1896-04-25 — Page 6

Intimations.

HEALTH FOR ALLIIT

HOLLOWAYS PILLS&DINTMENT

THE PILLS

Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS AND BOWELS. They mvigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Complaints incidental to Females of all ages. For Children and the aged they are priceless.

THE OINTMENT

•

Is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism. For disorders of the Chest it has no cjunt.

FOR SORE THROATS, ERONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseoses it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a chain.

Manufacture only at Professor Hoitoway' adlament,

78, NEW OXFORD STREET (lato 532. OXFORD #TREET), LONDON, and are sold at a. afol., 25. gil, q5 fel.. cas, zes, and 35% ad Bax on Port, and may be hard

of all Moline Vendins Broughout and Works Parchenors should look to the Label on the Bores and Pcts. If the Ridress is not

539. Oxford Street, London, they are spurious.

The only Medioinoof the Flad awarded a Certificato ni the Calcutta Exhibition, 1883-84, open to all Countries

REGISTERED

TRADE MARK.

DR LALOR'S

PHOSPHODYNE

HAS THE LARGEST SALE OF ANY PHOSPHORIC MEDICINE IN THE WORLD.

For thirty years gas maintained its world-wide reputation is the Best and only mfa zeliable Phosphoric Curo for Brain Whitkaga, fazaltzen, SARAI LEIS wwww, Dyspepsia. Nerve. Kidney and Liver Complaints, Harassing Dreams, Premature

Dacay of Vital Power, General Debility, all Blood Eisorders, and all Functional and Dead Conditions of the Syalca, sal By the deficiency of the Vital Forcee.

The effet of this Standard Phospheric Remedy in Nerrors. Debility and is kindred Erilaisiliate a permanent, ali the Mirerable Feelings and Distressing Symptoms diappearing with a rapidity tizat is really arvellous.

Directions for SelfTreatment of be above dacaaga with each Borile.

Its energizing effects are shewn from the first day ofits administration by a Remarkabis Ingease of Nerve and Intellectual Power, with a feeling of Courage, Strength, and Cucchat. Digestion is lavigorated. The Appetite increases wonderfully. St-ep becomes calm and refreshing. The Face becames faiter, the Lips red, the Ryes brig, and Skin clear and beally.

BOWATO of wil imitatoral-Nene genuine without the Braith Government Stamp with Dr. Lelor's Phosphayne, London, England," engraved therecAL

Thousandovi unimprachette testimonials from all parts of the Ward, and from the highest Medizel Authorities. No other Phosphoric Preparation has received euch

REALTY STRENITH. & ENERGY, distinguished recognition.

Sold in Betiles at 4s. 6. nr 11. each, by all Chemists throughout the World. MANUFACTURED ONLY AT DR. LALOR'S PHOSPHODYNE LABORATORY, FAMESTEAD LONDON, ENGLAND. Agents in Hongkong :-A. S. WATSON & Co.

TRADE MARK GN

FARLAN

OUNDRY

CVERY CASTELE

Macfarlane's Castings,

PLAIN AND ORNAMENTAL, OF EVERY DESCRIPTION.

"SHARP, CLEAN, AND FULL OF CHARACTER." ORNAMENTAL CONSTRUCTIVE WORK OF EVERY DESCRIPTION. VERANDAUS, BALCOTIES. BANDSTANDS. ARCADES, Krosus, CONSERVATHIES, ROOFE RAILWAY ENTIONS, BARRACE, FACTORIES, PUBLIC WORKS, MATKETS, ETC., ETC. ELECTRIC LIGHT PILLARS, BRACKETS, AND WIRE WAYS.

NUMEROUS DESIGNS AND HEIGHTS TO SUIT DIFFERENT REQUIREMENTS.

TIE CIHINA MAIL»

Intimations.

EDWARDS'

FOR

"HARLENE" HAIR

THE

WORLD-RENOWNED

Hair Producer and Restorer.

Is the Best Dressing, specially prepared and Perfamed for Pilot Une.

"HARLENE" PRODUCES LUXURIANT HAIR, PREVENTS ITS FALLING OFF AND TORNING GREY.

Uruguellent for Promoting the Growth at the Bogel and Bfete-tache, THE WORLD-RENOWNED REMEDY FOR BALDNESS.

For Clarine Weik und Tiajn Byelashes, Pres-zvine, Stengthening, ved Burlacing the Hair rautifully Soft. 20rang teuef, Derpleant, etilsie für Alistering on Man Cois Natural Colour, it is without Arrival. Physics and Analyser prazastosowia

infas less devotel of sy face or other injuva in molients. 16., 230 €1, leplezu 48. 430. per Bottle. My be had for masts, Hairdressers, and Periumova all over the World.

EDWARDS' "HARLENE," CO., 95, HIGH HOLBORN, LONDON, W.0.

MACHINERY of oil find

STEAM

ENGINES

WATER-TUBE CORNISH

ASHIRE & LOGO BOILERS

BOST

SCOTCH

WHISKY.

MARKED IN

SHERRY CASKS.

A Luxury in Pure Scutch Whiskies The word "403A the Macay Inoral, and Registered Trade Mark of

this inutchinsa. Old Scotch

***

GOLD CAPSULE.

BLUE CAPSULE.

GREEN CAPSULE.

"408" is volt in square white Topola, tablet art cabulet, the quality being novised by a suvalt label in each the

The prapa inters are killed tender of Sound Whiskies, but is all the caperience of alwis Pirn, extending early over the preseal pentary, ilep have autor denne alise to accomplish trything; to fully complying with the most e'tarting tea as is now presented in these special Merils of POS.

Correspondenen Invited from Firms who desire to hate ons Whickies. PEASE, SON & CO., Leith, SCOTLAND. English Addresses-LONDON and DARLINGTON, DEPRAM. Agen!ARVIDOL Karate, C. Rowe Kosa, CANTON, Shanghas,

AND HARRIN

Bole Agenda:ARNHOLD, KARBERO & Co,

JOHN

HOXGRONO, CANTON, SHANGHAI & INEOW.

OAKEY &

SONS

AMEAD MILLS LONDO

EMERY

BLACK

VERY GLASS BE

LEAD

CLOTH PAPER LES

WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN CAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON MILL, LONDON.

MACFARLANE'S GLASS ENABELLED ORAIN AND SOIL PIPES-A SPECIALITY. Dr.

Illustrated Catalogues, Price I st and Estimates on Application. WALTER MACFARLANE 00., GLASGOW, SCOTLAND.

RUSTON, PROCTOR & Co., LTD.,

LINCOLN, ENGLAND.

*

MANUFACTURERS OF

HORIZONTAL ENGINES OF ALL TYPES.

PORTABLE AND TRACTION ENGINES.

BOILERS

(LOCO-MULTITUBULAR.

CORNISH AND LANCASHIRE.

THRASHING MACHINES.

DINNEFORDS

THE BEST REMEDY FOR ACIDITY OF THE FTOMACH, HEARTBURN, HEADACHE, GOUT

AND INDIGESTION.

DINNEFORDS

THE SAFEST MILD APERIENT FOR DELICATE CONSTT- TUTIONS, LADIES, CHILDREN AND INFANTS, AND FOR REGULAR USE IN WASX CLIMATES

MAGNESIA MAGNESIA

SOLD THROUGHOUT THE WORLD.

N.B¬¬ASK FOR DINNEFORD'S MAGNESIA.

Agents.-A. S. WATSON & Co., Huoghing,

A CURE FOR ASTHMA!! GRIMAULT'S

INDIAN CIGARETTES

Asthmatic people who suffer from Op- pression in breathing, stifling sensations, Hoarseness and Loss of voice. Ner vons coughs, Laryngitis, Colds, with Wheezing, Bronchitis, Insomnia, Catarrhal affections, and difficulty in Expectoration, are promptly relieved by these Cigarettes. GRIMAULTICO., Paris, Sold by all Ehamista.

GRIMAULT'S

Matico Capsules

AND INJECTION

Renowned Physiciats prescribd Grimanit's Mallon as the most active and at the same ine the most looedelye remedy in the treatment OfAcute and Chronic Discharges These Capanies, unlike Copaiba, have not the inconvenience of producing Nausea.

AND

MATICO INJECTION is used in recent | MATICO QAPQYLES is the more obronio canes GĦUKAULT & Co., Pazin, Fald by all (bemista,

For Bálo by A, B, Watson & Co, Chania,

Two Stepping Stones

Įto consumption are ailments we often dcom trivial-a cold and a cough. Consumption thus acquired is rightly termed "Consumption from neglect."

Scott's Emulsion

not only stops a cold but it is remarkably successful where: the dough has become deep scated.

Scott's Emulsion is the richest of fat-foods yet the easiest fat-food" to take. I arrests waste and builds up healthy flash

Goods & Bawno, Indij Jandáz, alchemista,

dote agents for Hongkong and the

Empire of China

WATKINS & Co., Hongkong,

1OUGHS,

1000

J.

0°

A

HONGKONG MARKET PRICES.

Corrected to Saturday, April 25, 1896, At 1020 Cash per Dollar Mexican

སྙ

Chinese Nom.08.

SATURDAY, APRIL 25, 1898

catty

顧盟: 花破蕴 班妆

150

·馬友魚

鯊魚 鹹魚

鮪魚

If 撻沙魚

Porch,

Pika.

Plaice,

4

Highest, Lowɛzł.

Pomfret, White

Bush.

Dash.

Butcher Meat.

肉食

Pomfret, Black

>>

Prawns

Bacon, English,

lb

來路赳猪肉 Rsy.

JJ

15

Amne. Sugar cured,

300

花旗烟猪肉 | Wock Fian,

+

Faochow,

100

品州編猪肉 Roach,

37 Jupan, cured

210

Bon, (Canton),

120

Beef

sirloin & prime cut. catty 150

AIA

Shari.

Corned,

37

+

catty

160

鹹牛肉

Salt Fish,

100

if past.

150

燒牛肉

Skate,

1t

Soup,

110

湯肉

Shrimps,

Steak,

160

13

牛肉耙

Snupper,

par bet

GO

50

4--08

Soles

牛国

Touch,

牛頭

160

40

Whiting.

·8 11 8 9 2 2 1 9 8 8 8 8 8 8 128 12

160

白您

110

榮雄

240

50

[熱沙

70

石狗公

慈:

130

160

catty

140

48

Puut, Kidueys,

Tail,

. tách

40 30

4

" 1)

50

4-D

100

t

牛燒

Apples, (Californis),

(Tientsin),

Liver,

. catty 70

牛肝

13

(Japan),

Pripe (undressed) catty 60

60

牛肚

牛仔頭腳

Bananas, fragrant,

(brides),

8༅༅། །Ë

Bullock's Brains,

'Tongue fresh, each 550

eurçu

360

D

Head,

Heart,

W

J

Hump, Salt

قرار دا

Chigos Head and Feci, act 500 Haas, American,

זי

ا.

Sheeps' Head and Feet, zek

Deart.

Kidneys,

Sucking Pigs,

Svet, Beef,

Chicken,

Collis Browne's Caps,

OREORODYNE

OLDS,

STHMA,

D

RONCHITIS.

R. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

DDD CULLIS BROWN)

(let Aray Malica! Stef DISCO VERED & REMEDY, to denote which

le coined the word CHLORODYNE,

1381 (cribly bec

Ducks,

Dovee,

Eggs, Han

Fowls,

8 8 8 2 6 2

| | | | |

Turbot,

Turtles, amull, fresh water,

White Bait,

花旗或胆 ̇

Chestnuts, Chineze,,

Carambola,

H

100 风繫

***

鹹豬肉

猪 豬油 羊頭脚

Oranges, Sweot,

Green, Bed,

Pine-apples, .

Peare, (Shanghai),

Pumalo,

(Tientsin),

生牛油

Water Chesnuts, com,

仔藝 鳩黃蛋

吃雞

110

左口魚

300

. catty

長漁

70

銀魚仔

Fruits.

菓子

catty 400

天津平第 日本平单

山香蕉 T

lb. 360

www

Chiness,

190

金華火腿

楊桃

14

Buglish, Now,

500

梁路火腿

Cocoanuts,

each

Japan cuced, Shanghai, Mutton Chop,

280

>

日本火腿

Ground Nuts,

catty

200

**

上海火腿

Grapes,

150

Lug,

Shoulder,.

160

23

羊洮

Lemons, China,

Peal,

120

**

Lichons, Dried,

Piya' Chitlings,

catty

70

60

̇稻臟

Frueh,

*1

Frot,

100

Limes.

Fry,

150

www

Mango; (Saigon),

each 30

Head,

each

500 450,

23

14

(Manila),

...Heart,

$0 40

猛心

Mangostoon,.

dozen 150

33

Kidneys,

pai

80 ΤΟ

豬腰

catty 90

LATOT,

lb.

140

豬肝

Pork, Chop,

catty

150

Cornud,

Leg,

Olives,

140

each

Fat or Lard,

130

. catty 120

tl

360

150

cach

ench

70

+1

23

Liver,

lb.

150 140

羊 羊肝

J!

(Siam).

catty 50

Raisina, Muscatel,

cach 21.75 6h Đã

*417

11

Pudding,.

$3

lb.

110

11

Mutton,

100

生羊油

**

Mandarin,

Veal,

Catty 160

牛仔肉

Walnuts,

100

23

Poultry.

生日

-Vegetables, &c.

28 18 8 8 8 8 8 8 9 9 8

50

80

**

花生

鮮拋子

60

檸檬

桔餅

220

荔枝乾 ®

80

-

荔枝

檸像

呂宋辣:

山竹于

新會甜橙

·女南芒菓

50

40

70

白機

50

!

本地波羅

上海沙梨

天津雪梨

150

碰柚

暹羅柚

LA DEKA

珠提

40

馬灣

40

桂林馬蹄

合桃

菜蔬

catty

幾仔 210

Artichokes, Shanghai, catty

00

上海了治

Beau, (French),

70

200

锇翔

佛蘭西邊耳

Best Root,

10

170

ench 140

او

Brinjals, Green,

Bed,

catty

33

紅元茄

. doz.

110

r$

Duck,

110

27

100

竹事

antty. 200

抹茶

Gerse,

140

Jares,

cack

Juff

HOLERA

Musk Deer,

1

黃頸

each

catty

金鑽

Partridges,

ASIA

23

200

白街

Pheasant.

brace

上海山鷂

3

English,

ม

Rice Birdo,

dos,

添花雀

Chilica Dried,

#

J2

Red,

260

each 120

COMPLETELY

Suipe,

160

10

炒味

Ourry Stuff, English,

Quemobors,

le liquid medicine which J. COLLIS BROWNE'S CHLORO. Turkeys, Cook,

Harages PaiN of EVERY KIND, affords a calm, refreshing sleep,

Tuah, WITHOUT HEADACHE, and in-Wild Dooks, . vigorates the nervous system when exhausted.

WATE

唐芹茶 洋芹菜 辣椒乾

紅花椒 加壓材料 青藏

catly 700

Her,

600

ASS

Bitter Squash,

11

140 苦瓜:

Garlic,

400

***

pair

上海水锅

Ginger, young,

*

Horse Radish, S'hai,

320

*1

Fish,

海鮮

Indian Cora, •

Lettuce, (English),

Barbot,

Bream,

. catty

110

加魚

Bombay Ducks,

plocce 120

Green,

Shanghai,

海鮮魚

15

110

鹹暾魚

. catly

100

90

Japan,

90

American,

90

12

Foochow,

跌倒沙

Macau,

海觀

Pumpkin,

200

1

淡水餸

Paraline,

60

Papam,

Radish;

BOO

Fresh Fish,

100

Garoupa,

960

4.

Gudgeon,

00

白蛤魚:

Gurnard,

90.

Spinach,

乾磁頭

毅年

食藥

150

35

"

umoked

. boz

Elalibut,

Labrus

Loach,

Lobsters,

patty

Jx (Long),

Mackerel, Monk Fish,

Ordets for Friating and Brot binding promptly becouted at zicemara CHARGES.

Mullot,

Oyster

DEINA MAL OFFICE,

Parrot

TS THE GREAT SPECIFIC FOR

JARKHEA

DIARRHO

DYSENTERY,

dog, REFURT that it AUFS as a CALM,

GENERAL BOARD of HEALTH, Lon. Pigeons,

onn duse generally being saticient.

ני

Dr. Bro12 is the 80LE INVENTOR Dr. GIBEON, Army Medical Staff, Coi- | Quail and as the composition of Chlorodyne culta, states: "TWO IS

be discovered by cannot

by Ann. CUED AN OF DIARKITA," substances defying clini natious, and since the formula has never been published, it is evident that any statement to the offcct thus a cuinpoand is identical with Dr. Browno's Chlorodyne must be false. This cantion is notary, as many pers Boas deceive parchezera by false representa tions.

RJ COLLIS BROWN'S CHLORO. DYNE Vice-Chanceller Se 1 PAGE WOOD stated publicly in Court that Dr. J. COLLIS BROWNE was 70+ doubted the INVENTOR of CHLÖ RODYNE, that the whole story of the defaula Free was deliberately unline, and he regretted in say it had been sworn to.-See The Fines, Jaly

13, 1801.

R.J. COOLIS BROWNE'S CHILONIT

DANE THU, LA FIVE

in

NEUROACH

TOOTHACHE, RHEUMATISM

"FAR FROM THE MADDING CROWD." Important to Missionaries, and other Foreign Residents.

SEWELL & Co.,

Passenger, Shipping and forwarding Agents, 97, Quses VicTORIA ST., LOND. 1.C. Meet passengers at ull Ducks or Railway Btions in London, or through their Agents in all Paris, clean bagage and continet to d-otiation, Tesive Hotel or Boarding House sccommodation, and Book

Pa sei, ers to lest Baggager of line filub Gel-

or iu.

any part of the United Kingdors and skip Abroad. Re- caive and storu Bggage and Greda ul moderate rates. Effet Insurance of every description. Enter Subscriptions for News- papers and Protodies, tention

Messra, Sowell & Co. draw special at to theli Buying Department. Requisites, Provisioning, Household

sm.di cootuisen ei & % y un in palin to buy

Su, and euppy every possiblu neut rom the best whole- male marke's and sections, when

to

thun, are made by persons of refined tastes Small or large orders receive equally prompt attention. Is every way Sarett és Oo. minimise the inconvenidots of lung in plaves

Pur from the Madding Crowd,

-KASH IN FULL WITH other. Telegrams and Co SEWELLES, LONDON,"

A. J. COLLIS BROWNE'S CHLORO.

tacke of

PILEPSY, SPASMS, COLIC,

PALPITATION, HYSTERIA..

M

MPORTANT CAUTION-The IM. C'ton Fresh Water Fish, catly

MENSC SALE of this REMEDY has Cary,

gian rise to my UNSCRUPULOUS

IMITATIONS. Be careful to observe Catilah, Trai Mark. Of all Chemists. 15. Coush, Salt, 14d., 2s. 9d. & ds. 61.80LE MA- NUFACTURER-

Crabs,

3. T. Davenport, 33, Geoat Rassell Street, Cattle Fish,

London, W.O.

"A CHARMING SCENT.'

Dab,

"}

Dace,

Dog Fish,

Eats, Congor,

HRH The Duchess of York.

ATKINSON'S

WHITE ROSE.

"The Sweetest of Sweet Odours."

Delightfully and delicately fragrant, BEWARE OF IMITATIONS.

THE

ATKINSON'S ONLY GENUINE

Perfung, Tallet Powder, Soap, Tooth Powder, Bache's, & all other specialities with this "chaming" edour, of all Dealers through out the World & of the Manufactureta J. & EATKINSON, 24, Old Dad St., London,

PUBLICATIONS.

'CHINA WAIL' OFFICE, HINA REVIEW-published once in

Ten Months, OVERLAND CHINA MAIL--for every

Wughly Mail,

CA NA MAIL-Every Day›

6. Puhe Streat (behind the WeN

Fresh water, Eele, Yellow,

File Fiab, Frugs,

Herrings,

• cafty 100

נג

110

130

100

150

2.04

BIG

Brassina,

Bamboo Shoots,

Cabbage, Chinose com..

Cabbage, Shanghai,

Cauliflower....

Carrota,

Celery, Chinese,

Mushrooms, Fresh,

Onions, Bombay,.

*

catty

Okroos,

Japan,

Paraloy, English,.

Potatoes, Sweet,

Shanghal,

I ༄༄ཥྱོ⌘ཆོསྙི༄⌘ 8{ |ėd| | །ė&། རྔུ||ཥྞ༅དྷྭནྟིཾ| gཤྩ£8Ëཎྜ

buadlo 10

蒜味

新子靈

力機

粟米 ***

生草菇 洋葱頭 生葱 上海蔥頭 日本蔥頭 **

̇洋茂荽R 番製仔 上海薯仔 日本仔~ 花旗薯仔 福州暑仔 澳門薯仔 21

指仔茶

25

20

. dozen. 20.

紅麗白仔

94.80

IBX

$4.00

●中白

• gatty 20

30

Rice, best quality, per pioul,

Common

Shalots,

| Splungs, (Chinese)

Suake Gourd,

Tomatoos,

Taros,

Turnips, Panti, (Long), each Vegetablo Marrow,

Water Oreases,

Printed sid

34

長節瓜

西洋外

WM MAUDONALD,

Assistant Inspector of Maskita.