Page
Insurances.
NORTH BRITISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.
TOTAL FONUS 131st Decekden, 1804, £11,671,618 2, 24.
Authorianal Capital £3,000,000,0.0 Subscribed Capital, £2,750,000.0.0 Paid-up Capitul... 887,500.0.0 Fire Funda.......£2,410,9927.3
Shipping.
Steamers.
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALOUTTA.
The Steamship
Avratoon Apear, Capt. J. E. HANSEN, Will bo dospatched for this
Revenue Fire Branch.... £1,546,556.18.7 abave Parts on THURSDAY. the 11th Instant, ut Noon, instead of as proviously advertised.
AVING been appointed AGENTS of the Have Conan was aro propared to Accopt EUROPEAN End CHINESE RISKS at Current Rates.
13 July, 1895.
<
SHEWAN & Co.,
Agents.
1300
UNION ASSURANCE SOCIETY.
(Instituted in the Reign of Queen Anne A.D. 1714).
CAPITAL, FELLY SCESCRIBED, £450,000, CAPITAL PAID Ur, £180,000. TOTAL INVENTED FUNDS EXORED £2,700,000. TOTAL ANNUAL INCOME, £850,000.
11182 Underagned, having boon appointed above dociety in Houg kong, ia prepared to inate POLICE against FIRE on the usual tornis.
1421
HARRY WICKING,
Praya Central.
Intimations.
FOR SALE,
Messrs. Kelly & Walsh's List includes the following Works by Dr. EXTEL EUROPE IN CHINA: The History of Hongkong, from the beginning to the Fear 1882. Hongkong, 1805. $6.50. HANDBOOK OF BUDDHISM: A Sanskrit-Ohinese Dictionary. Second Edition. Hongkong, 1888. $2.50. THREE LECTURES on BUDDHISM. Thied Edition. Hongkong, 1884. $1.50. FENGSHUI: Rudiments Chines
Natural Science. Hongkong, 1973.
$2.00.
of
For Freight or Passago, apply to
DAVID BASSOON, BONS & Co.;
Agents. Hongkong, June 8, 1896, " 1161
OQEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT.
The Steamship
Alennon,
•Capt, B. BRANI, will bo ****despatched on FRIDAY,
the 12th Instant, at 4 pm.
For Freight or Famago, spply tɔ-
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, fano 6, 1896.
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
The Steamship
Maru.
1166
Shipping.
Steamers.
-TILE
GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON VIA SUEZ QANAL
The Steamship
Glengarry,
Capt. Fanovos, will be de despatched sa above on
or about TUESDAY, the 16th Instant, For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agents,
Hongkong, June 5, 1890.
CHINA MAIL.
Mails.
Occidental & Oriental Steam- Ship Company.
TAKING CARGO AND PASSENGENB TO JAPAN. THE UNITEÐ STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND” EUROPE,
VLA
THE OVERLAND RAILWAYS,
AND
1149 ATLANTIC & OTHER CONNECTING
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
www
FOR LONDON, VIA STRAITS AND ESUAL PORTS OF CALL
(Taking trunshijament Cargo for LIVER. POOL, GLASGOW, CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE, &c.) AT REVISED RATES.
The Co.'s Steamship
Byson,
J.8. Hoes, Commandar,
will be despatched a above on WEDNESDAY, the 17th Inst., at 5 p.m.
For Freight, olc., apply to
Capt. Thomson, will be despatched as above on
FRIDAY, the 12th Instant.
For Freight apply to
HOLLIDAY, WISE & Co., Agents. Hongkong, June 5, 1896,
1116
1157
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 5, 1898,
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR BINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA,
The Co.'s Steamship
Chelydra.
Captain E. Dass, will be despatched as above on
CHINESE DICTIONARY IN THE CAN-SATURDAY, the 13th Justant, at Noon.
TON DIALECT. Four Volumes, with Appendix. Hongkong, 1877. $16.00, Bound, $11.50,
CHINESE SCHOOLBOOKS. Translated.
I. The Trimetrical Classic. Thousand Words Pozm. 80.50 per sat. Hougkong, August 9, 1895.
II. The
1476
A WONDERFUL MEDICINE,
BEECHAM'S
PILLS
are universally admitted to be Worth a Guinea a Box.
EILIOUS AND NERVOUS
DISORDERS.
FIOR
Sick Headache, Loss-of Appetite,
Scurvy and Blotches on the Skin,
Disturbed Sleep, &c.
For females of all ages they are invatable. The lid. boxes contain 66 Pills. Price, 60 Gets a Box.
Prepared only by the Proprietor, THOMAS BERGHAM, St. Helen's, England. Sole Agents for Hongkong and China :- WATKINS & Co., 65, Queen's Road.
NOW READY.
YOL XXXL-To. 3.
'CHINA REVIEW'
CONTAINS
16
The Triad Society, or Heaven and Earth
Association.
Migrations of Tones in Modern Chineso. Tho Satauma Rebellion.-00 Japan Memorial Souv to the Lite Teghin Kuch. The Tungkwan Dialect of Cantonsso. The Kortower Reviewed, or Mr. Lockhart's Reply to Mr. Cille Roriow of the Manual of Chinese Quotations.
Notes and
"A Chellenice. Ho Kai
Sartor Beatus
Notices of New Books.
Collectoneu Bibliographica.
Books Wanted, Exchanges, e To Contributors.
JOB PRINTING..
THE 'CHINA MAIL' is prepared to i
THE
execute, with neziness and despatok, uvery description of GENERAL PRINTING,
Concert Programmes.
Ball Programmes.
Menus, Menus, Menus.
Catalogues,
Company Reports,
Business Circulars.
All Orders executed under EUROPEAN SUPERVISION.
Moderata Prices,
Moderate Prices.
Coast Port, Orders will receive careful
attention.
RIGAUD'S KANANGA
WATER
OF
JAPAN
(REQWTEAKD
The most delightfully
freshing Toletwater. 1 renders the skin firm, relieves mos- quito bites and imparts a delicate fragance and feeling of comförk.
RIGAOD'S CHOICEST NEW EXTRACTS
RBOOMMENDED
KANANGA
GRACIOSA LOUIS XV
IRIS BLANC ASCANIO
IRIS XMBRE YLANGYLANG LUCRECIA LILAS DE PERSE PEAU D'ESPAGNE BOUQUET L'ELYSÉE WHITE VIOLETS BOUQUET ROYAL WHITE HELIOTROPE ROSINA | LILY OF THE VALLEY
gsmplate Lartiment of every other der RIGAUD KC, PARFUMERS PARIS.
For go by art Walter de Gong Chamiatsi
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co..
General Managers. Hongkong, June 8, 1896.
1178
FOR SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG. (Taking Cargo at through rules to ANTWERP, AMSTERDALL ROTTER DAM, LISBON, ÜPORTO, LONDON, LIVERPOOL AND BREMEN),
The Steamship
Gerca, Capt. BEELENS, will be despatched for the above Ports on MONDAY, the 16th Instant, at Noon.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co., Agents. Hongkong, June 6, 1896.
1150
THE OREGON BAILWAY AND NAVIGATION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP
LINE.
CHINA AND JAPAN,
PROPOSED SAILINOS FROM HONGRONG, 1896. (SUWJECT TO ALTERATION.)
Mount Lebanon | Monday.............. | 35th June, | TAKING PASNINGETE AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
The Steamship
Mount LilianƏR
will be despatched hence AND for HONOLULU, VIC- TORIA, B., and PORTLAND, ORE- GON, via KOBE and YOKOHAMA, on MONDAY, the 15th June.
Consular Invoice of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE, and one Copy mocat be sopt forward by the Steamer to the care of the GRNERAL FREIAT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon.
Hongkong, May 27, 1856
1601
CRINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED
ཡ
STEAMERS.
HONOLULU,
PROPOSED SATINOS FROM HONGBONG,
And
at nosu.
Intimations.
THE CHINA REVIEW,
PUBLISHED BI-MONTHLY,
HIS Review, which was intended to meet
the wants of any students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Queries on Caina and Japan, has reached ita Twenty-first Volume. The Revino disoussen those topics which are uppermost in
in the minds of students of the Far East' and about which every intelligent person co- neated with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. i Lu- Notes and original suits: many interesting Netos
Papers on
on the
the Arts, Sciences, Ethnology: Folklore,
Mails.
Tuesdat, June 9, 1896.
CANADIAN PACIFIO RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
1896.
SAFETY SPEED-PUNCTUALITY.
1896.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE,
UNITED STATES.
Mythole, Natural History Antiquities; (Calling at AMOV, CANADAAL NAGASARE PROBE, ALOKOHAMA
VICTORIA 8.0. Twin Screw Stoomchips--C,000 Toza-10,000 Horse power-Spood 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGBONG.
AND
VJÄ INLAND SEA OF JAPAN AND Btial Manners and Customs, sto., ele, of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the generally. Recently a new de. parture has been taken, and the Pericw now given papers on Trade, Commerce, and EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. AnemALD, R.N.R....WEDNESDAY, 10th June/96. Descriptive notes of Travel by well-known EMPRESS OF INDIA....Comdr. H. Praus, R.N.R.V WEDNESDAY, 1st July. Dorie (via Nagasaki,TUESDAY, Jun 16, writers. It was thought that by extending EMPRESS OF JAPAN...Conds, Gro. A. LEE, B.N.R....... WEDNESDAY, 22nd July:96
Kobo, Inland Sea,
the scope of the Review in this direction, Yokohama
the Magazine would be made more generally THE giant Steamships of the Lino pass through the famous INLAND SEA OF Hooplatu
usoful,
JAPAN, and usually make the voyage: OKOHAMA TO VANCOUVER (3.0) The Rovio department receiros apecial in 12 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS. Kobe, Izland Sea, SATURDAY, July 4, attention, and endeavours are made to CONTINENTAL TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving ther present a careful and concise record of daily, and cross, the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO Literaturo on China sto, and to give WITHOUT CHANGE. Clow connection is made at Montreal, Queboo, Halifax, Now Coptic (via Nagaeski, TUESDAY, July 21, critiques embodying sketches of the Most York and Boston with all Trans Ailsatio Linos, which passengers to Great Britain and
Recent Kobe, Ioland Sca
works on such topics. Authors and the Continent are given choice of and Yokohama) .........,
Publishers are requested to forward worke to Editor, Chirst Review, care of China Mail Office.
elgie (vin Nagasaki,
Yokohama Honolulu)
and
at poon.
ай пост.
wil
be
THE Steamship DORIC Adespatched for SAN FRANCISCO, vid NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 19th Juno, at Noon, connection being made at Yokohams with
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND | Stanmore from Shangbal.
PORTS, SYDNEY & MELBOURNE,
The Steamship
Whampoa, Capt. New Cove, will be despatched on FRIDAY,
the 10th Instant, at 3 p.m.
For Freight or Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, dgnts. Hongkong, June 8, 1893.
1167
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
FOL SINGAPORE, BATAVIA, SAMA- RANG AND SOURABAYA,
F
The Co.'s Steamskip
Huget Captain Quan, will be despatchod sa aboya on
FRIDAY, the 19th Jantant.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents
1133
Hongkong, June 2, 1826.
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR HAVRE, HAMBURG AND LONDON.
The Steamship
Carmarthenshire,
Captain Siscock, will be despatched for the above
Ports on or about the 27th June.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agente. Hongkong, June 6, 1898.
Sailing Vessels,
FOR NEW YORK.
1160
The 3/8 4.1.1. American Ship
Maraul Flayuno,
Captain SMALL, will lead here for the above Port and will
have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co.
Hongkong, June 8, 1896,
FOR SAN FRANCISCO,
The 100 A.X. British Ship
Socotre
1170
RouDE, Master, will load home
Steamers of this lins pass through the INLAND SEA OF JAPAN and call at HONOLULU, and passingers are allowed to break their journey at any point en route.
Through Paazengers Tickets granted to England, France, and Germany by all trans Atlantic lines of Steamers, and to the priz. cipal cities of the United States or Canada.
The Notes and Queries are still continues and form an important means of obtaining rom and diffusing among students know. ledge on abscure pointa
from
Passengers booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points reduced rates, Good for 4, 6, 9 and 13 months,
SPECIAL RATES (first olaas only) granted to Missionaries, Blembers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europene Oficiale in the Sorvice st
litary Japan Governments. China and
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months £100,
:
The Correspondents' column also aford
The attractive features of this Company's route, embraces its PALATIAL farther and grouter facilities for the inter change of view and discussion of various STEAMSHIPS, (accond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award topics.
Original contributions in Chinese, Latin, for sano at recent Chicago World's Exhibition) sud the diversity of MAGNIFICENT
pazaca. or any of the Modern Languages are ro MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino coired. The papers are contributed by the
THE DINING CARS AND MOUNTAIN HOTELS of this route are owned aud members of the various Consular, the Im-operated by the Company, and their appointments and Cuisico are anexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Ratos of Passage, etc., apply to perial Customs, and Bongkoug Services,
D. E. BROWN, General Agent, and also by the Missionary bodies amongst whom a high degree of Chinose scholarship
PEDDER STREET. is assiduously cultivated.
Amongst the regular contributors are Dra. Chalmers, Extel, Bretschneider, and Hirth, Professor Legge, a and Mesas Ballour,
Stent, Watters,
Ropuck, Parker, Playfair, Giles, Piton, and Taylor, all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough maatory of their subject.
Hongkong, May 20, 1896.
intimations.
THE
Rates and particulars of the varions routasahe MacIntyre, Groot, Jamjoson, CHINA & JAPAN TELEPHONE
may bo obtained upon application.
The Subscription is fixed at $0.60 por annum, postage included-payable in ad-
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Sarvien
officiala in survive of China to Larapeara
and to Government officials sad and in their fam
Passengers who have paid full fare, re-
Orders for binding volumen will be mbarking at San Francisco for China or promptly attended to Address, Mana Japan (or vice versa) within one year, wili ger, Uhina Mall Office. allowance does not apply to through fares
allowed a discount bf 10 per cent.
be allowe
From China and Japas to Europe.
This
All Farcol Packages should be marked to address in full; and same will be resolved at the Company's Ofice until 5 p.m. the tay previous to sailing.
Consular Invoices to accompany Carge dearmed to paints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col lector of Customs, San Franciscc.
For further information as to Freita or Passage, apply to the Agency of th loupany, No. 7, Praya Centros
vance.
}
TO THE
COMPANY, LIMITED.
LIST OF SUBSCRIBERS
HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE,
A 129.-Aberdeen, Paper Mills Office. 130.-Aberdeen, Paper Mills 40.-Anderson, Capt., Esat Point, 24.-Anderson, Capt., Prya Os: XA
B-Arnhold, Karberg & Ŏo,
B
No.
OPINIONS OF THE PRESS. *All our learned societies should web- scribe to this scholarly and enterprising Be new. Northern Christian Advocate (D.S.)
143.--Bell Asbestos Co. The China Review**** has an ex86.-Blackhead & Co.
148.-Benjamin, Kelly & Po callent table of contenta.'-Celestial Empire. 65-Blackhead, F., Residence,
"The Publication always contains subjecta of interest to sojournera
& Co. 96.-Bradley in Far East and
the. the present faue will hold favourable if not 12. Burnie, Capt., Braidence.
39.--Butterfiolt & Swire, Peak Residence, advantageous comparison, with preceding 36. Do do. Quarry Bay -
-Celestial numbers
Empire. This number contains several articles 18
30.--- Do. interest and vaino. North-China Herald. The China Review ior September-October
of
fully
1113
J. VAN BUREN,
Agent
Gongkong, June 1, 1896.
U. S. Mail Line,
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
on
Do.
do. Shipping Office.
do. Sugar Office.
0
154.--Carmichael F... Residence.. 15%-Chai On Insurance Uo, Ld. 123.--Chan Chug, Residence, 115.--Choe Tion, Residence.
maintains the high standard of 75.-Caldbock, Macgregor & Co. excellence which characterises that publi- 42.-Canadian Pacitio Railway Co.
very 126 Canton Inanrance Co. sation, and altogether forms a Interesting and readable number. Me- 133-Carlowitz & Co. teorologists will find interesting and 1-Carmichael Co. valuable contribution by Dr. Fritsche, the Amount at roctpitation (in and Snow) of Peking," showing the results of cbservations made at the Imperial Rs. sian Observatory at Peking, from 1941 to 22.-China Mail' Office. 1830. "Notes on the Dutchs Occupation 72-China Sugar Refinery, East Point.
centaina 71. Du Mr. Geo. Phillips,
do. 71... aome interesting information Notices of 11.-Club, Hongkong.
although 149-Club
149.-Club Germonia.
by
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND of Formosa,"
HONOLULU,
much of it is recond-had. New Books include a most generous and 116.-Do. Lusitano.
The Divine Ciamic 10. Do. Peak.
at noon.
of
View of
Town Office.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Chisa (via Nagasaki, THURSDAY. June 26,
Kobe, Inland Sea and Yokohama).
Do. 83.- Pers (ria SUNDAY, July 12, all students of China and the Chinese would
Nagasaki,'
A substantial and reliable Eerie which 78.-Cousius, J. B., Office. Kobe Yokohama i a t
do well to o patronize.Chrysanthemum. Honolulu)...RI
a," and the Nets and Queries 153-Commercial Uniu Assurance Co., Lé, are as usual vory inte: esting-Forth-China 87.--Compradore, Douglas Laprak & O., Daily News.
dr. Résid. [Office.
**
City of Rio de Janeiro
at daylight.
D
12, Daily Press' Ofice. The November-December number of 35-Dairy Farm Co., Offles. tha China feriew contains less variety than 67. Dsity Farma, Fok-fee-lum. (via N'saki, Kobe, WD's, Juls 29, usual, but the few articles are very interos 121---Danby, W.
paper by Bir
Izland Sea, Yoke-
hama & Honolulu),
of noon.
Szechuan
for the above Port, and will CT800, vid NÅGASAKI, KOBE, IN- Parker Short Journey intalment of 83--Dr. Bell, Residence.
For further information as to Pamago and
have quick despatch. Froight, apply to
SEEWAN & Co., For Freight, apply to
Agents.
SHEWAN & Co.
1052 Hongkong, May 21, 1896.
FOR NEW YORK. The 3/3 L.I.I.Amorican Brque Gerard U. Tatey, Capt. SHUFFLEFF, shortly pected, wil load here for the above Port, and will have quick despatch.
For Freight, apply to
SIEVESEN & Co. Hongkong April 13, 1896,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
The Co.'s Steamship
Tencer, Captain Enzy, will be despatched as above on
MONDAY, the 10th Instant.
For Fraight or Pasenge, apply to
- BUTTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hongkong, June 1, 1896.
118
SHELL LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND BAMBERG. (Taking Cargo at through rates to COPEN. HAGEN, STOCKHOLM, NORRKOP. ING, GEFLE, DANTZIU and KONIGSBERG, with transhipment is HAMBURG).
The Co.'s Stormshup
Pector Captain HocKEN, will be despatched ne above on THURSDAY, the 18th Instant, at Noon.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.,
Agents.
Hongkong, June 4, 1896.
1143
THE UHINA MUTUAL STEAM NAVIGASION COMPANY,
LIMITED.
FOR LONDON & LIVERPOOL, VIA STRAITS & USUAL PORTS OF CALL. (Tuking transhipment Cargo for GLAS. GOW, CONTINENTAL PORTS, HIVER PLATE, &0.)
AT REVISED RATES.
The Go,'s Steamship
Martins
G. B. Kar, Comm'der will be despatched as above on SATURDAY, the 20th Inst,, at
B
Fer Freight, etc, apply to
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Za penta, Hongkong, June 6, 1890,
intimations.
taxing
Intimations.
Ꮮ
91.Lamko & Rogge..
92.---Lamko, J., Residence. 97.-Lane, Crawford & Co. 117,-Land Investment Co. 80.-Layton, B., Office, 90.-
Do., Residence.
II. — Maa Chien Yuen. 98.---Man On Insurance Co. 118.-Marty, A. B.
112. --Meichers & Co. | 181.-Meyer & Co.
N
126. Nama Tai Houg 5.-Nam Wo & Co, 146.-National Bank. 110.Naval Hcapital. 100,--Naval Yard,
119.-Opium Factory. 16. Opium Farm.
p
18.-F.&O. S. N. Oo. 69.-P. & O, Moss, Peak, 147.—Playfair, G. W. F., Residonce. 15.-Police Station, Central,
B 91-Bay, E. D., Residence. 51.-Ray and Davies, 103.- E. Guard Room.
140.-Ruler, Brockelmanu & Co. 19.-Ritobie, H. A., Office.
| 30-Eitchis, H. A., Residence.
45,-Rope Factory.
13.-Sachae, P., Residence, 52,-Sailors' Homo.
4-Sanitarioze, Pok-foo-lum. 94-Sasaoon, M. S. & Co. 49,-Showan & Co. 31.-Siemssen
& Co.
1035
159.--Soap & Soda Factory, Sbackiwan, 1.-Sperry Flour Co.
61.-Stevens, G. R., Office.
42... Do.. do. Residence. 53-Sai Kut Bank.
T
14-Telegraph Companies.
28-Tomes, C. A. Residencs, 137.-Tong Leo Chisu, Office.
| 198.-Tong Lee Chan, Shaukiwau.
54-Trom Station, Peak. 13.--Tung Kee.
W
16. Watson & Co. 76.—Whiteg, W.. Rasidence. 07-Wickham, W. H., Residenc 144-Wing Kea & Co., Office.
D., Godown. -Wo Keo & 00.
Y
194-You, A., Praya Central. 88.-Yuso Fut Bong. 78-Yean Lam Kee
The opening
Herbert 73. David, A. J., Residence. A. Gile on Tho New Testament in Chi- 60.-David & Co. nese" treats of a question that must moss-123-Detective Dept., (Chinoso), THE U. 8. Mall Steamship CHINA Barily be of great importance in the eyes 15.-Dook, Aberdeen.
Mr H.2 will be despatched for SAN FRAN of all missionaries 20-Dock Co
05-Dr. Atkinson, Residence. LAND SEA and YOKOHAMA, ara continued, and s THURSDAY, the 20th June, at Noon, these travels in the interior of China is 105-Dr. Clark, Residence,
ing Pasdengers and Freight for Japas, given, Mr F. H. Balfour contributes a 12.-Dr. Gerlach, Residence,
The Ea parer of some Dhe United States, and Europe.
some length entitled
2.- DIR Hartigas, Stedman kad Rennie. 145- Chinese Em 76.Dr. Hartigan, Residence Steamers of this line pass through the peror Chung, founder of the INLAND SEA OF SAPAN, and wall at pire," which will be read with genuine 28,Dr. Jordan,
Ofice HONOLULU,
God
prasangers aro allowed interest by students of Chinone history 13. Do do. Residence to break their journey at any point en route. A few short notices of. Now Books and a 55-Dr. Stedman, Residence,
Through Pasange Tickets grouted to number of Notes and Queries, one
one of which 41.-Dodwell, Cadili & Do. England, France, and Germany by all "On Chinese Oaths in Western Borneo 17-Douglas Lapraik & Co. extrans-Atlantic lines of Steamers, and to the and Java" might appropriately have been principal cities of the United States or placed under a separate Leading, complete
136-Eye Surg. Capt., Residence. Canada. Rates may be obtained on appli to number... Daily Press.
68-Electric Co. Trainer's. Oriental Record.
58-Electric Co., Besidence, following notice of the China Bovieto
F The present publication, judging by the
amber now before us, is intended to 142.-Fenwick, den. & Co. vecupy a position, as regarde Chica and the 74.---Flatcher & Co. Bghbouring countries, some what sirailar
G to that which has been filled in India by the 185.-Gande, Prics & Co. Calcutta Review. The great degree of at-132-Garrels, J. H., Residenco, tention that hun bou bestowed of late years 18-Gas Co., Bast Point. azon the investigation of Chinese literature, 47. Do, West Point.
and social developments, to say 150--Grupp & Caz. *-
JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents.
ISSION ETRANGERES
Burmah, Siara, China, Japan,
&c.,
MHistory of the Churches of Ludin,
TRANALAZED BY
T. H PARKER, Esq., H.B.M.'s Consular Service.
be had of Messrs. LAND, CRAWFORD & Co.; Moss. KELLY & Wash (Lp.); and Mr, W. Bawen; and at this Chit Mail
Ofica.
cation.
containa. the
E
Passengers holding ordors FOR OVER on of important stores of inform 6--Goduwn Co., Oflee.
of linguistic studies, has led to the 31-Gibb, Livingston & Co.
Chiness
21.-Godowe, Kerosine.
7.-Godown, Korizon.
33 Do, West Point, 44.-Government House.
Passengers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of the Overland 782 Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, DENTHAL PACIFIO, UNION PACIFIO, DENVER and RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; abo the OANA DIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tariff rate,
LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, ation, rendering some such chanuel of pub. DENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIO, city as is now provided extremely desir DENVER and RIO GRANDE and other able; and contribution of much interent or from the members direct connecting Railways, and from Chi- may fairly be looked or
the services, cago to destination, the choice of direct of the foreign consular
Castosis corps,
body, lipen.
and the Jussioury Partionlars of the varicus routes can be among whom a high degree of Chinese 50,--Harbour Ofice. had on
scholarship is now assiduously cultivated, Haring, Etschmann & Menzell. on application.
85.-Harling, G., Residence, Special ratsa (first class only) are granted and who are severally
what the rented in the A29.--Harrison, W. Stuart, Residence." to Missionaries, roambers of the Nava, editable to their resp
vors highly by papers
95,--Haskell, D., Loidence. Military, Diptoraatio, and Civil Services, creditable to t
rospective authors to European chciale in service of China Some translations from Chinese novels and 93,-Hermann, C., Beaid. nco. and Japan, and to Government officials and plays are marked i
iby both twouzacy and fresh
113.-Him Kee &C. nans of style and an account of the career of 37.-Holliday, Wise & Co. their familier
Thiongh Bills of Lading issued for tran the Chinese poet-statesman of the eleventh 101.-E. C. & M. 8. Oc., Office,
12. C. & M. by Mr. E. 0. Boura 120.- portation to Yokohama and other depan century, Bu
120.-Hongkong to San Francisco, to Atlantis and not only Ports,
graco. Besido H. & S. Bank. HINA REVIEW-puolished unce in to Chhas and 84.-H. Mess.
Fer Blonths.
ong Telegraph' Office. Feature usdful and Demerars, and to parts in Mexico, the East, which will be a
Alico Central and Bonth America, by the Com- tis Review, if arasd out with put 80%.-- Do.
Gorerament Civil and paay's and connecting Steamers.
3- Do. Pork. "Notes" "sad" "Querica” üze destined to „***, Braight will be received on board until til, we are glad to notice that to the day prations to sailing. Parssi find a place in the pages also. It is to be 32-Hotel, Hongkong. Public Telephons. Pieces will be received at the offes until hoped that this opening for contributions 35. Do Mount Austin. Dill's days all Parcel Packager on Chinose subjecte aag ovule a similar Do. Now Vioterlo.
28 Da. Pesk willroad
12 tull value degree of literary soul to that which was of ramse la required.
displayed during the lifetime of its prede89-Ho Tung, Bonham Strand.
Do 77.
Prays Central Gepardar Invoices so commany Cargo comer in the field, and that the China Beviewe
60, Do. Residence, destined to pointe beyond Sea Francuso may receive the support necessary to insges
37.Humphreys, J. D., Rosidance, the United Stats, shenid be the its deathuanes,
CB-Humphreya & Son Company's flood in Sealed Envelopes,
K addrasud & the Collector of Cuniors et San Barcroft,
108-Ka Bong Take
PUBLICATIONS.
'CHINA MAIL' OFFICE.
G-
OVERLAND CHINA MALL-for every
Weekly Mail. on NA MAIL-Every Day.
Orders for Printing and Book-blading promptly executed at MODERATE CHARGES,
Omina Matz OPTION.
5, Wyndham Street (behind the Clab.)
Sot Responsible for Debta.
either the Capsarte, the Agents, sur
Owners will be Responsible for: any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbours
HARLAND, British ship, Osptain Roht ouston Standard Oil Co
Inland Cities of the Taited States, via Hatinguished by its literals, but
In
For further information as th Parace and Freiht, apple to the Agundy of the
soy, No. 7, Praya Conteni,
S. VAN BUREN, Agent
Hongkong, Fyne By 1990,
BALL PROGRAMMES
FOR SALE,
also
of
IN NEW SHADES AND PATTERNS.
*CHINA - MAIL" OFFICE,
WYNISAM STARIT
Wharf. Fire Insurance Co,
20ong kong emorial.
64
Kennedy, J., Causeway Bay.
Do do. Horse Repository. 107-Kin Fat Blong 141.Kinghor, J. W., Office, 120-Kiron & Co. 20.
1-Kramor, J., Residance.
PRIVATE TELEPHONE LINES, Hongkong Telegraph.'-
Jardine, Matheson & Co., East Puipt, Kowloon Dooks.
Lauz, Wegener & Co.
Moyer & Co.
North Chiren Inaarancs Co. Tramway Company.
In case of FIRE ring up No, 16.
7. STUART HARRISON, Manager.
798
THE REVENUE OF CHINA.
A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mot*:
WITH AN APPENDIX. TIEIS PAMPHLET is Now Roady,
and may be had at the
TEIS
OFFIUE OF EAIS PAPER, Meseri, LANE, OnaWFORD & Co.'s, Moers, KELLY & WALSE'S,
And Mr. W. BREWER'S,
Price,
·50 Cents.
Fees for Public Vehicles. Chairs.
IN-VICTORIA WITH TWO BEAEKES.
86
Half hour, 0,10 | Three hours 0,50 One hour.
0.30 [Six hour 0.70 Day (6 a.m. to 6 p.m.) $1.
If the trip is extended beyond Victoria,
half fare extra.
| DEVOND VÏUTORIA, WITH YOUR BEARERS. Hour... 0.60 j Six how Three hours.1.00 Day (0 to 6)
Jinrickchas,
(With edgle driver); Quarter hour. 0.08 | Hour Half hour
1,80
0.00
·0.15.
0.10 Every subso
quant hour. 0.10. Note -Vitoria extends from Mount Davis to Unusway Bay and up to the lovel of Rabinavu Kud. If the vehicle is. discharged beyond the limits hall fare extra la to be allowed for the return journey.. Extes bearers or driver and extra hours to
annan euenayıbadárd gjeld ég
No comments yet.
Private notes are available after approval.