1896-06-30 — Page 6

£7.10

105

100

all 9111 100 ell 867), sellers

£3, sollers

50 all $62, sales

Company, Limited

2,400 $

100€ 37645, buyers

LAND AND BUILDING.

gkong Land Inr

Investment and

Agency Company

loon Land and Building Com- pany, teramat sem Estate

Limited......

50,000 $

100$ 505721, buyers

·6,000 $

50$ 30 318, Ballers

10

609

a, alters $18

HK. High-Lovel Tramways Co., L. 1 250

100

uk 800

MINING.

be opened for examination.

than the

the Mail. Parcels any parcel, even though sealed,

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Oregland China Mail,

TS PUBLISHED to suit the Departure sof each Exoz aad, FERNO MAIL "Steamer for Europe. It contains special

Intimations.

THE CHINESE MAIL

日字華

(Wah Tez Yat Pe).

paper is now issued every day. The subscription is fixed at Fice

THE CHINA MAIL

Hongkong Rates of Postage.

In the following Statements and Tables the Itates are given in cents, and are, for

· Lottors "per half ounce, for Books and Patterns, per tapo queres.

Newspapers over two ounces in weight are clauged as double, treble, &c., as the ca Laay be, but such papers or packets of may be sent at Book Rtate.

together as

†

poesing through the Post, to the extent of

$10, in certain cases, provided :-

1. That the sendar duly observed all the conditions of Registration required

3. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was maule to the Postmaster General of Hongkong inmedi ately the loss was discovered, and within a

Commereal intelligence, special tablas nii Dollars per annum delivered in Bong-term must not be folded year at the most from the date of Posting.

mor must crything whatever bo inserted

paper and the same date. tor inay, however, be enclosed, if the whole bo paid at Book Rate, Prices Cur

Shipping, and other information. The postage to Coast porta. Cents in except bona fide Supplemento mat pendence was in the custody of the British various Reports of Cotets and bleetings, cluding and all other cows, new given in full a they appear in the Daily issue.

The Orland Pain Mail, by the con- venience of its form and the accuracy and

It is the first Chinese Newspaper Bret issued under purely native direction. The chief support of the paper is of course derived from

community,

the

4. That the Postruanter Goneral is entis- fied that the loss occurred whilst the correa- Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the

nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Honghang Post Office.

Bacon, English,

At 1090 Cash per Dollar Mexicani.

fulness of its ruporia, has long been popular amongst whom also are to be found the Booty be paid either as Newspapers or condor, by destruction by try, or abiprock, Beef ziriei & prime cut, calty 100

special advantages to advertisers.

&

nang,

Saigon, a

and

native

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile artiolos such as portraits, watches, handsomely bound books, &o., which reach their destination, although in broken or deteriorated condition. Nor on

boolin.

The Bander of a Registored Article for a

a

|

»Corned,

» Soup,

Steak,

Commercial Papers signify such papers with residents who wish to send home garastom a critica necessary teas, though Written by Hand, do not bear

it weekly budget of the rows of longkong

business and legal footing

the character of an actual or personal corro- The and the Far East. Circalating, as it does, projectors, basing their

dear estimated ki China unde apon the most reliable information from spondence, such an invoices, deeds, copied among nearly all the

&c. At Home and also among residents at the the various Forts in China and Japan, The charge on them is the same California, Tres Perts and in the interior, 17 were from Austral,ther places i

Singapore, Fo Overland China Mgit will be rogalarly ho Chinese,considor themented benion Country may obisin en acknowledge account of alleged losses of the Contents of Hallock's Brains, .

justified ment of delivery on paying an extra fee of in guaranteeing a large and over-increasing circulation. The advantages offered to ad-

The limit of weight for Booke and Com- vertizere are therefore unusually great, and the foreign community generally will find reial Papore te Foreign Post Offices is to their interest to avail themselves of 4 lbs. Pautams for such offices are united to 8 ounces except to Austria, Belgium, them

Balieis, Bulgaria, Congo Free State, Costs Egypt, France, Grosca, Guatemala,

Ph

postad from the China Mail Ofice to eat Berilors, on their addresses being forwarded to the Office.

SUBSCRIPTION: Por Apaum, - $12.06, patago, $1.60

Quarter,.-

3.00, Single Copy, 0.30 China Mail Oßen, Hongkong,

U

P ΤΠΕ

Dy

0,00

it to

tion--conducted by native efforts, but

Registered covers which have reached their destinations. Nor on account of any

article for which the addresses has aigned a receipt.

-}

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent

happen occasionally) all that the addressed

The fold open to a paper of this descriptica Ecuawa, Holland, or delayed Coth of which are liable to programie and anti-obstructive in tono-Tialy, Japan, Libari neod do is to note on the cover, Sent to:

is almost limitless. It on the one hand Prain, Peru, Portugal, commands

so belief and interorilor, Chinssy YANG TS, while on the other is dezervon every aid that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

E, H, PARKER,

with

SKETCH MAPS,

PRICE,

CONTENTS:

81.50.

The Yang-two Gorges and Rapids in Mu-pe..

The Rapids of the Upper Yang-teu.

The Vado-mecum of the Travellor

sent to

GEO, MURRAY BAIN,

China Masl Office,

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet

through the Gorgua of the Great River Form, of the proceedings in the Special Observations.

A Journey in North Se Chuan.

Nau-ch'un and the Kung'an River.

Up the Kia-ling

River.

The Great Salt Wells.

North Kwei Chou

The Wilds of Ru-pe

Sz Ch'uan Plants.

Orders for Copios will be received by Moara, LANE, CRAWFORD & Co., and Mocars. KELLY & Walsh, Limited.

NOW ON BALE.

INDEX

TO THE

CHIN A REVIEW

from

VOLUMES I TO

XU

1.LIST OF CONTRIBUTORS.

2.-AKTICLES,

3.- REVIEWS of Books.

4-LAST OF AUTHORS REVIEWED,

PRICE,

DO CANTA

To be had at the China Mail Offico, M. KELLY & WALSH, Mazara, LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mors KELLY & WALSH, Shanghai.

LAUEL CASE OF

REGINA V. PITMAN, containing the whole of the Proceedings at the Palice Court, full report of the trial in Criminal Sosions, with connected Corre- spondence and comments of the Press

To which is now added a Report of the Case of

PITMAN V KESWICK

Servia, Sium, Spain, Switzerland, Tanis, The Argentine Republic, The Demiri can tepablic, The Republic of Hondurus, United States, to which places 12 oz. (350 grams) is the limit, and must not exceed those dimensions: 12 inches by 8 inches by 4 inches.

Countries of the Postal Union,

may be, and forward it, without my ----, or Received at 7 p.m., or as the case other writing whatever, to the Postmaastor General. This action should be taken the first time cause of complaint occure; it is a mistake to let such mattera pass for fear of giving trouble, a course which generally gives mora trouble in the end,

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita- The Union may be takon to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, civilised counties,

¿za., for addresses in Hongkong of the Ports of China, in batches of not less than ton of uniform size and weight may be sent to the Post Office aastamped the postage, at the rate of one cant each, being paid in cash or charged to the aender's account. Special accounts may be opened with non- |box-holders for the delivery of considerable

numbers of such articles.

Better

Postage to the United Kingdom.

10 cents per oz.

4 cents each. 10 cents.

Poet Cards, Registration,

Bucks, Patterus and 2 sonte per 2 oz.

Comm. Papors,

Postage to Union Countries. General Rates, by any ronte :-- Lotters,

Post Cardn

Reply Post Carda,..

Registration,

Newspapers,

10 cents per + oz.

4 conta esch.

8 cents each.

10 cents.

2 cents per 2 uz.

AND ОТНЕЯ,

Price per Copy,

50 CENTS. China Mail Orrior.

Bool, Patterns and

Į

2

cants per 2 oz

KAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By Mr. G. TAYLOR.

With WooneUTS,

[Reprinted from the China Review.j

One of the Boat Sketches of Formosa Life get written,

May be had-Price, $1-at Mosara. LANE, CRAWFORD & Up/'s, and Mosors. Kelay & WAH, LTED, Hongkong; alao, Mr. N. MOALLE, Amoy.

SHARE LIST.-QUOTATIONS.-JUNE 30, 1896.

Hongkopran Shanghai. Ükən Qər.. 80,000

Bank of Ching &

National

"

sť

1E

Znom 1£2, buyers 10£ 8.1029, sollers

Stacks.

No. of Shares

Value.

Faid-

tip

BANKS.

New Lane.......

Closing Quotativas,

187 % prem., 8958. 15, 125 all- £41.10/

Įseliers

preferones shares

Japao, Limited

39,050j9

Lom.

ordinary

109,9705

* of

daferrod

Obina, Limited...

21

11

1,250)£

S

***

250 $

83.3315

20 378), Bales

100 E

50s. 200

1908

20828

25015

50 $237

100

60$146, buyura

1000

20897, sellers

250 $

6083974, sellers

MARINE INSURANCES,

Canon Imurance Ü:fics Co., Ed.... (10,000/$ Chin Tra tera' Insurance Da, L... 24,000 North-Chias Insurance de, ... 5,000 Straits Insuranco ......... 30,000$ Union Insurawe Society Úc., lú.........110,000/$. Faugtizo Lasuranco Association, fa] 8,000 $

PER INSURANCES.

China Fire Insurance Co., LA.......20,000 $

· Hongkong F.ro.

sfasurance Co.. L... 8,000

BOOKS.

Bong & Whampoa Dock O.. L 12,500

STELE BOATS.

Chlua and Alanila H. 9. Ou, I...... 16,000 3 Douglas Steamship Co., Limited..... 20,000 B EEK. V, and B. Steamboat Co., Lu 130,000 $ Indo-China S. N. Company, Limit 60,000 £ China Mutual 8. N. 00.20,000 £

Do

(low insue) 30,000 £ China Sugar Company, Limited...... 20,000 Luzon Sugar Company, Limited.... 7,0006

REFINERIES,

WEABYES.

EK. & Kow. Wharf & Godown Co. 20,000 $ Wanchal Warehouse and Storage

Humphreya

& Finance Co... 20,400 s West Point Building Co., Limited.. 12,500 $

TEAMWATH.

56200, buyers

120 al 184 % prem,-355, salos

50 all $74, buyers

50 all 1865, sales and sellors. 15$ 18834, nales and sullore 10 all $65, sollers 102

10 £8.10, sallers

Comm. l'apers,

There is no charge on redirected core spondence within the Postal Union,

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, China and Trosty Ports (Contoneacopted)

p.1

Letters per oz, 5 cents (e). Post Cards, bach, 1 cent.

Reply Post Cards, 2 cents each. Books and Patterns, per 2 oz., 2 conta Newspapers and Prices Current, 2 each

per 2 #2

Registration, 5 couts.

3. Such covers, when addressed to places other than Hongkong or China, must be prepaid two cents each in stamps as hereto. foro.

3. Circulars, dre., must not exceed 2 onnees each in weight, Patterns, Almanacs, &c,, must be under 4 ounces each in weight, Heavier articles will he charged ordinary raton.

وو

+7

Trips (undressed) catty 60 Calvos Head and Foot, sot

Hams, American,

$1

Bhanghai, Mutton Chop,

I

Lag, Shoulder,..

Pigs' Chitlings,

4. Envelopes containing Pattorns, co., may be wholly closed if the nature of the

» Liver, contents be frat exhibited or stated to the Pork, Chop, Postmaster General, as ke may consider no- ecasory, and approved by him. Printed cir- cuirs may be enclosed in pattern packets. is to say, on aach covers as are not ad. 5. Addressse must be complete. That

dressed to heads of houses the addresses's residence or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sandor for address.

Money Orders.

اور

27

Fat or Lard, Sheeps' Head and Feet, et

Office Hours (Soudaya and hoilaya ox-Suet, Beef, (e) Betweos Fongkong, Csalon, and Macserepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office seats.

Local Delivery.

1. All correspondence posted before 6 ou cay work day for addresses in Victoria will be delivered the same day. In Town (Slip Street to Bonham Strand West, up to level of Robinson Road) at 8 a. m, 10 nom, 2 pm. 4 p.ra. 8 p.m. In the Suburba, 3 s.in., acon, & p.m., unica delivery should be retarded by the Con tho tract Mail

Mousy orders cannot be issued or caɛhed on: mail mornings, when closing mails for Europe,

all noc.]

1.-Money Orders are issued as Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following Countries and places Canada.

Chins Ports (Boibor, Canton, Swator, Amby,

Foochow, Kinggo, Hankow, and Shanghai). Ducks,

Geplo

Daves,

2. Boxholder who desire to send Ctrea-Mawaii (Sandwich Islands). tare, Dividend Warrants, Invitations, Cards, British india (including Barmah and the Agen-gge, Hen

cies of, bo India Post Office in the Persian Gulf).

all of the same weight, to address in

Hongkong, or the Parts of China, mas deliver them to the Post Office uratamped the petage being then charged to the sender's account. Each batuli must cof

Bist of at least ten.

3 Doxluklers By also send Patterns to the sume places in the same way. En velopes containing Patterns may be wholly desed, if

the nature of the contenta ba firal exhibited or slated to the Pustmaster General, sa ha may coneder necessary, and approved by his Printed Circulars may be inserted in each Pattern Packets,

The Post Officeclines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes

Japan Porte (Napank, Oraka, Hiogo, Kobe,

New South Wales,

Kioto, Yakobama and Hakodate],

New Zealand.

British North Bornes.. Queensland,

Siam (Bangkok ouly). South Australia.

Straits Settlements (Singsport, Penang and Partridges,

Mulecom). Tasmania. United Kingdom. Victoria.

or Jewellery and where Re- Austin-Hungary, gistration has been neglected, WILL MAKE Belgian NO, ENQUIRIES into alleged losses of ench Bulgaria.

letters.

It is furtidden to insert in ordinary or Registered Correspondenca (a) Current Coin (b) Articles liable to Customs Duty.

Chili. Danish West Indies. Denmark (including Iceland and Faras Lalande). Egypt.

France, with Algèria,

German Empirs (including Heligoland and the

Carscroons).

Holland.

Italy (with Agencies at Tripoli, Aasab and

Parcel Post to the United Kingdon, Parcele not exceeding 11 s. in weight are received in Hongkong and at Britisb Post Offices in Claus, for transmission to Norway.

Massawah),

the United Kingdom by P. & Facket Orange Free States.

ria Gibraltar. No parcel is neat with the Portagel (including Madeira and the Azores), Overland Mail via Brindisi. Parcels there. Bonania.

fore arrive in London about eight days later Sweden,

may te sealed, but Switenland.

each

109111811181191892111198

2 8 3 2 2 2

360

PREPU

酥

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saivylaz, Frane 27, 1896,

Pike,

Jatty

THESDAY, JUNE 30, 1896.

花破盤

Place,

班識

FUR

Pomfret, Whitea

200

*

白蜜

Digkeit. Isamen. Cash. Dash.

Chinese Names.

[Pomfret, Black

'TAWEN,

110

無纖

Butcher Meat.

肉食

260

明蝦

Esy,

fou

琵琶沙

1b,

21

Ame, Sugar cured,, Fooehow,

300

花旗蚰猪肉 loack,

來路烟猪肉 Rock Fish,

80

石狗公

GA

200

Batrach. (Canton).

220

馬友魚

}}

H

Japan, cured

180

日本【豬肉 Share,

ران

用龍粉.

Sait Fish,

300

catty

150

鹹牛肉

Skate,

160

100

燒牛肉 粉肉

Shrimps,

7'

100

Stapper,

180

100

가

牛肉起

Bolos,

160

韃沙魚

per set 60

4-BA

Turchi,

雙魚

Tongue fresh, each

curned

SCO

牛湖

Turbot,

130

左口魚

360

21

2

22

鹹牛科

ilead,

500

1 IN

牛頭

Turtles, small, fresh water, Whiting.

300

#

.catty

White Bait,

Heart,

100

>

"

40

21

Hump, Balt catty

140

牛肩

Fruits.

Feat,

Kidneys,

each

60

牛闭

Apples, (California),

catty

50

31

11

(Tientsin),

Tail,

100

牛燒

J!

JJ

(Japan),

Láver,

+1

• catty

70

牛肝

Bananas, fragraut,

60

500

牛肚 牛仔頭胛

"

(brides),

21

| Chestnuts, Chiness,.

lb,

320

花旗火

Carambola,

"

>>

Chinese,

200

J

English, New,

430

金華火腿 來路大腿

Cocoanuis,

cach

Japan.cured,

240

22

日本火腿

Ground Nuta, Gizakia,

catty

240

上海火腿

Lemons, China,

300

"}

150

**#

J

"

Pool,

150

羊腰

Lichses, Dried,

120

Fresh,

Ja

17

- catty

70

60

Lirass.

Fest,

110

#1

Fry,

150

31

"1 Hoad,

each A0U 480

拍服

Heart,

31

11

50

40

猪心

71

Kidneys,

. pair

80

70

猪腰

Mango, (Saigon),

(Manila),

Mangusto,

Oranges, Swoot,

Green,

ib,

149

WAT

3)

Red,

11

catty

170

71

**

Corned, Leg,

媒牌收 鹹豬肉

170

Olives,

Pine-apples,

Pears,

ench

catty

130

11

(Tiesitain),

x1

羊雞麵

T

Heart.

Kidneys, Liver,

40

心

羊

Ib. 160 140

羊肝

Sucking Pige,

each 81.76 81.20

缁仔...

1b. 110

生牛油

is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Earope, which leaves at noon.j

Mutton,

100

"2

生羊油

T

Pumolo,

11. (Siam),

Peach, (Sweet),

Raisins, Muscatel, Padding,

Water Cheanuts, com. Mandarin,

Bach

Catty 100

130

}} | 88 ། ༑ 8g ༔ g |།སྦྲུ ༅ } |༅g |B ། | སྒྱུ | ! ! ཎྜ ཞཱ ༑ | ༄ ྴ

50

200

100

each

dozen 160

山竹子

- Entry

70

40

40

Voal,

catty 140

牛仔肉

Valouts,

Poultry.

Chickon,

Capons,

catty 230

鵝仔

280

170

12

生口

Artichokes, Shanghai,

Beam, (French),

Long,.

Beet Root,.

Brinjals, Green,

17

each

130

斑炸醬

Rod,

12

doz. -100

Brastica,

Duck,

110"

"

Howls,

⚫ catty

200

Geese,

160

Hares,

sach

Aff

Bamboo Shoots,

Cabbage, Chinese coin.

Cabbage, Shanghai,

130

Vegetables, &c.

catty

603

30

30

· Bach

10

紅茶鸌

. catty

20

紅衣菌

精茄

30

白藥

100

竹鑽

22

each

100

Muek Deer,

黃頸

Cauliflower,

>>>

鮮鵝

Pigeons,

220

51

白灣

Carrots,

Celery, Chinese,

>

catty

Pheasant,

brace

上海山鄒

13

English,

United States of America.

Rivo Birds,

dun.

DRAWN LABDUGH LONDON OFFICE. Foreign Countries;

Quail

exch

200

鵜

Salpe,

11

炒菜

Turkeys, Cook,

Batty #1.10

禾花雀

火雞公

Chikken Dried,

Red,

| Curry Stuff, English,

Quam hers,

Bitter Squash,

530

Gazile,

Teal,

tach

本鴨

Wild Ducka,.

pair

上海水器

Ginger, young,

71

Fish.

海鮮

Horse Radiol, S, Indian Corn,

15

Barbol,

.cally

150

鯽魚

Lettuce, (English),

cach

Mushrooms. Fresh,

. catty

Bream,

Bombay Ducks,

100 pieces 140

O'ton Fresh Water Fish, catty

Carp,

110

is liable to.

Trustvoal. Tanie.

Catfiel,

Jalobu Mluing & Trading Co., Ld. 40,000/$

all 3

Funjom Mining Q., Ld

60,000 $

B $185, salee

Sosisté Francaise des Charbo

nagus du Tonkin

12,000 Fes. 500 F8.500 $72

New Balmoral Gold M'ing Do., La. 50,000

3 all $2.75

Fouh Aust. Gold-Mining Co., Ld.

200.000€

Olivers Freshold Minos, Ltd...

FLANTING, ETC.

China-Borneo Company, Id.

H. G. Brown & Co., Limikal.

HMIELA, ETU,

B 4506 A 16,000$

1 18/10 90, sales and sellors 5$ 588, sellers

5. 284, sellera

7,500 $

1008

6,000 $

60 all $6, bayers

Kangkong Hota! Company, Lt,.....

6,000 $

50 all $26

DISPERSARIES.

A, S. Wation & Co., Limitud... Daido, Crucebeat & Co., La.

60,000 $

10 all 12, buyers

50,000 $

ball 50 cents

LIGHTING,

7,000 £

10 all 8100, buyers LCS

600950 all 330

10,000

10 96

6,0008-

25 all $108

5,000 6

50 all €126, nollers

8,000 TI, 100 Fls100 TI, 100

Founder's shares

LOANS.

Amount. Falue.

Interest,

Quotation.

LIK., and China thas Co., Limite Hongkong Electric Co., Limited..... 30,000 2

BRICK AND CEMENT.

Green Island Coment Co., Lid. ...... 20,000 $

GLANDOU Ball's Asbestos

"Agency, 19,000 £

997.10, az div., salos

10$ 10€175, sales

121

joom.

............ 7,000 £ 1£ 10/-$7, sellers

Jampbelt, Moore & Co., Limito Gao, Fourick & Co., Limited

Hongkong

Bazory Company,

Hongkong Daly Farm Go.......

Los Company, Limatu Hougkong H'Loug Ripe Maanfaatory st

Erro Cotton Spinning and Weav

ing Co., L

1,2008 Lo all $5

5,000 8263 09274, allory

19,000 Els. 100 Tls 100 Tin. 85, dayara

International Cotton Mazglastur (10,000/2ls. 100 Tlx 100Tl. 97

ing Co., Lily Laou-Kung-Mow

Cotton Spinning and Wearing Co., Lthe sexistes }; Carmiotnal S O Led 2,000's. 200:20 98

Bay Chas Cotton Spinning Co., Ed... 2,000. 500 1200 Tix. 200

Pinças Imperial 1836 Tle. 767,200 Tie, 210 7. p. annum 10 7, prem, nalds

A & STOKER, Size brokat,

The Postage is 40 cents par tb, and 25 British Colonies: oonts each succeeding tu or fraction of a tb,

which includes Registration fee, and must Falkland Islands.

Gibraltar. be prepaid in stamps. No further charge in made in the United Kingdom except for Mal Customs dues. No parcel must be more than 3 feet 6 inches in length, or 6 fest in Brilleh Bechuanaland. greatest length and girth combined. A re- Cape Colony.

is given for each Parcel..

Pho render must fill up a form of Customs Gold Coast Colony. which can be obtained free at lagi,

Declaration,

each Post Office, No parcel can be accept- Mauritius. ed till this is completely and accurately Natal, filled. The only articles ordinarily sent St. Heleza. from China which are liable to duty aro Seychelles. Tes

and Tobacco. Dangerous or perishable

goods, articles likely to injure the Mails, Liquide (unless securely packed) or parcels eally crushed,

St. Kilts.

31. Lugía.

such as band-boxes, are prohibited. No Par the London Post Office are paid less the follow-Gurmand, oel can be received if its value exceeds $560.ng dissout for which the remitter should allow Harrings,

Parosi may contain a lotter to the same. All such Orders must be expressed in Brithh

address as that of the Parcal itself, or an-

other Parval to the water address, No other enclosures are allowed.

For sums net exceeding £9,

Execoding £ but not ea'ding 26. fd

11 £5

410 10... 3. The counterion charged is as follows Leach,

With regard to inward Pacools, addressscs aro requested to observe that the Parcei Mall 1 noć opened until the ordinary dis tribution of letters, de, is inished. The(according to the currency the Order is drawn

in) -.. postage on Parcela at home is 10d. per 1b., the Regulations are generally similar to the above, and the Parcela are sent out vid Gibraltar.

Indenuity for the Loss of a Registered Aétiale: The Post Office is net legally responsible for the cafe delivery of Registered correspon. datos, but it is prepared to make good the pontante of such cofrespondansa "lost, whil

abr.1 $50, or 100 rupeas, 80 cls.; 180 ragees, Oysters,

$1.00,

tea drawn on India, when 180 Hapasi is the

4-No Order ut exceed $10 or $60 Penh,

Parcels must be posted in Hongkong Foreign. Cilies and Towas --- before 3 p.m. on the day before the depar Constantinople. ture of the Mail. These arriving from the Smyrna, Coast, de.. after this hour are kept for the Adrianople. Following P. & D. Mail

Salonice.

Codfish, Salt,

Fazemo,

海鮮魚 解魚 赤魚 鹹鹹魚

Onions, Bombay,.

Green, Shanghai,

"

Japan,

Okrees,

Paraley, English,

*

++

Tangier,

Crabs,

100

機

Beyrout

Potatoos, Sweet,.

Cyprus.

WEST INES.

Cuttle Fish, Dab,

90

魁魚

110

沙孟魚

Antigan Bakina,

Dace,

Newfoundland.

AFRICA,

Barbadous. Bermuda.

Dog Fish,

跌保

Shanghai,

Japan,

+

American,

13

Fooshow,

bundle

10

- cally

40

"

20

+

British Guiana.

Eels, Congor,

British Honduras.

海膽

Dominica,

Fresh water,

200

22

淡水關

Gambia,

Grenada, Jamaica, Montserrat, Nevis,

Eels, Yellow,

60

"

英斷

Pumpkin,

Purolias,

Macao,

20

#7

20

4 51

File Fish,

"

·剿皮洋

Papa,

Frogs,

200

田海 T

Radiab,

.doton 20

St. Vincent.

Bierra Leone, Mombasa Lamu.

Toliego.

Trinitind.

Fresh Fish, Garoupa,

110

鮮魚

Rice, best quality, per plaul,

280

石班

Common

H

"}

Turky' Islands,

Gudgeon,

90.

白蛤麻

3-Orders on the Countries drawn through

100 - 雙白

Skalota, Spinago, (Chinese) Spinach,

..oatly

60

1889 818 3 8 9 1 8 8 1 1 2 ÷ 8 8 9 9 9 8 18 8 11 8 29 9988 28 312 8

1

魚

長焦

銀魚仔

菓子

金山平 天津平蘖 日本平 省城香蕉 山香蕉 風樂

楊桃 子

130 花生

鮮機子 檸檬

桔餅

荔枝飾 荔枝

檸檬

女南芒菜

宋袋

新會甜镪 博橙!

紅桔

白糖

本地波羅

沙梨

天津雪梨

蘇仙

癰顧柚

甜桃

味提

珠裾

馬蹄 維林馬蹄 合機

菜蔬

上海丫治竹

佛蘭西邊豆

豆角

راش

30

40

40

120

30

补缀

檸茶

AT 唐芹菜

梛茶花

洋芹菜

辣椒鮮

紅花丼

青蕊

苦瓜

新子蟹

有機 粟米

10

洋生榮

生草菇

60

40

福州蛋仔

40

洋葱頭

上海葱類

生藝

日本葱頭

** 洋薏莪

番寳任

上海獲仔

日本善仔

花旗仔

澳門銀仔

徽仔蔡

25 0

紅欄白仔

64.80

€4.30

LAX

中白米

越頭

"

ourteneys

-smoked

boar

+

J

.19

ET

17

B H

Halibut, 7. Labrus,

ently 120

110

𤓓甲魚

Brake Gourd, Tomatoes,

40

60

* *

Taros,

"

.160

£2, 24 cts; 28, 35 ets; £4, 48 ct. 6, 60

Lobstery, (a.) For suma not extreding-£1, 12 0. Mackerel,

180

Turnips, Funti, (Long),. esch Vegetable MarrowW,

40

20 calty

簡庭

(Long) u SI

20

長簡羸

ots £6, 72 ole.; £7, 84 st.; 28, 88 cta. 20, Monk Fish, 81.08, 210, $1,20.

Water Ozonace,

100

#

西洋菜

(63) Up to $10, or 20 rupoté, 30 dls,, $38, Mallet, at 60 rupees, 40 als. $36, or 70 rupees, 60

110

200

Ferrota,

160

110

WA. MACDONALD,

Assistant Inspector of Ekarkako,

Printed and pubilibed by Gaa. Munnis Bar, at the Ching Well Qing. No, F, Wyndasen Burgh, Jongkong,