold

Management

Actou's

Enquire Within upon Everything

Modern Cookery. 1329 Mrs. A. B. Marshall's Cookery Book 3.00

Miss Paria's Now Cook Book ...

| To-day's Advertisements.fr, Beater's Every Day Cookery

THE DAIRY FARM COMPANY,

LIMITED.

CHAREHOLDERS Are Reminded that The EXTRAORDINARY General -ROOMED BUNGALOW KHEDA, MEETING old by Chrcular, to consider

the advisability of Winding-up and Recon strucdag the Company, and the parting of cartain Resolutions, will be bld at the Company's Towy DEFUT, on MONDAY, the Gth Inst., at Noon.

W. BUTTON POTTS,

Secretary.

BONHAM ROAD,

Apply to

CHINA MERCHANTS' S. N. Co.,

No. 22, Praya Fest Hongkong, Juno 8, 1896.

N

TU LET.

1177

ro. 4, MORRISON HILL

Nos. 5 and 6, WEST TERRACE.

Apply to

Hongkong, July 4, 1896.

TO LET.

1958

FLOOR of 18, PRAYA CEN-

G. C. ANDERSON.Tax, very suitable for OrmICIA 13, Praya Central. Hongkong, June 2, 1896,

TO LET.

VESTBOURNE VILLA

WBONHAN ROAD.

IDLEWILD, SEYMODE ROAD.

1133

NOETH,

Apply to

CARMICHAEL Hongkong, July 4, 1996.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Co., La.

1360

1T FLOOR of No. 12, QUEEN' ROAD FOR SWATOW, AMOY & 5000BOW, CESTRAL.

No. 1, WOODLANDS TERRACE (outier house).

No. 2, ALBANY, immediately above the PUBLIC GARDENS.

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, July 1, 1896.

1326

Notices to Consignees.

PINILLOS LINE OF STEAMERS,

STEAMSHIP BARCELONA. FROM LIVERPOOL AND· SPANISH

PORTS.

States are hereby informed that JONSIGNEES of Cargo by the above their Goods have arrived from Singapore per S.S. Lisang and are being landed ai thoir. risk into the Godowns of the HoNXONO AND KOWLOON WHALE AND GOpowr Co., LD., a

at Kowloon, whenco delivery may bé obtained.

Cargo remaining undelivered after the 4th Proximio will be subject to rest.

No Fire Insurance bad bean effected. Consignees are requested to present al Claims for damages and for shortages not hster than the 11th Prex., otherwise they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 10th Prox., at 11 D..

Bill of Lading will be countenigned by JARDINE, MATHESON & Co.,

agants. Hongkong, June 29, 1896.

1313

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM "GLASGOW, LIVERPOOL AND

SINGAPORE.

Tal Title of this Firm is from this date formed that their Goods are being landed as

CHANGED to

SHEWAN, TOMES & C

The Sole Partners aro ROBERT GORDON SHEWAN and CHARLES ALEXANDER TOMES.

SHEWAN & Co. Hongkong, July 1, 1890.

1387

The Ch's Steamship

Haitan, Captain Roach, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 7th Instant, ai Nonn,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRATĘ, & (5,, General Managers, Hongkong, July 4, 1896, CHINA NAVIGATION COMPANÝ, LIMITED.

$1366

FOR TIENTSIN VIA SWATOW.

The Steamship

Kieigang. Capt. OurzzzRIDGE, will

4.00 2.010 Strohn's Universal Cockery Book... 2.25 Fast Day and Tegetarian Cookerr... 1.25 Fifty Dinners, by Col. Kenney Har-

bert

... 1.50

1+4

WROLEVAN ARTHOFIST CHURCH (WAKCHAI) SUNDAY, JULY 6. 10.30 a.m: Hymns, 617, 829, 825, 438. 11.35 a.m.-Holy Communion, 700, Mrs. Boston's Cookary Book, cheaped, 756 p.ca.yus, 342 814, 311, 338 The Chemistry of Cookery, by W. M.

Paulmo, XXIV-XXVI. Williams Commun Sease Housken; ing Practical Dinners, by the G.C.... Johcson's Anglo-Indian and Oriental

Cookery Dingers: a

& Collection of 386 Daily

Menns Convalescent Cookery... 1301]

SHIPPING.

ARKIVALS.

.

*July

2,50 1.00 160

2.00

1.60

...1,00

Ask, Danish steamer, 4, H. Bygom, Pakhoi July 1, and Hoihow S, General. A. R. MARTY,

Muthilde, German steamer, 600, T. H. Berg, Pakhoi July 1, and Heihow 3, General -JZHEN & Co.

MEMOS, FOR MONDAY,

Shipping,

i

3 p.m.-Catherine dpcar leaves for

Straits and Calcutta.

Myrmidon leaves for Shanghai, &a.. Agamemna leaves for London. Gisela leaven for Trioste, &c.

Meetings.

Noon-Extraordinary Meeting of Shire- holders of The Dairy Farm Co., Ltd., at the Company's Town Depot. 2.30 p.m.-Meeting of II. M'a Justices of the Peace in the Justices' Room.

Fastan, British six., 1,182, J. 8. Roach, A. S. W Fechow July.1, Amoy 2, and Swatow B, Guneral-DovLA STRAVARIF Co.

C. B. Moody, American ebip, 1,915, R. L. Leonard, Port Los Angelos May 8, Ballast.-AREHOLD, KARBERG & Co."

Cheang Chato, British st,, 1,213, Fred, Webb, Fensus Juce 24, Singapore 28, General-EG Size OBRAND,

Chaomu, Norwegian barqno, 580, H. P. Christensen, Albany May 15, Sandalwood. ~~CAPTAIN.

DEPARTURES. July 4-

T. P. Oske, for New York. Nanyany, for Shanghai. Nord, faz Bangkok.. Wingiang, for Swatow.

CLEARED:

ที

ATSON & Co.,

LIMITED.

CHEMISTS BY APPOINTMENT.

ESTABLISHED A.D. 1841.

MANUFACTURERS

Aerated Waters.

OCE AERATED WATER FACTORY is fitted with the best English Machinery, ambody. ing the latest improvements in the trade.

verpool, left Singapore on the after-

aoca of July 1, and is due bere on or preter in the Government service. The funeral leaves the Government Civil Eca- about July 6.

6. o. Merionethshirs left Singapore on pital at fire o'clock to-morrow afternoon, Jane 30, and may be expected here on and will pass the monument at six o'clock.

about July 6.

. . Lennox lait Singapore on Wednes- day, July 1, and a due hero on or about Tuesday, the 7th July,

D. D. B... Bellona, from Hamburg, left Singapore on July 3 for this port, and buy be expected here on ur about July 8,

The Q. N. Ca's a. . Chingta, from Austra

lao ports, left Port Darwin on the morning of June 30, and may be ex- pected here on or acuat July 9.

Latest Advices. The Rickmere Line a.. Ellen Rickers,

frors Middleabre, Antwerp and Ham burg, left Singapero on July & for this port, and may be expected here on er About Friday, July 10.

REVIEW.

Hakka Made Easy, Part I. By J. Dyer Ball, M.E.A, S., &n, author of "Elsy Sentences ou Hakka with a Vocabu Jary," "The Cantonese made Easy Series,"

"Things Chinese,” &c., do. Hongkong, Shangbai, Yokobana,. and Singapore: Kelly and Walah.

Bakka Made Easy' is the somewhat unfortunato title of this modest work. The narce is ill-chosen for the teacher who pro fesses to make the study of any Chlüsse dialect an exay task may fairly be suspected prima fatis of charlatantum. But there is nothing of the charlatan about Mir Dyer

The O. S. 8. Co.'s a, a, Diomel, from L-Ball, who has already made his name well verpool, lett Singapore for this port on known as the safest and most efficient Friday afternoon, July 3, and may be expected here on or about Thursday, July 9

guide for beginners in Cantonese Colloquial and given us admirable little handbooks to the Tungk'un, Sao Wui and Hakks dialects.

The present volume is an expansion of

The M. M Do'a Salase, with the FAENCE MAIL of the 5th June, left Saigon on Friday, July 3, at 6 p.m., and may be expected here his earlier Easy Bentences in the Hakka onor about Tuesday, 7th July. dielect, and is something more than o This Packet brings replies to letters despatched from Hongkong on April

29.

The .&O. . . Borneo Left Singapore for

this port at 6a, m. on July 4. To-DAY being the anniversary day of the

mere ccam-book for aspiring interpretera, A scholarly little preface sums up fairly completely all that is really known of this interesting people, with the history of the various migrations, harried from propines to province, now parsecuted and now, as in Declaration of American Independance the steamer Belgic and a number of American Tal Ping times, to almost triumphant fo bellion against hair oppressors. A slight salling ships are dressed. Mr W. E. Hunt, sketch is given of the differences in U.S. Consul, Dr Noble, and other pro-costumes and customs that mark out the minent Americans entertained their friends

Hakkas from the Cantones among whom of other nationalities during the day.

they dwell. Careful direcitons are given

The Hon. Treasurer of the Alice Memorial not only as to the pronunciation of every and Nethersole Hospitals bega to zuknow-syllable but also as to the tones, of which ladga with thinks thus following donations Mr Ball reckon six. The main part of the to the funds of the Hospitala :—

Market Charitable Fund, por Hon

Registrar-General.850 Hon. J. H. Stewart-Lockbart...... 20

CAPTAIN Swinton Holland relieven Com.

book consists of thirty-onn congéorsations'in the well-known Cantonese Made Bary* style. Four reading lessons are added from the Basel Missionary Society's valu- able publications. Altogether Mir Dyer

madora Boyer in charge of the Naval Ball has produced an indispensable book, Dome Came be despatched on TUES-1 Hiroshima Maru, for Singapore & Bomteg. and the utmost Care and Cleanliness ex-land baila. from London in the P. and man whose highest linguistio aspirations The Purest Ingredients only are need, Establishment in Hongkong. Capt. Hel-equally valuable to the student and to the

DAY, the 7th Instant, at 3 p..

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE. Avents.

Hongkong, July 4, 1886.

1302

GIBB LINE OF CHINA AND AUSTRA- LIAN STEAMERS,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, Calling at FOOCHOW,

(Taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

The Steamship Sikh, Capt. J. Rowie, will be Kama anak dospatched as above on or about the 11th Instant,

A

For Froight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., General Managers. Hongkong, July 4, 1896.

1352

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNI. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS and taking through Dargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND,

&c.} The Steamship

dustralias, Capt. P. Ezine, will be deepatched for the above

BE Company's Steamship Bisute having arrived from the above Portu,

Consignees of Cargo are hereby in-

their risk into the

of HONG- LONG & KOWLOON WEAKS & GODOWY - Kowloon, whence delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Ports on SUNDAY, the 12th Instant.

Goods have left the Godows and all Claims must be cont in to the Office Undersigned befcze Noon on the 8th July, or they will not be recognized.

All broken, shafed, and datarged Goods are to be left in the Codowna, where they will be examined on WEDNESDAY, the 8th July THE Undersigned have entered into Fire Insuratice lines been affected, and

→ PARTNERSHIP to carry on the Professions of OrvIL ENGINEER, Ancm. sny Goods remaining in the Godowns after KEOTE LOD SURVEY3ns, ander the Name and the 5th July will be subject to rent.

NOTICE

Style of DENISON & RAM,

A. DENISON.

No

Bills of Lading will be countersigned by

EDWARD A. RAM,

Meogkung, July 1, 1899,

1336

HOLLIDAY, WISH & Co.,

Agents, Hoogkong, June 20, 2005,

13

Thalen, for Swatów.

Oste, for Bangkok, Hanoi, for Boibon.

Brigit, for Antoy and San Francisco.

PASSENGERS. ÁRRIVEE

Per Ask from Fekboi, 89 Chinese,

Per Mathilde, from Pakao1, 33 Chinese. For Zailon, from Coast Ports, 100 Chi

nego,

Per Cheang Chew, from Feneng, Mia Davis, and 800 Chiuere.

DEPARTED, Per Nanyang, for Shanghai, 2 Huropeans, and 10 Chinese.

Per Wingmang, for Swato, 1 European, and 20 Chiness.

*TO DEPART

Fer Hiroshima Laru, for Singaporo, 1 Jarauese,

Per Thales, for Swatow, 100 Obinase. Per Oslo, fuz Bangkok, 17 Chiness.

ercised in táo Manufacture throughout.

The Water used is proved by reposted Analyses to be Absolutely Pare.

For JOAT PUNTS, Waters are packed and placed an hoard ship at Hongkong prices, and the full amount allowed for Packages and Empties when received in'good order.

to make a coolie or wasberman understand

steamer Faletta on the 30th inst. Capt. what is required of him, Holland in an A. D. . to the Queen and fa at present in the Fleet Reserys at Chatham.

Ar the Magistracy to-day, before Com- mänder Haalings, Patrick Drewer, tho bluejacket who was yesterday charged with amsulting a police constable wille being conveyed to H.M.S. Undaunted in a sou pan, was sent to prison for forty-two days,

Counterfoil Order Books supplied on ap- with hard labour. plication.

Our Registered Telegraphic Address is "DISPENSARY, HONGKONG." And all signed messages addressed thue will recoivo prompt attention,

Per Belgies for San Franciscs, & 4 The following is a List of Waters always Europeans, and 620 Chiness.

Per Hand, for Hoidow, Dr Molandes and boily, Mr Horthoin, and Mr M. Carneiro; for Haiphong, Mr and Mrs W. C. Jask and shild.”

SHIPPING REPORTS.

The British steamer Haiten reports: Had madorato to fresh S. and B. W. winds from Foochow to Amoy, and fine weather. Amoy to Suatow, light winds to Brothers; thence to Swatow, calma and variable wind Swatow to Hongkong, moderate 5.5.W. winds and occasional squalla and heary rein. Steamers in Fonshow: Carmarthenshira, drawn to the Superior Accommodation Stentor Henkow and Empress of India.

The attention of Passengers in specially Heeshin and C, Steamers in Amez i offered by this, Steamer, First-clas Balcon The British ticamer Cheong Chase reportai being situated forward of the Engines, and Hed light and fresh variable winds through

out with rain, Second-class in the Poop.

A Refrigerating Chamber ensures the supply of Toa and Bresh Provisions during the entire voyage, and the Steamer is fitted throughout with the Electric Light

A Stewardess and a duly-qualified Sur- gaon RIG carried.

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

Hongkong, July 6, 1905

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:- For CANTON,

kept ready in Stock :- PURE AERATED WATER

SODA WATER · LEMONADE

POTASH WATER

SELTZER WATER

VESSELS AT TH'S Doors: Kouben Taichow, Montañes, Auger Head, Activ, Namos; Reina Cristion, Kaipan

Casmopolitan-Wandering Jew, Framune,

Derawongae.

Aberdeen—{none)..

In New South Wales, during 1894, there wore three cases of triplets, comprising 4 males and a females, one child being stil- born Twins numbered 365 cases, compris. ing 362 males and 367 females, in all 720 children, ene infant having been lill-born, The fathers of the triplets were natives of tos Now South Walon, as were two of mothers, the remaining parent being a native of Ireland. Of the mothers of twins, 298

were born to Now douth Wales; 26 in Victoria, 22 in the other Australasian oplosies, 50 in England and Wales, 15 in Scotland, and -ö in other soustries. Of the fathers, 170 were born in New South Wales, in Victoria 25, in the other Australasiań elonies 19. in England and Wales 88, in Beotland 18, in Ireland 21, in other soun

tries 18,

Tax panfshments awarded to offenders in

Os Sunday morning, between 9 and 10.30 New South Wales vary from nominal in- prisonment, to the supreme penalty of death, o'clock, the steam-launch-Dayspring, carry-Prisoners auder sentence of hard labour are, ing the Bethel sg, will call alongside any after examination by the medical offler, vessel bolating the answering pennant, to given such work as the prison authoricia's coneider comes within the meaning of the convey men ashore to 11 a.. service at St. sentence. Ponal servitude is not Awarded Fotor's (Seamen's) Church, returning about it the term of imprisonment is lose than

three gasm

In the case of male priemere 12.80.

jis is taken to mean hard labour on the roads or other public works about in gaol. The

and in the CARG Azour thres months ago Mr Wheeler female prisoners, hard Bonham Road, discharged his houseboy. penishment is practically the same as that

hard labour Yesterday evening while dinner was being contence of imprisonmach without labour ard

Frisoners undergoing carved, the boy returned to the house, and treated differently from othere, and if they was proceeding to lift a number of cooking entirely maintain and clothe themselves utensils, when bis successor in offus re re szampted from any work, others wise they contribute to their own support by turned to the kitchen and ouught him in parforming such labour as may be provided. No Credit given for Bottles that look the act. He was handed over to the dirty or greasy, or that appear to have been used for any other purpose than that of Police, and this morning brought before KAUAI and Brinamaad's Planus here na containing Aerated Waters, as such Bottios Commander Hastings at the Magistracy rival for tone, proggih and appearazca.m KIG MOTOR ULOĻ ngain by us.

charged with the offence. He was sent to W. Robinson & Co. prison for two months.

LITHIA WATER

BARSAPARILLA WATER"

TONIC WATERS

GINGER ALE

GINGERADE

Per Power, at 9am, on Sunday, the A. S. WATSON & Co., LIMITED.

5th July.

For HOIHOW A HAIPHONI —–

Par Hanzi, ali sm, on Sunday, the

sh Jule

Ook Popular Plano, Landsome, full-toned, strong guaranteed west, 8383/195,-W, 1967 Rebisyon & Co.

TKH HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, July 4, 1898.

Mais Bibyl Sanderson has been robbed of her jewelry, which is the first een of leak of augams in the career of the Amerie sag pulmaden un múan Franelen Juliekin,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.