1896-06-09 — Page 6

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME. A

The Overland China Mail, TB PUBLISHED to suit the Departure If an EMOLISH and FERNUL MALL Eteamer for Europe. It contains special Commercial intelligence, special tables of Shipping, and other information. various Reports of Courts and Meetings, and all other news, ara given in full na they appear in the Daily issue.

The

The Overland China Mail, by the con- venience of its form and the accuracy and fulness of its reports, has long been popular with residents who wish to send home a the news of Hongkong weekly budget and the Far East. Circulating, as it does, smong nearly all the old China 'hands' at Bome and also mong residents at the Trasty Forts and in the interior, it offera special advantages to advertisers.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Ollied to sub

Intimations.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA:

By Mr. G. TAYLOR.

With Woonours,

[Reprinted from the China Reviews.]

One of the Bost Sketches of Formosa Life

yet written.

May be had-Price, 31-at Messrs. Lank, Owroad & Cu.'s, and Mears. KELLY & WA, LED, Hongkong; also, Mr. N. SALEM, ABOY.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Tar Yal Pc).

THIS paper is now issued every day. Pribor, on their addresses being forwarded cabasription in Sed at Five to the Office.

BUESCRIPTION:

Par Annam, 12.00, postao,- $1.50 eluding postage to Coast ports.

Quarter, - -

3.00,

I Single Copy,

0,50.

China Mail Office. Hongkong.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

0.50

CHINA-REVIEW

JYUTIL

VOLUMES 1 ro XII,

1.-LIST OF CONTRIBUTOS.

-ARTHOLES.

3.- REVIEWS OF BOOKS, 4.-LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICE,

50 CENTS.

To bo hnd at the China Mail lice, CRAWFORD & Co., Hongkong: and Mesure

Mera. KELLY & WA, Menta. LANE,

KELLY & WALSH, Shanghai.

THE

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage,

In the following Statements and Tables

the Rates are given in cents, and act, for Letters per half ounce, for Books and Patterns, per trou mucis.

Newspapers over two ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the Fase may be, but such papers or packets of be sart at Book Rate. Two papers 104y Newspapers must not be folded together as ingarted nor must anything whatever be ONE, except bena dide Supplements of the same paper and the same date. Printed mate tor may, however, be enclosed, if the whole be paid at Books Rate. Prices Cur rent may be paid either an Nowapapers or Hooks.

Commercial Pajere signify auch papers , though Writter. by Hand, do not boar the character of an actual or personal corre- spondence, such as invoices, deeds, copied music, &c. The charge on them in the same as for books.

pasting through the Post, to the extent of $10, in certain casos, provided:-

1. That the sender duly observed all 'the conditions of Registration required.

2. That the latter was saturely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi. ately the loss was discovered, and within a year at the most from the date of Posting.

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, June 6, 1890.

de 1020 Cash per Dollar Mexican.

Pac1.

Highest, Lousal,

4. That the Postmaster Goueral is satis- ded that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of this British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the Bauder, by destruction by fire, or shipwreck, Beef sirloin & primo cut. eatly 140 nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.

issued under purely native direction. Thesis, Laxemburg, 2ned do is to nolo on the cover, Sent to

Mexico,

5. No compensation can be paid for more damage to fragilo articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &o., which reach their destination, although in The sander of a Registered Article for as broken or deteriorated condition. Nor on Union Country may obtain an acknowledge account of alleged loases of the Contents of ment of delivery on paying an em fes of Registered covers which have reached their

destinations.

Nor on account of any cents The limit of weight for Books and Com- article for which the addressee he signed s Dollars per annum delivered in Hongmercial Papers to Foreign Post Offices receipt. kong, or Biere Dollars Forty Cents in-4ibs. Patterns for such offices are limited

Missent or Delayed Correspondence. to 8 ounces except to Austria, Belgium, Cesta

When correspondence has boon missent It is the first Chinese Newspaper eves Bolivia, Bulgaria, Congo Free State,

Ecuador, Egypt, Fran

France, Greece,

or delayed (both of which are liable to Holland, Bungry; appan occasionally) all that the addresses chief support of the paper is of course

tho native derived froma

community, Italy, Japan,

Peru, Portugal, Ros

Roamania,

or Received at 7 p.,, or as the cree amongst whom ales are to be found the Persia,

dor, Servis, Siam, Spain, Switzerland, guarantors and securities necessary

Tania, The Argantice Repablic, The Domici may be, and forward it, without any rother writing whatever, to the Postmaster place it on a busineur and legal

Guneral. This action should be taken the can Republic, The Republic of Hendures, United

(350 Stater, to which piaces 12 oz. grammes) is the liwit, and must not exceed first tirac cause of complaint occurs; it is a hasind Jupan...

giving trouble, a course which generally from Australia, California, Singapore, Fetheso dimensions: 12 inches by 8 inches mistake to let such matters pay for fear of

gives more trouble in the end. nang, Saigon, and other places frequented by by 4 inches. the Chinese, consider themesirou justifiod Cand ever-increasing in guaranteeing a large circulation. The advantages offered to ad- vertisers are therefore unusually great, arul the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of them.

The projectors, basing their estimates apon the most reliable information from

China the various Ports in

Countries of the Postal Union,

Postage to the United Kingdom.

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita The Union may be taken to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, &c., for addresses in Hongkong or the Forts of China, in batobos of not less than ten of civilised countries.

sent uniform size and weight may

Post Office unstamped, the postage, at the the rate of one coat each, toing paid in cash or charged to the sender's account. Special accounts may be opened with non- box-holdere for the delivery of considerable numbers of such articles.

Lettore,

Comim," "Papers,

10 ceata per į oz.

* cents each. 10 conta

The bele open to a paper of this descrip tion-conducted by native efforts, but Post Cards progressive and anti-obstructive in tone-Registration, is almost limitloss. It on the one huet Rocke, Patterus aud 12 cents per 2 oz. while on the other it deserves every aid commands Chinesa belief and interest, that can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials, YANGTSE, with Local, Shipping, and Commercial

News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office.

E. H. PARKER, with

SKETCH MAPS.

PRICE,

CONTERIA:

$1,80

bent to

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet !

LIBEL CASE of

The Yangtze Gorges and Rapids in Burm, of the proceedings in the The Rapids of the Upper Yang-too

The

Vade-mecum of the Travolio:

through the Gorges of the Great River Special Observations,

A Journey in North Br Oh'uan.

Naa-ch'uan and the Kung-t'au River,

Up the Kia-ling River.

The Great Sait Wells.

North Kwei Chen

The Wilda of Hu-per

Sz Ch'uan Plazzo,

Orders for Copies will be received by Messrs. LAND, CRAWFORD & Co., and MORES. KELLY & WALSH, Limited.

REGINA V. PITMAN, containing the whole of the Proceedings the Police Court, full report of the trial in Criminal Sessions, with connected Corre- spondence and comments of the Press.

To which is now added a Report of the Case of

PITMAN F. KESWICK AND OTHERS, Price per Copy,

60 CENTS.

China Mail OFFICE.

10 cents per oz.

4 cents each

Pustage to Union Countries. General Rates, by any route Letters, Post Carda, Reply Fust Carca, Registration, Nowapapera. Booka, Pattern, and Comin, Papers,

& conts orch.

10 cents.

2 cents per 2 oz

2 conts per 2 uz

There is no charge on redirected corre spondance within the Postal Union.

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, Chica and Treaty Ports (Canton excepted) are

Letters poro, 5 cents (e).

Post Cards, each, 1 cent,

Reply Post Cards, 2 cents each. Books and Patterns; per 2 oz., 2 centa Newspapers and Prices Carront,

per 2 oz.

Registration, 5 cents.

each

2. Such covers, when addressed to places other than Hongkong or Clins, must be prepaid two couts each in stamps as hereto.

fore

8. Circulars, &c., must not exceed 2 Quncos each in weight. Patterns, Almanacs, & must be under 4 ounces each in weight, Hesrior articles will be charged ordinary ratas.

Curned,

Roast,

Soup,

Steak,

Bullock's Brains, .

Shanghai, Mutton Chup,

Pigs' Chitlings,

Feet,

Fry,

1. Husd,→

4. Envelopes containing Patterns, de.. may be wholly closed if the nature of the contents be first exhibited or stated to the Pork, Chop,

ustmaster General, as he may consider ne

* Corned, cessary, and approved by him. Printed cir. cufare may be enclosed in pattern packets.

5. Addresses must be complete. That is to say, on such covers as are not ad- dressed to heads of houses the addressee's residenoo or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for andreas.

Money Orders.

Omer Hours (Sundays and holidays

(4) Between Hongkong, Canton, and Mecsa cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the office 9 conis.

Local Delivery,

is opst frota 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaveat: ncoa.]

[Money orders cannot be issued or cashed on mail mornings, who closing mails for Europe,

Log,

Fat or Lard,

. Bach

Sheeps' Head and Foot,set

Hiko.

Apples, (California),

日本火腿上海火腿

Lentons, Chius,.

Peel,

Licheca, Dried,

猪心

(Manila),

Mangoalasu,.

Uranges, Sweet,

Olives,

Pino-apples,

Feare, (Shanghai),

生日

Peach, (Sweet),

Ruiaina, Muscatel,

Pudding,.

Water Chesnuts, com. Mandarin,

Vegetables, &c.

Artichokes, Shanghai, "." catty

Bean, (French),

桔餅

茘枝乾荔枝檸檬女南芒業未芒

山竹于

新會甜橙

传橙

****

白糖

本地裝羅

上海沙梨

酵柚

暹羅柚

甜機

殊糖

馬蹄

桂林馬蹄

合生

菜蔬

上海了指竹佛蘭西邊豆豆角

紅茶頭

catty

TUESDAY, JUNr 9, 1896.

花破雞

Plaice.

班

Pomfret, White.

160

白容

Chinese Names.

Pomfret, Black.

110

נו

黑雝

Jack. Cast,

Prawns.

200

Butcher Meat.

肉食

明球

Ray,

琵琶沙

flacon, English,

來路烟猪肉

Rock Fish,

石狗公:

Ama. Sugar cured,. Fouchow,

300

180

花旗煺豬肉福州炒豬肉

Roach,

*19

Salmou, (Canton),

200

馬友魚

Shark,

Japan, cured

180

日本酒豬肉

Sait Fish,

100

·馬龍

鹹魚

catty

140

鹹牛肉

Skate.

Shrimps,

120

140

燒牛肉

Snapper,

150

100

粉肉

Soles,

120

140

牛肉耙

撻沙魚

Tench,

per Bot

牛腦

皖魚

Turbot,

100

Tougue tresh,

each

360

牛糊

左口魚

Turtles, small, fresh water,

900

corned

350

鹹牛科

Whiting,

Datty

Нода,

500

牛額

長撫

White Bait,

Heart,

160

牛心

̇銀魚仔

Harap, Salt

catty

140

Fruits

菓子

Fust,

Gt 60

catty

Kidneys,

wwww

(Tientsin),

- Tail,

100

牛尾

(Japan),

Liver,

■

. catty

牛肝

Bananas, fragrant,

Tripa (undressed) catty 50

牛肚

(bridusj,

Calves

Hoad and Feet, get

Hams, American,

100

牛仔頭脚

Chcatuuts, Chinese,.

100

ib.

300

花旗火腿

Carambola,

Chinoso,

270

English, New,

430

金華火腿來路火腿

Cocoanuts,

each

Japan cured,

250

Ground Nuts, Grapes,

catly 80

g༅| =ཎྜ£ ། | }

金山平菜天津干日本平菜省夠香蕉山香蕉風樂楊桃

花生

鮮機子

180

150

100

****

Leg,

Shoulder,,

150

羊腿

250

120

Frenki,

カラ

catty

豬臟

Limes,

100

猫純

Mango, (Saigon),

each

150

.. each

500 450

dozen 150

Heart,

50 40

• CELLY 100

Kidneys,

pai:

80 70

豬腰

Greco,

» Liver,

140 ib. .estty

装肝

Red,

170

豬牌費

鹹豬肉

each

170

猪胧

catty 180

190

猪油

(Tientsia),

360

羊職脚

Pumalo,

enoti

Heart.

each

羊心

(Siam),

, catty

Kidneys,

羊毛

131

Liver,

Ib.

150 140

羊肝

Sucking Pigs, Suet, Beef,

each $1.75 8125

猪仔

1b. 110

生牛油

Mutton,

100

生羊油

Veal,

catty 130

牛仔肉

Walnuts,

140

2 18 8 2 8 8 8 9 9 8 1 3 8 8 3 1 1 1 9 8 $

檸檬

100

290

天津香梨

180

Poultry.

Chicken,

Capons,

• catty

220

雞仔

Long,

270

鐵

170

Bach

catty

Doves,

. each

180

נו

3 3 3 2 3 2.

Eggs, Hen

doz.

100

紅藏箱

Duck.

110

100

Kowka.

catty 170

Проле

100

Harza,

exch

Musk Door,

www

黃頸

酵機

Pigeons.

170

Phenient

brace

United States of Amerius,

Rice Birds,

doz.

白街上海山禾花雀

English,

Red,

BRAWN THROUGHT LONDON OFFICE, Foreign Countries

Quail

Bach

170

Snipe,

沙鳟

Tuskoja, Cork,

catty

700

Han.

600

Tcal,

Wild Ducka,.

› rech

水鴨

. pair

120

Fish.

You We

Indian Corn,..

Barbel,

Jatty 150

inf

each

.cally

Bream,

Bombay Ducks, .

pieces 120

Green,

O'ton Fresh Water Fish, catty

Carp,

海鮮魚

110

雄魚

Salanica. Panamo. Tangier.

Qztosh, Codfish, Salt,

Craba,

100

WEST INDIEK.

Antigua.

Cattle Fisk,

Dab,

Bahamas.

Barbadoes.

Bermuda

Dase, Dog Fish,

American,

Fuochow,

British Guiana,

British Honduras. Dominica, Grozada. Jamaica. Montserrat

Fels, Congor,

༄༅༅། } |༄=༄} | ė£} =8「| ༄ རྞ ࿄ ⪜ê | g ཎྜ ྨ རྞྞ ༄ ༄ ཆོ

Ря

Fresh water,

200

淡水熊

黄

Novis,

File Fish,

St. Kitty.

剝皮洋

Рарай,

Froga,

300

ENT

Radish,

Fresh Fish,

110

鮮您

Garoups,

250

石班

Common

25 20 X

. doren: 20

$4,80

上白米

$4,00

中白米

白合魚

catly.

競藥

40 乾感頭

100

26927, telum and boyeIN

50 all 550 10 All 85

j@ICS

A Parcei

may contain a letter to the same currency :---

that of the Parcel itself, or an Gidross other Farcel to the same address. other enclosures are allowed.

白

For sums not exceeding £2,

Bd.

mooked

box

Faceding 22 but not ex'ding tid. Halibut

estly 120

110

• 事

180

21 (Longh

Monk Fish, Mallor

龜白

簡纖

長館風

西洋菜

110

Oysters,

180

4No Order must bid £10 or 450 (az

Parrotish,

189

役

SHARE LIST.-QUOTATION-JUSE 9, 1898.

Stocks

No. of Value. Char...

Paid

BANKS.

Hongkong and Shanghal Baur Oor, 80,000

Bank of Chine & Japan, Limited

MARINA INHOBAKÜNƏ,

Closing Quotations,

120, all 186 % pram,-8356.87), £41.101 [sales & sellers

6 $197, talon and buyers 20379), sales and sellers

139, 930j.C preference shares

193,975 ordinary

1,200 € deferred National Bank of China, Limited...

£5

aom.

and.

1£

120, buyera

10 £ 8.10201, buyers

25018

83.333

1104

1008

26013

100

OU$140, sellors

100$

20 $95..sales

250,5

60 $336, ailes and sellera

Canton Insuranco Olee Co., Ld..... 10,000 3 China Travis' Insurance On, Id....24,000 North-China Insuranos Co., L... 8,050 £ Straits Insurance Q., Ld0,000! Union Insurance Boulsty Oo., Ld.... 10,000$ Fangian Insurance Association, Lid 8,000 $

FLER INSURANUES,

Okina Firs Insurance Co., Ld...20,000 $ Hongkong Fire Insurance Co., Ld... 8,000,$

Book Ou., La. 12,500$ H'kong & Whatapes

STEAMBOATS, Umina and Manila S. B. Co, Ld..... 6,000 $ Douglas Steamship Co., Limited....20,000 $ K. O, an. Steamboat Co., La jo,col Indo-China S, N, Company, Limits 60,000 China Mutual & N, 0,20,000!£ (new tane) 20,000 £

Do.

REFINERIES,

VILARVES,

Obias Bugar Company, Idmited..... 20,000 - Lason Sugar Company, Limited..... 7,000's HL & Eow. Wharf & Godown Co, 20,000 8 Wanchal Warehouse and Storage

Company, Limited

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Com

2,600 $

50,000 $

6,000 $ Estate & Finsuco Ob... 25, 400 $ Humphreys' West Paint Building Co., Limica. 12,500 $

TEAMWAYS. HE. High-Level Tramwaye Or., La

MINING.

Gis. 200, buyers 2019, buyera

602-7, sales and bujers

120 all 183 % prom., sales

50 all 260, buyers

DU all $61. sales and sellers

105347, sales and sellors 10 all 565, sales and bugore 10.10, ellers

7.10

LES

1015

100

1 $117, sales and sulleta 100 a $64, buyers

£3, sellers

50 all Sol, sales and zailors 100 371 340, soliere

1008 50871, Balen 50$ 30818, sellers 10 all 80, asilors

50818, sellors

1 2508

100

all $96

all $3

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,9003 60,000 $ Panjom Mining in bản

Société Frauenae des Obarbou-12,000 Fos.

nages du Tonkis.......

Now Balmoral Gold Ming Co., Ld. 50,000 Roub Aurt, Gold Mining Co., Ld.. 233,050 £ A$15,000$ Olivers Freshold Mines, Ltd.

B 40,000

FLANTING, ETA.

7,500ls China-Borneo Company, In

...... 6,000/$ 6,000 $

H. G. Brown & Co., Limited...

HOTELS, ETO

Hongkong Hotel Company, Lt....

DISPENSARIES.

A, S. Watson & Co., Limited....... 60,000 $

& Dakin, Cruickshank

HK. and China Gas Co., Limits Hongkong Electris Co., Limited.

BEIUS AND CEMENT.

4 all $15, salos and buyers 500|Fe. 500|872

31 all $3.15, buyers 19/10 $6.25, collers 59, salea 59 2843 100 $ 65 nom.

60 all 804, buFurn

50 a $35, sellers

10 a $124, Bollers

jali 50 ocais, miles

Oo, L. 50,000 $

LIDATING

7,000 €

50,000

10 all 8100, buyers 10$

887, sales and buyers

Green Zeland Cement Co., Ld.

120,000 9

15,000 £

1,2008

Bell's Asbestos Eastern Agency,

Id,

Osutpbell, Moord & Co., Limite... Gen. Feniriok & Co., Limited, Hongkong Bakery Company, L. Hongkong Dairy Farm Co Hongkong Yes Company, Lalur.

kong Rope Manfort Ewo Cotton Spinning and Wear.

Ing Ca,

International Cotton 3

ing

7,000 £ 6,000€

6009 10,000/8

108 108171, Bales and buyers

121 1£ 16.87, meliora 10 all o

nora.

5,000 $ 25 11 5,000 9 - 50 10,000 To 100 100 Fla Manufactt110,000 Tia, 100 Tis 100 Tio. 075

11 8122, sales and hugots Tis 03

Laon

Kuo Mow Cotton Spinning and Weavier Jo., Ld.

Carmichael & Co, Ld.

3,000 Ts. 100 100/ls, 100

253 20 88 2,000 8

Soy Ches Ootton Spinning Os., Lá,... 2,000 Tis. 50 is 200 Tis, 200

*Founder's shston

·EOANE

Valus. Interest.

Quotation

aunumĺ10

prom., saját

Chimera Imperial 1880 affic. 767,200 Tis. 250 7X

6. STOKES, Mere-treler,

{

1. All correspondence posted before 5 p.m. on any week day for addresses in Victoria will bo delivered the same day. Is Town (Ship Strout to Bonham Stran! Wes, up to level of Robinson Road) at a.m. 10 .m., aoon, 2 p.m. & p.m. 6 p.. In the Suburbs, 9a.m., noon, à p.m., unices the delivery should be retarindy the Cons troot Maile

2. Baxholders who desire to send Circu lars, Dividend Warrants. Invitations, Cards, &c., all of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, mag deliver them to the Post Office unstamped the postage being then charged to the sender's accotuit. Each batoh” must con aint of at least ten

3 Botholders may also send Patterns

to the same places in the same way.

until noon.

1.-Money Orders are issued of Hongkong and Shanghai at curront rates of exchange on

the following Countries and places

Canada.

Chine Purts (Hoihow, Canton, Bwatow, Amoy,

Fonchow, Ningpo, Hackow, and Shanghai). Ducks, Ceylon.

Hawaii (Sandwich Islands). British India (inolaling Furmah not the agen

cies of the Indian Post Office in the Persian ault. Japan Porte (Nagasaki, Osaha, Hingo, Kobe,

Kioto, Takahatan and Hakodate), Her South Walos.

New Zealand.

British North Botaso. Queausland.

Siam (Bangkok only).

velupca containing Patterns may be wholly Scutb Australia.

Malacco). alosed, if the nature of the contents be first: Straits Settlements (Singapore, Fenang and Partridges, exhibited or stated to the Postmaster Tasmania. General, as he may conarder necessary, and approved by him Printed Circulars may

ho inzerted in such Patter Pockets.

The Past Office declines all responsibility

United Kingdom, Victoria.

for Unregistered Letters containing Bank Austria-Dungary, Netea or Jewellery and, where Re-Belgiam. gistration has been neglected, WILL MAKE Bulgari. NO ENQUIRIES into alleged losses of auch Chif lettore,

It is forbidden insert in ordinary or Begistered Correspondence(a) Currant Coln (b) Articles liable to Customs Duty.

Denmark (including Eveland and Faroe Islands). Danish West Indies. Egypt.

Tranen, with Algeria.

German Empire (including Heligolan3 and the

Cameroons).

Holland.

Italy (with Agencies at Tripoli, Aarab sod

Maesowah). Norway.

Parcel Post to the United Kingdom. Parcule not exceeding 11 s. in weight are received in Hongkong and at British Post Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P. & 0. Packet Orange Free Stales, via Gibraltar.

No parcel is sent with the Portugal (including Madeira and the Azores),

Itoumadin. thore Overland Mail via Dindiai. Parcels

Sweden. ftro arrive in London about sight daya later Switzerland. than the Mail. Farcela may be scaled, but Transwal. any parcel, oven though sealed, is liable to Tanis.

be opened 'for examination,

Foreign Cities and Towas Parcels must be posted in Hongkong Consutinople, before 3 p.. on the day before the depar Smyra

the Mail. ture of the Thosa arriving from the Adrianople. Coast, &c., after this hear are kept for the Beyrout. following P. & O. Mail.

British Colonies The Postage is 40 deuts B., and

por

Сергие. succeeding th or fraction of a 16. Fallend Islands. cants each which includes Registration fee, and must Gibraltar.

No further charge is Malta. prepaid in United Kingdom except for Newfoundland.

ths dues. No Custotns

parcel

bo made in the

must be more

ANNICA.

than 3 fort & inches in bined. A re- Caps Colony,

greatest length and girth

or 6 fast in Britiste Bechuanaland.

Gambia,

is given for each Parcel,

ivat fill up a form of Custome fiold Coast Celiny, The sonder Declaration, which can be obtained free st Lagos,

Mauritius." sach Fost Chice. No parcel can be accept-

Natal. this is

ia complotely and accurately St. Helen ad till.

only articles ordinarily sent Seychelles, from China which are able to duty are Sierra Leone.

and Tobacco.

Mombasa.

Slled. The ant

Dangorots or perishable goods, articles Lama.

St. Lucia.

St. Vincent.

Tobago,

Trinidad.

Turks' Islands,

Hois, Yellow,

likely to injure the Meis, Liquide (unless 2-Orders on the Countries drawn through Gudgeon,

securely packed) or parcels easily crushed, the London Post Office are paid leur the Fellows Gurnard, such sa band-beam, are prohibited. No-Paring discount for which the remitter should sllow.

col can be received if its value exceeds $600. All such Orders must be expressed in Britisch | Harrings,

279d 210 1. Od LabrUS 3.The comediyalon charged in as follows (according to the sannoy the Order is drawn Loath,

Lobetert,

h regard to inward Parools, addresses aro requested to observe that the Paroel Mial is not opened until the ordinary dias tribution of letters, o, in finished. The in postage on Parcels at home is 10% per the The Regulations are generally similar to the above, and the Farcol at seat out vid Gibraltar.

Indemnity for the Loss of a Registered Articls.

The Post Office is not legally responsible

for the sale delivery of Registered correspon

(a.) For cute hot exceeding 21, 19 60.4 £2, 24 ctas #6, 3 eta 46, 48 lat 6, 60 Mackerel, cls 20, 12 dos £7, 81 £8, 96 da,j 20, $1.08 £10, $1.20

(6.) Up to $10, or 20 rupees, 50 ats.) $95, or 50 rapeet, 40 cts. $85, de 79 repsss, 60 ele: $150, or 100 supnes, 80 cts.; 150 rupos,

tance, but it is prepared to make good the lers draw a Indie, lam 140 Rapons in the Persba contents of rush correspondenes lost while limit),

111

3}|Z } 」 བྷྱཿ ༔

Beat Hoot,

Brinjals, Groen,

Red,

Brassica

Bamboo Shoots,

Cabbage, Chinese com, .

euob

}

catty

Cabbage, Shanghai,

Cauliflower,.

Carrots,

Oclery, Chinese,

Chilies Dried,

上海水锅

Curry Stuff, English; Cucumbers

Bitter Bquial,

Garlic,

Ginger, young

Horse Radish, S'hai,.

Lettuso, (Englieli).

Mushrooms, Fresh,

Onious, Bombay, .

100

赤麻

Deroes,

Shanghai,

Japan,

Parsley, English,.

Potatoes, Sweet,

藏魚

brodie

20 catly

Shanghai,

沙孟魚

联鹅沙

Japan,

海觀

Pumpkin,

Pureline,

Macao,

Rice, best quality, per pioul,

Shalots,

Spinage, (Chinese)

Spinach,

Snake Gourd,

Tomatoes,

Taros,

Turnips, Parti, (Long),. each

Vegetable Marrow,

Water Cresser,

20 Jatty

孫痛

梛榮花

餅

唐芹茶

辣椒乾紅花椒加運材料

苦瓜斷新子心力梃粟米洋生生草菇洋葱頭生麵上海葱頭日本怱頭

洋轰荽番告仔上海薯仔日本髫仔花與暑仔

福州簪仔

澳門薯仔

̇豬仔榮

紅翻白仔

WM, MACDONALD,

Assistant Inspector of Muskete:

Printed and published by Gzo. MURRAY HAM, at the Chine Mail Vise, 210, 9. Wenbuss Birent, Hongkong,

1896-06-09 — Page 6

Comments

Private Research Note