1896-05-11 — Page 6

€

}

Intimations.

WEEKLY NEWS FOR HOME,

The Overland China Mail,

TS PUBLISHED to suit the Departure

Intimations.

THE CHINESE MAIL 報日字華

(Wah Taz Yat Pe).

THE CHINA MAIL.

Hongkong Rates of Postage.

In the following Statements and Tables the Rates as given in cents, and are, for Letters par half munte, for Books and Patterns, per two ounces.

Aro

of each ENGLIH aud FRENCH MAIL THIS paper is now ised every day. Glasner for Europe. It contains speciale pubscription is used as Commercial intelligence, special tables follars per annum delivered in Hong Slipping and other information. varions Reports of Courts and Meetings Kong, or Eleven Dollars Forty Certs in excopt bona fide Supplaumuta of the sente

eluding postage.to Coast ports,

they

The

and all other news, are given in full as they appear in the Daily issue.

"Overland China Mail,

by the con- venience of its form and the accuracy and fulness

of its reports, has long bean with residents why wish to send one wookly budget of the news of Lengkong and the Far East. Circulating, es it does,

all the cold Child at, Bome

It is the first Chinese Newspaper ever issant under purely native direction. The chief support of tho paper is of course derived from the nativa eommunity, amongst whom also are to be found i guarantors and securitisa

necessary to place it on a business and logal footing.

projectors, bating their estimates upon the most reliable information from

The

passing through the Post, to the extent of

10, in certain cases, provided

1. Tut the sundor duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely anclosed in a reasonably strong envelopo,

3. Tant application was made to the Postmaster General of Hongkong inmedi-

Newspaper over two ounces in weight charged as double, treble, &c., as the case may be, but much rapora or packets ofately the loss was discovered, and within a papers insy be sent at Back Rate, Two year at the most from the date of Posting. one, nor must anything whatever be inserted Nawapapors must at bo folded

together as

paper and the sume date. Printed out whole be paid at Book Bato. ter may, however, be enclosed, if the Prices Car- rent may be paid either au Newspapers or Books.

дет

Commercial Papers signify such papers Erough Written by Hand, do not bear the character of an actual or personal carre

poudoncs, such as invoices, deeds, copied

4. That the Postmaster General is garis- fied that the loss occurred whilst the corres- podenco was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or shipwreck, nor by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.

6.

zheng hours og rosillonta at the the varicos Ports in China and Japan,usic & The curge on them is the same watches, handsomely bound books, So

Bird

ps for booka.

HONGKONG MARKET PRICES. Corrected to Saturday, May 9, 1896.

de 1020 Cuk per Dollar Mexicana.

Bacon, English,.

Beef

on Bullock's Brains,

Treaty Ports and in the interior, it vilors from Australia, Caiorals, Singaged bei Enion Country may obtain an nukabeledge- | account of alleged Iosten of the Contents uff

special

advantages to advertisers.

The Cheerland China Mail will be regularly posted from the Okina Mail Ofico to sub Boribern, on their addresses boing forwardeal to the Office.

SUBSCRIPTION:

Per Annum,- €12.00, postage, - $1.50

Quarter,... 5.00, "J

0.5V 0.30 Single Copy,

China Mail Office, Hongkong.

THE REVENUE OF CHINA.

A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail,'

WITH AN

APPENDIX.

T

THIS PAMPHLET is Now Roady,

and may be had at the OPFIT OF THIS PAPER,

Mosers. LANE, CHAWFORD & Co.'s, Monero. KELLY & WALSH's,

And Mr. W. BREWER'S Pros,

FOR SALE

60 Conta.

COMPLETE REPRINT, la Pamphlet

AForm, of the procedings in the

Linct Chas of

REGINA F, PITMAN, containing the whole of the Procewings at the Police Court, full report of the trial is Criminal Sagsins, with connected Corro- sperdouce and comments of the Press.

To which is now added a Roport of the

Case of

PITMAN F. KESWICK

60 CENTS,

AND

Price per Copy,

OTHERS,

China Mail OFFICE,

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE,

DESIDENTS In the Colony would

Rmaterially aid the SENATE of the

COLLEGE by forwarding to the ALICE MEMORIAL HOSPITAL

(1), Glass Jars (for museum purposćaj. (2). Illustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library,

Address to

JOHN U. THOMSON,

Hon. Soc. to the College. Heugkong, February 25, 1891.

the

No compensation can be paid for mere damage to fragile articles auch as portraits, which roach their destination, although in

ment of delivery on paying an extra fee of Registered covers which have reached their The aunder of a Registered Article for aa broken or deteriorated condition. Nor on

destinations, Nor on Recount of any article for which the addresseo has signed a receipt.

5 cents.

the Chinese,consider themselves justified uang, Saigon, and other places f

guaranteeing a large and ever-increasing circulation. The advantages offered to nd vortisers are therefore unusually grosty sudd

The limit of weight for Books and Con a foreign community generally will find crcial Papena to Foreign Post Oilices is to their interest to avail themselves of Iba. Patterns for such offices are limited them..

to 8 ounces scopt to Austria, Belgio, The field open to a paper of this descrip. Bolivia, Bulgaria, Congo Free State, Uusta tion-conducted by nativo efforts, but Rica, Eensdor, Egypt, France, firesce, progressive und anti-obstructive in tone-temala, Hawak, Holland, Hungary, is almost limitless. It on the one hand Italy, Japan, Liborin, Loremburg, Mexico, commands Chinose belief

Paru, Portugal. Romania,

Saten intorcat, P., while on the other it deserves every aid tor, Servit, Siam, Spin, Switzerland, that can be given to it by foreigners. Tanie, The Argentine Republic, The Demiri Republic, The Republic of endures, Like English journals it contains Editorials United States, to which places 12 oz (350 News and Advertisements, with Local Shipping, and Commercial

grammon) is the limit, and must not exceed Subscription orders for the above may be the dimensions: 12 inches by 8 inchoa

by 4 inches.

wont tu

and

GEO. MURRAY BAIN,

China Mail Offico.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

-10

HINA REVIEW-published once in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAIL-for overy

Weekly Mail.

CH NA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHAROS

'CHINA MAIL OFFICE,

5, Wyndham Street (behind the Club)

NOW ON SALE.

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from VOLUMES I TO XII

1.-LIST OF CONTRIBUTORS. 2.-AFTICLES.

3.- REVIEW or Booka. 4.-LET OF AUTHORS REVIEWED.

PACE,

50 CENTS.

To to had at the China Mail Office, Mesara. KELLY & WALSH, Mesars. LANE, CRAWFORD & Cv., Hongkong; and Mass KELLY & WALI, Shanghai.

SHARE LIST-QUOTATIONS.-Mar 11, 1806.

Stocks.

BANKS.

No. of Value. Shares

Hongkong and Shanghai Baak Corp. 80,000

New Issue.... Bank of Chine & Japan, Limited)

37

preference shares

ordinary deferred

59, 950 £ 190,976 € 1,250

11 National Bank of China, Limited...

2

Office O., Ld.....10,000 $

Union Insurance Society Co., Ld.... 10,000 Youglas Insurance Association, L. 8,0005

PILE INSCRANCES,

Utina Fira Insurance Co., Ld.......20, 9003 Hongkong Fire Insurance Uo., L... 8,000 $

додда.

H'Long & Whampos Dock Co., L. 19,600 9

STEAMBOATS,

Ohios and Manila 9. 9. Co., Ld..... 5,000/$ Dunglas Steamship Co., Limited....20,000) HK.0. and M. Steamboat Co., Ld. 80,000 Indo-China S. N. Company, Limico 60,000 Chias Mutani S. N. 00.

20,000

(now lasuo). 20,00013

Foru Crazy_cited

boys,

tip.

Cast

125 all 183 2 prem, $353.75,

41.10

jnom.

nora.

1£2, barera

14€ 10£ 8.10 231, allers

50200, Bollera

25880, ankes

Can

Comtries of the Postal Union,

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent or delayed foeth of which are liable t happen occasionally) all that the addressee need do is to note on the cover, Sen! to

or lizocived at?

p.m., or as the caso may be, and forward it, without other writing whatever, to the Postmaster Gonoral. This action should be taken tho first time cause of complaint occurs; it is a mistake to let auch matters pass for fear of giving trouble, a course which generally | Calves gives more trouble in the end.

1. Circulars, Dividend Warrants, Invita- The Union may be taken to comprise all tions, Cards, Patterns, Bills, Almannes, civilized countries.

Partage to the Unital Kingdom, Letters,

10 cents per à 02.

4 conta vach.

Post Cards, Registration,

Booke, Patterns and )

Carim. Papera,

10 cence.

2 cents per 2 oz.

Postage to Union Countries. General Hutes, by any route- Letters,

10 cents per 05. Post Cards,

Roply Post Carde,

Registration, Newspapers, Books, Patterns and Comm. Papers,

4 cents each.

8 capts each.

10 cents.

2 cents per 2 oz.

2 cents per 05,

There is no charge on redirected corre spondence within the Postal Union.

LOCAL POSTAGE.

The General Local Rates for Hongkong, Chin and Treaty Porte (Canton excepted)

are

Letters per oz., 5 conis (5). Post Cards, each, 1 cent

Reply Post Cards, 2 cents each.

Books and Patterna, pur 2 oz., 2 couts. Newspapers and Prices Current, 2 each

per 2 oz

Registration, 5 cents.

c., for adureeses in Hongkong or the Ports of Chinn, in batches of not less than ten of uniform size and weight may be sent to the Past Office anatumped, the

postage, at cent each, being paid in the rate of one cash or charged to the sender's account. Special accounts may be opened with non- box boldere for the delivery of considerable numbers of such articles.

2. Such covers, when addressed to places Pigs' Chitlings, other than Hongkong or China, must be prepaid two coute each in stemps as herɛto- fore.

8. Circulars, co., must not oxened 2 ounces each in weight. Patterns, Almatrcs, c., must be under 4 ounces each in weight. Heavier articles will be charged ordinary. rates.

4. Envelopes containing Patterns, &c., may be wholly closed if the nature of the contants be first exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider ne cessary, and approved by him. Printed cir- culats may be euclosed in pattern pathets.

Pork, Chop,

60

༄ } | | | } | ༄ | ༄

鹹牛肉

MONDAY, MAY 11, 1898.

Parch

catty

90

Pike,

花椒雞

Касим

Plato,

a

班

Highest. Lowest,

Chinese Names.

Pomfret, White

180

Car

Qua

白蝦

Butcher Meat.

肉食

Profret, Black

190

黑鍵

Prawns,

250

明酸

ib.

來路烟猪肉| Euy.

10

琵琶沙

11

Amo. Sugar oured,,

800

花旗烟豬肉| Ronik Fink,

70

石狗公

**

Foochow,

100

་

+1

藏州达猪肉 | Roach.

**

Japan, oured

11

210

BA

Salmon, (Canton),

140

sirloin & prima cut, catly 150

馬友魚

鄰扒

Shark,

Corned,

JJ

- catty 150

Salt Fish,.

100

Fwww

鯊魚 鹹焦

11

Roast,

11

150

燒牛肉

Skate,

Бо

Soup,

110

纷肉

Shrimps,

120

Stoak,

150

22

21

牛肉耙

Snapper,

130

13

por set

60

50牛腦

Soles,

160

15

撻沙魚

Tongue fresh, each 350

牛脷

Tancu,

鯇魚

corned

380

**

鹼牛利

Tasboi,

190

左口魚

Head,..

500

JJ

牛頭

Turtles. small, fresh water,

300

121

Heart, .

150

-

21

牛心

Whiting,

⚫ catty

長

*

Hump, Salt catty

140

牛肩

White Bait,

70

S

Fact,

each

60

AO

Fraits.

34

Kidneys,

50

22

牛腰

зny

Or

Tail,

100

牛尾

Apples, (California),

catty 350

Liver,

-

- catty

70

牛肝

11

(Tientsiu),

菓子

金山平菓

天津干菜

10

Tripe (undressed) catty 00 Head and Fest, ret Hams, American,

50

500

th.

360

牛肚 牛仔頭脚 花旗火腿

(Japan),

日本平菓 ®

Bananas, fragrant,

(bzidus),

30

省或香蕉

山香蕉

Chestnuts, Chinese,,

+1

100

14

Chinese, English, Now, Japan cured, Shanghai, Mutton Chup,

220

金華火腿

風乗 4.4

Carambols,

J

}

來路火腿

̇楊桃

Cocoanuts,

oach

50

280

日本火腿

椰子

Ground Nuts,

Catty

80

200

(3

上海火腿

花生

Grapes,.

32

鮮提子

100

1)

Leg, Shoulder,.

260

t

羊腿

Lomons, China,

Pool,

60

檸檬

120

"

catty 70 60

10

Fest,

100

"Fry,

1.50

羊手 猶臟 猫酒 猪链

桔餅

Licheos. Dried,

200

̇茘枝節

JH

Fresh,

荔枝

Lines,

60

柠檬

23

Head, Heart,

. cach

500 460

40

21

}}

"

Kidneys, Liver,

- pats

80

1b.

140

catty

200

11

Corned,

*

Leg,

160

"

J

Green,

PS

Ked,

Olives,

Pine-apples,

Făt or Lard,

130

22

**

Sheeps'

Head and Feat, net

300

+ (Tientsin),

Heart.

each

60

"

Pamela,

豬頭 猪心 猪腰

#AF 豬牌骨 鹹豬肉

̇猪眦

酱油 羊頭腦

**

Mango, (Saigon),

75 (Manila),

Mangosteen,

Oranges, Swoot,

Peare, (Shanghai),

. dozan 120

• catty 100

山竹子

新會甜橙

B

each 30

发南芒菜

11 80

70

12

. catty 120

100 13

each

150

11

Kidneys,

70

**

Liver, Sucking Pigs,

lb. 150 140

each $1.75 81.25

Ib.

110

羊腰 羊肝 猪仔 生牛油

(Siam),

. catty

Raisins, Muscatel, Padding,

is open from 10 to 6 on the working day next before any mail for Europe, which leaves at noon.]

Youl,

>> Mutton,

100

17

catty 110

生羊油 牛仔肉

Water Chesnuts, com. Mandaria,

+1

"

Walnuts,

988 2 1 1 9 8 8

40

紅桔

70

白倪

60

本地波羅

上海沙梨

天津雪梨 M

碌柚

50

40

50

100

1

Poultry.

Vegetables, &c.

Clückon,

Capozie,

catty 240

鷄仔

Artichokes, Shanghai, catty

270

鐵雞

Beau, (French),

FJ)

Beet Root,

.each

Ducks,

Doves,

170

>

.each

140

Eggs, Hon

. dos.: 110

Brinjala, Green,

Red,

catty

Brassica,

"

Duck

110

13

St

Bamboo Saveta,

100

£ 8 A8 189

50

10

紅茶晦

20

羅柚

珠槻獎

珠提

馬廠商

̇桂林馬蹄་

合機

菜蔬

上海丫治竹

佛蘭西豆

紅元苏

青茄

白菜

*

Forla,

catty.

220

竹笋

Cabbage, Chinese com .

30

Gaere,

160

芥菜

J1

Hares,

oach

Mosk Deer,

22

鬼仔 黃頸

Cabbage, Shanghai,

. each

60

Cauliflower,.

South Australia.

#

光鴣

Malacca).

Tasmania.

Pigeons,

200

白鸽

United Kingdom.

Pheasant,

brace

上海山雞

Carrots,

Celery, Chinese, English,

United States of America.

Rice Birds,

doz.

禾花雀

Chilies Dried,

DRAWN THROUGH LONDON OFFICE,

Quail

. each

120

機油

32

Foreign Countries Austria-Hungary,

Snips,

160

沙籃

Belgium..

Bulgaria. Chili.

Turkoys, Cook,

Hen,

catty

700

火爛县

Red,

Curry Stuff, Buglich,

Cucumbers,.

260

53

500

Bitter Squash,

33

22

22

Teal,

sach

460

·

水鴨

Garlic,

+1

Wild Ducks,.

. pair

上海水喝

Ginger, young,

Horse Radish, S'hai,

Fish.

海鲜

Indian Corn,

ני

Lettuce, (English),

Mushrouas, Fresh,

Onions, Bombay,.

.each

catty

I ཋ ཞ ཚོ :| ༔ ༄ 3 དྡྷེ༅ ! སཽ 8 ༅ | ® ༅ } } 1 + aཀྑཱུ།

*

►

catty 50

30

J

唐芹茶

80

120

鄭榮花

**

洋芹榮

辣椒乾 紅花椒

加材料

WA

苦瓜

獅子鬣 力機 粟米

生菜 生草菇

洋葱味

44

上海越頭

日本怒頭

毛茄。

洋元夢

#elf

上传薯仔 日仔

花粉 仔

is to say, on each covers AR are not a

6. Addresses must be complete. That dressed to heads of houses the addressee's residence or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the souder for address,

Money Orders.

[Office Hours (Sundays and holidays ex- Suot, Boof,'.

(e) Between Hongkong, Couton, and Macsa cepted) 10 to 4, Saturdays 10 to 1. but the office

ceute.

Local Delivery.

[Monny ordnes cannot be issaed or casted on small mornings, when closing mails for Enrope,

until woon.j

and Shanghai at irrent rates of exchange on 1.Mauey Odors aro issued at Hongkong

the following Countries and places-

1. All correspondence posted before p.m. on any wook day for addresson In Victoria will be delivered the same day; In Town (Ship Streat to Bonham Strand [setters West, up to level of Robson Road) at 8

2.02. 10, nou, 2 pm. 4 p.m. 6 p.m..Canan... In the Suburbs, 9 n., voor, & p.m., unless the delivery should be retarded up the Con- tract Mails:

Tix. 2024, os div., sollers

26/$28, Luyers

10 al 566

2. Boxholders who desire to sund Cires. lara, Dividend Warrants, Invitations, Carde, &c., all of the same weight, to addresses in Hongkong, or the Ports of China, my coliver them to the Post Office unstamped the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con sist of at least ten.

3. Boxholders may also send Patterns Lo the me places in the same way. En- solopos containing Patterus may be

wholly closed,

the nature of the contents be firaj exhibited or stated to the Postmaster General, as he may consider necessary, and [sellors approved by him. Printed Circulars may

MABINE INSURANCE),

Canton Insurance

25018

Chies Trators' Insurance Co, Ld.... 24,000 $ North-China Insurance Co., Ld...... 5,000

83.3315

100 £

Sécuits Insurance Co., Ld.

30, 0UL

1908

2505 100

50,$215, silou and buyers

GV148, soltera

100$

20 $04, sollera

2508

50330, sollers

12%

all 183 % prem,

$353.75,

50

all 1807 sales

Call $333, sales and buyors 158 1533, ellers

102 10 28.10, sollere

Do.

104

China Sagar Company, Lilled...... 20,000's Luzza Sugar Company, Limited..... 7,000$

WHARVES.

100

all $115, Bollor

100

all" $62, Bollern

HK & Kow. Whart & Godown Co. 20,000

all $47

2,600 $

100$ 371840, sales and sellors

100$ 50$71), Kale

Kowloon Land and Building Com-

6,000/$

paty, .......

Humphreys

Estate &

REFINERIES.

Wanchai Warehouse and Storage

Company, Limited

LAND AND BUILDING,

Hongkong Land Investment and )

Agency Company, Limited.....50,000$

& Finance Co... 25,400 s

West Point Building Co., Limice. 12,500 $

TEAMWAY

HK, High-Level Tramways Co., La. 1250s

MISING.

50

ale7.10 1£3.1.6., seller:

GO$ 30 $10, ellers

10 all 009

59. 26, sales and sellors 40 $18, Kollers

100

$95, beyere

all 23, allors

all $16, sales and buyers 12,000 Fes. 600 Fa. 600 $72), soliors

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 45,000/s Punjom Mining Co., Ld.....60,000 $ Sosátó Francaise des Charbon-] nages du Tonkin.runn«! New Balmoral Gold M'ing Uo., Ld. 50,000 $

· Raub Aust, Gold Mining Co., L... 200,000 £

Olivem Froshold Mines, Ltd...sex.

FLAKTING, ETC.

China-Boraco Company, Ld.

H. & Brown & Co., Limited...

HOTELS, ETC.

A 15,000

Ju $5,100.

Hongkong Hotel Company, Lt...... 6,000s

DISPENSARIES,

A. 6. Wation & Co., Limited........ 60,000 $ Dakiu, Crankshau's & Co., La....... 50,000 $

LIGHTING,

HS and China Gas Co., Limited... 7,000 Hongkong Electric Co., Limited.....30,000 $

BRICK AND OBMENT.

113/10.85.25, sellors

5:86, sales 24, sales

be inserted in sach Pattern Packets,

The Post Office declines all reapaucibility for Unregistered Letters containing Bank Notes

or Jewellery and, where Re- gistration has been neglected, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged losses of such letters.

It is forbidden to insert in ordinary or Rogistered Corrcapoadence (a) Current Coin (b) Articles hablo to Customs Duty.

China Porte (Boibos, Canton, Swatow, Amoy, Foochaw, Ningpo, Hankow, and Shanghai). Ceylo 1. Huvali (Sandwich Islands),

British India (including Barash and the Agen- cies of the Indian Post Office in the Persian Gult).

Japan Ports (Nagasaki, Oenka, Bingo, Kobe,

Histo, Tokohama and Hakodato). New South Wales.

New Zealand.

British North Borneo.

Queensland.

Siam Bangkok only).

Straits Settlements (Singapore, Penang and Partridges,

Victoria.

Denmark (including leoland and Faros Telande). Danish West Indies. Egypt.

France, with Algeria.

Gera Empire including Heligoland and the

Canicrocus).

Holland.

Partel Post to the United Kingdom, Parcels not exceeding 11 ts. in weight Italy with Agencies at Tripoli, Assob and are received in Hongkong and at British

Massewab). Post Offices China, for transmission to Norway, the United Kingdom by P. & O. Packet Orange Free Staten. vi

Gibraltar. No parcel is sent with the Portugal (including Madeira and the Azora), Overland

Mail vit Brindisi, Parcols there Roomania. fore arrive in London

Svoden. don about eight days later Switzerland. than the Mail. Parcela may be scaled, but Transvaal, any parcel, oven though solod, is liable to Tanis.

be opened for

Parecla

examination.

before 3 p.m. on the day before the depar Smyr

must be posted in Hongkong orign Ditice and Towns --

Constantinople..

ture of the Mail. Those arriving from the Adiuple. Coast, Ee, after this hour are kept for the Beyrout. following I, &0. Mail.

cents cach

Salonica.

Panama. Tangier

The Postago is 40 cents par H., and 25 British Colonies :-

Cyprus. fb or fraction of a ib. cach succeeding which includes Registration fee, and must Gibraltar.

Malta.

be prepaid in stamps. No further charge in

Falkland Islands.

made in the United Kingdom except for Newfoundland. Customs dues. No parcel must be more

APHICS.

than 3 feet 6 inches in length, or 6 feet in British Bechuanaland. grantest length and girth

combined. A rc Capo Colony, coipt is given for each Parce.

Gambia.

The sender fuust fill up a form of Castors Gold Coast Celony. Declaration, which can be obtained fra at Lagos, oach Post Office. Ne parcel onu be accept-

Mauritius. ed till this

is completely and accurately St. Reloca.

Netal. filled. The only articles ordinarily sont from China which are liable to duty are Storrs Louie,

Seychelles. Tea and Tobacco.

Mowbase,

7,500 100€ 0,0093

55 nom.

all 804, buyora 20

Ea sl 802, salon

10

$13, sallere all $1

10 all $100, buyers 10's 8282,#buyers

$

108 10815

1£1

14 15-89, Hollers

10 all o

26€ 25920

.col

10 a $5

Green Jeland Coniant Co., Ld. ......20,000

KINGELLANEOUS.

Bells Asbestos Eastern

"Agunez

Ad...

80050 all $34.

18,000 £ ...fin. Í 7,000 £ Campbell, Moors & Co., Limited... 1,2005 Geo, Fanxiok & Co., Limitai 6,000 $ Hongkong Hakury Company, L Hongkong Dairy Farm

10,000 $ Hongkong Joe Company, Limited... 6,000/3 'kong Rope Manufactory Co., Ud. 5,000/$ Ewo Cotton Splaning and Weav)

ing Co., L International Ostion Manufactur

ing Co., T.

Laou-Kung-Mow Cotton Spinning

20 al 108

af S18), males

10,000Ts. 100 TIs 100 Fla. 90, mies

[10,000 Tia. 100 TL. 75)P!«. 724

8,000 Tla. 100 la 100 Tls, 100

25$ 20/$8.

and Weaving Oo, Lda min} Carm'chael & Co., I. 2,000

Soy Chea Cotton Spioning Co, Ld... 2,000 Tla. 500 F1200ks. 200

Founder'a ahares

TOANS,

Amount. Valu

Interest,

Quotation.

Chicago Imperial 1898 Tio. 767,800 Zia, 250 (7 % p. annum 10% bro, antes

AIG, STOKES, Shape-broker,

Bahamas.

Bartedoes.

St. Kitta.

St. Lucia,

8 |g།༅ |

生日

仔 皥蛋蛋

海畿

Barbel,

Bream, Bombay Ducks, . C'ton Fresh Water Fish, untty

Carp,

. catty

120

"J

11

Green,

piccon 120

.33

Shanghai,

海鮮魚

Јарка,

110

Okroes,

Catlah,

Parsley, English,.

bundle

Codfish, Salt,

Crabe,

鹹雝魚

Potatoes, Sweet,

catty

100

Shangbai,

"

WEST INDIES,

Antigmi.

Cattle Fish, Dab,

00

繼魚

Japan,.

90

沙孟魚

American,

Dace,

00

Barranda.

鳞

11

Foachow,

30

British Guiana.

Dog Fish,

British Roaduras.

跌倒沙

Masag

80

19

Denius. Grenada. Jamaica. Montserrat.

Bols, Congor,

Fresh water,

200

淡水餃

Pumpkio,

Pureline,

20

20

Nevis,

Hela, Yellow,

60

贊

Pupaw,

File Fish,

剿皮洋

Radiah,

dozen 20

1917 1

*1

猪仔杂

#20:木瓜

G

Frogs,

300

田藥

Rice, bost quality, per pioul,

$4.80

上白米

Freak Fish,

100

鮮雞

Commen

►

12

1#

$4.00

中白

Garoupa,

250

石班

Shalote,

, catty'

30:

乾您理

trageon,

00

白蛤

90

currency:-

Berrings,

110

雙白

For aes not exceeding $2.

No

13

"

£6

;';

£7

Exceeding 2 but not ox'ding £ 5. 5d.

27. 94. Halibut, £10 16. Od. 3.-The commission charged is a follow

Labros,

.. 8d.

"

amokod

.box

燃爆

JJ

catty

100

Taros,

110

贊花魚

130

扁魚

Spinago, (Chinese)

Spinach,

Snake Gourd,

Tomatoes,

Turnips, Panti, (Long),, each

Vegatable Marrow,

20 M白

質

80

觀餐

110

豬

160

發款

20

"

eatly 60

120

龍蝦

J

(Longh

20

長節瓜

Water Creases,

Monk Fish,

西洋茶

WL MACDONALD,

Aufstand. Inspector of Markets,

Printed and published by Gro. Menjar Bam, at the Ghông

雜

Dangerous or perishable goods, articles Loana. likely to injure the Mails, Liquida (unless securely packed) or parcels quasily crushed, such as band-boxes, are prohibited. No Par

St. Vincent.

Trinidad.

Tobago.

Turks' Islands.

the London Pest Office are paid Toss the follow- 2-Orders on the Countries drawn through

can be received if its valu uzceeds $500. All sock Orders must be expressed in British

ing discount for which the remitter shond allow. Gurnard,

A Parcel may contain a letter to the same address as that of the Parcel itself, or RIL- other Parcal the same address. other enclosures are allowed,

to

With regard to in ward Parcels, addresses

are requested to observe that the Parcol.

Mail is not opened until the ordinary dis-according to the currency the Order is drawn Loach,

tribution of lasters, &c., is finished. The in postage on Parcels at home is 10d. per lb, the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are sent out vid Gibraltar.

مین

Indemnity for the Loss of a Registered Artide. The Post Office is not legally responsible

for the sofo delivery of Registered correspons

(4.) For sama not sxceeding 1, 12 ets; Lobatera, 42, 24 ote; £3, 38 ota; £4,49 c.; £5,60 ctu£6, 72 ots.; £7,.84 ots.; £3, 96 cta.; £9, Mackerel,

1.08; £10, $1.99.

(b.) Up to $10, or 10 rupees, ote; $95,

or 50 rapeso, 10:eta., $85, or 70 rupees, CG Mallet, ole. $50, or 100 rupees, 80 ats.; 160 rupes, $1,00.

Oysters,

4-No Order must exceed 210 or $50 (un. Parrotishy dence, but it is prepared to make good the loss dry on India, when 160 Bapoon is the

gontents of such correspondents lost while Tizat

סנו,

340

180

43