1896-05-13 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

6

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Tez Yat Pe).

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME.

The Overland China Mail,

THIE CHINA MAIL-

Hongkong Rates of Postage,

In the following Statements and Tables the Kates are given in cents, and are, far Lettuts per half use, for Books and Patterns, per fan utances,

saing through the Post, to the extent of

$10, in certain cunos, provided:---

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was reourely enclosed in a reasonably strong envelope,

Bacon, English,

At 1020 Cash per Dollar Mexican,

Miykset, kositet, Sath. Cash.

Butcher Meat.

lb,

-

1

Ame. Sugar cured..

24

Fouchow..

35

Japan, onred

Novepapers over two ounces in weight

J. That application was made to the are chiuged as double, treble, &c., as the Patmaster Guneral of Hongkong immedi- TS PUBLISHED to suit the Departure case sony be, but such papers or packets of anely the loss was discovered, and within a THIS papur is your insusd every day of each Esagisa and Bernon pood Sumpapras must not be folded together as be sent at Book Rize. Two

Wo your at the most from the date of Posting, subscription is fixed Stutter for Europe. apocal Newspapers Dollars per annum delivered in Hong-Dommercial intelligames, special tables of one, nor must thing whatever be inserted fied that the loss occurred whilst the corres 4. That the Postmaster General in satia- long, or Eleven killers Forty Cents in-

Shipping, and der information. The uzcept bona fice Supplemonte of the same cluding postage to Coast purts.

various Iteports of Courts and Mestings, paper and the same date. Pented matadence was in the custody of the British I the first Chinese Newspaper over issued under partly watise direction. The and all other nowa, are given in full a ser may, however, lo enclosed, if the Postal administration in Chitus, that it was whole be paid at Book Rate. Prices Cur.net calmed by any fanit on the part of the rent may be paid either as Newspapers or ender, by destruction by fre, or ehipwrecks Heat sirloin & primo cut, catty150 thic support of the paper is of couro they appear in the Daily issue.

The Overland Chin Mal, by the con- derived from the mative community,

nor by the dishonesty on negligence of any and Books accuracy and moought whom also are to be found the veniunee of its form snd the:

person not in the employment of the fulness of ile ropurts, has long been popular. guarantors and escurition necessary

with residents who wish to and home

Hongkong Post Office. place it on a bizinosa and Ingai footing.

basing their datimarca

of weekly budget to nows of Hongkong projectors, busing apon the most reliable information from and the Far East. Circulating, as it does, the varions Ports in China and Japan-anong urarly all the old China banda

Pat Home and also among residents at the Long, Saigon, and other places fro

The

from Australia Cullernia, rented bo Trosty Ports and in the interior, it difors

ndvantages to advertisers, the Chinese,consider themselves justified

The Overland Ukira Mail will be regalarly azd over-increasing guaranteeing a largo ag circulation.

advantages

offered to ad-posted from the China Mail Office to sul vortisers are therefore unusually great, and Ecribers, en thuir adirrests boing forwarded the foreign community generally will find to the Offico.

SUBAOLUTION: i to their interest to avail themselves of them.

The field open to a paper of this doncrip- tion-conducted by native efforts, but progressive and anti-ubstructive in tone- limitless. It pu the one hand commands Chinese belief and izterent, while on the other it deservea avory aid | that

can be given to it by furcignor. Like English journals it contains Editorials, with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisements.

Subscription orders for the above may be

gent to

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Office

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

frui

VOLUMES I TO XU

1-LIST GF CONTELEVIC 10%,

2-ÁRTICLES.

3.- REVIEWS or Books.

4.-LIST OF AUTHORS REVIEWED,

PLIVE,.

50 CENTE

To ba had at the China Mail Office, MOSETA. KELLY & WALAH, Mossra. LANE, URAWFORD & Co., Hongkong; and Maasra' KELLY & WAISH, Shanghai,

COLLEGE OF MEDICINE FOR OHINESE.

DESIDENTS in the Colony would taaterially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the ALICE MAYORIAL HOSITTAL

(1). Glass Jars (for muscum purposea). (2), Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JOHN C. THOMSON,

Hon. Ja to the College. Hongkong, February 25, 1891

Pur Anzum,

0.50

Cumercial Papera signify such papers though Written by fland, do not bear the coaster of an actual or personal corre sponderer, such as invoices, docis, copied usic, &c. The charge on them in the same us for books.

6. No compensation can be paid for were daango to fragile articles such as portraits, watches, handsomely bound books, &c., which reach their destination, although in

bruken or deteriorated condition. Nor The sender of a Refutured Artich for a a Union Country may obtain an acknowledge-account of alleged forses of the Contents of out of delivery on paying an extra fee of Registered covers which have reached their

deatisuntion

ou account of muy 5 cents.

article for which the addressen haasigned a receipt.

י

Nor

The limit of weight for Books and Com- mercial Papers Foreign Post Offices is 4 lbs. Patterns for such offices are limited

Missent or Delayed Correspondence." $1200, postage, $1,60 to 8 ounces except to Austria Belgium, Bolivia, Bulgaria, Coro Free State, Gusta Quarter,... 1.00,

When correspondenen has been missout Egypt, Frants, Greece, kiza, Eenader, Single Copy 0,30.

Halbad, Hungary,

or delayed (both of which are able to China Mail Oficu, Hongkony.

Luxemburg,

Mexic

In occasion.y) all that the addressee Jay, Japan, Liberia, Lorem, at need do is to wote on the cover, went to Prois, de Serv, Stan, Su, Switzerland, or faced at 7 p.m., or as the case

and forward YANGTSE, Tas argentium Repable, The Domini 10y be, and

it, without can Republic, The Republie of Honduras, her writing whatever, to the Postmastor United States, to which places 12 oz. (350 General. This netron should be taken the grumes) is the kit, ad must not exceed first time cause of complaint occurs; it is a these dimension: 12 inches by 8 inches nistake to let such matters pase for fear of giving trouble, a course which generally by 4 inches.

given more trouble in the end.

THE

HY

E 1. PARKER, with

SKETOH MAPS.

PRICE,

CONTENTS:

$1.50

The Yang-tse Gorges and Rapids in An-po.. The Rapids of the Upper Yang-tao.

Vade-uiceum of the Traveller through the Gorges of the Cirost Raver Special Observatio

Tho

A Juarnoy ju

1 North Sa Chifuan.

Nan-ch'uan and the Kung-tan River.

Up the Kia-ling ivor.

The Great Suit Wells.

North Kwei Chou

The Wilds of Hu-pal

8z Ch'uau Plants.

and

Orders for Copies will be received by Llosare. LANE, Gxawman & Co., bonara, KALLY & Was Limited.

Å

FOR SALE.

COMPLETE REPRINT, in Pamphlet Form, of the proceedings in the LIBEL CALK of

REGINA P. PITMAN, containing the whole of the Proceedings the Police Court, fail report of the trial in Criminal Sensions, with connected Corre- spondenco sud comments of the Press.

To which is now added a Report of the Caso uf

PITMAN F. KESWICK

Countries of the Postal Union.

civilised countries.

ду

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita The Union nay ko taken to comprise all tions, Cards, Fatteras, Bills, Almanace, dc., for addressesia Hongkong or the Ports of China, in batches of not less than teu of ariform size and weight may be sent to the Post Office anotamped, the postage at the rate of one cent each, being paid in cush or charged to the sender's accanat. Special accounts may be opened with non- hex boldera for the delivery of ocnsiderable numbers of such articles

Postage to the United Kingdan. Letfors, :

10 cents per 04,

4 cents bach.

Post Cards,

Registration,

Books, Patterns and

Comtu. Papers,

10 cents.

2 cents per 2 oz.

Postage to Union Countries.

General flutes, by any route :-- Lotters,

Post Cards,

Reply Pea: Cards, Registration, Newspapers,

Books, Pattorta and Comun. Papers,

10 cents por Dz.

4 cents each.

8 cents cach

10 cents.

2 cunts per 2 oz.

2 cents per 2 oz.

Thero in no charge on redirected corre- spondence within the Poetal Union.

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, China and Treaty Poris (Cantou excepied) are

Letters par 4 oz., i ceats (c). Post Cards, cachi, 1 cent

Reply Post Cards. 2 cents each. Booke and Patterns, per 2 on, 2 ceuta. Newspapers and Prices Current, 2 each

per 9 oz.

Registration, i cents.

AND OTHERS

Price per Copy

50 CENTS. fhina Mail OrFICE.

2 cents.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-MẠr 13, 1896,

Stocks.

BANGK

Hongkong and Sanghat Bana Oor 80,000

Now Issue.....

Bank of Paine & Japan, Limited

21

2. Such covers, when addressed to placos other than 11ongkong or China, most be prepaid two cente each in stempe os hereto. fora.

3. Circulars, R., must not exceed 2 ounces each in weight. Putteras, Almanacs, Ac, must be under 4 onneca each in weight, Houvier articles will be charged ordinary rateɛ.

4. Envelopes containing Patterns, de.. may be wholly closed if the nature of the contents be first ozhiinted or stated to the L'ostmaster General, as he may consider ne sary, and approved by him. Printed cir fara may be enclosed in pattern, packets,

is to 343, on such covers as ers xot ad. 3. Addressce must be completo. That dressed to heads of kepses the addressee's residence er plece of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for address.

Corned,

14

Roust,

b

Soup,

55

Steak,

Bullock's Braine,.

נו

גן

Tongue freak, each .980 corned...

Tripe (undressed) catty €0 Calves Head and Foet, act

Hamis, American,

יז

Shanghai, Mutton Cho?,

Pige Chitlings,

Pork, Chop,

ג

Sheeps' Houd and Feat, sot

རྦ། ༅ །།།.

Chinese Namos.

肉食

猪心

猪能

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, May 9, 1896

Pemb

Plike,

Platco.

#

Pomfret, White

180

J2

Pomfret, Black

150

WEDNESDAY, MAY 19, 1896.

catty

90

頭鱸

: 花破雞

班您

AO

白愛

Pranks.

250

・明蠟

來路猪肉Ray.

60

琵琶沙

360

-

花旗烟豬肉 Rook Fish,

13

70

石狗公

190

福州𤈇豬肉 Rosch,

*

210

Salmon, (Canton),

140

馬友魚

- catty

150

龍八 鹹牛肉

Shark,

J

60

BOA

Salt Fish,

100

製魚

160

糖牛肉

Skato,

60

"

鮋魚

110,

粉肉

Shrimpa,

120

150

牛肉耙

Supppor,

130

per sot

60

50

牛腦

Solos,

160

撻沙魚

牛脷

Teach,

300

13

鹹牛利

Turbot,

· 130

左口魚

Head,

500

4

4 JA

牛頭

Turtles, small, fresh water,

300

#

Heart,

160

17

牛心

Whiting.

catty

長魚

11

Hump, Salt

catty

140

牛肩

White Bait,

70

銀魚仔

*་

Feet.

Kidneys,

esch '60

50

牛胖

Fruits.

菓子

50

Apples, (Californis),

catty 350

54

Tail,

100

> 33

牛尾

金山干

11

(Tientsin),

Liver,

4

⚫ catty

70

-

牛肝

天津平藥

(Japan),

50 牛肚

日本平

500

-

牛仔頭脚

Ib.

360

Chinese,

"

11

English, New,

480

2

花旗火腿 金華火腿 來路火腿

Bananas, fragrant,

(brides),

Chestnuts, Chinese,.

Carambola,

30

省搬香

山香蕉

100

"

風荣

楊桃

Cocuanute,

esch

50

Japan cured,

280

12

日本火腿

Ground Nuts,

. Catty

80

花生

200

上海火腿

Grapes,.

F

鮮饨子

150

學科官

Lemoos, China,

17

60

檸檬

31

Leg:

160

羊脁

17

Peel,

桔餅

Shoulder,.

120

羊手

Lichess. Driad,

220

荔枝乾

.culty

70

60

豬臟

Fresh,

2

荔枝

a

Feet,

100

Linies.

80

37

檸檬

J

Fry,

1,50

Mango, (Saigon),

eack

30

Hoad,

cach

50V 450

>>

"

Heart!

50 40

12

(Manila),

Mangostaen,

"

80

. dozen 120

·山竹于

53

Kidneys,

1. pai

80

70

猪腰

Oranges, Sweet,

catty 100

·安南芒菓

呂宋芒

新會甜橙

*

Liver,

lb.

140

猪肝

Green,

#

2

20

香橙

catty

260

11

Jorned,

23

牌骨 鹹豬肉

Red,

40

#

紅桔

19

Leg,

180

eact.

Fat or Lard,

130

精油

. catty 120

350

100

*

F

A

Heart,

Kidneys, Liyur,

Jach

50

40

each 150

70

eatty: 60

"

Sucking Pigs, Suet, Beef,

Mutton,

100

24

ཙྪཱ སྟྲ ༅ ། ༐ རྫ བྷུ ཏྱཾ ཎྜ ཕྲུ

70

白觀

€0

本地站

上海沙梨

天津雪梨

硪柚

50

Veal.

.. catty 140

100

雞柚

ANA

馬蹄

合機

Poultry.

Chicken,

catty

240

鷄仔

270

鐵鵝-

Beau, (French), »,

4

each

170

catty

vach

140

12

77

. oz.

110

5+

Duck

110

"

J2

100

21

Fowls,

. catty

220

Goo8o.

150

11

Hares,

Jach

Cabbage, Chinese com..

Cabbage, Shanghai,

. each

Caulidower,.

Musk Deer, Partridges,

J

Tasmania. United Kingdom. Victoris.

Pigeons,

200

"1

Pheasant,

braco

United States of America.

Rice Birds,

dox.

鸚鵡 白鸽 上海山 禾花雀

35

DRAWN THROUGH LÒNDOK OFFICE.

Quail. Snipe,

each

120

銀器

100

沙饑

"

Turkeys, Cook,

catty Kuo

KMA

Carrots,

Celery, Chinese,

English,.

Chilios Dried,

Red,

Curry Stuff, English,

Cucumbers,..

. catty

250

Dubmark fineinding Tealand and Faroe Islands). Daniels Wast Iudios.

Hoa,

B00

11

A

Bitter Squash,

"

B

Taal,

zach

450

水鴨

France, with Algerin.

Wild Ducks,.

pair

上海水锅

Garlic,

Ginger, young,

110

. €0

Horso Radish, S’bai,

39

Fish,

海鮮

Indian Corn,

S

Lettuce, (English),

. ench

Mushrooms, Fresh,

catty

Harbel,

. catty, 120

加魚

Bream,

Bombay Ducks, .

pieces 120

"

Gruen,

15

Shanghai,

J

J

bundle

caity

$3

Shanghai, Japan,

Américan,

$1

Foochow

Масло,

8 8 281 8 8 8 8 1 2 8 8 8 9 8 9 8.1982 1891 18891 1892 18

桂林馬蹄

菜蔬

上海了治竹、

佛蘭西邊豆

10

紅線

JI

20 Kl

dozen 20

54,80

$1.00

中白米

catty" 30

乾煞:

Money Orders.

[Cice Hours (Sundays and holidays ex- cepted 10 to 4, Saturdays 10 to 1, but the offico

(d) Between Hongkong, Canton, and Macao is open from 10 to 5 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at

Local Delivery.

1. All correspondence posted before p.m. on any week day for addresses in Victoria will be delivered the same day, Ia Town (Ship Street to Boa'am Strau $553.76,

[aulters West, up to level of Robinson Road) at 8

om. 10 4.12, moon, 2pm. 4 20.6-p. In the Suburbs, a.m., noon, 5p. mn., unless the delivery should be retarded by the Con- tract Mails,

Yo. of Value. Share

Putt

Qong Quotations,

Jac

125 all-

183 % pren.. £41.10/

SP

11

187,870

1,250 € £

8£ 14

įdom 2014. 1£2, buyera

10£ 8.1030, sellers

2308

preference shares 89,050

ordinary deferred National Bank of Jains, Limited...

MALING INSYEA NU ES. Cauton lastranica Odes Os, L3..... 10,000 8

Oh as Eralace' Insurance V5, Li.... 24,000€ 83.80 $ Nota-Chica

Seats Incaraco

Bacisty

Jaion Insurance 373

L... 5,00€

03, 10, 008

Tongues. In jurauco Association, L 1.8,000 $

**S INSURANDAS.

Onius Bir) maarsics Co., L1........ 20,0003 Hongkoa, Fire Lustrando Co., L£... 8,000$

DOOKB.

M'kong & Whimpja Dock Co., D. 12,500|3

TELATOATH

Cama and Manila 8. S. Ca., LL..... 5,000$ Douglia Senanghip03., Linuteă........ 20,000 3 HL 0.11 Stamboat Co., L1. 80,0005 Indo-China S. N. Company, Limits (60,000 China Mutual S. N, 06.

*20,000 £

Do.

REFINERING,

(new mue)20,000 £

Obla: Saga: Company, Limited..... 20,000' Luzon Sugar Company, Limited..... 7,0098

WICARVES HK. & Xow. Wharf & Godown do. 20,000 3 Wanchai Warehouse and Storage 2,000

Company, Limited KILOS

on. J. LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment sui į 50,000 $

Agency Company, Limited...... Kowloon Land and Building Oom-

6,000 $

Humphreys' Estate & Finance Co... 25, 400 West Point Building Co., Limised.. 12,500

TRAMWAYS.

HS. High-Levs: Teamways On., Ld. 1250$

MIRING,

Jelobu Mining & Trading Co., Ld. £5,000 $ Panjom Mining 0., Led ................................160, 000 3 Scott Franse dos Charb

12,000 Fes.

angus du Tonkia........................................ New Balmoral Gól4 M'ing Co., Ld. 50,000 $ Baub Aust. Gold Mining Co., Ld... 200.00 £ Olivera Freehold Mines, Ltd. .....

FLANTING, ETU.

China-Borneo Company, L.

H. G. Brown & Co., Limited...

BJTELS, 825.

Hongkong Kotal

Kotal Company, L.

DISPENSAKINY,

1003

100

250$

51| 1200, sellers

2580, aules and Reilers

50 209, sollers

208 83, buyers

30,$215, sales and buyers

$150

Momy Droz e fosed of case on wall morninge, when closing mails for Earops, until noon.)

1.Money Orders are issued at Hongkong and Shanghai at current rates of exchange on the following Countries and places — Churda.

Chine Poris (Hollow, Canton, Swalow, Amoy. Uspous,

Foodhow, Ninggo, Hubs, and thaoghai). Ceylon.

Ducka,

Ilava (Sandwich Islands). British farida (including Barnal and the Agou- Dores,

Eggs, Hou

cies of the Indinu Poet Offcs in the Persian Gulf.

Japan Ports (Nagasaki, Deata, Biogo, Kebe,

Kioto, Talichazan and Hakodate),”

2. Boxholders who destro to send Circu. lara, Dividend Warrants, Invitatiiba; Carda, c., all of the same weight, to addresses in Bonglong, or the Ports of China, ay deliver them to the Post Office unstamped the postage being then charged to the New South Wales.

New Zealand sender's. account. Each batch must con- sist of at least tea

3. Boxholders may also send Pattern to the same places in the same way. En 10018

20 $14. Balca

velopes containing Pastoras y be wholly clogad, 2003 513836, sales and selford

if the nature of the contents be first exhibited or slated to the Postmaster 120 all 188 % prem., 8363.75. | General, as he may consider necessary, and [sellors approved by him. Printed Circulars may

be inserted in such Pattern Packets.

50 all $673 salos

ot all $51, sales

10 all 866

Ra

British North Borneo. Queensland.

Sie (Langkek only).

South Australia.

Straits Settlements (Singapore, Penang and

Melaces).

The Post Office declines all responsibility Foreign Countries D for Unregistered Letters containing Bauk | Austria-Hungary. Notca ar Jewellery and, whcru Belgium. gistration has been neglected, WILL MAKE 3maria. NO ENQUIRIES inte alleged losses of snel: Chili, Jettors.

10$

15$33) sales and callora

10,£

10

£

£8.5, sales 5£7.10

10€

100 ali 110, sales and buyers 100 all $60, buyers

50 all 461, sales and softers 100 371 910, sellers

(b) Articles liable to Customs Duty.

1008 50574, males and sellers

30819, sellers

$

10 all $0.25, sales and sollere 503 40518, sellers

100 all $85, buyers

al3, gullara

all 16, aules 300Fs.500972, Bollers 3 all, bugar 118,105. 10, sales and buyers 58 6 S6, sales 521 $8, alea

15,000,

7,500 $ 6,000!3

100%

6,000]$

A. B. Watson & Co., Limited....... 60,000$ Dakin, Oruckabank & Co.. Id....... 50,000 $

LIGHTING.

HI, and China Get Oo., Limitai | 7,000€ Hongkong Electric Co., Limited... 30,000

DRIO AND OLMENT.

Green latend Cement Vo., Id..... 20,000

MALJUNGLIA KROUS.

Hull's Asbestos Eastern Agency,

Ld. Campbell, Moure & Co., Limite.. Geo, Fenwick & Co., Linaitud Hongkang Bakery Company, La.. Hongkong Delty Fam J. Hongkong tee Ompany, limites.

Hoge Mandia Targ Dy Ero detton Spinning and Wear

Id., lng Co., International Cotton Manalotur.

Brow

lag Co., Ly

ASTORI

Laon-Kong Mow Cotton Spinning

and Wearing Co., Lt

Suom.

60 a 50, Luyoru

00 all $32, males

10

all $13, sales and buyers

10 all $103, buyers 108

886.90, salce

10s 10$15, buyers

8,000 £ 7,000 £ 1,2008

151

15 15.50, Bollers

10 al 35

6,008

6008

50 all

10,000 8 6,0008

10

9

28 a 19108, sales and scilers

0,000 8 50 all $118, salca

10,000 Te. 100 T100 Tls. 30

10,00 Tia. 100 Tia. 76. 78

8,000 a. 100 Fle100

100

Carm chael & Co., L. 9,000 262 2058 Sny Chos Corton Spinning Co., Ld... 2,000 Tis. 600 Pla200 14, 200

Founder's sharðs

IOANS,

Amount

Fabis.

Interest

Quotation. Chinone Imperial 1866 x Tia. 767,200 Tis. 2007 % p. muumio % prom, antos

A. G, STOKES, Share-broker.

It is forbidden to insert in ordinary or Registored Correspondence (a) Current Coin

Gormer Eupire (including Heligoland and the

Uninorens). Rolloud

Portugal (including Madeira and the Azores).

Портовців.

Parcel Post to the Tinited Kingdorn. Farcele not exceeding 11 a. in weight Italy (with Agencies at Tripoli, Asash and

MSHOW). sro received in Hongkong and at British Norway. Post Offices in China, for transunission to Orange Free States. the Crited Kingdom by P. & O. Packet ria Gibraltar. No parcel is sent with the Overland Mail via Brindisi, Parcels there-

Sweden. forga

arrive in London about eight days later Switzerland. than the Mail, Parcels may be sealed, but Transvual, any parcel, even though sealed, is liable to Tanis. be opened for examination.

Parcels

before 3

t to Constantisopte. tite the

before the deparnyras. tars of thu

abit. Thosa arriving from the adrianoyło.

after this hour are kopt for the Begroet. Juest, &c., following P. & Q. Mail.

The Postage is 4 cents Ib., and 25 Cyprus.

or fraction of a th

Falkland Islands.

conis vach

LI

prepaid

it or

lb.

.ench $1.75 $1.25

Ik. 110

羊心 羊腰

150 140 羊肝 豬仔 生牛油 生羊油 牛仔的

生日

Olivus,

Pina-apples,

Pears, (Shanghai),

# (Tientsin),

Pumolo,

(Siam),

Raisins, Muscatei,

Pudding,.

Water Chesnuta, com.

Walnuts,

Mandarin,

Vegetables, &c.

Artichoken, Shanghai, catty

Baet Root,

Brinjals, Groen,

Brassica,

Ked,

Bamboo Shoots,

Oton Fresh Water Fish, catty

Carp, Cat5sh,

Foreign Citise and Towns :-

Salonica: Ралета. Tangior.

British Colonies:-

Codfish, Salt,

Crabs,

WEST INDIES. Antigua. Baaamte.

Cuttle Fish,

Dab, Daco, Dog Fish,

which incleiice Registration fee, and meet Gibraltar.

paid in stumps. No further charge is Malta. ande in the United Kingdom except for Nowfoundland. Custome dues. No parcul must be wor

AFRICA,

than 3

3 feat

6 inches in length, or 6 fout in British Bochanaland. greatest length and girth combined. A re- Cape Colery,

is giver for each Pardol.

Gamois.

Jurbilues, Bernada.

British Gim Britian Honduras, Dominica, Grauda, Jamaica. Montserrat. Nevis.

St. Kitta.

St. Lucia.

St. Vincent,

100

Eels, Congor,

Fresh water,

Hola, Yellow,

-250

"J

Gold Coast Colony. The sender must all up a form of Customs

Lagos. Declaration, which can be obtained free at Mauritius. each Post Office. No parest can be accept Natal. ed till this is completely and accurately St. Holens alled. The only articles ordinarily sent Seychelles.

China which are liable to duty s Sism, Leave, fron China

Mombasa.

Tarks Islands. articles Jamz. or perishable injure the baile, Liquids (unless

2-Orders on the Countries drawn through Garoupa, securely packed) or parcels easily crushed, the London Post Office are paid less the follow

Gudgeon, such as badd-boxes, are probibited. No Paring discount for which the remitter should slow.

To

and Tobacco.

likely

Tobago.

Triided.

༄ཎྜཎྜ༔། ཀྱེེ 1 ༄ ཥུ ཕྱི ནྲྀ༅| Bཙྪིཾ། | ༄ ⌘༄༅ { } རྦ| 8 | ཚོ

...

焗蛋蛋

#

海鮮魚

豐魚

赤魚

鹹蛋魚

皺魚

沙孟魚

RA

跌倒沙

淡水街

Onions, Bombay,

31

Okrues,.

Герап,

Parsley, English,.

Potatoes, Sweet,

Pumpkin,

Pursline,

Rice, best quality, por pical,

Papaw,

File Fish,

黐皮洋

Radish,

Frogs,

900

Fresh Fish,.

100

鮮雞

250

"Common"

Shalota,

+1

>

del can be received if its valua exceeds $500. | All suck Orders must be expressed in British Gurnard, A Pureel may contain a letter to the same currency

that of the Pureel itsolf, or an- address other Parcel to the same address. No

для

other chalonarca allowed.

With regard to inward Farcals, addressees

are requested to placeve that the Prezol

ני

25

נו

GE

白始魚

紅雞

Spinage, (Chinese)

Spinach,

Snake Gourd,

Tomatoes,

Taron,

| Tyrnips, Paxil, (Long),, noch

Vegetable Marrow,

110

餾白

貨類

For am not exceeding £2

15

Execeding £2 but not ex ing£6.

*

37

Bd.

27.. Och

Herringa,

amoked

boz,

27

N

51

11

210 18. d. Halibut,

catty 180

8.The ecomiendon charged la as follows

Labras,

110

(a). For sus pot exceeding 1-1, 12

Lauschi,

180

180

cts £5, 72 ota; £7, 81 chan £3, 80 clr.; 28, $1.08 £10, $1.90.||||

Mackerel,

Mail is not opened until the ordinary discording to the currency the Order in drama tribation of lettere, do, in faished." Thonj postage on Parcels at home is 102. per b. the Regulations are generally similar to the abore, and the Parcah are sent out vid Gibraltar.

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

The Post Offing is not legally responsibia

for thesafo delivery of Registered correspon-

$3, 24 et 23, 34 ets £4, 48 st.1 £5,00 Lobatos,

(b) Up to $10, or 20 rupees, 20 cía. $35,

or 60 rupees, 20 cla: $85, 63 70 rupees, 60 Monk Fish, sta $50, or 100 rupees, 60 to 150 rapson, Mullet, $1.00

4-No 'Orilie must excond £10 or $50 (an. Oysters,

donco, but it is prepared to make gout the less drawn on Indie, vka 460 Raposa la the Parrotialı,

| conteurs of ayoh correspondents lost widiem).

紅光茄

青茄

白茶

**

芥菜

椰茶

柳茶花

**

唐芹茶

洋片茶

BRAIG

紅花椒

材料 海風 苦瓜

新子蟹 力很 粟米 洋生菜 生草菇 洋蔥頭

生燃

·海葱頭 日本慈頭 毛茄

洋元荽

番督仔 上海薯仔 日本仔 花仔 福州醫仔

澳門薯仔

冬瓜

豬仔茶

- 紅羅白仔 上日

葉菜

110.

鮮料

120

藝......

20

白!

50

A

** (Long), is

長都瓜

Water Cremes,

40

西洋菜

110

180

生學

130

Printed

Wan MACDONALD,

Anidant Inapastor of Musketa.

and published by Guo, Munnay Bain, at the Chine

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.